CREMA BENESSERE NOTTE

Transcript

1 CODICE A BARRE: GRAMMATURA: 50 ml 02CN CREMA BENESSERE NOTTE Malva e Tamarindo, olio di Oliva cere di Karitè, burri di Cupuaçu e Oliva Vitamine A, B₅ ed E viso, collo e décolleté Programma cosmetico: Detergere asportando delicatamente le impurità dalla superficie cutanea Tonificare Integrare le molecole d acqua formando un film idratato a protezione continua contro la perdita idrica Favorire l equilibrata formazione del film idrolipidico Proteggere dalle radiazioni solari e dagli agenti inquinanti Nutrire con formulazioni specifiche per la notte Descrizione: La formula, generosissima e delicata al contempo, e la piacevolissima texture ne fanno il trattamento cosmetico ideale per assicurare alla pelle protezione, energia e benessere esaltandone il naturale splendore. SENZA PARABENI SENZA PETROLATI, SILICONI OLII MINERALI, LANOLINE E PEG SENZA EDTA

2 Caratteristiche: Gli estratti di Malva e Tamarindo esercitano una decisa azione idratante reintegrando l acqua degli strati cutanei. L olio di Oliva, i burri di Cupuaçu e Oliva e le cere di Karitè, per l abbondanza di acidi grassi essenziali, integrano i lipidi carenti con conseguente incremento dell elasticità e turgore dell epidermide. All attività antiossidante delle Vitamine A, B5 ed E è demandata l azione rigenerante per fare di questa crema un trattamento completo, ricco, efficace per cancellare i segni di stanchezza e attenuare le rughe e gli altri segni del tempo. Notte dopo notte preserverà la giovinezza della pelle. Uso e avvertenze: Un semplice automassaggio ne valorizza l attività migliorando l assorbimento dei principi attivi contenuti. a ph ortodermico Tipo di confezione e quantità: Vasetto in vetro satinato da 50 ml.

3 MATERIE PRIME DI ORIGINE NATURALE: 99 % Sostanze pregiate: OLIO D OLIVA, BURRI DI CUPUAÇU E OLIVA 15 % CERE DI KARITÈ COMPLESSO POLIFUNZIONALE 1,1 % DI MALVA E TAMARINDO VITAMINE A, B₅ ED E Gli ingredienti funzionali: Malva Nome botanico: Malva sylvestris L. Famiglia: Malvaceae Caratteristiche della pianta Pianta perenne dal portamento cespuglioso, eretto e prostrato. Il fusto (60-80 cm), legnoso alla base, porta foglie picciolate a 5-7 lobi, con margine dentato, ricoperte di peli. I fiori, che spuntano all ascella delle foglie, sono di colore rosa-violaceo con striature più scure. Dalle foglie e dai fiori si ricava una mucillagine principalmente costituita da L-ramnosio, L-arbinosio, L-galattosio, D-glucosio e acido galatturonico che insieme agli antociani (malvina e malvidina) e vitamina A, B1 e C, ne costituisce la parte attiva. Le mucillagini sono in grado di assorbire grandi quantità d acqua formando un gel fluido che, come un film sottile, cede lentamente acqua allo strato corneo. L estratto ha perciò proprietà emollienti, ammorbidenti e protettive. E particolarmente indicato per pelli secche e disidratate, arrossate o irritate dagli agenti ambientali ed atmosferici.

4 Tamarindo Nome botanico: Tamarindus indica Famiglia: Leguminose Caratteristiche della pianta Il Tamarindo è considerato come uno dei più begli alberi che crescono nel sud-est dell Asia. È chiamato Tamar-hindi, in riferimento alla loro presenza nelle regioni Indiane. I suoi giovani baccelli sono usati come nutrimento e per la produzione di spezie. Ad esempio la nota salsa Worcester contiene spezie derivate dal Tamarindo. Si tratta di un albero massiccio, a crescita lenta, che in condizioni favorevoli può arrivare anche a trenta metri di altezza e a più di sette metri di circonferenza. L'albero produce come frutti legumi marroni, che contengono polpa e semi duri. Il seme di Tamarindo appare come un fagiolo largo ricoperto da un involucro molto scuro. Viene impiegata la polpa del frutto. Il Tamarindo è composto per il 31% da acqua, 57% da zuccheri, 5% da fibre alimentari, ceneri, proteine e grassi; i minerali presenti nel Tamarindo sono il potassio, fosforo, magnesio, sodio, calcio e selenio. Per quanto riguarda le vitamine, contiene la vitamina A, B, C, ed in percentuale piccolissima troviamo anche la vitamina E. Tra gli aminoacidi quelli presenti sono la lisina, triptofano e metionina. Ha la capacità di migliorare l elasticità della pelle e ridurre la rugosità. Presenta eccellenti proprietà in termini di miglioramento della struttura della pelle, idratazione, elasticità e ridensificazione, aumento della densità della pelle. L estratto di semi di Tamarindo rappresenta una valida alternativa verde all acido jaluronico: è completamente vegetale, edibile e da fonti rinnovabili. Lascia inoltre un tocco morbido, setoso e meno appicicoso sulla pelle rispetto all acido jaluronico.

5 olio e burro di Oliva Nome botanico: Olea europaea L. Famiglia: Oleaceae Caratteristiche della pianta L olio di Oliva è prodotto per pressione a freddo dei frutti seguita da estrazione con metodi meccanici. Il burro di Oliva è ottenuto da un processo di raffinazione dell olio ed è arricchito in insaponificabili. Il burro di Oliva ha consistenza cremosa, simile al burro di Karitè, e un profumo gradevole. Contiene elevate quantità di squalene, un composto sebo-simile, cere e altri esteri, che assicurano nel complesso un elevata penetrabilità nella pelle, con effetto emolliente, vellutante, idratante e seborestitutivo. Il burro promuove anche l elasticità della pelle e previene la formazione di linee e rughe. Il burro ha un eccellente spalmabilità ed è quindi ideale per il massaggio e come vettore di principi attivi. È indicato per il trattamento di pelli sensibili, secche, screpolate e invecchiate.

6 cere di Karitè Nome botanico: Vitellaria paradoxa C.F. Gaertn. syn. Butyrospermum parkii (G. Don) Kotschy Famiglia: Sapotaceae Caratteristiche della pianta Il burro di Karitè è una sostanza ricavata dai semi della Vitellaria paradoxa, pianta diffusa in Africa. I suoi semi vengono anche chiamati per semplicità noci di Karitè. La pianta del Karitè è un vero e proprio albero che può raggiungere un'altezza compresa tra i 10 e i 15 metri e il diametro del cui tronco tocca facilmente il metro. Le parti dure del frutto o noci sono frantumate liberando i semi. Questi sono pressati a caldo fino a ottenere una pasta che viene lavorata a mano con acqua per separare le parti grasse dai residui di lavorazione. Ripetendo più volte questa operazione si ottiene l affioramento del burro di Karité, di colore giallastro o avorio. Il burro viene fuso per decantare le impurità e colato in contenitori in modo da ottenere dei pani. Accanto alla pressatura a caldo si è sviluppata anche una tecnologia di estrazione a freddo che consente di ottenere un prodotto migliore. Il burro è usato in cucina o per illuminazione, per produrre sapone e candele, per la cura della pelle e dei capelli, a scopo culinario e come sostituto del burro di cacao nell industria dolciaria. Il burro di Karitè grezzo è di colore tendente al giallognolo e presenta un odore dolciastro. Il burro di Karitè è una sostanza naturale davvero unica con delle proprietà straordinarie per la cura della pelle. La polpa del frutto ha un contenuto di circa 30-45% carboidrati, 3-7% proteine e 0,5-1,5% lipidi. La frazione lipidica del seme contiene prevalentemente acido stearico (circa 45%), oleico (40%), palmitico (4%), linoleico (7%) e linolenico (1%). L'impiego del burro di Karitè riscuote sempre più successo per le sue proprietà protettive, emollienti, cicatrizzanti, idratanti. Il burro può essere esterificato, o modificato in altri modi al fine di rendere i principi attivi maggiormente biodisponibili nel tessuto cutaneo: da qui nascono le cere di Karitè.

7 burro di Cupuaçu Nome botanico: Theobroma grandiflorum (Willd. ex Spreng) Schum Famiglia: Sterculiaceae Caratteristiche della pianta L albero del Cupuaçu cresce nelle foreste amazzoniche del Brasile e in sud America. I fiori come i frutti sono i più grandi del genere. Il frutto contiene all interno 2-3 semi che vengono frantumati e separati dal guscio. I semi contengono circa il 48% di un burro dal profumo dolce, che è stabile, con una composizione bilanciata tra acidi grassi saturi e insaturi, a basso punto di fusione che, sotto forma di solido soffice fonde rapidamente a contatto con la pelle. Come tutti i grassi di origine vegetale è costituito fondamentalmente da trigliceridi da cui per idrolisi si possono ottenere numerosi acidi grassi quali palmitico, stearico, oleico, linoleico analogamente a molti altri oli e grassi vegetali. Contiene fitosteroli quali stigmasterolo, campesterolo e beta-sitosterolo che costituisce il 70% della sua frazione insaponificabile. Il burro di Cupuaçu ha un alta capacità di assorbire acqua, da 2 a 4 volte superiore a quella di altri steroli ed è perciò un eccellente emolliente ed è efficace nel prevenire la disidratazione della pelle e la formazione di rughe. Grazie all elevato contenuto di Omega 9 e Omega 6, possiede un eccellente capacità di incrementare l'elasticità dei tessuti cutanei oltre a garantire un azione idratante e nutriente. Vitamina A La Vitamina A si può utilizzare in varie forme, tra le quali si distinguono il retinolo e le sue forme esterificate più stabili, come il retinil palmitato. La Vitamina A ha potere cicatrizzante favorisce il rinnovamento cellulare e l idratazione della pelle. Penetra rapidamente attraverso la pelle e le membrane cellulari e agisce, a livello della cute, migliorando lo spessore cutaneo. La sua azione determina una proliferazione e una differenziazione dei cheratinociti e, a livello del derma, la Vitamina A agisce determinando un aumento della produzione di collagene, con un conseguente miglioramento di quella struttura di sostegno che regala tono ed elasticità alla pelle.

8 Vitamina B₅ Il Pantenolo è il precursore dell acido pantotenico (vitamina B5) e deriva dalla fusione, tramite legame carboamidico, di una molecola di β-alanina con una molecola di acido pantoico. In ambito cosmetico l utilizzo del Pantenolo è preferito rispetto a quello dell acido pantotenico, per la maggior stabilità della forma alcolica. In virtù della sua spiccata azione idratante, emolliente e lenitiva, svolge un ruolo chiave nella rigenerazione cutanea ed è indicato per attenuare gli eritemi e le dermatiti. Ideale per il trattamento di pelli secche o irritate. Vitamina E Per contrastare l azione dei radicali liberi sulla pelle e rallentarne l invecchiamento cellulare vengono generalmente preferite al Tocopherol, le sue forme esterificate (es. Tocopheryl Acetate) perchè, benchè abbiano un attività antiossidante inferiore, sono più stabili. La Vitamina E e i suoi esteri possiedono un elevata attività antiossidante, in quanto sono in grado di smorzare la reattività dei radicali liberi. Il Tocopheryl Acetate, grazie alla sua attività antiossidante, mantiene la pelle liscia e morbida, grazie al suo contributo nel limitare la perdita di acqua dall epidermide e a preservare l idratazione cutanea.

9 Denominazione INCI: INGREDIENTS: AQUA/WATER, OLEA EUROPAEA (OLIVE) FRUIT OIL, GLYCERIN, DICAPRYLYL CARBONATE, DICAPRYLYL ETHER, HYDROGENATED VEGETABLE GLYCERIDES CITRATE, SHEA BUTTER OLEYL ESTERS, SHEA BUTTER CETYL ESTERS, CETEARYL ALCOHOL, THEOBROMA GRANDIFLORUM (CUPUAÇU) SEED BUTTER*, COCOGLYCERIDES, MALVA SYLVESTRIS (MALLOW) EXTRACT, TAMARINDUS INDICA SEED POLYSACCHARIDE, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA BUTTER) BUTTER, XANTHAN GUM, POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE, BENZYL ALCOHOL, HYDROGENATED VEGETABLE OIL, PARFUM/FRAGRANCE, TOCOPHERYL ACETATE, PANTHENOL, GLYCERYL UNDECYLENATE, GLYCERYL CAPRYLATE, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE, RETINYL PALMITATE, LECITHIN, TOCOPHEROL, ASCORBYL PALMITATE, CITRIC ACID. *da Agricoltura Biologica Spiegazione Denominazione INCI: AQUA/WATER acqua OLEA EUROPAEA (OLIVE) FRUIT OIL olio ottenuto dai frutti di Oliva ricco contenuto in acidi grassi insaturi e squalene, fondamentali per l idratazione cutanea con proprietà rivitalizzanti su pelli secche e disidratate e polifenoli flavonici (Oleuropeina, Oleocantale) veri e propri antiossidanti naturali cui è associata anche una spiccata azione lenitiva. La frazione insaponificabile dell olio, ricca di fitosteroli e Vitamine A ed E, ha un efficace azione emolliente, idratante e seborestitutiva GLYCERIN glicerina vegetale Palm free ottenuta dagli olii di Colza e Ricino umettante DICAPRYLYL CARBONATE estere di derivazione vegetale ottenuto dal Cocco emolliente DICAPRYLYL ETHER etere di derivazione vegetale ottenuto dal Cocco emolliente HYDROGENATED VEGETABLE GLYCERIDES CITRATE emulsionante di derivazione vegetale ottenuto dal Sesamo SHEA BUTTER OLEYL ESTERS estere oleico del burro di Karitè emolliente, levigante SHEA BUTTER CETYL ESTERS estere cetilico del burro di Karitè emolliente, levigante CETEARYL ALCOHOL alcool di derivazione vegetale ottenuto dal Cocco THEOBROMA GRANDIFLORUM (CUPUAÇU) SEED BUTTER* burro di Cupuaçu da Agricoltura Biologica protettivo, elasticizzante, idratante COCOGLYCERIDES lipide di derivazione vegetale ottenuto dal Cocco emolliente MALVA SYLVESTRIS (MALLOW) EXTRACT estratto ottenuto dai fiori e le foglie di Malva ricco in mucillagini, tannini, antociani, amminoacidi racchiude proprietà idratanti, emollienti, lenitive, rinfrescanti e disarrossanti TAMARINDUS INDICA SEED POLYSACCHARIDE polisaccaride naturale estratto dai semi del Tamarindo composto da molecole ad alto peso molecolare in grado di mantenere elevati livelli di idratazione a livello cutaneo, aumentarne l elasticità e la densità BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA BUTTER) BUTTER burro estratto dal seme di Karitè emolliente, nutriente, restitutivo, protettivo

10 XANTHAN GUM gomma xantana biopolisaccaride da fermentazione modificatore reologico POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE emulsionante di derivazione vegetale BENZYL ALCOHOL alcool di derivazione vegetale ottenuto da gelsomino, giacinto, ylang-ylang,tè verde e tè nero inibitorio sulla crescita di microoganismi HYDROGENATED VEGETABLE OIL olio vegetale idrogenato idratante PROFUMO/FRAGRANCE profumo TOCOPHERYL ACETATE tocoferolo o Vitamina E acetato, estere più stabile che, a livello della cute, si idrolizza e libera tocoferolo antiossidante viene inserito in gran parte delle formulazioni cosmetiche non solo come agente protettivo della pelle contro l azione dei radicali liberi che ne determinano il precoce invecchiamento cutaneo, ma anche per impedire la degradazione degli altri componenti della formulazione stessa. E in grado di assorbire i raggi UV, nei range di lunghezza d onda che provocano gli effetti più dannosi sulla fisiologia della pelle, proteggendola durante l esposizione solare PANTHENOL pantenolo, pro-vitamina B5 rinforzante e nutriente, favorisce lo sviluppo ed il rinnovamento cellulare GLYCERYL UNDECYLENATE, GLYCERYL CAPRYLATE estere di derivazione vegetale ottenuto dal Cocco agente emolliente ad alta affinità cutanea con effetto inibitorio sulla crescita di microoganismi TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE sale tetrasodico dell acido diacetilglutammico sequestrante ammesso dai protocolli di Certificazione Biologica RETINYL PALMITATE vitamina A estere protegge dalla lipoperossidazione, rivitalizza i tessuti e promuove il rinnovamento cellulare LECITHIN estratta dalla Soia agente antiossidante TOCOPHEROL tocoferolo o Vitamina E nelle sue forme più attive (alpha, beta, gamma e delta) estratto dai semi della Soja antiossidante ha una spiccata natura lipofilica ed è perciò particolarmente affine alle membrane cellulari, dove è in grado di contrastare efficacemente l eccesso di ROS (radicali liberi), proteggendo la pelle dai danni che ne determinano l invecchiamento precoce. E in grado di assorbire i raggi UV, nei range di lunghezza d onda che provocano gli effetti più dannosi sulla fisiologia della pelle, proteggendola durante l esposizione solare ASCORBYL PALMITATE vitamina C estere inibitrice dei radicali liberi a potente azione antiossidante, protegge dal photoaging (UVA) e partecipa alla sintesi del collagene CITRIC ACID acido naturale regolatore del ph *da Agricoltura Biologica