Leica MZ95. Microscopio stereo modulare di alte prestazioni con zoom 9.5:1

Transcript

1 Leica MZ95 Microscopio stereo modulare di alte prestazioni con zoom 9.5:1

2 La classe superiore per la ricerca ed il lavoro di precisione I compiti sempre più complessi nella scienza e nell industria, richiedono soluzioni specifiche per l utente al massimo livello. Leica Microsystems è un azienda guida nello sviluppo di ottiche di qualità innovativa e gode nei laboratori di ricerca e nelle imprese di una eccellente reputazione. La serie Leica M comprende un programma di convincenti microscopi stereo di alta qualità per tutte le applicazioni. La struttura Common-Main-Objective è composta da due percorsi ottici con un obiettivo principale comune. Questo complesso sistema ottico, naturalmente privo di piombo, garantisce un osservazione priva di affaticamento, una nitidezza costante nel cambiamento di ingrandimento e permette l adattamento di accessori di tutti i tipi. Il microscopio stereo di alte prestazioni Leica MZ95 è stato sviluppato per la ricerca e la formazione professionale, per lavori di precisione e controlli di qualità. Queste esigenze elevate sono conformi alle sue prestazioni: risoluzione di 300Lp/mm con il planobiettivo di serie 1, zoom , contrasto dell immagine estremamente elevato e nitidezza assoluta fino al bordo estremo del campo visivo. Tipica dei nostri microscopi stereo modulari è la loro potenziabilità. Anche per l antistatico Leica MZ95 è infatti disponibile la più ricca offerta di accessori ergonomici, tubi binoculari, obiettivi, foto e videocamere digitali. Una tale ricchezza di possibilità di adattamento ai diversi utenti ed alle diverse situazioni operative si trova solo in questa serie di microscopi stereo. L elegante aspetto esterno dello stereomicroscopio Leica MZ95 deriva dalla pulizia delle linee e dagli straordinari criteri ergonomici applicati. Le linee morbide e l uso di materiali moderni ne rendono agevole l uso e riducono l affaticamento dell operatore. A destra: Leica MZ95 con tubo binoculare inclinato a 45, obiettivo plan 1, stativo per luce incidente e movimento macro/micrometrico di messa a fuoco. 2

3 Scheda con circuiti stampati Drosera Polimero riciclato Sviluppo di dente (gatto) LeicaMZ95 con ErgoTube 10 50, obiettivo plan 1, stativo HL ad elevate prestazioni per luce trasmessa (campo chiaro) e movimento micro/macrometrico di messa a fuoco. Leica Design by Ernest Igl/Christophe Apothéloz 3

4

5

6 Informazioni dalle immagini in nuove dimensioni Nella sua posizione di leader universale per la produzione di strumenti ottici di precisione Leica Microsystems si è sempre prefissa un obiettivo chiaro, ovvero la presentazione di immagini con un livello qualitativo eccezionalmente elevato. Zoom 9.5:1 Gli oggetti tridimensionali integri e i preparati piani possono essere osservati in campi visivi ampi e ingrandibili in una volta da 6.3 a 60 volte, con accessori fino a 600 volte. Il sistema ottico parafocale esente da piombo garantisce una nitidezza costante nell intero campo di zoom. Risoluzione fino a 750Lp/mm Il potente obiettivo 1 planacromatico riproduce oggetti piani, come sezioni sottili o wafer, in modo del tutto piano ed estremamente nitido, e ciò con una comoda distanza di lavoro di 81 mm. La risoluzione di 300Lp/mm, il contrasto d immagine estremamente elevato e la nitidezza estrema offrono il massimo di informazioni dall immagine. Gli oggetti trasparenti, a basso contrasto, tipici nelle applicazioni di medicina e biologia, vengono analizzati con vantaggio tramite obiettivi planapocromatici. Con una risoluzione di 375Lp/mm con il Planapo 1 o 750Lp/mm con il Planapo 2, è garantita una perfetta riproduzione dei dettagli più fini ed una fedeltà cromatica impareggiabile. Obiettivo Ergo Il nuovo obiettivo Ergo permette una messa a fuoco fine ed ergonomica nel campo di 90 mm (distanza di lavoro mm) senza cambiare la comoda altezza di osservazione. Contemporaneamente, è possibile cambiare il campo di ingrandimento senza perdite di tempo dovute alla sostituzione dell obiettivo. L obiettivo Planapo 2 raggiunge ingrandimenti di 600x, (con oculari da 40 ) un apertura numerica di 0.25 e una risoluzione di 750Lp/mm. Con una distanza di lavoro di 135mm, l obiettivo Plan 0.5 offre molto spazio per gli utensili e per le manipolazioni dell oggetto. Tutti gli obiettivi sono esenti da piombo. 6

7

8 Sistema completo con possibilità illimitate Grazie alla progettazione modulare, alla gamma completa di accessori e al più ampio programma ergonomico mai applicato nel mercato, lo stereomicroscopio Leica MZ95 è idoneo per qualsiasi compito di ricerca, per ogni livello di formazione e per qualsiasi problema di documentazione. Massima adattabilità per l utilizzatore Nessun altra linea di microscopi stereo offre tanti tubi di osservazione e ErgoModule come la serie M Leica. Ciò significa che il Leica MZ95 si adatta esattamente al singolo utente in ogni situazione operativa e rende possibile un lavoro senza fatica in una posizione rilassata di corpo e testa. E che una stazione di lavoro ergonomica abbia influenze positive sulle prestazioni e sulla produttività è cosa naturale. Anche la messa a fuoco servoassistita per una focheggiatura senza sforzo fa parte di una stazione di lavoro correttamente ergonomica. ErgoTube e ErgoModule sono registrati nel "United States Patent and Trademark Office". Più spazio per lavorare e migliori condizioni di illuminazione La gamma completa di stativi e illuminatori per gli stereomicroscopi Leica consente di attrezzare lo stereomicroscopio Leica MZ95 per qualsiasi utilizzo. Gli stativi a luce trasmessa di alte prestazioni, ad esempio, assicurano una ottimale visualizzazione dei campioni trasparenti in campo chiaro o scuro ed offrono spazio per comodi tavolini speciali come la nuova piastra riscaldante Leica MATS. Sotto lo stativo a braccio orientabile è possibile manipolare senza ostacoli oggetti voluminosi come circuiti stampati o pietre. L illuminatore coassiale evidenzia i contrasti di superficie sugli oggetti piatti, ad elevata riflessione quali wafer o sezioni di metallo pulito. L illuminatore a fluorescenza, associabile a vari set di filtri (per es. GFP), rende possibile la differenziazione anche delle strutture fluorescenti più sottili. Protezione da ESD Il corpo ottico Leica MZ95, il tubo binoculare a 45, l ErgoTube, l ErgoWedge 5 25, lo stativo a braccio orientabile ESD e le sorgenti a luce fredda Leica L2 e Leica CLS, sono composte da un materiale brevettato, a scarica ESD. Vengono così evitati danni costosi per via di scariche elettrostatiche nel montaggio e nel controllo di qualità di sensibili componenti elettronici come ad esempio circuiti stampati, circuiti integrati e testine di lettura. 1 Messa a fuoco servoassistita per l oggetto nella sua interezza senza una fuocheggiatura senza sforzo e necessità di inclinarlo o capovolgerlo per compiti ripetitivi 6. Stativi ad elevate prestazioni per 2. Videocamera analogica integrata luce trasmessa che consentono Leica IC A un efficiente illuminazione degli 3 Illuminazione coassiale per le superfici di oggetti piani e riflettenti come per luce trasmessa in campo chiaro oggetti trasparenti. Esempio: stativo rettifiche su metallo e wafer e campo scuro 4. Modulo per fluorescenza con varie 7 Stativo a braccio orientabile per combinazioni di filtri (per es. GFP) oggetti voluminosi come circuiti per l osservazione differenziale di stampati o pietre strutture fluorescenti sottili 8 Sistema fotografico automatico 5. Raccordo per osservazione verticale Leica MPS60 (otturatore con misurazione spot e obliqua: consente di osservare 1%) 8

9 Leica MZ95: un eccellente esempio di ergonomia e versatilità

10 Documentazione e formazione professionale Grazie alla sua struttura modulare, il Leica MZ95 è perfettamente preparato per le future tecniche di documentazione e di trasmissione delle immagini. Leica Microsystems offre un ricco programma di accessori per la realizzazione semplice e veloce di sistemi professionali di registrazione di immagini, dispositivi automatici di fotografia e comuni fotocamere a film o videocamere analogiche. I sei tubi video/foto sono utilizzabili in modo universale per tutti i sistemi di microfotografia Leica, per fotocamere digitali, videocamere, fotocamere a film o fotocamere reflex. La serie di fotocamere Leica DC per la microscopia professionale La serie di fotocamere DC permette la realizzazione, elaborazione, l ulteriore utilizzo e l archiviazione razionale di immagini digitalizzate, ed è destinata a microfotografi professionisti nella medicina, nelle scienze naturali, nella ricerca, nello sviluppo e nell industria. Il nostro assortimento va dalla fotocamera standard di impiego universale fino alla fotocamera Highend e si adatta in modo eccellente a tutte le procedure microscopiche, per microscopia ad illuminazione incidente e trasmessa con luce e contrasto deboli, e per le procedure a fluorescenza con scarsa luminosità. Leica Microsystems non solo offre un sistema di fotocamera modulare per la ripresa professionale di immagini digitalizzate, ma anche il software adatto con comode funzioni di prelievo e di elaborazione delle immagini, e software per la loro gestione, per l archiviazione, l elaborazione e l analisi. Tramite l interfaccia TWAIN è possibile trasferire le immagini da/a PhotoShop, PaintShop Pro, Leica Image Manager o a sistemi di analisi (Leica QWin/ FW4000/Materials Workstation). Sistema video Leica IC A Grazie al modulo video integrato Leica IC A, di classe particolarmente avanzata, le postazioni di lavoro possono essere attrezzate in modo ergonomico ed economico evitando l uso di adattatori aggiuntivi. Il modulo Leica IC A apre nuove prospettive per l analisi dell immagine nel campo scientifico e del controllo qualità, nonché per presentazioni dal vivo a un vasto uditorio e per la post-elaborazione digitale. Sistema fotografico automatico Leica MPS60 Nel caso che la documentazione debba essere approntata su pellicola convenzionale Leica offre dei sistemi avanzati. Per esempio, il sistema Leica MPS60 si avvale di una misurazione spot dell 1% e dirige il 100% della luce a un diodo di misurazione estremamente sensibile, consentendo quindi l ottenimento di fotografie perfette con brevi tempi di esposizione, anche in condizioni di luce scarse quali quelle prevalenti nella fluorescenza. Sistema di immagini digitali Leica DC e Leica MZ95 con video-/fototubo trinoculare 10

11

12 Stereomicroscopio Leica MZ95 Principio costruttivo Sistema ottico di alte prestazioni a trattamento multistrato con 2 percorsi ottici paralleli ed un obiettivo principale (CMO) parafocale, esente da piombo Resistenza della superficie <10 11 Ohm/quadrato, tempo di scarica <2 secondi da 1000V a 100V in materiale antistatico Apertura numerica 0.25 con obiettivo Planapo 2, 0.2 con obiettivo Planapo 1.6, 0.1 con obiettivo Plan 1, con Planapo 1 Risoluzione 300 Lp/mm con obiettivo Plan 1, 375 Lp/mm con Planapo 1, 600 Lp/mm con obiettivo Planapo 1.6, 750 Lp/mm con obiettivo Planapo 2 Variatore di ingrandimento 9.5:1 zoom, denti di arresto innestabili In corrispondenza di 0.8, 1, 1.25, 1.6, 2, 2.5, 3.2, 4, 5 Ingrandimenti Da 6.3 a 60 (con obiettivo 1 e oculari 10 ) Da 2 a 600 Da 1 mm a 53.8 mm (plan), max. 105 mm (acromatici) Distanze di lavoro 81 mm (1 plan), 112 mm (0.8 plan), 135 mm (0.5 plan), 97 mm (0.63 planapo), 55 mm (1 planapo), 19 mm (1.6 planapo), mm (acromatici) Obiettivi planacromatici e e 1 (Plan, Planapo), 0.5 (Plan), 0.8 (Plan), 0.63 (Planapo), 1.6 (Planapo), planapocromatici 2 (Planapo), esenti da piombo Obiettivo Ergo Oculari Campo di regolazione di 90 mm (distanza di lavoro mm) Oculari per portatori di occhiali grandangolari privi di distorsioni 10 /21B, 16 /14B, 25 /9.5B, 40 /6B, oculari grandangolari economici 10 /21, conchiglie paraluce morbide Correzione diottrica Da +5 a 5 Paraocchi Grado variabile di contatto oculare Tubi binoculari ErgoTube apocromatico con regolazione sincrona della distanza di lavoro, diversi ErgoModule Distanza interpupillare da 52 a 76 mm Stativi, illuminatori Drive di messa a fuoco Movimento macro/micrometrico, manuale e motorizzato, inclinabile per adattamenti OEM Lunghezza della colonna Supporto del microscopio Stativo a braccio orientabile Stativo universale Stativi per luce trasmessa Tavolini Illuminazioni Accessori Sistemi microfotografici Video, dispositivi di riprese filmate, software per l elaborazione delle immagini e archiviazione Osservazione simultanea Tubo per disegno Doppio diaframma a iride Reticoli di misurazione Alloggiamento slitta filtri Osservazione verticale e obliqua (bonders) 300 mm e 500 mm, profilo laterale Due altezze base, corpo ottico ruotabile di 360, osservazione stereoscopica o assiale Versione ESD con colonna 400/25 mm, stativo ampio con colonna 550/50 mm, versione alternativa con morsetto per tavoli di spessore mm Colonna 450/50 mm o 800/50 mm, base 52 cm 34 cm, supporto magnetico per tavolini Campo chiaro, campo chiaro e scuro, base a elevate prestazioni Diversi, incluso tavolino rotante di polarizzazione, Thermocontrol System Leica MATS con piastra riscaldante Diverse, inclinata, coassiale, verticale, conduttore a fibre ottiche e sorgenti a luce fredda, a scarica ESD, illuminazione a LED (Laser-Emitting-Diode), modulo a fluorescenza Leica MPS30 e MPS60, completamente automatici, con data back Diverse varianti strutturali, modulo video integrato Leica IC A, serie fotocamere Leica DC, Image Manager Per addestramento e formazione Utilizzabile sia con la mano destra che sinistra Per incrementare la profondità di campo Per misurazioni di lunghezza e conteggi Per due filtri gel Osservazione a 45 complessiva dall alto Per le informazioni e per gli aggiornamenti più recenti, visitate la nostra homepage: Innanzitutto la qualità: nella fabbricazione dei componenti Leica le infrastrutture Leica sono in grado di soddisfare i requisiti più rigorosi senza alcun compromesso. La perfezione è assicurata dai sistemi certificati di assicurazione della qualità. 12

13 Leica, lo standard per soluzioni personalizzate Sistemi fotomicrografici & Sistemi digitali per immagini Oculari Video/Foto Tubi Illuminatore coassiale / / / / Modulo a fluorescenza ErgoModuli TM mm Corpi ottici Discussione Obiettivi Portamicroscopi MZ95 AX x x x x x x x Acromatici x Plan x Plan x Plan Ergo x x Planapo x Planapo x Planapo x Planapo Plan/Planapo Messa a fuoco motorizzata per braccio orientabile Drive di messa a fuoco con colonna / Micro-/macrometrico / Messa a fuoco motorizzata Luce riflessa Stativi Campo chiaro Campo chiaro / campo scuro HL luce trasmessa Polarizzazione 13

14 Dati ottici Obiettivi 1 Plan 1 Acromatico 0.8 Plan* 81 Plan 89 Acromatico 112 Plan 1 Planapo* 1.6 Planapo* 0.63 Planapo* 0.5 Plan* Acromatico 0.8 Acromatico 0.63 Acromatico Acromatico 55 Planapo 19 Planapo 27 Acromatico Distanza di lavoro 0.5 Acromatico 1.5 Acromatico Obiettivo Ergo 97 Planapo 135 Plan 297 Acromatico 187 Acromatico 49 Acromatico 63.5 Acromatico Acromatico 112 Acromatico 149 Acromatico Oculari Posizione variatore ingrandimento 10 /21B 16 /14B 25 /9.5B /6B * Utilizzando gli obiettivi Plan e Planapo MZ125 l ingrandimento cresce del fattore

15

16 Leica MZ 95: Le dimensioni Figure, descrizioni e dati tecnici non vincolanti, con riserva di modifiche senza obbligo di comunicazione. Stampato su carta con celle sbiancate senza cloro e con alta percentuale di fibre riciclate. M it Leica Microsystems (Switzerland) Ltd CH-9435 Heerbrugg, 2002 Stampato in Svizzera II.2003 RDV Leica Microsystems S.p.A. Viale Ortles, 54/A Milano Tel Fax