FUTURE AIR SOLUTIONS COMPRESSORI SCROLL SENZA OLIO

Transcript

1 FUTURE AIR SOLUTIONS COMPRESSORI SCROLL SENZA OLIO

2 Compressori Scroll Oil-Free in costante evoluzione Nel 1991 ANEST IWATA è stata la prima azienda a produrre compressori scroll senza olio. Da allora il prodotto è stato costantemente migliorato, fornendo ai clienti la massima qualità e la tecnologia più avanzata per l aria compressa. Evoluzione dei compressori scroll

3 2015 Compressori Scroll serie 7.5 Hp / 10 Hp

4 Le tecnologie più avanzate per aria compressa di alta qualità Per produrre i componenti che costituiscono un compressore scroll è necessaria una tecnologia avanzata di altissima precisione. ANEST IWATA ha sviluppato le nuove Scroll Air-end grazie all esperienza e al know-how acquisiti in questi ultimi 20 anni. Come funziona il compressore scroll Mentre la spirale orbitante va dalla posizione 1 alla 4, la dimensione della camera di compressione (a forma di mezzaluna simmetrica) si riduce gradualmente comprimendo l aria contenuta all interno. L aria compressa viene quindi scaricata attraverso l uscita centrale Scroll orbitante Scroll fisso Camera di compressione Drenaggio senza olio Il drenaggio nei compressori lubrificati ad olio richiede un trattamento adeguato per la presenza, appunto, di olio. I compressori scroll oil-free, invece, sono ecologici e il drenaggio è pulito ed economico, in quanto non necessita di costi di smaltimento. Drenaggio da un compressore oil-free Drenaggio da un compressore lubrificato a olio

5 Certificazione Classe Zero L ente indipendente di certificazione TÜV ha certificato che l aria prodotta dai compressori scroll oil-free è conforme allo standard Classe 0 (ISO8573-1:2010[-:-:0]) Pulizia L aria prodotta da un compressore lubrificato contiene olio e può contaminare le tubazioni. Questo non accade con un compressore scroll oil-free che produce aria compressa di alta qualità senza olio. INTERNO DELLE TUBAZIONI DI UN COMPRESSORE LUBRIFICATO AD OLIO Cosa significa Classe Zero ISO8573-1(JIS B8392-1) definisce le classi di qualità per l aria compressa. Classe Zero indica l assenza totale di residui oleosi, nebbia d olio e vapore d olio. Considerando che il vapore d olio in particolare non può essere assorbito dai filtri d aria tradizionali, è di fondamentale importanza per le aziende utilizzare compressori che siano certificati Classe Zero. INTERNO DELLE TUBAZIONI DI UN COMPRESSORE OIL FREE CLASSE 0 Concentrazione olio mg/m³ Come specificato dall utente o dal fornitore, è più rigida della Classe Residui d olio sulle pareti Vapori d olio 2 Nebbia d olio

6 IL PRIMO COMPRESSORE SCROLL AL MONDO SENZA OLIO Caratteristiche Pioniere della tecnologia scroll oil-free Garantisce pulizia e sicurezza Ultra silenzioso Vibrazioni minime Bassi costi di manutenzione Basso assorbimento in fase di avviamento Ventola di raffreddamento integrata Disponibili unità ad alta pressione Oil-Free L aria in uscita non contiene olio; è adatto quindi a tutte le applicazioni in cui è essenziale l uso di aria perfettamente pulita. Silenzioso Nel compressore scroll oil-free, il meccanismo di scorrimento ha un bassa oscillazione di coppia, garantendo bassissima rumorosità e minime vibrazioni. Compatto I modelli fino a 5HP (3,7 kw) hanno dimensioni ridottisime, le stesse di un giornale. 80 db 70 db 60 db 50 db 40 db

7 Applicazioni Laboratori Studi dentistici Industria elettronica Sale operatorie Verniciatura industriale Industria alimentare Nessun trattamento di drenaggio necessario Il drenaggio nei compressori lubrificati ad olio richiede un trattamento adeguato per la presenza, appunto, di olio. I compressori scroll senza olio sono ecologici e il drenaggio è pulito ed economico, in quanto non necessita di costi di smaltimento. drenaggio da un compressore oil-free drenaggio da un compressore lubrificato a olio Come funziona il compressore scroll Mentre la spirale orbitante va dalla posizione 1 alla 4, la dimensione della camera di compressione (a forma di mezzaluna simmetrica) si riduce gradualmente comprimendo l aria contenuta all interno. L aria compressa viene quindi scaricata attraverso l uscita centrale scroll fisso scroll orbitante parte orbitante parte fissa camera di compressione ventola guarnizione

8 8.000 ORE DI FUNZIONAMENTO SENZA MANUTENZIONE eccetto filtro di aspirazione Compressori Scroll 0.75 kw (1HP) Caratteristiche 8000 ore di funzionamento senza manutenzione Senza olio Ultra silenzioso Minime vibrazioni Compatto Route pivottanti 49dB(A) Disponibile nel modello con essiccatore a membrana Funzionamento della membrana Gli essiccatori a membrana sono ecologici, non emettono gas freon e sono dotati della funzione di spurgo automatico. SLPE-07E Ruote pivottanti Scroll da 1 HP serbatoio aria in alluminio (rivestito con antiruggine) Potenza Pressione max. Livello Punto di rugiada nominale controllo F.A.D. di esercizio (*1) serbatoio Dimensioni rumorosità Outlet della pressione Peso Voltaggio motore elettrico (*2) interno (bxpxa) operazioni dell essicatore kw (HP) bar (MPa) psi L/min (cfm) db(a) misura C L mm kg Volt/Hz/fase SLPE-07E 70 (2.4) Rc 3/8-335x590x (1) pressostato 8 (0.8) [valvola 5 SLPE-07ED 60 (2.1) a sfera] x660x /50/mono * 1 F.A.D. misurata alla pressione massima di esercizio. * 2 Livello di rumorosità misurato a una distanza di 1M secondo ISO11201; Tolleranza ± 3dB Si consiglia di installare filtri aria e un serbatoio esterno dopo il compressore. Anche nei compressori Classe Zero si potrebbe trovare olio nelle tubazioni, questo a causa dalla presenza di esso nelle tubazioni prima dell installazione del compressore, o per un anomalia durante il processo produttivo.

9 10000 ORE DI FUNZIONAMENTO SENZA MANUTENZIONE eccetto filtro aria dopo 5000 ore a 10 bar Compressori Scroll da 1.5 kw (2HP) a 7.5 kw (10HP) Pulsante di arresto di emergenza Caratteristiche ore di funzionamento senza manutenzione Senza olio Minime vibrazioni Semplice utilizzo Conta ore Motore Manometro Pompa SLPE-15(1)E/37(1)E Oil-Free L aria in uscita non contiene olio; è adatto quindi a tutte le applicazioni in cui è essenziale l uso di aria perfettamente pulita. Scroll fisso Scroll orbitante Ventola Guarnizione Potenza Pressione max. Livello Dimensioni nominale controllo F.A.D. (*1) di esercizio rumorosità Uscita Peso Voltaggio motore elettrico (*2) (bxpxa) operazioni kw (HP) bar (MPa) psi L/min (cfm) db(a) misura mm kg Volt/Hz/fase SLPE-15E 8 (0.8) (5.5) 1.5 (2) SLPE-151E 10 (1.0) (4.2) SLPE-22E-M 8 (0.8) (8.5) SLPE-221E-M 10 (1.0) (7.3) Rc 3/8 2.2 (3) pressostato [valvola 535x686x SLPE-22E-T 8 (0.8) (8.5) a sfera] 61 SLPE-221E-T 10 (1.0) (7.3) SLPE-37E 8 (0.8) (14.2) 3.7 (5) 101 SLPE-371E 10 (1.0) (11.9) SLPE-55F 5.5 (7.5) sensore di 596 (21.0) 66 Rc 3/ (0.8) x972x1194 SLPE-75F 7.5 (10) pressione 808 (28.5) 68 [valvola a sfera] 210 *1 F.A.D. misurata alla pressione massima di esercizio. *2 Livello di rumorosità misurato a una distanza di 1M secondo ISO11201; Tolleranza ± 3dB Si consiglia di installare filtri aria e un serbatoio esterno dopo il compressore. Anche nei compressori Classe Zero è possibile trovare olio nelle tubazioni, questo potrebbe essere causato dalla presenza d olio nelle tubazioni prima dell installazione del compressore, o per un anomalia durante il processo produttivo. 230/50/mono 400/50/trifase

10 Accessori Essiccatori Gli essiccatori ANEST IWATA assicurano prestazioni eccellenti abbinati alla serie dei compressori scroll oil-free. Le unità incorporano un pannello elettronico di controllo per il monitoraggio di tutte le funzioni: una valvola di by pass del gas caldo permette la regolazione continua della refrigerazione ed evita la formazione di ghiaccio. Il sistema di scarico di condensa in verticale agevola e facilita in modo naturale il percorso della condensa verso la valvola automatica di scarico. AID-6 / AC AID-12 / AC Riferimento Combinazione compressore Portata aria max. Uscita Dimensioni (bxpxa) I dati si riferiscono alle seguenti condizioni nominali: temperatura ambiente di 25 C, con aria in ingresso 7 bar e 35 C, e 5 C punto di rugiada (-20,5 C Punto di rugiada in pressione atmosferica) Condizioni di lavoro: temperatura ambiente 45 C, temperatura di ingresso aria 55 C e pressione dell aria di ingresso 14 bar (16 bar per AID-3 a AID-18). Si raccomanda di installare un filtro all ingreeso dell aria. Peso Voltaggio kw (HP) L/min misura mm kg Volt/Hz/fase AID-3/AC AID003GP1J000 3(4) 350 G3/8 310x345x AID-6/AC AID006GP1J000 4(5.5) AID-9/AC AID009GP1J (7.5) G1/2 370x515x475 AID-12/AC AID012GP1J (10) AID-18/AC AID018GP1J (15) AID-25/AC AID025GP1J (20) G1 345x420x AID-32/AC AID032GP1J (25) x445x740 AID-43/AC AID043GP1J (30) G1-1/4 40 AID-52/AC AID052GP1J (30+) x455x AID-61/AC AID061GP1J (40) G1-1/2 555x580x885 AID-75/AC AID075GP1J (50) AID-105/AC AID105GP1J (75) G2 555x625x /50/mono 230/60/mono 230/50/mono

11 Accessori Serbatoio (verticale) N87FY000 Pressione max. di esercizio Capacità Attacco Peso Dimensioni MPa (bar) Litro entrata/uscita kg bxpxa (mm) 100 G3/8-3/ x370x1156 N87LY x446x (11) N87NY G3/ x500x1648 N87TY x600x2050 * equipaggiato con valvola di sicurezza, manometro, valvola di sfiato aria e valvola di scarico Filtro aria con scarico automatico F WF1Z Pressione max. di esercizio Filtro Attacco Peso Dimensioni MPa (bar) μm entrata/uscita kg bxpxa (mm) 5μ F WF1Y 1.0(10) 0.3μ M W-F1M 0.01μ * disponibile anche con connessione da 1/8 a 1 pollice G3/8* x79x171 Drenaggio automatico Pressione max. di esercizio MPa (bar) entrata/ uscita * cavo elettrico consigliato: 3 X 0,75 mm 2 Attacco Tensione Peso Dimensioni ø tubo in uscita kg bxpxa (mm) BEKOMAT (16) G1/2 G½(φ8-10) 230V/50-60HZ x74x115 Regolatore aria Pressione max. di esercizio * equipaggiato con manometro Campo di taratura pressione Attacco Peso Dimensioni MPa (bar) MPa (bar) entrata/uscita kg bxpxa (mm) R G-W 1.0MPa (bar) 0.05 to 0.85 ( ) G3/4 1 90x90x151

12 Misure di sicurezza Utilizzo del Compressore 1. Prima dell utilizzo del compressore leggere attentamente il manuale d istruzioni. 2. Per prevenire incendi ed esplosioni posizionare sempre il compressore lontano da materiali esplosivi e sostanze infiammabili (acethylene, propano, ecc). 3. Non alimentare MAI i respiratori con aria compressa aspirata direttamente dal compressore in quanto ciò può essere causa di gravi lesioni e danni per la salute. 4. Non dirigere mai direttamente il getto dell aria compressa in direzione di persone o animali. 5. Quando si utilizza aria compressa è necessario conoscere e rispettare le misure di sicurezza da adottare per le singole applicazioni (gonfiaggio, utensili pneumatici, verniciatura, lavaggio con detergenti esclusivamente a base d acqua, ecc). Installazione del compressore 1. Il compressore non deve mai essere esposto a condizioni climatiche sfavorevoli (pioggia, sole, nebbia o neve, ecc). 2. Per prevenire incendi ed esplosioni posizionare sempre il compressore lontano da materiali esplosivi e sostanze infiammabili (acethylene, propano, ecc). 3. Installare il compressore in ambienti con una temperatura adeguata come indicato nel manuale di istruzioni. Manutenzione 1. Eseguire SEMPRE le manutenzioni periodiche al compressore, come indicato nel manuale di istruzioni. 2. Scaricare quotidianamente l acqua dal serbatoio per evitare l intasamento della valvola di scarico. 3. Non pulire MAI l impianto con detergenti o solventi di pulizia, ma esclusivamente con un panno umido, e solo dopo aver scollegato la presa di corrente del compressore dalla rete elettrica. Altre precauzioni 1. MAI modificare o invertire parti del compressore, in quanto ciò potrebbe essere causa di incendi o malfunzionamenti. 2. Preparare un sistema di back-up del compressore, nel caso in cui l impianto si arresti per l attivazione degli allarmi di sicurezza o per eventuali malfunzionamenti. Le precauzioni relative alla sicurezza sopra riportate sono requisiti minimi. Prima dell uso, seguire sempre le precauzioni di sicurezza presenti nel manuale d istruzione e le disposizioni vigenti relative ad ogni paese. ANEST IWATA Air Tech s.r.l. Corso Vigevano, , Torino - Italy Tel Fax info@anest-iwataairtech.com - Distribuito da: