SOLUZIONI PER GLI SPAZI PRIVATI DEL VIVERE QUOTIDIANO / SOLUTIONS FOR EVERYDAY PRIVATE LIVING SPACES. design Gessi Style studio

Transcript

1

2 SOLUZIONI PER GLI SPAZI PRIVATI DEL VIVERE QUOTIDIANO / SOLUTIONS FOR EVERYDAY PRIVATE LIVING SPACES design Gessi Style studio

3 KAROL] Mutevole 3 IL TUO SPAZIO IL TUO PROGETTO IL TUO STILE PER IL BAGNO CONTEMPORANEO Indice / Index MUTEVOLE design Gessi Style studio / YOUR SPACE YOUR PROJECT YOUR STYLE FOR THE CONTEMPORARY BATHROOM >04/05 KAROL: UNA STORIA TRA QUALITÀ E TRADIZIONE KAROL: A STORY BETWEEN QUALITY AND TRADITION >06/07 MUTEVOLE: IL CONCEPT MUTEVOLE: CONCEPT >10/11 LINEA MODERNARIATO LINE MODERNARIATO >42/43 LINEA CONTEMPORANEO LINE CONTEMPORANEO >84/85 ATTREZZATURE CASSETTI DRAWERS ACCESSORIES >92/93 MUTEVOLE-ELEMENTI MUTEVOLE-ELEMENTS

4 KAROL] Mutevole 5 KAROL KAROL, CON OLTRE 30 ANNI DI STORIA, È RICONOSCIUTA NEL MONDO COME LA PIÙ ALTA ECCELLENZA PRODUTTIVA TOSCANA PER IL MOBILE DA BAGNO. INNOVANDO NELLE RADICI DELLA TRADIZIONE UNISCE BELLEZZA ARTIGIANALE E FUNZIONI AVANZATE. KAROL È UN MARCHIO DI GESSI GROUP, EMBLEMA DI OGGETTI UNICI DI STILE E DESIGN. / WITH OVER 30 YEARS OF HISTORY, KAROL IS A WORLD- RENOWNED TUSCAN EXCELLENCE IN THE PRODUCTION OF BATHROOM FURNITURE. WE INNOVATE THE ROOTS OF TRADITION, COMBINING ARTISANAL BEAUTY AND ADVANCED FUNCTIONS. Colle di Val D Elsa KAROL IS A GESSI GROUP BRAND, SYNONYM WITH UNIQUE STYLE AND DESIGN. Sapienti artigiani si tramandano una cultura millenaria in armonia con il tempo e la natura. Skilful craftsmen have been handing down this millenarian culture in harmony with time and nature.

5 KAROL] Mutevole 7 MU TE VOLE design Gessi Style Studio ELEMENTI E COMPOSIZIONI MUTEVOLI MUTABLE ELEMENTS AND COMPOSITIONS MuTeVole è un innovativo sistema per l arredo del bagno costituito da una ampia varietà di elementi dalla forte personalità. Contenitori, mensole, cassetti, bacheche, specchi, ante, giunzioni, tutti coordinati, modulari, ribaltabili, diversamente accostabili, offrono infinite possibilità compositive, soluzioni versatili e libertà di espressione. MuTeVole is an innovative system of bathroom furniture with a wide range of elements that stand out for their personality. Matching modular, folding storage units, shelves, drawers, mirrors, doors, and joints for infinite combinations, versatile solutions, and freedom of expression. NUOVI CONTENUTI AL DESIGN PER IL BAGNO PER UNA RITROVATA RICCHEZZA STILISTICA La concezione fin ora dominante per il mobile bagno, fondata sulla sottrazione, l impoverimento stilistico-decorativo e il minimalismo, ha portato a un improbabile espansione di volumi e lunghezze proposte, difficilmente utilizzabili negli spazi reali dei bagni domestici. Mutevole sovverte quest immagine ormai radicata nel mondo bagno, offrendo un prodotto totalmente nuovo. La Collezione reintroduce altresì non solo dimensioni e volumi realistici e personalizzabili, ma un concetto decorativo fashion ; recupera, in ambienti bagno divenuti altrimenti totalmente asettici e privi di emozione, un gusto per lo stile e il calore della ricchezza dei dettagli. A NEW TWIST TO BATHROOM DESIGN THAT BRINGS LAVISH BACK MuTeVole overturns the concept of bathroom furniture stepping away from the dominating idea based on minimalism, large volumes and lengths that were unlikely to fit in actual bathrooms. This collection brings back realistic and customisable volumes, fashionable style, and plenty of details in what had become aseptic and emotionless bathrooms. MODERNARIATO CONTEMPORANEO MATERIALI, FORME E TONALITA DESIGN PER UNO SPIRITO LIVING MATERIALS, SHAPES, AND NUANCES FOR A CONTEMPORARY LIVING SPACE Il design del mobile MuTeVole rielabora per il bagno le tendenze più nuove del mondo living, portando, nell uso di materiali, forme e tonalità, il calore e la piacevolezza di un luogo di relax e glamour. La collezione propone il tema di una scansione originale di linee, tagli, intersezioni, volumi ortogonali e obliqui, di pieni e di vuoti, con un perfetto equilibrio dimensionale di elementi accostati e uno stile elegantemente geometrico e senza tempo. La differente profondità degli elementi contenitori della Collezione, permette di dar vita, quando sono affiancati, a possibilità compositive di valore architetturale. MuTeVole design is a reinterpretation of the latest trends in furniture for the living space, which gives a new twist to the use of materials, shapes, and nuances to create a pleasant, relaxing, and glamorous bathroom. This collection includes a wide and original variety of lines, cuts, intersections, orthogonal and oblique volumes, hollow and solid, with a perfect dimensional balance between the matching elements, creating a timeless and elegantly geometric style. The different depth of the collection s storage units allows for compositions of great architectural value.

6 330 cm KAROL] Mutevole 9 30 cm 90 cm 30 cm 45 cm 23 cm 90 cm 45 cm 197 cm INNOVATIVA COMPONIBILITÀ PER INTERPRETARE E RAZIONALIZZARE TUTTI GLI SPAZI, MODULI A PROFONDITÀ VARIABILE DA 45 E 30 CM ED ELEMENTI GIUNZIONE IN METALLO PERMETTONO DI COMPORRE QUALSIASI TIPO DI SOLUZIONE IN MODO FLESSIBILE NON SOLO IN LUNGHEZZA, MA ANCHE E SOPRATTUTTO IN PROFONDITÀ. INNOVATIVE MODULARITY TO RATIONALISE SPACE MODULES WITH 30 OR 45 CM DEPTH TOGETHER WITH METAL JOINTS ALLOW FOR FLEXIBLE LENGTH AND DEPTH SOLUTIONS. UNA SOLUZIONE TOTALMENTE PERSONALIZZABILE PER IL TUO SPAZIO, IL TUO PROGETTO, IL TUO STILE L assoluta innovatività di MuTeVole risiede nella possibilità di personalizzare ciascun elemento della composizione e generare combinazioni flessibili all interno di qualsiasi tipo di ambiente. Mutevole nasce come soluzione a qualsiasi esigenza di spazio, di fruizione, di gusto, con l idea che ogni bagno, grande o piccolo, debba poter essere arredato con stile. Reversibilità dei moduli installabili secondo gusti e necessità e la scelta libera tra ante in essenza a vena verticale o orizzontale o laccate nei colori preferiti, consente soluzioni stilisticamente originali e uniche. Con la possibilità di accostamenti cromatici raffinati o più intensi, MuTeVole può assumere un carattere soft ed elegante o più essenziale e deciso. HIGHLY CUSTOMISABLE SOLUTIONS FOR YOUR SPACE, PROJECT, AND STYLE What makes the MuTeVole collection truly innovative is the possibility to customise every element of the composition and create flexible combinations in any environment. The MuTeVole collection is the solution to any space and taste requirement and the proof that every bathroom, large or small, can be furnished with style. The reversible modules can be installed according to taste and requirements. You can choose between vertical or horizontal wood grain and lacquered doors in your favourite colours for original and unique solutions. You can also pick sophisticated or bright colour combinations depending on whether you want to project a softer and more elegant or a more essential and determined personality.

7 KAROL] Mutevole 11 MODERNARIATO * laccati suggeriti / * suggested colours LO 319 grigio ghiaccio metallo / metal * laccati suggeriti / * suggested colours LO 130 grigio corda LO 331 verde cedro LO 115 arancio LO 102 bianco puro LO 330 salvia LO 110 giallo senape VR 508 LO 316 grigio piombo MT 753 metallo antracite VR 508 SS 702 bianco opaco SS 703 argilla bianca SS 704 grigio denso finiture lavabo in solidsurface / basin finishes in solid surface rovere barrique toscano / oak barrique toscano rovere barrique toscano / oak barrique toscano Finiture e abbinamenti Finishes and combinations > ROVERE BARRIQUE TOSCANO OAK BARRIQUE TOSCANO > ROVERE BARRIQUE TOSCANO + ANTE/CASSETTI LACCATI COLORI OPACHI * OAK BARRIQUE TOSCANO + DOORS/DRAWERS LACQUERED MATT *n.b. colori consigliati (per i laccati è possibile attingere a tutti i colori disponibili nel Karol Finishes Book) *n.b. suggested colors (lacquered items available in all colors included in Karol Finishes Book)

8 KAROL] Mutevole 13 MODERNARIATO Arredi della memoria rivivono con gusto contemporaneo grazie alla modernità delle linee che conciliano suggestioni della tradizione a perfetta funzionalità. Il ricco mondo Modernariato di MuTeVole ha il fascino di moduli reversibili a profondità variabile in rovere barrique toscano con ante in essenza a vena alternata, o laccate in toni dal richiamo vintage. Elementi giuntura in metallo antracite ed evocativi piedini in stile, montabili frontalmente o sagittalmente, completano le composizioni Modernariato. Furnishings of the past with a contemporary twist, thanks to their modern lines that combine tradition with perfect functionality. MuTeVole Modernariato compositions have all the charm of Oak barrique toscano reversible modules with varying depth and alternating grain wood or lacquered doors in vintage colours. Anthracite metal joints and evocative feet, which can be mounted frontally or sagittally, complete the Modernariato compositions. Karol Sound System installabile su tutti gli specchi della collezione Mutevole (optional): grazie al sistema Bluetooth sarà possibile diffondere la vostra musica nella stanza da bagno Karol Sound System available for all mirrors included in Mutevole collection (optional). The mirror is provided with Bluetooth system to stream your music in the bathroom Il marchio Bluetooth e i relativi logotipi sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.

9 Tutti gli elementi della collezione (mobili e pensili) sono reversibili e combinabili tra loro, permettendo di creare qualsiasi tipo di soluzione KAROL] Mutevole 15 All the elements of the collection (furniture and wall units) are reversible and can be combined among them to create the perfect solution for you Mobile in finitura rovere barrique toscano a vena alternata (nell immagine con dettaglio maniglia in metallo) Oak barrique toscano unit with alternating grain (in the image a detail of the metal handle) Mobile in finitura rovere barrique toscano più ante laccate a 2 colori Oak barrique toscano unit with 2-colour lacquered doors Mobili componibili con cambi di profondità per adattarsi ad ogni esigenza di ambiente e spazio Modular furniture with varying depth to meet any space requirement.

10 KAROL] Mutevole 17

11 KAROL] Mutevole 19 MODERNARIATO Lavabo 70 - Rovere barrique toscano Composizione cm basin - Oak barrique toscano 139 cm composition 270 cm 1MUPE001 1XXME018 1MUPE003 1MUBC004 1MUBC006 1XXLV061 1MUBL cm Top view

12 KAROL] Mutevole 21 Studiati accostamenti di elementi pensili o da appoggio generano soluzioni stilisticamente differenti e totalmente personalizzate. The combinations of wall and standalone units create highly customisable solutions for different styles.

13 MODERNARIATO Lavabo 70 - Rovere barrique toscano 70 cm basin - Oak barrique toscano 1XXSP104 KAROL] Mutevole 23 1MUPE003 1XXSP099 1XXSP101 1XXME018 1XXME020 1XXLV061 1XXLV061 1MUBC003 1MUBC006 1MUBL001 1XXFE022 Composition L. 116 cm 1MUPE001 1XXSP099 1MUBC001 1MUBC008 1MUBL001 1MUBC006 1MUBC004 1XXFE022 Composition L. 185 cm 1XXME018 1XXLV061 1XXLV061 1MUBL001 Portalavabo 2 cesti L.70 H.46 P.45 Washbasin cabinet 2 drawers W.70 H.46 D.45 1XXLV061 Lavabo L.70 x P.45 H.8,5 Basin W.70 x D.45 H.8,5 1MUBC004 Contenitore 1 anta L.46 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.46 H.46 D.30 1MUBC001 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.45 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.45 1MUBC001 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.45 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.45 1MUBC006 Elemento a giorno inclinato in metallo L.23 H.46 P.45/30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45/30 1MUBC008 Elemento a giorno lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45 1MUBC011 Elemento p/salviette lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Connecting element in metal with towel-holder W.23 H.46 D.45 1MUPE003 Pensile a giorno tondo Ø 50 P.14 Open round wall cabinet Ø 50 D.14 1MUPE001 Pensile 1 anta L.46 H.46 P.14 Wall cabinet 1 door W.46 H.46 D.14 1XXME021 Mensola in metallo L.53,4 dx Shelf in metal W.53,4 right 1XXME018 Mensola in metallo L.106,7 DX Shelf in metal W.106,7 right 1XXSP099 Specchio filo lucido H.46 al MTL Mirror H.46 per linear meter 1XXSP104 Specchio cornice in metallo e LED L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame and LED W.46 x H.90 D.14 1XXSP101 Lavagna L.46 x H.46 Blackboard W.46 x H.46 1XXFE022 Gamba in metallo Leg in metal Composition L. 270 cm 1MUBC004 1MUBC006 1MUBL001 1MUBC011 1MUBL001

14 KAROL] Mutevole 25

15 KAROL] Mutevole 27 MODERNARIATO Lavabo 90 - Rovere barrique toscano + Inserti laccati Composizione 203 cm 90 cm basin - Oak barrique toscano + lacquered inserts 203 cm composition 1MUPE002 1MUPE001 1XXSP104 1XXLV062 1MUBC005 1MUBC006 1MUBL002 Top view Front view

16 KAROL] Mutevole 29

17 KAROL] Mutevole 31 1MUPE001 1MUPE002 1XXSP105 MODERNARIATO Lavabo 90 - Rovere barrique toscano+ Inserti Laccati 90 cm basin - Oak barrique toscano + lacquered inserts 1XXLV062 1MUBL002 Portalavabo 2 cesti L.90 H.46 P.45 Washbasin cabinet 2 drawers W.90 H.46 D.45 1XXLV062 Lavabo L.90 x P.45 H.8,5 Basin W.90 x D.45 H.8,5 1MUBC003 Contenitore 1 anta L 23 H46P.30 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.30 1MUBC004 Contenitore 1 anta L.46 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.46 H.46 D.30 1MUBC006 Elemento a giorno inclinato in metallo L.23 H.46 P.45/30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45/30 1MUBC008 Elemento a giorno lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45 1MUBC010 Elemento p/salviette inclinato sx in metallo L.23 H.46 P.45/30 Connecting element in metal with towel-holder left W.23 H.46 D.45/30 1MUBC011 Elemento p/salviette lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Connecting element in metal with towel-holder W.23 H.46 D.45 1MUPE001 Pensile 1 anta L.46 H.46 P.14 Wall cabinet 1 door W.46 H.46 D.14 1MUPE002 Pensile a giorno in metallo L.46 H.46 P.14 Open wall cabinet in metal W.46 H.46 D.14 1MUPE003 Pensile a giorno tondo Ø 50 P.14 Open round wall cabinet Ø 50 D.14 1XXME018 Mensola in metallo L.106,7 dx Shelf in metal W.106,7 right 1XXSP105 Specchio cornice in metallo L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame W.46 x H.90 D.14 1MUBC003 1MUBC006 1MUBL002 1XXFE022 Composition L. 205 cm 1XXSP105 1XXSP105 1MUPE003 1XXSP1005 1XXME018 1XXLV062 1XXLV062 1XXLV062 1MUBC004 1MUBC010 1MUBL002 1MUBC006 1MUBC004 1MUBL002 1MUBC008 1MUBL002 1MUBC011 Composition L. 276 cm Composition L. 226 cm

18 KAROL] Mutevole 33 MODERNARIATO Lavabo 46 p.45 - Rovere barrique toscano+ Inserti Laccati Composizione 92 cm 46 cm basin (deep 45) - Oak barrique toscano + lacquered inserts 92 cm composition 1XXSP100 1XXME019 1XXLV063 Front view 1MUBL003 1MUBC009 1MUBC003 Top view 1XXLV063 1MUBL003 1MUBC009 1MUBC cm 190 cm

19 1XXSP104 MODERNARIATO Lavabo 46 p.45 - Rovere barrique toscano+ Inserti Laccati 46 cm basin (deep 45) - Oak barrique toscano + lacquered inserts KAROL] Mutevole 35 1XXLV063 1MUBC003 1MUBC010 1MUBL003 1MUBC001 1XXFE022 Composition L. 115 cm 1XXSP104 1XXSP104 1XXLV063 1XXLV063 1MUBC003 1MUBC006 1MUBL003 1MUBC001 1MUBC011 1MUBL003 Composition L.184 cm 1MUBL003 Portalavabo 2 cesti L.46 H.46 P.45 Washbasin cabinet 2 drawers W.46 H.46 D.45 1XXLV063 Lavabo L.46 x P.45 H.8,5 Basin W.46 x D.45 H.8,5 1MUBC003 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.30 1MUBC001 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.45 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.45 1MUBC006 Elemento a giorno inclinato in metallo L.23 H.46 P.45/30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45/30 1MUBC010 Elemento p/salviette inclinato sx in metallo L.23 H.46 P.45/30 Connecting element in metal with towel-holder left W.23 H.46 D.45/30 1MUBC011 Elemento p/salviette lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Connecting element in metal with towel-holder W.23 H.46 D.45 1XXFE022 Gamba in metallo /Leg in metal 1XXSP104 Specchio cornice in metallo e LED L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame and LED W.46 x H.90 D.14

20 KAROL] Mutevole 37 Esempio di composizione in rovere barrique toscano senza inserti laccati Esempio di abbinamento consigliato per inserti laccati: arancio + bianco puro Esempio di abbinamento consigliato per inserti laccati: giallo senape + grigio ghiaccio Esempio di abbinamento consigliato per inserti laccati: verde cedro+ bianco puro + grigio corda Example of a combination in oak barrique toscano without lacquered inserts Example of a combination recommended for lacquered inserts: arancio + bianco puro Example of a combination recommended for lacquered inserts: giallo senape + grigio ghiaccio Example of a combination recommended for lacquered inserts: verde cedro+ bianco puro + grigio corda

21 KAROL] Mutevole 39 MODERNARIATO Lavabo 46 P.30 - Rovere barrique toscano Composizione cm basin (deep 30) - Oak barrique toscano 92 cm composition 1XXSP0104 1MUBC003 1XXLV064 Front veiw 1MUBC007 1MUBL cm 1MUBC003 1MUBC007 1XXLV064 1MUBL cm Top veiw

22 MODERNARIATO Lavabo 46 P.30 - Rovere barrique toscano 46 cm basin (deep 30) - Oak barrique toscano KAROL] Mutevole 41 1XXSP104 1XXSP104 1XXLV064 1XXLV064 1MUBL004 1MUBC007 1MUBL003 1MUBL004 1MUBC007 1MUBL003 Composition L. 69 cm Composition L. 115 cm 1MUBL004 Portalavabo 1 ribalta 1 cesto L.46 H.46 P.30 Washbasin cabinet 1 flap door 1 drawer W. 46 H. 46 D. 30 1XXLV064 Lavabo L.46 x P.30 H.8,5 Basin W.46 x D.30 H.8,5 1MUBC003 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.30 1MUBC007 Elemento a giorno lineare in metallo L.23 H.46 P.30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.30 1XXSP104 Specchio cornice in metallo e LED L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame and LED W.46 x H.90 D.14

23 KAROL] Mutevole 43 CONTEMPORANEO metallo / metal LO LL 355 blu oceano * laccati suggeriti / * suggested colours LO LL 110 giallo senape LO LL 320 grigio quarzo LO LL 341 viola melanzana MT 754 metallo bianco SS 702 bianco opaco SS 703 argilla bianca finiture lavabo in solidsurface / basin finishes in solid surface SS 704 grigio denso LO - LL 127 grigio ardesia * laccati suggeriti / * suggested colours LO-LL 128 grigio argento LO - LL 130 grigio corda LO - LL 129 grigio fango LO - LL 301 bianco luminoso LO - LL 318 grigio ferro LO - LL 160 terra d ombra LO - LL 317 grigio creta VR 509 VR 509 rovere contemporary / oak contemporary rovere contemporary / oak contemporary Finiture e abbinamenti Finishes and combinations > ROVERE CONTEMPORARY OAK CONTEMPORARY > LACCATO COLORI LUCIDO/OPACO* LACQUERED IN MATT/GLOSSY COLORS* *n.b. colori consigliati (per i laccati è possibile attingere a tutti i colori disponibili nel Karol Finishes Book) *n.b. suggested colors (lacquered items available in all colors included in Karol Finishes Book)

24 KAROL] Mutevole 45 Karol Sound System installabile su tutti gli specchi della collezione Mutevole (optional): grazie al sistema Bluetooth sarà possibile diffondere la vostra musica nella stanza da bagno Karol Sound System available for all mirrors included in Mutevole collection (optional). The mirror is provided with Bluetooth system to stream your music in the bathroom Il marchio Bluetooth e i relativi logotipi sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. CONTEMPORANEO Il mondo Contemporaneo di Mutevole ha la fresca eleganza di elementi reversibili (uniti da contenitori in metallo che ne permettono il cambio di profondità) proposti in moduli in rovere contemporary con ante in essenza a vena alternata, o moduli in laccato dai toni freschi e accesi, ispirati ai trend dal mondo Living più attuale. I moduli giuntura sono in metallo bianco e le varie possibilità di composizione propongono abbinamenti tra mobili ed elementi pensili di ispirazione architetturale. Mobili componibili con cambi di profondità per adattarsi ad ogni esigenza di ambiente e spazio Modular furniture with varying depth to meet any space requirement. Colour, space, and shape: contemporary style stands out for its elegant clean-cut lines for cosy and comfortable environments. The MuTeVole Contemporaneo world stands out for the fresh elegance of its natural oak reversible modules with varying depth and alternating grain wood doors or lacquered modules in the trendiest bright colours. The white metal joints and systems are perfect for compositions with architectural wall units.

25 Tutti gli elementi della collezione (mobili e pensili) sono reversibili e combinabili tra loro, permettendo di creare qualsiasi tipo di soluzione. All the elements of the collection (furniture and wall units) are reversible and can be combined among them to create the perfect solution for you. KAROL] Mutevole 47 Mobile in finitura rovere contemporary a vena alternata Oak contemporary unit with alternating grain Mobile in finitura laccata lucida o opaca con moduli abbinabili in colori diversi (nell immagine dettaglio maniglia in metallo) Glossy or matt lacquered unit with matching modules in different colours (in the image a detail of the metal handle)

26 KAROL] Mutevole 49

27 KAROL] Mutevole 51 CONTEMPORANEO Lavabo 90 - Rovere contemporary Composizione cm basin - Oak contemporary 203 cm composition 344 cm 1MUPE001 1XXME018 1MUBC005 1MUBC006 1XXLV062 1MUBL cm Top veiw

28 CONTEMPORANEO Lavabo 70 - Rovere contemporary 70 cm basin - Oak contemporary 1XXSP102 KAROL] Mutevole 53 1MUPE002 1MUPE001 1XXLU049 1XXSP099 1XXLU049 1XXLU053 1XXME018 1XXLV061 1XXLV061 1XXLV061 1MUBL001 1MUBC006 Composition L. 139 cm 1MUBC004 1MUBC006 1MUBL001 1MUBC011 1MUBL001 Composition L. 270 cm 1XXLU049 1MUBL001 Portalavabo 2 cesti L.70 H.46 P.45 Washbasin cabinet 2 drawers W.70 H.46 D.45 1XXLV061 Lavabo L.70 x P.45 H.8,5 Basin W.70 x D.45 H.8,5 1MUBC002 Contenitore 1 anta L.46 H.46 P.45 Wall cabinet 1 door W.46 H.46 D.45 1MUBC004 Contenitore 1 anta L.46 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.46 H.46 D.30 1MUBC006 Elemento a giorno inclinato in metallo L.23 H.46 P.45/30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45/30 1MUBC011 Elemento p/salviette lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Connecting element in metal with towel-holder W.23 H.46 D.45 1MUBC008 Elemento a giorno lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45 1MUBC009 Elemento p/salviette inclinato in metallo dx L.23 H.46 P.45/30 Connecting element in metal with towel-holder right W.23 H.46 D.45/30 1MUPE001 Pensile 1 anta L.46 H.46 P.14 Wall cabinet 1 door W.46 H.46 D.14 1MUPE002 Pensile a giorno in metallo L.46 H.46 P.14 Open wall cabinet in metal W.46 H.46 D.14 1XXME018 Mensola in metallo L.106,7 dx Shelf in metal W.106,7 right 1XXME019 Mensola in metallo L.106,7 sx Shelf in metal W.106,7 left 1XXSP099 Specchio filo lucido H.46 al MTL Mirror H.46 per linear meter 1XXSP102 Specchio filo lucido con Led integrato L.70 x H.92 Mirror with integrated LED light W.70 x H.92 1XXSP101 Lavagna L.46 x H.46 Blackboard W.46 x H.46 1XXLU049 Faretto a led per specchio LED light for mirror 1XXLU053 Light-Cube per pensile a giorno Light-cube for open wall cabinet Composition L. 208 cm 1XXSP099 1XXSP101 1XXLV061 1MUBC002 1MUBC008 1MULC001 1MUBC009 1MUBC004

29 KAROL] Mutevole 55 CONTEMPORANEO Lavabo 46 P Rovere Contemporary Composizione cm basin (deep 45) - Oak contemporary 92 cm Composition 1XXSP100 1MUPE003 1XXME018 1XXLV063 1MUBC003 1MUBC006 1MUBL003 top view Fron view

30 1MUPE003 CONTEMPORANEO Lavabo 46 p.45 - Rovere contemporary 46 cm basin (deep 45) - Oak contemporary KAROL] Mutevole 57 1XXME018 1XXLV063 1MUBC010 1MUBL003 Composition L. 106,7 cm 1XXSP104 1XXSP104 1XXLV063 1XXLV063 1MUBL003 Portalavabo 2 cesti L.46 H.46 P.45 Washbasin cabinet 2 drawers W.46 H.46 D.45 1XXLV063 Lavabo L.46 x P.45 H.8,5 Basin W.46 x D.45 H.8,5 1MUBC001 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.45 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.45 1MUBC003 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.30 1MUBC006 Elemento a giorno inclinato in metallo L.23 H.46 P.45/30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45/30 1MUBC010 Elemento p/salviette inclinato sx in metallo L.23 H.46 P.45/30 Connecting element in metal with towel-holder left W.23 H.46 D.45/30 1MUBC011 Elemento p/salviette lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Connecting element in metal with towel-holder W.23 H.46 D.451 1MUPE003 Pensile a giorno tondo Ø 50 P.14 Open round wall cabinet Ø 50 D.14 1XXME018 Mensola in metallo L.106,7 dx Shelf in metal W.106,7 right XXSP104 Specchio cornice in metallo e LED L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame and LED W.46 x H.90 D.14 1MUBC003 1MUBC006 1MUBL003 1MUBC001 1MUBC011 1MUBL003 Composition L. 184 cm

31 KAROL] Mutevole 59 L inedita finitura materica proposta sui lavabi apre la strada a nuove esplorazioni tattili e visive. The textured finish of the washbasins leads the way to new tactile and visual possibilities.

32 KAROL] Mutevole 61 CONTEMPORANEO Lavabo 46 P.30 - Rovere contemporary Composizione 92 cm 46 cm basin (deep 30) - Oak contemporary 92 cm composition 1XXSP103 1XXLV064 1MUBL004 1MUBC007 1MUBC003 Top view Front view

33 KAROL] Mutevole 63

34 KAROL] Mutevole 65

35 KAROL] Mutevole 67 CONTEMPORANEO Lavabo 70 - Moduli laccati- Colori Mixati Composizione cm basin - Lacquered modules - Mixed colours 139 cm composition 1XXSP104 1MUPE002 1MUPE001 1XXME020 1XXME020 1XXLV061 1MUBC004 1MUBC006 1MUBL001 Top view Front view

36 1XXSP102 KAROL] Mutevole 69 1MUPE002 1MUPE002 CONTEMPORANEO Lavabo 70 - Laccato - Colori Mixati 70 cm basin - Lacquered modules - Mixed colours 1XXLV061 1MUBC003 1MUBC010 1MUBL001 1MUBL001 Portalavabo 2 cesti L.70 H.46 P.45 Washbasin cabinet 2 drawers W.70 H.46 D.45 1XXLV061 Lavabo L.70 x P.45 H.8,5 Basin W.70 x D.45 H.8,5 1MUBC001 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.45 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.45 1MUBC003 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.30 1MUBC004 Contenitore L.46 H.46 P.30 Wall cabinet W.46 H.46 D.30 1MUBC006 Elemento a giorno inclinato in metallo L.23 H.46 P.45/30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45/30 1MUBC008 Elemento a giorno lineare in metallo L.23 H.46 P.45 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.45 1MUBC010 Elemento p/salviette inclinato sx in metallo L.23 H.46 P.45/30 Connecting element in metal with towel-holder left W.23 H.46 D.45/30 1MUPE002 Pensile a giorno in metallo L.46 H.46 P.14 Open wall cabinet in metal W.46 H.46 D.14 1MUPE001 Pensile 1 anta L.46 H.46 P.14 Wall cabinet 1 door W.46 H.46 D.14 1MUPE001 Pensile 1 anta L.46 H.46 P.14 Wall cabinet 1 door W.46 H.46 D.14 1XXME019 Mensola in metallo l106,7 sx Shelf in metal w 106,7 left 1XXME020 Mensola in metallo SX Shelf in metal left 1XXSP102 Specchio filo lucido con Led integrato L.70 x H.92 Mirror with integrated LED light W.70 x H.92 1XXSP099 Specchio filo lucido H.46 al MTL Mirror H.46 per linear meter 1XXLA049 Faretto a led per specchio LED light for mirror Composition L. 185 cm 1MUPE001 1XXSP102 1XXLU049 1XXLU049 1MUPE001 1XXSP099 1XXME019 1XXLV061 1XXLV061 1MUPE002 1XXLV061 1MUBL001 1MUBC008 1MUBL001 1MUBC006 1MUBC004 1MUBC004 1MUBC010 1MUBL001 1MUBC008 1MUBC001 Composition L. 185 cm Composition L. 232 cm

37 KAROL] Mutevole 71

38 KAROL] Mutevole 73 CONTEMPORANEO Lavabo 90 - Moduli Laccati - Colori MIXATI Composizione 203 cm 90 cm basin - - Lacquered modules - Mixed colours 203 cm composition 1MUPE002 1MUPE001 1XXSP104 1XXLV062 1MUBC005 1MUBC010 1MUBL002 Top view Front view

39 KAROL] Mutevole 75 La ricercata originalità di dettagli funzionali valorizza l estetica di una eleganza contemporanea. The refined originality of the functional details enhances the contemporary elegance of this collection.

40 KAROL] Mutevole 77 CONTEMPORANEO Lavabo 46 P.46 -Moduli Laccati - Colori MIXATI Composizione 106,7 cm 46 cm basin (deep 45) - Lacquered modules - Mixed colours 106,7 cm composition 1XXSP100 1XXME018 1XXLV063 Front view 1MUBC003 1MUBC006 1MUBL cm 210 cm 45 cm 1MUBC003 1MUBC006 1XXLV063 1MUBL cm

41 KAROL] Mutevole 79

42 KAROL] Mutevole 81 CONTEMPORANEO Lavabo 46 P.30 -Moduli Laccati - Colori MIXATI Composizione 92 cm 46 cm basin (deep 30) - Lacquered modules - Mixed colours 92 cm composition 1XXSP104 1MUBC003 1XXLV064 1MUBC007 1MUBL004 Top view Front view

43 CONTEMPORANEO Lavabo 46 p.30 - Laccato- Colori Mixati 46 cm basin (deep 30) - Lacquered modules - Mixed colours KAROL] Mutevole 83 1XXLU049 1XXSP100 1XXSP105 1XXLV064 1XXLV064 1MUBL004 1MUBC003 1MUBC007 1MUBL004 1MUBC003 Composition L. 46 cm Composition L. 115 cm 1MUBL004 Portalavabo 1 ribalta 1 cesto L.46 H.46 P.30 Washbasin cabinet 1 flap-door 1 drawer W.46 H.46 D.30 1XXLV064 Lavabo L.46 x P.30 H.8,5 Basin W.46 x D.30 H.8,5 1MUBC003 Contenitore 1 anta L.23 H.46 P.30 Cabinet 1 door W.23 H.46 D.30 1MUBC007 Elemento a giorno lineare in metallo L.23 H.46 P.30 Open connecting element in metal W.23 H.46 D.30 1XXSP100 Specchio filo lucido H.92 al MTL Mirror H.92 per linear meter 1XXSP105 Specchio cornice in metallo L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame W.46 x H.90 D.14 1XXLU049 Faretto a led per specchio LED light for mirror

44 KAROL] Mutevole 85 ATTREZZATURE CASSETTI DRAWERS ACCESSORIES

45 Attrezzature Cassetti - larghezza 70 cm Drawers accessories - width 70 cm 1XXAC134 Organizer 70 - Organizer 70 KAROL] Mutevole 87 1XXAC134 Organizer 70 Organizer 70 Portalavabo 2 cesti larghezza cm 70 Washbasin cabinet 2 drawers width 70 cm 1XXAC135 Porta anelli 24 Rings holder 24 1XXAC134 Organizer 70 - Organizer 70 1XXAC135 Porta anelli 24 - Rings holder 24 1XXAC136 Porta smalti 24 - Nail polish bottle holder 24 1XXAC136 Porta smalti 24 Nail polish bottle holder 24 1XXAC137 Porta pennelli 24 Brushes holder 24 1XXAC134 Organizer 70 - Organizer 70 1XXAC135 Porta anelli 24 - Rings holder 24 1XXAC137 Porta pennelli 24 - Brushes holder 24 1XXAC138 Porta oggetti 24 - Object holder 24 1XXAC138 Porta oggetti 24 Object holder 24

46 Attrezzature Cassetti - larghezza 90 cm Drawers accessories - width 90 cm KAROL] Mutevole 89 1XXAC139 Organizer 90 Organizer 09 Portalavabo 2 cesti larghezza cm 90 Washbasin cabinet 2 drawers width 90 cm 1XXAC140 Porta gioie 34 Jewelry holder 34 1XXAC141 Porta smalti 34 Nail polish bottle holder 34 1XXAC139 Organizer 90 - Organizer 90 1XXAC140 Porta gioie 34 - Jewelry holder 34 1XXAC141 Porta smalti 34 - Nail polish bottle holder 34 1XXAC142 Porta pennelli 34 Brushes holder 34 1XXAC139 Organizer 90 - Organizer 90 1XXAC138 Porta oggetti 24 Object holder 24 1XXAC139 Organizer 90 - Organizer 90 1XXAC140 Porta gioie 34 - Jewelry holder 34 1XXAC142 Porta pennelli 34 Brushes holder 34 1XXAC138 Porta oggetti 24 - Object holder 24

47 Attrezzature Cassetti - larghezza 46 cm - profondita 45 cm Drawers accessories - width 46 cm - depth 45 cm KAROL] Mutevole 91 Portalavabo 2 cesti larghezza 46 cm profondita 45 cm Washbasin cabinet 2 drawers width 46 cm - depth 45 cm 1XXAC143 Organizer 46 Organizer 46 Attrezzature Cassetti - larghezza 46 cm - profondita 30 cm Drawers accessories - width 46 cm - depth 30 cm anta a ribalta flap-door Portalavabo 1 ribalta 1 cesto Washbasin cabinet 1 flap-door 1 drawer

48 KAROL] Mutevole 93 Finiture lavabo in solidsurface Basins finishes in solid surface SS 702 BIANCO OPACO MUTEVOLE-ELEMENTI MUTEVOLE-ELEMENTS SS 704 GRIGIO DENSO SS 703 ARGILLA BIANCA

49 KAROL] Mutevole 95 Portalavabi sospesi - H P. 30 cm Wall-mounted washbasin cabinets - H D. 30 Lavabo in solidsurface - H. 8,5 - P. 30 cm Washbasins in solid surface - H. 8,5 - D. 30 LARGHEZZA /width 46 cm 1MUBL004 Portalavabo 1 ribalta 1 cesto Washbasin cabinet 1 flap-door 1 drawer LARGHEZZA /width 46 cm 1XXLV064 DX/SX - R/L Portalavabi sospesi - H P. 45 cm Wall-mounted washbasin cabinets - H D. 45 Lavabo in solidsurface - H. 8,5 - P. 45 cm Washbasins in solid surface - H. 8,5 - D. 45 LARGHEZZA /width - 46 cm 1MUBL003 Portalavabo 2 cesti Washbasin cabinet 2 drawers LARGHEZZA /width 70 cm 1MUBL001 Portalavabo 2 cesti Washbasin cabinet 2 drawers LARGHEZZA /width 90 cm 1MUBL002 Portalavabo 2 cesti Washbasin cabinet 2 drawers LARGHEZZA / width 46 cm 1XXLV063 LARGHEZZA/width 70 cm 1XXLV061 LARGHEZZA / width 90 cm 1XXLV062

50 KAROL] Mutevole 97 Mobile sospeso - H P. 45 cm Wall-mounted cabinets - H D. 45 Elementi in metallo - H L. 23 Metal elements - H W. 23 LARGHEZZA /width 23 cm 1MUBC001 Contenitore 1 anta sx - dx Cabinet 1 door R-L LARGHEZZA /width 46 cm 1MUBC002 Contenitore 1 anta Cabinet 1 door PROFONDITA / depth cm REVERSIBILE 1MUBC006 Elemento a giorno inclinato in metallo Open connecting element in metal PROFONDITA / depth 30 cm 1MUBC007 Elemento a giorno lineare in metallo Open connecting element in metal PROFONDITA / depth 45 1MUBC008 Elemento a giorno lineare in metallo Open connecting element in metal Mobile sospeso - H P. 30 cm Wall-mounted cabinets - H D. 30 PROFONDITA / depth cm 1MUBC009 Elemento p/salviette inclinato in metallo dx Connecting element in metal with towel-holder righ PROFONDITA / depth cm 1MUBC010 Elemento p/salviette inclinato sx in metallo Connecting element in metal with towel-holder left PROFONDITA / depth 45 1MUBC011 Elemento p/salviette lineare in metallo Connecting element in metal with towel-holder LARGHEZZA /width - 23 cm 1MUBC003 Contenitore 1 anta Cabinet 1 door LARGHEZZA /width 46 cm 1MUBC004 Contenitore 1 anta Cabinet 1 door LARGHEZZA /width 90 cm 1MUBC005 Contenitore 2 ante Cabinet 2 doors 1XXFE022 Gamba in metallo Leg in metal

51 KAROL] Mutevole 99 Pensili Hanging cabinets Mensole - H. 7,2 - P. 14 Shelves - H. 7,2 - D. 14 PROFONDITA / depth 14 cm 1MUPE003 Pensile giorno tondo Ø 50 cm Open round wall cabinet Ø 50 cms PROFONDITA / depth 14 cm 1MUPE001 Pensile 1 anta - L. 46 cm H. 46 cm Wall cabinet 1 door - W.46 H.46 LUNGHEZZA / length 160 cm 1XXME017 Mensola in metallo Shelf in metal LUNGHEZZA / length 106,7 cm 1XXME018 Mensola in metallo DX Shelf in metal right LUNGHEZZA / length 106,7 cm 1XXME019 Mensola in metallo SX Shelf in metal left PROFONDITA / depth 14 cm 1MUPE002 Pensile a giorno in metallo - L.46 H.46 Open wall cabinet in metal - W.46 H.46 1XXLU053 Light-Cube per pensile a giorno Light-cube for open wall cabinet LUNGHEZZA / length 53,4 cm 1XXME021 Mensola in metallo DX Shelf in metal right LUNGHEZZA / length 53,4 cm 1XXME020 Mensola in metallo SX Shelf in metal left

52 KAROL] Mutevole 101 Specchi Mirrors Specchi Mirrors PROFONDITA / depth 14 cm 1XXSP104 Specchio cornice in metallo e LED L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame and LED W.46 x H.90 D.14 PROFONDITA / depth 14 cm 1XXSP105 Specchio cornice in metallo L.46 x H.90 P.14 Mirror with metal frame W.46 x H.90 D.14 ALTEZZA / height 46 cm 1XXSP099 Specchio filo lucido H.46 al MTL Mirror H.46 per linear meter ALTEZZA / height 46 cm 1XXSP101 Lavagna L.46 x H.46 Blackboard W.46 x H.46 1XXLU049 Faretto a led L.35 per specchio LED light W.35 for mirror 1XXSP102 Specchio filo lucido con Led integrato L.70 x H.92 Mirror with integrated LED light W.70 x H.92 1XXSP103 Specchio filo lucido con Led integrato L.90 x H.92 Mirror with integrated LED light W.90 x H.92 ALTEZZA / height 92 cm 1XXSP100 Specchio filo lucido H.92 al MTL Mirror H.92 per linear meter 1XXLU050 Faretto a led L.55 per specchio LED light W.55 for mirror

53

54 Karol Srl LOC. BELVEDERE - COLLE VAL D ELSA SIENA - ITALY ART DIRECTION ROBERTO NICCOLAI PHOTOS STEFANO TONICELLO GRAPHIC DESIGN NK COMMUNICATION GESSI STYLE STUDIO ART BUYER PAOLA ANNUNZIATA COPY GESSI STYLE STUDIO PRINTED IN ITALY BY TAP GRAFICHE ALL OTHER IMAGES KAROL SRL / GESSI S.P.A. ALL RIGHTS RESERVED LUGLIO XXMK020 EDITION LUGLIO 2016