LAN CABLETESTER TES - 48 MANUALE D USO. m ftnf TEST

Транскрипт

1 LAN CABLETESTER TES - 48 MANUALE D USO ftnf TEST 1

2 I. INTRODUZIONE 48 LAN Cabletester è uno struento facile da usare e preciso nell identificare le anoalie del cablaggio, verifica i collegaenti dei conduttori, isura la lunghezza dei cavi UTP (cavi non scherati), FTP (cavi scherati) e COAX (cavi coassiali). Identifica gli errori più couni nell esecuzione delle connessioni, rispettivaente, contatti aperti, cortocircuiti, coppie incrociate o divise e non continuità dello schero. Si possono collegare fino a 8 diverse unità reote, per identificare i cavi non contrassegnati durante la posa. Dotato di eoria per salvare fino a 99 test, con la possibilità di avere un rapido accesso ai dati salvati durante le verifiche. U.S. Pat. No. Des. 446,135 Il Cable Tester include : un identificatore reoto: n 1 RID (Opzionale per i n 2, 3 e 4) RID (Opzionale per i n 5, 6, 7 e 8) una bretella di collegaento RJ-45 - RJ-45 lunga 30c. RJ45-RJ45 accoppiatore/connettore feina. Manuale d uso. Custodia per il trasporto e 6 batterie AAA da 1.5V. ATTENZIONE Il CABLETESTER si connette solo a cavi inattivi. L ingresso è protetto per resistere ai bassi voltaggi, connessioni prolungate a linee telefoniche e reti attive possono danneggiare lo struento. 1

3 II. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ftnf TEST Display LCD : Display LCD grande. Preere i tasti per visualizzare ulteriori inforazioni. Tasto TEST: Verifica il cavo collegato e indica se il test è passato o fallito, basandosi sui paraetri specifici del cavo selezionato. Tasto di accensione : Acceso o spento. Tasto SET: Accesso alla selezione dei paraetri e calibrazione del cavo da testare. tasto LENGTH: Misura la lunghezza in etri o piedi di ogni coppia in un cavo a coppie o in un cavo coassiale e ne verifica le anoalie. 2

4 Tasto WIREMAP: Visualizza le connessioni del cablaggio, aperture, cortocircuiti e coppie divise. Tasti : tasti per visualizzare e scorrere le inforazioni sui dati registrati dal test o le caratteristiche dei cavi selezionati. Tasto ENTER: confera la scelta di una funzione e si sposta alla selezione successiva. Tasti M (Meoria), R (Lettura): Dati di eoria e di lettura (fino a 99 test). Presa RJ45: Presa standard a 8 pin per connettere cavi UTP e FTP. 11 Identificatori reoti n 1 ~ Connessione BNC per cavi coassiali. III. SPECIFICHE Misura della lunghezza del cavo Range : da 1.0 a 350 (2-999 ft) Precisione : 5% + 1 (5% +3 ft) Cavi > 150 etri : 10% + 1 (10% + 3 ft) Risoluzione : Unità di Misura in Piedi: Cavi < 100 ft : 0.5 ft, Cavi > 100 ft :1ft Unità di Misura in Metri: Cavi < 100 etri : 0.5, Cavi > 100 etri :1 Anoalie Rilevate CORTOCIRCUITI Range di rilevazione cortocircuiti: da 0 a 350 (da 0 a 999ft) Precisione di distanza da un cortocircuito (Suppone che corto sia 0Ω) UTP/FTP : 7% + 3 (7% + 10ft) Cavi coassiali : 10% + 10 (10% + 30ft) 3

5 APERTURE Range di rilevazione: da 0 a 350 (da 0 a 999ft) Precisione di distanza da un apertura: UTP/FTP : 10% + 1 (10% + 3 ft) COPPIE DIVISE Range di rilevazione : da 2 a 350 (da 6 a 999ft) La parte di cavo che presenta coppie divise deve essere lunga inio 2 etri (6ft) e assio il 10% della lunghezza totale del cavo. Misure della terinazione COAX (per cavi coassiali) Qualsiasi resistenza di anello copresa tra 5 e 350Ω viene interpretata coe una resistenza di terinazione. Valori di resistenza inferiori ai 5Ω vengono considerati cortocircuiti, superiori a 350Ω non vengono visualizzati. Specifiche generali Alientazione : 6 batterie AAA da 1.5V. Indicatore di batterie scariche: Visualizza +. Durata delle batterie: 100 ore. Auto spegniento: dopo 5 inuti di inattività. Identificatori reoti di cavo: n 1 (dal n 2 al n 4 e dal n 5 al n 8 sono opzionali). Protezione di alientazione: 50V DC. Connettori per l entrata LAN: RJ45, BNC. Condizioni abientali : Esercizio: da 0 a +40 < 80%RH / Magazzino: da -20 a +60 < 70%RH Diensioni : Cable Tester 150 x 72 x 35 Identificatore reoto 60 x 23 x 22 Peso : Cable Tester 215g / Identificatore reoto 35g 4

6 IV. SELEZIONI DI IMPOSTAZIONE Il odo setup perette di selezionare e calibrare le caratteristiche del cavo. Una volta cabiati i paraetri, questi riangono eorizzati anche dopo lo spegniento. Eleenti di ipostazione: Selezionare il cavo ( UTP, FTP o COAX ). Selezionare la categoria. Selezionare la diensione del conduttore. Calibrare la lunghezza del cavo. Abilitare o disabilitare il bip per ON (passato) and OFF (fallito). Procedura di ipostazione struento pria di eseguire il test: 1. Preere il tasto SET. 2. Preere il tasto per accedere alle varie selezioni. 3. Preere I tasti per selezionare le ipostazioni desiderate. 4. Preere il tasto per eorizzare i settaggi e spostarsi alla selezione successiva, oppure preere il tasto SET per uscire. Selezione Power up: Selezionare l unità di isura della lunghezza tra piedi (ft) e etri () Procedura di ipostazione del Power up: 1. Spegnere il tester, tenendo preuto il tasto LENGTH si pree anche il tasto di accensione, finché sul display appare. 2. Preere i tasti o per selezionare le unità di lunghezza. 3. Preere il tasto per eorizzare l unità (ft/) e uscire. 5

7 Procedura per selezionare il tipo di cavo 1. Preere il tasto SET per entrare nel setup dello struento. 2. Preere i tasti per selezionare il tipo di cavo, poi preere il tasto. 3. Preere i tasti per selezionare la categoria del cavo, poi preere il tasto. 4. Preere i tasti per selezionare la diensione del conduttore (A=AWG), poi preere il tasto. 6

8 5. Preere i tasti per attivare o disattivare la calibrazione della lunghezza del cavo, poi preere il tasto. 6. Preere I tasti per attivare o disattivare il, poi preere il tasto. 7. Preere SET per uscire. V. CALIBRAZIONE DELLA LUNGHEZZA DEL CAVO I paraetri caratteristici del cavo vengono definiti dalle ipostazioni di fabbrica per il cavo selezionato. Dato che i cavi provengono da lotti e/o produttori diversi, le caratteristiche possono variare fino al 20%, causando deviazioni nella isura della lunghezza. Per una isura più precisa, calibrare il tester per lo specifico cavo da testare. 7

9 Per una calibrazione precisa connettere il cavo da controllare direttaente al tester, non attraverso una bretella. Per calibrare il tester con il cavo selezionato, attenersi alla seguente procedura: 1. Prelevare un capione di cavo uguale a quello da testare, di lunghezza copresa tra 15 e Connettere il capione di cavo di lunghezza nota al connettore adatto del tester. 3. Preere il tasto SET, poi preere il tasto fino a visualizzare CAL CABLE. 4. Preere I tasti fino a visualizzare, poi preere il tasto. 5. Preere il tasto SET per visualizzare la lunghezza del cavo, preere i tasti per regolare la isura esatta (quelle nota). 6. Preere il tasto. Questi paraetri riangono eorizzati anche dopo lo spegniento del tester. Tutte le isure successive verranno confrontate con questi paraetri finché non verrà selezionato un altro cavo o effettuata un altra calibrazione. Note : 1. Calibrazione nascosta della lunghezza del cavo. Preere il tasto per spegnere il tester. Tenere preuto i tasti e e preere il tasto per accendere il tester, finché il display non ostri. Preere I tasti per visualizzare o. Selezionare e preere il tasto per accedere alla calibrazione. Oppure, selezionare, poi preere il tasto per uscire. 8

10 2. Ripristinare i valori di fabbrica. Preere il tasto per spegnere il tester. Tenere preuti i tasti TEST e e preere il tasto per accendere il tester, finché sul display appare. Preere per visualizzare o. Selezionare e preere per accedere al odo di ripristino. Oppure, selezionare, poi preere il tasto per uscire. VI. FUNZIONAMENTO A). Test di verifica dei cavi La funzione TEST verifica il cavo collegato basandosi sulla conforità dello stesso ai paraetri eorizzati nel tester. Per verificare un cavo, attenersi alla seguente procedura. 1. Selezionare il tipo di cavo da testare. 2. Connettere il cavo al connettore adatto del tester. 3. Preere TEST. I test vengono effettuati in aniera diversa a seconda che ci sia un unità di identificazione reota (ID) collegata alla fine del cavo o eno. 9

11 PROBLEMI RILEVATI Senza unità reota Con unità reota Cortocircuito Apertura (nearend-vicina) Apertura (farend-lontana) Lunghezza Coppie divise Coppie incrociate Nei cavi a coppie, quando il tester trova un unità di identificazione reota (ID) alla fine del cavo, il display ostrerà le seguenti inforazioni. Buon cavo, unità reota ID-1 rilevata. Buon cavo, nessuna unità reota presente o non rilevata. Nella verifica di un cavo coassiale con una terinazione, il tester ostrerà la resistenza totale dei conduttori e della terinazione COAX ST = 49.0 Ω Attenzione per i cavi coassiali: Nel caso in cui un cavo coassiale fosse aperto (interrotto) risulterebbe coe un cavo senza terinazione, quindi un valore di lunghezza inferiore a quella del cavo conosciuto indicherebbe un apertura. 10

12 Se il tester rileva un anoalia è possibile avere aggiori inforazioni usando i tasti /. Il essaggio di anoalia si riferisce al singolo conduttore e non alla coppia. I essaggi di anoalia nel odo TEST sono descritti nelle seguenti tabelle. Anoalie nel test (senza unità reota) ANOMALIA Coppie in cortocircuito = short (UTP/FTP) MESSAGGIO VISUALIZZATO DESCRIZIONE Mostra i conduttori cortocircuitati e approssiativaente la distanza dal cortocircuito. Coppie aperte = open Mostra le coppie aperte e indica la distanza della rottura. Coppie divise = split Mostra un accoppiaento errato dei conduttori, basandosi sul cavo selezionato Un cortocircuito, con resistenza aggiore di 0Ω, viene visto con una lunghezza aggiore rispetto all effettiva distanza dal cortocircuito. Per calcolare la distanza, il tester utilizza 0Ω coe resistenza di c.c. per contattto. 11

13 Anoalie nel test (con unità reota) ANOMALIA Coppie incrociate = iswire MESSAGGIO VISUALIZZATO DESCRIZIONE Mostra un collegaento non confore delle coppie, in questo caso sono state crossate (incrociate) Coppie aperte = open Mostra la coppia con il conduttore interrotto e indica la distanza della rottura. Lunghezza delle coppie Indica che la lunghezza di una coppia è eccessivaente diversa dalle altre. Coppie divise = split Una parte dell asseblaggio del cavo presenta i conduttori della stessa coppia divisi. B). Misura della lunghezza del cavo Il cabletester rileva la lunghezza di entrabi i conduttori. Se il tester non viene calibrato sul cavo da verificare, vengono utilizzate le caratteristiche di fabbrica. 12

14 Nel caso in cui sia necessaria una isura precisa della lunghezza, vedere CALIBRARE LA LUNGHEZZA DEL CAVO in questo anuale. Pria di effettuare una isura di lunghezza, il tester esegue il Test Cables descritto in questo anuale per prevenire alfunzionaenti durante le verifiche. Procedura per la isura della lunghezza. 1. Selezionare il tipo di cavo da verificare. 2. Connettere il cavo al connettore appropriato sul cabletester. 3. Preere il tasto LENGTH. 4. Spostarsi con i tasti o per selezionare i display ultipli. Le inforazioni visualizzate dipendono dal tipo di cavo selezionato. Per i cavi twistati, ogni coppia ha una isura corrispondente. Una differenza di lunghezza tra le coppie superiore al 5% è segnalata. Per 50 UTP C). VERIFICA DELLA MAPPATURA DEI CONDUTTORI Utilizzare la funzione wireap e l unità di identificazione reota per deterinare lo stato di cablaggio sia del lato vicino (near-end) che del lato lontano (farend) del cavo 13

15 Procedura di isurazione del Wire Map 1. Selezionare il tipo di cavo da testare. 2. Connettere il cavo al connettore adatto sul tester. 3. Preere il tasto WIRE MAP. Buon cavo con unità reota Anoalia del Wire Map utilizzando l unità reota (ID). ANOMALIA MESSAGGIO VISUALIZZATO COLLEGAMENTI DESCRIZIONE Cortocircuito (near end) Lapeggiano i n dei conduttori cortocircuitati e si ha l indicazione con il sibolo s Coppie aperte Lapeggiano i n dei conduttori aperti e si ha l indicazione con il sibolo o Coppie incrociate Lapeggiano i n dei conduttori incrociati 14

16 VII. FUNZIONAMENTO DATI MEMORIA E LETTURA 1. A ogni pressione del tasto MR, viene eorizzato un set di dati nella eoria, il display ostra M e i nueri di posizione nella eoria (da 01 a 99). Non è possibile eseguire questa procedura se non ci sono dati di test. 2. Preere il tasto MR per 3 secondi per accedere al odo lettura dati dalla eoria, il display visualizza R e i nueri di posizione in eoria, ulteriori inforazioni possono essere visualizzate con i tasti /. 3. Preere il tasto per scorrere i valori registrati. 4. Preere di nuovo il tasto MR per uscire dal odo READ, il display ostrerà OUT READ. 5. Cancellare i dati dalla eoria. Preere il tasto per spegnere il tester. Tenere preuto il tasto MR e preere il tasto per accendere il tester, finché il display non ostra DEL, preere i tasti per selezionare YES o NO, selezionare YES e preere il tasto per cancellare tutta la eoria. VIII. MANUTENZIONE 1. Pulizia : Pulire periodicaente la superficie con un panno uido e un detergente neutro. Non utilizzare abrasivi o solventi. Pulire e asciugare coe richiesto. 2. Sostituzione delle batterie: Quando il display ostra +, la carica delle batterie è già insufficiente per l esecuzione di un test attendibile. Sostituire con batterie nuove. TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP. 7F, No. 31, Lane 513, Rui Guang Road, Neihu Dist. Taipei. Taiwan, R. O. C. Tel : (02) Fax : [email protected]