modello per ogni esigenza un modello per ogni esigenza

Transcript

1 modello per ogni esigenza un modello per ogni esigenza un

2 2

3 fusion un modello per ogni esigenza Un modello per ogni esigenza. WIDEX CLEAR 440 RIC con ricevitore M è un apparecchio acustico molto piccolo che si avvale della nuova piattaforma C-ISP e della tecnologia Widex wireless. La serie CLEAR è la soluzione wireless premium di Widex. Questi innovativi apparecchi acustici comunicano tra loro in modo continuo ed istantaneo per dare all utente un esperienza di ascolto chiara e definita. Oggi, con l introduzione dei modelli WIDEX CLEAR FUSION, tutto questo è ancora più semplice. I modelli FUSION, infatti, offrono agli Audioprotesisti la massima flessibilità. I tre diversi ricevitori disponibili, come pure le diverse opzioni di auricolari e chiocciole su misura, fanno di FUSION la soluzione ideale per la maggior parte delle perdite uditive, da lieve a profonda, con un uscita capace di estendersi fino ai 137 db SPL. Il tutto, in un guscio molto piccolo. Quale appartenente alla famiglia CLEAR, FUSION si avvale della nostra tecnologia brevettata WidexLink, la prima tecnologia wireless appositamente sviluppata per gli apparecchi acustici. Un esempio? Con la funzione chiamata InterEar, i due apparecchi acustici hanno la capacità di comunicare tra loro fino a 21 volte al secondo, così da essere costantemente sincronizzati e coordinati, in modo assolutamente impercettibile. Questa è la prima volta che le persone con ipoacusia da grave a profonda, possono trarre realmente tutti i benefici dall uso dei due apparecchi acustici che funzionano in perfetta sincronia, per un ascolto nitido ed autentico. * Dimensioni reali WIDEX CLEAR FUSION unisce il meglio della tecnologia Widex in un unico modello - ed in un guscio molto più piccolo di altri apparecchi simili. 3

4 un modello, innumerevoli funzioni riduzione del rumore del vento Il disturbo provocato dal rumore del vento è un problema comune a tutte le persone che indossano apparecchi acustici. FUSION presenta una nuova cover microfono, ancora più efficace, dotata di un rivestimento protettivo nano-tecnologico, che riduce in modo significativo il rumore del vento. Ascolto del cellulare in entrambe le orecchie La funzione Phone+ di FUSION elabora e trasmette i segnali del telefono da un apparecchio all altro, senza alcun ritardo. Questo significa che per la prima volta, gli utenti possono ascoltare le conversazioni telefoniche, sia da rete fissa che mobile, sfruttando tutti e due gli apparecchi acustici, senza che sia necessario dover usare dispositivi extra. 4

5 fino a 137 db spl di uscita Nonostante le sue piccole dimensioni, FUSION è un apparecchio capace di estendere il picco massimo di potenza fino a 137 db SPL, grazie all introduzione di un foro geniale, una novità Widex chiamata Output Extender. migliore qualità di ascolto performance migliori La nuova affidabile e solida bobina telefonica è stata progettata proprio per poter essere alloggiata nel piccolissimo guscio di FUSION, così l uso è ancora più semplice, in sempre più situazioni di ascolto. Sebbene il guscio di FUSION sia tanto piccolo, può contenere una batteria 312. Facile da inserire e da sostituire, ha prestazioni eccellenti ed una durata molto lunga. 5

6 un modello per ogni esigenza FUSION vuol dire il massimo della flessibilità. Tre diversi ricevitori e la possibilità di scegliere tra auricolari e chiocciole diverse, consentono all Audioprotesista di soddisfare ogni esigenza uditiva - dalle ipoacusie lievi a quelle gravi - profonde. Un vantaggio notevole, sia in termini di tempo che di praticità, che le permette di applicare lo stesso modello ad ancora più clienti. Ricevitore M 0 db k 2k 4k 8k Hz Ricevitore M per ipoacusie da lievi a moderatamente gravi. Guadagno Max: 71 db Uscita Max: 122 db SPL Ricevitore P 0 db k 2k 4k 8k Hz Ricevitore P per ipoacusie da moderate a gravi. Guadagno Max: 69 db Uscita Max: 130 db SPL Ricevitore HP 0 db k 2k 4k 8k Hz Ricevitore HP per ipoacusie da moderate a gravi - profonde. Guadagno Max: 83 db Uscita Max: 137 db SPL 6

7 Auricolari Tip standard open 2 misure (Solo ricevitore M) Tulip standard RIC Tip RIC Doppio standard 3 misure CRET Morbido CRET rigido Chiocciole Output Extender 137 db SPL Chiocciola rigida su misura (foro di uscita del suono regolare) Chiocciola rigida su misura (Output Extender, in attesa di brevetto) 7

8 Ascolto del cellulare in entrambe le orecchie Grazie alla nostra esclusiva tecnologia WidexLink, la funzione PHONE+ trasmette il segnale telefonico tra i due apparecchi in modalità wireless. In questo modo l utente può ascoltare le telefonate, sia da rete fissa che mobile, in tempo reale direttamente in tutti e due gli apparecchi acustici. Con PHONE+, quando il suono viene trasmesso da un apparecchio acustico all altro, i microfoni dell apparecchio ricevente vengono temporaneamente disabilitati, per permettere all utente di poter seguire la conversazione telefonica senza essere disturbato dal rumore di sottofondo. PHONE+ è efficiente sotto il profilo dei consumi ed offre un rapporto segnale - rumore migliore. Phone+ 8

9 riduzione del rumore del vento Gli apparecchi FUSION presentano una cover microfono di nuova progettazione, dotata di un rivestimento protettivo nano-tecnologico resistente alle intemperie, chiamato Clima-Cover. Una soluzione innovativa, attualmente in attesa di brevetto, che offre una protezione molto più efficace contro il rumore del vento. Quando si usa questo tipo di cover, anziché quella tradizionale, i microfoni dell apparecchio acustico restano ben protetti e sono meno esposto al vento. Il design geometrico della parte inferiore della cover, anch esso in attesa di brevetto, assicura infatti un flusso di aria uniforme e privo di turbolenze che riduce in modo significativo il rumore del vento. Flusso privo di turbolenze Rumore del vento Il Clima-Cover può ridurre effettivamente il rumore del vento fino a 16 db SPL, rispetto agli apparecchi acustici tradizionali. Livello di pressione sonora al microfono con 4 m/s di vento proveniente dal retro db SPL Hz FUSION Apparecchio acustico tradizionale privo di cover microfono 9

10 Durata della batteria extra La tecnologia racchiusa in FUSION è davvero rivoluzionaria. L InterEar e la nostra speciale tecnologia wireless WidexLink fanno in modo che l utente possa apprezza un suono sempre chiaro e definito, in tutti e due gli apparecchi acustici. Altrettanto degno di nota è il fatto che questa tecnologia così evoluta consumi pochissimo. FUSION è un apparecchio altamente efficiente anche sotto il profilo del risparmio energetico. La batteria 312 di FUSION, infatti, può durare fino a 7 giorni. 312 BATTERIA 10

11 PIÙ POTENZA In FUSION un foro speciale aggiunge potenza sonora e flessibilità. L Output Extender aumenta la capacità del foro di uscita del suono, aumentando il picco dell uscita massima e spostando i picchi più elevati della risposta in uscita di circa 1 khz. L Output Extender viene costruito all interno della chiocciola, utilizzando la precisione della nostra tecnologia laser CAMISHA. La chiocciola, naturalmente, è realizzata con materiale idoneo allo scopo, per permettere alla giusta quantità di suono di raggiungere il condotto uditivo. Foro del suono db SPL 150 Risposta dell uscita massima tramite la chiocciola con e senza l Output Extender Livello in uscita Hz Frequenza RITE con Ricevitore HP con foro di uscita del suono standard RITE con Ricevitore HP con Output Extender 11

12 riepilogo delle funzioni Piattaforma di sistema c4-fs Piattaforma C-ISP WidexLink InterEar (IE) Coordinazione Funzioni Sincronizzazione sistema Comunicazione tra apparecchi EcoTech III Bande/Canali Analisi bande 15 Canali di elaborazione 15 Elaborazione del segnale Compressione EDRC Compressione TruSound Attenuatore TruSound Direzionalità Adattativa HD Locator Digital Pinna FreeFocus Riduzione del Rumore Esaltazione del Parlato IE SII Esaltazione del Parlato (SII) - Riduzione del rumore con SIS - Riduzione del rumore Widex Classica Controllo rumore del vento Eliminazione del Feedback Eliminazione del Feedback IE Trasposizione Frequenza Audibility Extender Miglioramento qualità sonora 3D TruSound 100 Hz khz* Controlli ed Avvisi Utente Avvisatori Acustici SmartSpeak SmartTone Perdita di comunicazione tra apparecchi IE Allarme Batteria LED Controllo Volume IE RC-/M-DEX Selezione programma IE /RC-/M-DEX Ingressi selettivi Zen IE Timer Zen IE Trasmissione Audio Trasmissione audio WidexLink Bobina Telefonica DAI - Programmi di ascolto Opzioni programmi Phone+*** 5 & Zen+ con accessori RC-/M-Dex Accessori RC-Dex, M-Dex e TV-Dex SCOLA - * In base al ricevitore ** Opzionale *** Scelta tra Phone+ o Zen+ 12

13 fusion colori Colori Standard Argento Inverno (072) Grigio Titanio (073) Nero Mezzanotte (074) Cappuccino (071) Beige Seta (081) Beige Primavera (021) Colori aggiuntivi Turchese Mediterraneo (078) Verde Lime (075) Rosso Sport (076) Rosa Shocking (077) Blu Metallico (090) Bianco Perla (068) Rame Autunno (070) Oro Estate (069) 13

14 14

15 DEx dispositivi per l ascolto assistito Gli apparecchi Widex CLEAR FUSION aprono agli utenti un nuovo mondo di suoni. Con i nostri dispositivi per l ascolto assistito DEX, progettati per la comunicazione wireless, le persone possono beneficiare appieno dell intero panorama sonoro che le circonda. Il cuore tecnologico dei nostri dispositivi DEX permette a FUSION di comunicare con facilità ed all istante, senza nessuna interferenza, con il telecomando, la televisione o il telefono cellulare. RC-DEX TV-DEX M-DEX Funzioni Selezione Programmi Volume su/giù Occhiello per portachiavi Campo operativo 1 m (da telecomando ad apparecchio acustico) Batteria Durata circa 12 mesi Batteria sostituibile dall utente Caratteristiche Audio ad alta qualità Ritardo ridotto al minimo EchoFree Ingresso per TV ed impianti Hi-Fi Funzione Microfoni Off Campo operativo Dal Controllo TV all apparecchio (i) 1 m Dalla Base TV al Controllo 10 m Batteria 10 ore di funzionamento non-stop Ricaricabile tramite la Base TV Funzioni Connessione wireless diretta con i telefoni cellulari via Bluetooth Telecomando evoluto con display a colori Bobina Telefonica integrata Range Dalla bocca al microfono dell M-Dex 30 cm Dall M-Dex all apparecchio acustico fino ad 1 m Dall M-Dex al telefono cellulare 10 m Batteria Circa 5 ore di uso costante Si ricarica come un telefono cellulare, tramite normale presa elettrica. 15

16 La nostra missione è sviluppare con originalità, perseveranza e affidabilità apparecchi acustici di alta qualità in grado di fornire alle persone che soffrono di una perdita uditiva le stesse opportunità di comunicazione di chi ha un udito normale. Widex e CLEAR sono marchi registrati Widex A/S. Pubblicazione riservata ai professionisti del settore C 01R Printed by KLS / #01