PINZOLO LUGLIO 2017

Transcript

1 con il patrocinio di CONVITTO NAZIONALE Vittorio Emanuele II Roma LUIGI GROSSO con il patrocinio di: PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Organizzazione: APT Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena Direzione Artistica: Maestro Luigi Grosso PINZOLO LUGLIO 2017 Direttore artistico del seminario. Docente internazionale e coreografo di modern contemporary Seguici su Dolomiti Dance Seminar Pinzolo - Trentino

2 Cari Danzatori e Danzatrici, dopo il grande successo ottenuto nella passata edizione del seminario, confermiamo anche quest anno il nostro appuntamento di alta formazione professionale su due settimane consecutive. L esperienza di prestigiosi docenti internazionali completerà il vostro percorso artistico, con programmi innovativi e sessioni di lavoro che vi vedranno impegnati costantemente. Dear dancers, after considering the great results of the past edition of the seminar, we confirm our highly professional appointment on two consecutive weeks. The experience of prestigious international masters will complete your artistic career, with innovative programs and working sessions that will constantly keep you busy.

3

4 PINZOLO VAL RENDENA PINZOLO VAL RENDENA Situato a 800 metri nel cuore del Parco Naturale Adamello Brenta ed incorniciato dalle Dolomiti Patrimonio Unesco, Pinzolo offre un clima estivo fresco e mite, ideale per svolgere allenamenti e attività in perfetta armonia e tranquillità nella natura. Situated at 800 meters of height in the heart of the Adamello Brenta Nature Park and framed by the Dolomites-Unesco World Heritage, Pinzolo offers fresh and mild summer temperatures, ideal to do training and activities in the perfect harmony and tranquility of nature. SUGGERIMENTI PER GLI ACCOMPAGNATORI TIPS FOR TRAVELING COMPANIONS Segui il tuo giovane artista nella trasferta a Pinzolo e scopri le numerose opportunità di svago ed intrattenimento del territorio. Ecco un assaggio di ciò che ti attende per trascorrere giornate indimenticabili ai piedi delle Dolomiti di Brenta, le montagne più belle del mondo: 450 km di sentieri per escursioni e passeggiate, 20 km di pista ciclo-pedonale, percorsi per mountain-bike di diverso livello e difficoltà, passeggiate a cavallo, campi da golf, campi da tennis, ruscelli e laghi per la pesca e tanto altro ancora. E se acquisti la DolomeetCard, la card estiva multiservizi, potrai vivere al meglio il territorio godendo di numerosi vantaggi: uso gratuito degli impianti di risalita e della mobilità estiva locale e del Trentino, partecipazione ad escursioni accompagnate - a piedi e in mountain bike, gite culturali, ingressi gratuiti in tanti musei del Trentino e sconti esclusivi. Follow your young artist in his transfer to Pinzolo and discover the opportunities of fun and entertainment in the territory. Here s a tasting of what is waiting for you to make you spend unforgettable days at the feet of the Brenta Dolomites, the most amazing mountains of the world: 450 km of paths for excursions and walks, 20 km of cycling lane, mountain bike routes of different levels and difficulties, horse riding walk, golf courses, tennis courts, streams and lakes for fishing and much more. If you buy the DolomeetCard, the multi-service summer card, you can enjoy the territory and benefit the numerous advantages: free use of the lifts and of the local summer transports of the area and of Trentino, participation to organized outdoors on foot and by mountain bike, cultural journeys, free entry to many museums of Trentino and exclusive discounts.

5 SCHEDA DI ISCRIZIONE Da compilare e spedire entro il 30 giugno dance@campigliodolomiti.it fax: telefono: da compilare in stampatello leggibile Nome Cognome Data di nascita Residente in via/p.zza Città Codice Fiscale Telefono Accompagnatori in vacanza n Provincia Scuola di danza di appartenenza Richiedo preventivo Cap Ai sensi del Decreto Legislativo n.196/2003,i dati forniti saranno tenuti rigorosamente riservati e saranno utilizzati solo ed esclusivamente da Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena Azienda per il Turismo S.p.A. per nostre comunicazioni commerciali. Si ricorda che ai sensi dell art. 7 del citato decreto legislativo n. 196/2003 in vigore dal 1 gennaio 2004, è Vostro diritto chiedere la rettifica o la cancellazione dei Vostri dati personali dal nostro database, dandocene comunicazione via fax o via . Si ricorda inoltre che la presente comunicazione con le informazioni in essa contenute e ogni documento o file allegato e trasmesso con essa, è strettamente riservato. La presente comunicazione è rivolta unicamente solo alla/e persona/e a cui è indirizzata ed alle altre da questa/e autorizzate a riceverla. Se non siete i destinatari della presente comunicazione Vi preghiamo di darcene comunicazione scritta, e di non divulgare le informazioni in essa contenute. CONFERMA ISCRIZIONE E MODALITA DI PAGAMENTO: A seguito dell iscrizione verrà inviato il preventivo e i dati bancari per effettuare il pagamento. A conferma della prenotazione è richiesta una caparra pari al 30% dell intero importo. Saldo del soggiorno entro il 16 giugno Possibilità di iscrizioni ai corsi fino ad esaurimento posti. Firma acconsento (per i minorenni chi ha la patria potestà) Discipline Classico Classico Junior Repertorio Classico Modern Contemporary Modern Junior Laboratorio Coreografico Modern Contemporary Per aver accesso ai corsi di danza è obbligatoria la prenotazione dell alloggio tramite APT. Solo ai residenti in Trentino è consentito l acquisto delle sole lezioni. Corso (lunedì-sabato 5 giorni) + Galà/Spettacolo Per corso settimanale si intendono 5 giorni di lezioni della durata di 1 ora e 30 minuti per ciascuna disciplina. Nei corsi Junior, in base all età dei partecipanti, la durata delle lezioni sarà definita in loco dai docenti (età minima 13 anni/massima 24 anni). La partecipazione al corso è consentita solo agli allievi o danzatori in possesso di Borsa di Studio. La Borsa di Studio al 100% viene assegnata dal Maestro Luigi Grosso alle audizioni nel corso dei 12 mesi precedenti. Il Maestro assegna Borse di Studio a copertura dell intero corso settimanale del valore di 800,00. È obbligatorio il versamento della quota di iscrizione - assicurazione del valore di 90,00 (1 settimana); 135,00 (2 settimane). Alloggio per allievi E obbligatorio prenotare l alloggio tramite APT, pena la perdita della borsa di studio assegnata. Il vincitore della borsa di studio dovrà corrispondere all organizzazione il costo relativo all alloggio in camera multipla oltre alla quota di iscrizione/assicurazione obbligatoria. SU RICHIESTA PREVENTIVI PER ACCOMPAGNATORI o FAMIGLIARI IN VACANZA e PREZZI PER CAMERE SINGOLE O DOPPIE Il soggiorno si intende della durata di 8 giorni/7 notti (domenica-domenica) in camera multipla con trattamento di mezza pensione in albergo o pernottamento con prima colazione in Garnì. Garnì o affittacamere 300,00 Albergo *** 414,00 Albergo **** tariffe su richiesta Residence e appartamenti tariffe su richiesta Speciale accompagnatori scuole: un adulto, delegato dalla scuola ad accompagnare almeno 10 allievi in hotel, avrà uno sconto del 50% sulla quota alberghiera. La prenotazione in strutture a tariffa convenzionata avrà valore dal momento della conferma da parte di APT con comunicazione della struttura disponibile e contestuale versamento della caparra confirmatoria pari al 30%. La disponibilità nelle strutture si intende fino ad esaurimento posti. Le tariffe sopra esposte potrebbero subire delle variazioni in seguito ad esaurimento posti disponibili. Al momento della richiesta di preventivo di partecipazione al corso invitiamo ad inviare il presente modulo compilato per ciascun allievo oltre ad inviare l indicazione del nucleo familiare o del gruppo in accompagnamento (numero e tipologia camere richieste, età dei partecipanti, numero di telefono, del responsabile di riferimento). Per prenotazioni concluse entro il 30 marzo 2017 sarà riconosciuto uno sconto del 5% sul costo dell alloggio. Regolamento: la borsa di studio, per avere valenza, deve essere consegnata e firmata dal Maestro Grosso e dovrà essere convalidata seguendo la procedura indicata. La borsa di studio comporta l obbligo di frequenza delle lezioni per tutta la durata dello stage, pena automatica sospensione della stessa senza richiesta di rimborsi da parte del partecipante a qualsivoglia titolo. La borsa di studio può essere arbitrariamente revocata dall organizzazione o dal direttore artistico in qualsiasi momento in caso di comportamento disciplinare del partecipante ritenuto non corretto o non consono alla serietà della manifestazione. Nessun rimborso spese può essere richiesto dal partecipante a qualsivoglia titolo. Art Director Maestro Luigi Grosso Info e prenotazioni ospitalità Uffici Apt tel dance@campigliodolomiti.it Audizioni e borse di studio Maestro Luigi Grosso tel

6 Supporting PINZOLO CAPEZIOEUROPE.COM