CATALOGO ACCESSORI 2010 ACCESSORIES CATALOG 2010

Transcript

1 CATALOGO ACCESSORI 2010 ACCESSORIES CATALOG 2010

2 ARTICOLO ARTICLE CATALOGO / CATALOG 2010 DESCRIZIONE DESCRIPTION CODICE CODE DIAMETRO DIAMETER DIAMETRE PREZZO PRICE PRIX TUBO ASPIRAZIONE EVAFLEX AL METRO Light, flexible vacuum hose by metre Tuyau flexible Evaflex, par mètre Ø 37 2,77 5, ,20 TUBO ASPIRAZIONE POLIURETANO AL METRO Polyurethane flexible vacuum hose by metre Tuyau flexbile Polyurethane, par mètre ,87 19,64 32,36 TUBO ASPIRAZIONE ANTISTATICO (con spirale di rame) AL METRO Antistatic flexible vacuum hose (with spiral copper insert) by metre Tuyau flexible Antistatique (avec spirale en cuivre), par mètre ,38 25,13 39,87 TUBO ASPIRAZIONE ANTIOLIO AL METRO Oil-resistant flexible vacuum hose by metre Tuyau flexible Anti-Huile, par mètre ,70 15, ,84 TUBO SUPERFLEX RESISTENTE AL CALORE Heat-resistant flexible hose by metre Tuyau flexible Anti-chaleur, par mètre Ø 60 16,47 22,53 33,51 KIT DIAM. 37 DRY Ø 37 38,66 KIT DIAM. 37 WD Ø 37 44,03

3 KIT DIAM ,33 SPAZZOLA SETOLE S diam. 40 Brush floor nozzle S diam. 40 Suceur sol à brosse S diam ,84 VENTOSA LIQUIDI S diam. 40 Squeegee floor nozzle S diam. 40 Suceur sol à ventouse S diam. 40 SPAZZOLA SETOLE, diam. 40 Brush floor nozzle, diam. 40 Suceur sol à brosse, diam , ,78 VENTOSA LIQUIDI, diam. 40 Squeegee floor nozzle, diam. 40 Suceur sol à ventouse, diam ,67 LISTELLO GOMMA PER VENTOSA d.40 Rubber strip(1piece) for floor nozzle d.40 Bandelette (1pièce) caoutchouc pour suceur sol d ,84 LISTELLO SILICONE PER VENTOSA d.40 Silicone strip for floor tool d.40 Bandelette silicone pour suceur sol d ,20 PENNELLO Round brush Brosse ronde Ø 37 1,53 2,76 7,36 BOCCHETINA Upholstery tool Suceur petit Ø 37 0,60 LANCIA PIATTA Cervice tool Lance plat Ø 37 0,60 1,82 7,78

4 SPAZZOLA COMBINATA diam. 37 Combination floor+carpet nozzle, diam. 37 Suceur sol combine, diam Ø 37 10,22 VENTOSA LIQUIDI diam. 37 Squeegee floor nozzle, diam. 37 Suceur sol à ventouse, diam Ø 37 4,71 TUBO FLESSIBILE COMPLETO diam. 37 Flexible hose, complete, diam. 37 Tuyau flexible complet, diam Ø 37 14,08 TUBO FLESSIBILE COMPLETO diam.40 Flexible hose, complete, diam. 40 Tuyau flexible complet, diam ,80 PROLUNGA ACCIAIO (nr.1) diam. 37 Extension tube chromed steel (1 piece) diam.37 Tuyau rallonge acier chromé (1pièce) diam. 37 DOPPIA CURVA ACCIAIO diam. 40 Double elbow tube, chromed steel, diam. 40 Tuyau double courbe, acier chrome, diam Ø 37 6, ,04 KIT FORNO diam. 40 Oven tool kit, diam. 40 Kit four, diam ,87 Bocchetta a mano completa Injection-extraction upholstery hand tool, compl. Buse à main injection-extraction, complet ,24 MANICOTTO PVC Cuff in PVC Manchon PVC ,78 6,36 MANICOTTO IN GOMMA Rubber cuff Manchon caoutchouc ,56 13,87 23,69

5 MANICOTTO IN GOMMA ANTISTATICA Antistatic rubber cuff Manchon caoutchouc Antistatique ,71 13,87 26,34 RIDUTTORE IN GOMMA Rubber reduction cuff Réducteur caoutchouc >40 6,93 RIDUTTORE IN ACCIAIO Steel reduction cuff Réducteur acier >40 >50 23,57 23,57 RIDUTTORE IN INOX Stainless steel reduction cuff Réducteur INOX >40 >50 34,67 32,36 MANICOTTO IN GOMMA PER COLLEGAMENTO FLEX D.40 -TUBE D.50 Rubber junction cuff for flex d.40 - lance d.50 Connecteur en caoutchouc flex 40 - tuyau d ,87 MANICOTTO DI COLLEGAMENTO IN ACCIAIO Steel junction cuff Connecteur acier ,93 8,40 8,40 MANICOTTO DI COLLEGAMENTO IN INOX Stainless steel junction cuff Connecteur INOX ,53 21,47 22,87 PROLUNGA CROMATA 50 cm Chromed steel extension tube 50 cm Tuyau rallonge acier chromé 50cm ,09 10,00 PROLUNGA L diam.50 L shaped extension tube diam. 50 Tuyau rallonge à L diam. 50 BIFORCAZIONE DIAMETRI UGUALI IN ACCIAIO Same-diameter Y-cuff in steel Manchon à Y acier BIFORCAZIONE DIAMETRI UGUALI IN INOX Same-diameter Y-cuff in stainless steel Manchon à Y INOX , ,78 37,78 37,78 75,56 75,56 75,56

6 BIFORCAZIONE RIDUTTORE IN ACCIAIO Reduction Y-cuff in steel Réducteur à Y acier >40/40 >50/50 88,89 88,89 BIFORCAZIONE RIDUTTORE IN INOX Reduction Y-cuff in stainless steel Réducteur à Y INOX >40/40 >50/50 177,78 177,78 LANCIA PIATTA INOX Stainless steel crevice nozzle Lance plat INOX ,33 VENTOSA MANINA IN GOMMA Rubber hand tool Ventouse à main caoutchouc ,33 15,56 VENTOSA MANINA ANTISTATICA Antistatic rubber hand tool Ventouse à main Antistatique ,64 16,18 VENTOSA MANINA SILICONE Silicone hand tool Ventouse à main Silicone ,76 TRONCO PUNTA 45 IN GOMMA 45 tip rubber nozzle Ventouse point à 45 caoutchouc ,91 14,44 43,33 TRONCO PUNTA 45 ANTISTATICA Antistatic 45 rubber nozzle Ventouse point à 45 Antistatique ,48 15,02 43,89 TRONCO PUNTA 45 SILICONE Silicone 45 rubber nozzle Ventouse point à 45 Silicone ,16 LANCIA CONICA GOMMA - FORO 10-25mm Rubber cone nozzle - tip mm Ventouse cone caoutchouc point ,36 25,42 LANCIA CONICA ANTISTATICA FORO 10-25mm Antistatic cone nozzle - tip 10-25mm Ventouse cone Antistatique - point LANCIA CONICA PUNTA CURVA GOMMA - FORO 10-25mm Rubber curved-tip cone nozzle - tip 10-25mm Ventouse à point courbe caoutchouc point ,93 26,00 39,87 32,93

7 LANCIA CONICA PUNTA CURVA ANTISTATICA - FORO 10-25mm Antistatic curved-tip cone nozzle - tip 10-25mm Ventouse à point courbe Antistatique point ,44 33,51 PENNELLO CON SETOLE D ACCIAIO Round steel-bristle brush Brosse ronde soie en acier ,00 55,47 SPAZZOLA SETOLE-VENTOSA diam. 50 Brush-squeegee floor nozzle diam. 50 Suceur à brosse et ventouse diam ,78 SPAZZOLA ANTISTATICA Antistatic floor nozzle Suceur sol Antistatique ,19 SPAZZOLA FORNO Oven nozzle Suceur four ,11 SECCHIO SEPARATRUCIOLI INOX Pail separator of shavings from liquids, Stainless steel for MT-TT-TTX-TCX Séparateur INOX des rognures per MT-TT- TTX-TCX ,00 CICLONE PER MT-TT Cyclone for MT-TT Cyclone pour MT-TT ,22 CICLONE PER TTX-TCX Cyclone for TTX-TCX Cyclone pour TTX-TCX ,22 ANELLO FERMA SACCO Waste bag anchor Anneau ferme-sac ,89

8 ANELLO PORTA-FILTRO PER MT-TT- SP/SM80 Filter support ring for MT-TT-SP/SM80 Support filter pour MT-TT-SP/SM ,56 ANELLO PORTA-FILTRO PER TTX-TCX Filter support ring for TTX-TCX Support filter pour TTX-TCX ,89 FILTRO STELLARE PER MT-TT Star-shaped filter for MT-TT Filtre etoile pour MT-TT Standard Teflon Microfilter 66,67 117,78 160,00 FILTRO STELLARE PER TTX-TCX Star-shaped filter for TTX-TCX Filtre etoile pour TTX-TCX Standard Teflon Calor Antistatic Microfilter 84,36 178,89 271,56 150,22 286,67 FIILTRO HEPA CERTIFICATO DOP PER TCX HEPA filter, individually DOP-certified for TCX Filtre HEPA certifié DOP pour TCX ,62 FILTRO HEPA PER TCX HEPA filter for TCX Filtre HEPA pour TCX ,64 FILTRO HEPA PER MAXIM HEPA filter for MAXIM Filtre HEPA pour MAXIM FILTRO HEPA PER MT-SP/SM HEPA filter for MT-SP/SM Filtre HEPA pour MT-SP/SM FILTRO CILINDRICO (SISTEMA AUTOPULENTE) PER TTX Cylindrical filter (self-cleaning system) for TTX Filtre (système auto-nettoyant) pour TTX , , Standard Teflon Calor Antistatic Microfilter 17,33 53,73 78,00 39,29 93,00 FILTRO CILINDRICO (SISTEMA AUTOPULENTE) PER MT-TT Cylindrical filter(self-cleaning system) for MT-TT Filtre (système auto-nettoyant) pour MT-TT Standard Teflon Calor Antistatic Microfilter 11,56 35,82 52,00 26,58 42,22

9 FILTRO NYLON PER TTX-TCX Nylon filter for TTX-TCX Filtre Nylon pour TTX-TCX ,33 FILTRO NYLON PER MT-TT-SP/SM80 Nylon filter for MT-TT-SP/SM80 Filtre Nylon pour MT-TT-SP/SM ,02 SEPARATORE COMPLETO 100 litri, INOX Separator 100 litres, complete, Stainless steel Cuve Séparateur complet, 100 litres, INOX ASPIRA FLUSSO CON TRAMOGGIA Welding suction unit with hopper Aspirateur de flux de soudage avec trémie RIEMPI SACCO Waste bag filling hopper Trémie pour aspirateur de flux CASSONETTO RIBALTABILE 400 litri Tip & Pour Separator bin, 400 litres Séparateur basculant, 400 litres

10 Motore Bypass Bistadio Motor, Bypass, 2-stage Moteur, Bypass, 2-étages W 1400 W 44,44 53,33 Motore HS Motor HS Moteur HS W 1500 W 40,00 48,89 TURBINA 3-FASE, 3 kw Turbine, 3-phase, 3 kw Turbine, 3-phasé, 3 kw ,00 TURBINA MONOFASE, 2,2 kw Turbine, single-phase, 2.2 kw Turbine, mono-phasé, 2.2 kw ,00

11 MONOSPAZZOLE - Single Disc Floor Machines MODELLO MODEL MS 13 MS 17 MS MS 17 - FAST MS 17 X 2 MS 20 DESCRIZIONE DESCRIPTION 1000 W, 13" (330 mm), 154 RPM 1300 W, 17" (430 mm), 154 RPM 1800 W, 17" (430 mm), 154 RPM 1800 W, 17" (430 mm), 400 RPM 1800 W, 17" (430 mm), 154/400 RPM 1800 W, 20" (505 mm), 154 RPM MS 13 MS 17 MS 20 NUOVO - NEW MS 17X2 ACCESSORI PER MONOSPAZZOLE - Attachments for Single Disc Floor Machines CODICE DESCRIZIONE CODE DESCRIPTION SERBATOIO / Detergent tank / Réservoir TRASCINATORE 13" / Pad holder 13" / Plateau 13" TRASCINATORE 17" / Pad holder 17" / Plateau 17" TRASCINATORE 20" / Pad holder 20" / Plateau 20" SPAZZOLA LAVARE 13" / Scrubbing brush 13" / Brosse Nylon 13" SPAZZOLA LAVARE 17" / Scrubbing brush 17" / Brosse Nylon 17" SPAZZOLA LAVARE 20" / Scrubbing brush 20" / Brosse Nylon 20" SPAZZOLA MOQUETTE13"/Carpet brush13"/brosse Moquette13" SPAZZOLA MOQUETTE17"/Carpet brush17"/brosse Moquette17" SPAZZOLA MOQUETTE20"/Carpet brush 20"/Brosse Moquette20"

12 SPAZZOLA LUCIDARE 13" / Polishing brush 13" / Brosse Polir 13" SPAZZOLA LUCIDARE 17" / Polishing brush 17" / Brosse Polir 17" SPAZZOLA LUCIDARE 20" / Polishing brush 20" / Brosse Polir 20" SPAZZOLA TYNEX13"/Abrasive Tynex brush13"/brosse Tynex13" SPAZZOLA TYNEX17"/Abrasive Tynex brush17"/brosse Tynex17" SPAZZOLA TYNEX 20"/Abrasive Tynex brush 20"/Brosse Tynex20" DISCO RASCHIATRICE17 /Studded disc17"/plateau Décapeur 17" DISC.CARBORUNDUM17"/Carborundum disc17" TRASCIN.X carta smerigl.17"/pad holder for sand-paper 17" PESO Agg.10kg,17"/Additional weight 10kg, 17" DISCHI - Floor discs DESCRIZIONE - DESCRIPTION COLORE - Colour: BIANCO - White - Blanc NON ABRASIVO, INDICATO PER FINIRE PAVIMENTI NON TRATTATI, FINITURE MOLTO BRILLANTI. Non-abrasive disc, to be used for untreated floors and for very shiny finishes. COLORE - Colour: ROSSO - Red - Rouge PER LUCIDATURA SPRAY, PER USO FREQUENTE SU PAVIMENTI PULITI, PULISCE E LUCIDA. Polishing disc, for frequent use on relatively clean floors, cleans and polishes. COLORE - Colour: BLU - Blue - Bleu PER PULIZIA LEGGERA, DECERATURA LEGGERA, LAVAGGIO SPRAY. Disc for light cleaning, light de-waxing, spray cleaning. COLORE - Colour: VERDE - Green - Vert PER PULIZIA INTERMEDIA, LAVAGGIO UMIDO ENERGICO, PER RIMUOVERE SPORCO DEL FINISSAGGIO. For intermediate cleaning, wet cleaning, to remove construction residue & prepare the floor for further treatments. COLORE - Colour: MARRONE - Brown - Brun DISCO AGGRESSIVO PER PULIZIA ENERGICA, RASCHIATURA, DI LUNGA DURATA, RESISTE AGLI ACIDI. Aggressive disc for heavy cleaning, scraping, long-lasting, resistant to acids. COLORE - Colour: NERO - Black - Noir PER PULIZIA DI FONDO, RASCHIATURA DI FORTI STRATI DI CERA, RIMUOVE COMPLETAMENTE IL VECCHI FINISSAGGIO DEL PAVIMENTO ED ELIMINA I SEGNI E LE BAVE DI CEMENTO. For deep cleaning, scraping of hard layers of wax, completely removes construction residue. TUTTI COLORI - Any colour Tous couleurs DISCO 11" (280 mm) - Disc 11" (280 mm) DISCO 13" (330 mm) - Disc 13" (330 mm) DISCO 14" (355 mm) - Disc 14" (355 mm) DISCO 15" (381 mm) - Disc 15" (381 mm) DISCO 16" (406 mm) - Disc 16" (406 mm) DISCO 17" (430 mm) - Disc 17" (430 mm) DISCO 18" (458 mm) - Disc 18" (458 mm) DISCO 19" (482 mm) - Disc 19" (482 mm) DISCO 20" (505 mm) - Disc 20" (505 mm) DISCO 21" (533 mm) - Disc 21" (533 mm)