Corso Effertz 11/10/2012

Транскрипт

1 Stato: 9/12 Azienda internazionale di Mönchengladbach ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 1

2 Il vostro specialista per: Portoni e tende tagliafuoco Portoni e tende tagliafumo Portoni insonorizzati db con certificazione Portoni automatici antiallagamento Costruzioni speciali ed individuali Portoni tagliafuoco ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 2

3 Vantaggi Portoni tagliafuoco avvolgibili Effertz senza gel d acqua Portoni tagliafuoco a sollevamento Firewall Testati secondo DIN EN e DIN4102 T30 / EI30 T60 / EI60 T90 / EI90 T120 / EI120 ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 3

4 Portoni tagliafuoco a sollevamento Firewall Principio di funzionamento Portone chiuso Portone in apertura Portone aperto Portoni tagliafuoco a sollevamento Firewall Rappresentazione schematica ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 4

5 Portoni tagliafuoco a sollevamento Firewall Firewall Portoni tagliafuoco a sollevamento EI60 / T60 NUOVO Firewall EI60 C5 = cicli di test ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 5

6 Firewall Portoni tagliafuoco a sollevamento T30 EI30 / T60 EI60 / T90 EI90 Vantaggi portoni più leggeri T30 (17 kg/m 2 ) / T60 (34 kg/m2) / T90 (38 kg/m2) superficie personalizzabile minor occupazione di spazio Opzione per T305: protezione al fumo supplementare secondo DIN e DIN EN Firewall Portoni tagliafuoco a sollevamento T30 EI30 / T60 EI60 / T90 EI90 ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 6

7 Firewall Portoni tagliafuoco a sollevamento Portone tagliafuoco avvolgibile T30 tipo II (con US nelle immediate vicinanze) ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 7

8 Portone tagliafuoco avvolgibile T30 estremamente flessibile dimensioni maggior possibili senza gel d acqua Industria Aeroporto di Monaco (architettonicamente ben integrato) Aeroporto di Düsseldorf Portone tagliafuoco avvolgibile T30 II Chiusure di sportelli (dall alto fino al bancone) Chiosco ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 8

9 Portone tagliafuoco avvolgibile T30 II Chiusure di sportelli (dall alto fino a pavimento) Bancone di vendita Portone tagliafuoco avvolgibile T90 con doppie guide laterali Locale di vendita ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 9

10 Tende tagliafuoco Tenda in tessuto T30 / EI30 senza raffreddamento ad acqua NUOVO C5 = cicli di test Fibreflam ISO 3 Tenda tagliafuoco T30 / EI30 Testata secondo DIN 4102 Testata secondo DIN EN Chiusura del locale infermieri / Ospedale Occupazione ridotta grazie all esecuzione compatta, esegenze minime di statica, design totalmente libero, impianto fisso ammesso ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 10

11 Fibreflam - ISO 3 Chiusura del locale infermieri / Ospedale Tenda in tessuto T30 / EI30 senza raffreddamento ad acqua Fibreflam ISO 3 Tenda tagliafuoco T30 / EI30 Testata secondo DIN 4102 Testata secondo DIN EN Attestazione No (esecuzione su mattone e beton) Prova d incendio forno 6 m x 4 m Attestazione No (acciaio rivestito) ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 11

12 Portone avvolgibile Fibreflam ISO 3 Dettaglio Fornibile con motore fino a 4 m 2 Tenda tagliafuoco ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 12

13 Tenda con riduzione d irraggiamento Passaggio di calore ridotto di ca. 80% Conseguente aumento di temperatura minimo sul lato opposto della tenda Prestazione differente tra il sistema isolato e le tende tagliafuoco standard Sistemi a riduzione d irraggiamento Attestazione No Fibreflam TR Tenda tagliafuoco testata secondo DIN EN min. di tenuta e riduzione d irraggiamento ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 13

14 Sistemi a riduzione d irraggiamento ad esempio: Fibreflam TR Tenda tagliafuoco testata secondo DIN EN min. di tenuta e riduzione d irraggiamento Tende a riduzione d irraggiamento Classificazione EW Tenuta come per tende standard Misurazione dell irraggiamento Supplementare: limitazione del passaggio di calore a 15kW/m 2 ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 14

15 Tende tagliafumo Sistemi non isolanti E Fibreflam Tenda tagliafumo testata secondo EN (E120) con tenuta di 120 min oppure in esecuzione massiccia Ferroflam Tenda a sollevamento tagliafumo testata secondo EN (E120/EW120) con tenuta di 120 min ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 15

16 Sistemi non isolanti Fibreflam Tenda tagliafumo testata secondo EN (E120) con tenuta di 120 min Attestazione No oppure in esecuzione massiccia Ferroflam Tenda a sollevamento tagliafumo testata secondo EN (E120/EW120) con tenuta di 120 min Attestazione No Tenda tagliafumo Fibreflam WIN/OUT E30 E120 e EW30-EW120 Facciate ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 16

17 Facciate Sbagliato! giusto Ogni finestra una tenda! Facciate La tenda convoglia il fuoco al piano superiore Il fuoco rimane limitato al PT Incendio al pian terreno Sbagliato! giusto In conclusione: per ogni finestra una tenda! ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 17

18 Tenda tagliafumo Fibreflam WIN/IN E30 E120 e EW30-EW120 Aula seminari Tenda tagliafumo Fibreflam Chiusura di sportelli E30 fino a E120 e EW30 fino a EW120 Guardaroba ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 18

19 Cosa sono le tende tagliafumo? Le tende tagliafumo sono avvolgibili e dotate di un rivestimento in materiale speciale (di solito acciaio inox/vetro). La tenda é fissata su guide laterali. Sulla parte inferiore vi é una barra di fondo allo scopo di chiudere la tenda senza lasciare aperture a pavimento. Per prevenire le onde le tende hanno una scatola d avvolgimento. Le tende tagliafumo garantiscono la tenuta ma lasciano passare in gran parte il calore. Classificazione secondo EN , ad es.: E120. Vantaggi delle tende tagliafuoco e tagliafumo Peso minimo Necessità di spazio minima Prezzo basso Protezione al fuoco invisibile ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 19

20 Portoni e tende tagliafumo Tende tagliafumo testate secondo DIN EN e DIN Larghezza XXL 12,60 m (in un unica esecuzione) Gestione Chiusura di sportelli Aeroporto di Stoccarda ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 20

21 Tenda tagliafumo SC 310 Larghezza 17,500 x altezza 4,700 mm Colonia Portoni insonorizzati db con certificazione ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 21

22 Portoni avvolgibili insonorizzati 25 db fino a 67 db con certificazione Portone avvolgibile a sollevamento insonorizzato 43 db testato secondo DIN EN ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 22

23 Portoni automatici antiallagamento Portoni automatici antiallagamento ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 23

24 Portoni automatici antiallagamento Portone aperto nessuna manodopera nececessaria tenuta verificata perdite estremamente minime risparmio di spazio grazie alla costruzione compatta esecuzione industriale robusta adempie alle norme di sicurezza dei portoni Reazione sensore. Il portone chiude automaticamente Portone chiuso Costruzioni speciali e individuali ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 24

25 Chiusure per scale e tappeti mobili con isolamento senza isolamento riduzione d irraggiamento con comando antincendio Grandi portoni speciali Fornibili in acciaio inox ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 25

26 Referenze Aeroporti (Germania) Berlino - Tegel Düsseldorf Francoforte sul Meno Amburgo Colonia / Bonn Monaco Norimberga Stoccarda Il manuale di progettazione indispensabile per ogni architetto! Interesse: Si ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 26

27 Rivolgete pure le vostre domande a: ATRA - Associazione Tecnici Riconosciuti Antincendio 27