Caratteristiche tecniche / Technical features

Transcript

1 Caratteristiche tecniche / Struttura in tubolare mm 40x40, cassetti scorrevoli su cuscinetti a sfera ricoperti in nylon con arresto fine corsa di uscita. Chiusura simultanea dei cassetti con serratura. Piano superiore in legno spessore mm 25 con bordo in gomma arrotondata e angoli smussati. Verniciatura a polvere epossidica. 907/2 mm 40x40 tubular structure. Sliding drawers on nylon coated ball bearings with stop. Simultaneous drawers locking. mm 25 laminate wooden top with rounded PVC toeboard and corners. Epoxy painting. 907/1 MISURE COMPONENTI 907/1 cm 120x75x72h 907/2 cm 180x80x72h 907/3 cm 160x80x72h Cassettiera a 2 cassetti con chiusura simultanea One pedestal with two drawers with central locking Due cassettiere a 3 cassetti con chiusura simultanea Pannello di chiusura posteriore. Two pedestals with three drawers with central locking Back panel. Cassettiera a 3 cassetti con chiusura simultanea Poggiapiedi centrale in tubolare ricoperto in gomma millerighe One pedestal with three drawers with central locking. Tubular PVC footres t 907/3 223/L Caratteristiche tecniche / Struttura in tubolare mm 60x40. Piano superiore in legno spessore mm 25 con bordo in gomma arrotondata e angoli smussati. Verniciatura a polvere epossidica. mm 60x40 tubular structure. mm 25 laminated wooden top with rounded PVC toeboard and corners. Powder coated. MISURE COMPONENTI 223 cm 200x80x80h /L cm 200x80x80h Con un cassetto (mensola posteriore fornita su richiesta) With one drawer (bracket on request) 68 69

2 Caratteristiche tecniche / Struttura portante in lamiera stampata spessore 8/10 con bordi raggiati secondo le norme attuali Colonna metallica diametro mm 120 posizionata ad angolo Predisposizione per il passaggio e la fuoriuscita di cavi elettrici e telefonici tramite canaliz zaz ion i nelle fian ca te e ne l p iano d i la vo ro con apposite ch iu su re e co pertu re estraibili in materiale plastico. Piano superiore in legno spessore mm.25 con bordo in gomma arrotondata e angoli smussati. Press sheet carrying structure, 0.8 mm thick, with bending angle made according to the actual legislation. 120 mm metallic column placed at the corner. Desks sides are fitted with ducts and with extractable covers for telephone and data electric cables. mm 25 laminated wooden top, rounded rubber toeboard and corners. Tavoli pieghevoli e impilabili / Folding and stackable tables KB/160 cm. 158,5x80/165x 65, altezza cm.72 MISURE 124/3 cm 150x80x73h 124/4 cm 180x80x73h Caratteristiche tecniche / KB/140 cm. 160x75/140x 65, altezza cm.72 Le gambe si piegano con una semplice manovra e sono trattenute in posizione aperto-chiuso con uno scatto a molla. Struttura metallica in tubo 30 cromata con piedini di appoggio in gomma. P iani supe rio ri e ca ra tte ristiche come da tabe lla piani (pag 73). Chiuso occupa uno spessore di cm 12 Legs can be folded up by a simple move and the open-closed position is kept by the release of a spring. Chromate structure 30 pipe with rubber footsies. Top and other characteristics description is in the tops table (pag. 73). The thickness of the closed table is cm

3 Caratteristiche tecniche Tavoli con struttura metallica realizzati con tubo perimetrale mm 40x30 e gambe in tubo mm 40x40 o tubo 50 mm comple te di piedini in gomma. Verniciatura a forno con polvere epossidica Piano superiore di serie in legno con bordo perimetrale in gomma arrotondata e angoli smussati A Piano in legno spessore mm 40 ricoperto in laminato plastico. arrotondato in massello lucidato al naturale. PIANI SUPERIORI PER TAVOLI Plastic laminated wooden top. Perimetral solid wood, natural polished. Thickness mm 40 TOPS FOR TABLES Piano in werzalit stampato in materiale plastico, impermeabile di spessore mm 35 B Plastic material pressed werzalit waterproof top. Thickness mm 35 I piani descritti possono essere applicati ai tavoli operativi e ai tavoli mensa delle pagine precedenti Described t ops can be applied to work and messrooms tables shown in the previous pages Piano in legno finitura melaminico. arrotondato in PVC. Spessore mm 25 Melaminic finishd wooden top. Rounded PVC toeboard. Thickness mm 25 C MISURE Piano legno ricoperto in laminato plastico. Angoli arrotondati in alluminio. Spessore mm 30 D 124 cm 180x80x72h 124/1 cm 130x80x72h Plastic laminated covered wooden top. Rounded aluminium corners. Thickness mm /2 cm 80x80x72h Metallic structure tables made of mm 40x30 perimetral pipe and 40x40 mm or 50 mm tubular legs with rubber footsies. Laminated wooden top with rounded PVC toeboard and corners. Powder-coated Piano in legno idrofugo, ricoperto in laminato plastico. arrotondato in PVC. Spessore mm 28 Waterproof plastic laminated wooden top. Rounded PVC toeboard. Thickness mm 28 E 72 73

4 SEDIE PER MENSE, AULE E SALE CONFERENZE Caratteristiche tecniche / impilabile Struttura metallica in tubolare ovale mm.30x20x 1,5 in a ccia io cromato o ve rnicia to co lo re ne ro con piedini in materiale plastico Sco cca in po lipropilene. A richiesta si fo rnisce con: se duta in mate riale ignifugo cl 1, braccioli, agganci per fissarle in file, bracciolo con tavoletta scrittoio. 76 Fixed chair without arms that can be piled up. Metallic structure in 30x20x1,5 mm oval tubular, in chromate or black painted plastic footsies. Polypropilene seat. On request it is available with: fire-retardant material cl 1 seat, arm-rests, a coupler to make a row of chairs, arm-rest with writing-desk tablet. Co lo ri disponibili Available colours 34/PT Caratteristiche tecniche 34/P Struttura metallica in tubolare ovale mm.30x20x 1,5 verniciata in co lo re ne ro co n p ied in i in ma te ria le p las tico Sedile e schienale fisso in polipropilene Co lo ri disponibili Available colours 34/PB Struttura meta llica in tubo la re cromata con piedini in materiale plastico Sedile e schiena le in teak o in lam ina to co lo re grigio mode lla to ana tom ico Fixed chair without arms Tubular metallic structure with rubber footsies. Back and seat are made of teak or of grey laminate wooden 34/P COMPONENTI Fixed chair without arms 78/1 Struttura metallica in tubolare cro - mata con piedini in materiale plastico Sedile e schienale in laminato faggio modellato anatom ico 34/PB 34/PT Con braccioli. With arms Con tavoletta With writing-desk tablet mm 30x20x1,5 oval tubular metallic structure, black painting. Rubber footsies. Polypropylene fixed back and seat 78/1/FG Fixed chairs without arms. Metal chromate tubular structure with plastic footsies. Back and seat are made of laminated beech in anatomic slope CHAIRS FOR MESSROOMS, CLASSROOMS AND CONFERENCE ROOM 74 75

5 Blocchi mensa a 4 posti/ Four places blocks messrooms Caratteristiche tecniche 124/7 Struttura in acciaio verniciato a forno con polvere epossidica colore nero e piedini regolabili. Piano superiore cm.130x80 e dimensione d'ingombro cm 182x130 Steel structure epoxy black painted. Adjustable footsies. cm 130x80 top. Hindrance measure: cm 182x /10 124/8 Ingombri e distanze minime di posizionamento Hindrance and minimumdistance for positioning COMPONENTI 124/7 124/8 124/9 Sedute in polipropilene. Movimento girevole con ritorno posizione a molla. Piano superiore in legno con bordo perimetrale in gomma arrotondata e angoli smussati Polypropylene seats. Revolving movement with spring recovery. Laminated wooden top with rounded perimetral toeboard and corners. Sedute in legno faggio. Movimento girevole con ritorno posizione a molla. Piano superiore in legno spessore mm 40 con bordo perimetrale in massello faggio arrotondato. Beech wooden s eats. Revolving movement with s pring recovery. mm 40 beech wooden top with rounded perimetral beech block toeboard. Sedute in polipropilene. Movimento girevole con ritorno posizione a molla e slitta di arretramento (corsa di cm 9). Piano superiore in materiale plastico con bordo perimetrale smussato Polypropylene seats. Revolving movement with spring recovery and moving backward saddle (with cm 9 stroke). Laminated wooden top with rounded perimetral toeboard and corners. 124/9 Sedile e schienale in polipropilene. M ovimento girevole con ritorno posizione a molla. P iano superiore in laminato plastico con bordo perimetrale in gomma arrotondata e angoli smussati 124/10 Polypropylene back and seat. Revolving movement with spring recovery. Laminated wooden top with rounded perimetral toeboard and corners