Dormire bene è fondamentale per lo sviluppo del cervello, dei muscoli e delle ossa.

Transcript

1 with passion

2 Dormire bene è fondamentale per lo sviluppo del cervello, dei muscoli e delle ossa. Non è facile far addormentare i bambini, alcuni dormono più di altri, alcuni tutta la notte, altri interrompono il sonno più volte, ma sappiamo che un buon riposo è fondamentale per un corretto sviluppo psicofi sico. Il materasso riveste un ruolo decisivo nel garantire un sonno di qualità sin dai primi mesi di vita. Oggetto apparentemente semplice e banale, affi diamo a lui notte dopo notte il riposo dei nostri fi gli ed il tempo dei loro sogni. La sua scelta diventa quindi fondamentale per garantire al bambino le migliori condizioni di salute. DEDICATO ALLE MAMME la nostra fi losofi a è la ricerca dell eccellenza, la nostra mission è offrire valore vero alle mamme grazie all eleganza nei dettagli, lo stile e la praticità che solo un rigoroso Made in Italy può garantire, un mondo fatto di colori e morbide sensazioni aiuterà i bimbi a crescere con serenità e in totale sicurezza. 2

3 Un sano riposo dipende da materiali di qualità certificata. La gamma di materassi e accessori per il sonno Questibimbi è il risultato di ricerche avanzate su tutti i materiali, sul sostegno offerto dai vari prodotti alla singola fi sionomia corporea, sui benefi ci che quindi un buon riposo può offrire alla salute del bambino. L elevato standard qualitativo e la ricerca dell eccellenza si percepisce oltre che dal piacevole aspetto estetico, dalle caratteristiche tecniche dei prodotti: fodere particolarmente curate ed asportabili, confortevoli e morbide trapuntature, sistemi di protezione antibatterica naturale ed antiacari certifi cati, esclusive imbottiture che favoriscono l interscambio di aria tra il materasso e l ambiente esterno. Il sostegno più indicato, in poliuretano, fi bra termolegata, viscoelastico a memoria di forma, deve adeguarsi punto per punto alla forma del corpo, dalle spalle ai piedini, rispettando la naturale curvatura della colonna vertebrale sostenendo le varie parti del corpo a seconda del loro peso. Tutti i nostri prodotti, ognuno con le peculiarità offerte dai materiali in cui sono realizzati, si propongono di garantire un corretto e sano riposo per il comfort e la sicurezza dei bambini. Tutti i nostri prodotti sono testati secondo le normative europee è un marchio registrato soggetto all attività di direzione e coordinamento di Casa Così s.n.c. 3

4 RICERCA & SVILUPPO Il settore ricerca & sviluppo di è sempre in fermento con l incessante obiettivo di realizzare prodotti performanti ed originali. I progetti sviluppati cercano di rispondere a specifi che esigenze di mercato, la ricerca tecnica e lo studio dello stile e del marketing partono sempre da specifi che richieste del settore dedicato alla prima infanzia. Attraverso fasi ideativo-progettuali si avvia il processo di trasformazione dalla materia prima al prodotto fi nito, percorrendo lo studio di fattibilità, la prototipazione, il controllo di fattibilità e solo a prodotto ultimato e perfetto si avvia il lancio di produzione. UFFICIO STILE Interpreta i trend emergenti grazie al contributo di elevate competenze professionali, coniugando etica, passione e professionalità. Ogni singolo progettato nasce da una precisa ispirazione, che mediante disegni e collezioni interpreta le attuali tendenze della moda e le esigenze del mercato. Il tutto senza mai perdere di vista la ricerca della qualità e la sicurezza per il bambino. MODELLISTICA, TAGLIO E CONFEZIONE Opera a livello di modellistica sartoriale, sviluppando i progetti con stazioni cad/cam per garantire sempre precise funzioni di codifi ca, di controllo e di omogeneità dei modelli. Il taglio e la confezione si avvalgono di tecnologie avanzate e personale altamente qualifi cato. ENGINEERING Si occupa dell ingegnerizzazione dei prototipi iniziali in prodotti in serie, al fi ne di assicurare la massima qualità del prodotto e nel controllare precisamente i costi, al fi ne di soddisfare positivamente la clientela con proposte di qualità al giusto prezzo. 100% MADE IN ITALY, Tutto il ciclo di produzione é Made in Italy ed avviene all interno dello stabilimento di Montagnana sito in Provincia di Padova con una superfi cie complessiva di mq. Questa organizzazione produttiva oramai consolidata e affermata sul mercato nazionale permette di offrire un servizio importante per la clientela e il consumatore fi nale. CERTIFICAZIONI I prodotti sono testati da Istituti internazionali che ne certifi cano le performance tecniche e l assenza di sostanze nocive, al fi ne di ottenere l indispensabile affi dabilità e sicurezza richieste dal settore. Lo staff Ricerca & Sviluppo di QB, invita a diffi dare sempre da prodotti similari non chiaramente certifi cati. 4

5 La speciale lastra alveolare DRYSENSE in combinazione con la fascia perimetrale traspirante tridimensionale costituisce l esclusivo SISTEMA INTEGRATO ANTISOFFOCO SIA di Certificato a norma BRITISH STANDARD 1877 ; 1974 con metodo 4578 : 1970 rapporto di prova n IT La sicurezza prima di tutto Il materasso riveste un ruolo decisivo nel garantire un sonno di qualità sin dai primi mesi di vita, una corretta postura é essenziale per un sano sviluppo psicofisico del neonato quindi la scelta del prodotto diventa fondamentale. Un sano riposo dipende da materiali di qualità certificata. Il BRITISH STANDARD è l organismo di riferimento mondiale per le normative riguardanti i vari prodotti in commercio, le cui certificazioni derivanti hanno lo scopo di ispirare fiducia e fornire garanzie ai consumatori. I prodotti appartenenti alle linee THERMOSENSE / CRABYON / BIONATURAL grazie alle loro caratteristiche funzionali sono certificati dal Ministero della Salute come Dispositivo Medico Classe 1 5

6 INDICE LINEA SONNO MATERASSI, GUANCIALI, COMPLETI CULLA E CARROZZINA THERMOSENSE SMARTCELL PAG. 10 CRABYON MEMORY PAG. 12 BIONATURAL LEMPUR PAG. 14 SANITIZED ANTIACARO PAG. 16 AIRSOFT COTONE PAG. 18 MEMORY SILVER PAG. 20 MEMORY LIGHT PAG. 21 COMFORT ANTIACARO PAG. 22 ALOE VERA PAG. 23 DREAM COTONE PAG. 24 SPECIAL EXPORT PAG. 25 JUNIOR RAGAZZI PAG. 26 AIRPLUS PAG. 27 LINEA VIAGGIO MATERASSINI E ACCESSORI PAG. 28 LINEA BABY ASSIST GUANCIALI ANTIREFLUSSO PAG. 34 POSIZIONATORI NANNA LINEA PULA DI FARRO PAG.36 ACCESSORI CON IMBOTTITURE NATURALI PAG. 38 6

7 LINEA TESSILE COMPLETI PIUMONE PAG. 44 LENZUOLA LETTINO E CARROZZINA PAG. 63 LINEA CAMBIO PAG. 64 PARACOLPI PAG. 66 RIDUTTORI PAG. 70 MINICULLE PAG. 74 CULLE PAG. 78 VELI PAG. 82 CUSCINI ALLATTAMENTO PAG. 84 SACCHI NANNA PAG. 88 LINEA COPERTURE IN SPUGNA MATERASSINI PAG. 92 COPERTURE IN SPUGNA PAG. 94 LINEA IGIENE ACCESSORI IGIENE E PROTEZIONE PAG. 102 LINEA UTILITIES BAVAGLINI PAG. 106 RICAMBI PVC PAG. 107 ZANZARIERE E ACCESSORI PAG. 108 LINEA GIOCO E RELAX TAPPETI E POLTRONCINE PAG. 110 DOUDOU PAG. 117 SCALDACOCCOLE PAG. 116 STRUMENTI PROMOZIONALI PAG

8 Linea Sonno Comfort superiore per bambini 8

9 LE LINEE Thermosense Memory 37 RIVESTIMENTO ESTERNO Maglia stretch in filato antibatterico Cell Solution e Tencel, fascia perimetrale 3D, sfoderabile, trapuntato. STRUTTURA INTERNA TRIPLICE LASTRA DrySense Waterlily Viscoelastico Poliuretano ERGONOMICO Memory Crabyon Maglia stretch in filato antibatterico di Crabyon, 280 gr/mq, fascia perimetrale 3D, sfoderabile, trapuntato. TRIPLICE LASTRA DrySense Waterlily Viscoelastico Poliuretano ERGONOMICO BioNatural Maglia stretch in fibra di cellulosa di legno Lenpur, 280 gr/mq, fascia perimetrale 3D, sfoderabile, trapuntato. TRIPLICE LASTRA DrySense Gaia Viscoelastico Poliuretano ERGONOMICO Antiacaro Tessuto jacquard trattato Sanitized e certificato ANTIACARO permanente, sfoderabile, trapuntato. Fascia perimetrale 3D, MONOLASTRA Fibra Fiberform ALTA PORTANZA Airsoft cotone MONOLASTRA SCAVATA Poliuretano MEDIA PORTANZA Memory Silver Memory Light Comfort Aloe Vera Dream Special Export Junior Fodera trapuntata antiacaro, imbottitura ergonomica a due livelli con fori traspiranti. Fodera in maglia stretch, imbottitura ergonomica a due livelli con fori traspiranti. Fodera trapuntata antiacaro, imbottitura in fibra di poliestere traspirante. Fodera in maglia stretch, imbottitura in fibra di poliestere traspirante o in poliuretano. Fodera in cotone trapuntata, imbottitura in poliuretano. Fodera in tessuto di poliestere, imbottitura in poliuretano o in fibra di poliestere traspirante. Fodera in cotone trapuntato, imbottitura in poliuretano basso spessore. Materassi per ragazzi. 9

10 Linea Sonno Thermosense Memory 37 STRUTTURA TRIPLICE LIVELLO struttura inferiore portante in poliuretano espanso ad alta densità, struttura intermedia in Viscoelastico Memory, struttura superiore (lato riposo) in DrySense alveolare ergonomica. FASCIA PERIMETRALE in tessuto tridimensionale ad alto potere di traspirazione. CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. Il sonno dei bimbi diventa qualcosa di straordinario con un materasso Thermosense. Questo materasso genera un micro-clima ideale per riposare perché la temperatura delle zone a contatto con il corpo sono regolate costantemente a 37 da Cell Solution, uno speciale tessuto la cui funzione termoregolante e traspirante permette di ottimizzare la circolazione sanguigna in tutte le parti del corpo, migliorando così il benessere e la qualità del sonno. I tessuti termoregolanti Cell Solution con Tencel sono antibatterici naturali, assorbono ed eliminano umidità e sudore restando sempre soffi ci e freschi al contatto. Rivoluzionaria struttura interna a tre livelli: struttura inferiore in poliuretano espanso ad alta densità esente da C.F.C., struttura centrale in Waterlilly Viscoelastico a memoria di forma che grazie al suo lento ritorno, distribuisce il peso del neonato su tutta la superficie che assorbirà la forma del corpo, avvolgendolo in un relax totale. La struttura superiore, lato riposo è costituita in DRYSENSE alveolare con particolare caratteristica di favorire un elevatissimo passaggio d aria a favorire una piena traspirabilità del prodotto. La struttura DrySense unita alla fascia perimetrale tridimensionale, costituisce il primo e unico SISTEMA INTEGRATO ANTISOFFOCO CERTIFICATO. Questo prodotto è consigliato dagli esperti perché riduce le costrizioni posturali favorendo così la circolazione sanguigna. 10 Rivestimento : Struttura interna : Maglia stretch in filato antibatterico Cell Solution e Tencel, 280 gr/mq, sfoderabile, trapuntato. TRIPLICE LASTRA struttura superiore in DrySense alveolare + Waterlily Viscoelastico a memoria di forma + struttura inferiore portante in poliuretano espanso esente da C.F.C. ad alta densità, Alta portanza.

11 MATERASSO Disegno 4014 Materasso lettino 60x120x12 cm. STRUTTURA INTERNA in duplice lastra DrySense + Waterlily Viscoelastico Materasso lettino 60x125x12 cm Materasso lettino 63x123x12 cm. PORTANZA 4010 GUANCIALE CARROZZINA 4011 GUANCIALE LETTINO 4019 Materasso lettino 70x140x12 cm. Materasso su misura a richiesta GUANCIALE SOFT MEDIA ALTA Fascia di traspirazione tridimensionale Guanciale carrozzina 22x32 cm Guanciale lettino 32x52 cm STANDARD Rivestimento esterno Maglia stretch in fi lato antibatterico di Cell Solution, 280 gr/mq, con fascia traspirante tridimensionale. sfoderabile. Imbottitura interna guancialino DUPLICE LASTRA Waterlily Viscoelastico a memoria di forma +DrySense. SET CARROZZINA 4013 TRIO 4012 Set carrozzina STANDARD 2 pz. Sfoderabile Materassino con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm Set carrozzina TRIO 2 pz. Sfoderabile Materassino sagomato con passaggio cinture laterali Guancialino carrozzina Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. 4013K KIT AUTO/ CARROZZINA 4013 K Kit auto, con passaggio cinture spalle e bacino. 3 pz. Materassino sagomato Lenzuolino con asole interne Guancialino Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. CARATTERISTICHE Rivestimento esterno Maglia stretch in fi lato antibatterico di Cell Solution, 280 gr/mq, sfoderabile. Imbottitura interna materassino DUPLICE LASTRA: Waterlily Viscoelastico a memoria di forma+ DrySense con fascia traspirante tridimensionale. 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO LAVABILE SFODERABILE MEMORY Imbottitura interna guancialino DUPLICE LASTRA: Waterlily Viscoelastico a memoria di forma+ DrySense con fascia traspirante tridimensionale. ANTIODORE VISCOELASTICO ANTIACARO BIODEGRADABILE ANTISOFFOCO 37 TERMOREGOLAZIONE Cell Solution : CTC0139A CERTIFICAZIONI PATENTED GERMAN FIBER TECHNOLOGY - termoregolazione attiva - riduce le costrizioni posturali 11

12 Linea Sonno Memory Crabyon Tessuto in Crabyon. Antibatterico naturale. STRUTTURA TRIPLICE LIVELLO struttura inferiore portante in poliuretano espanso ad alta densità, struttura intermedia in Viscoelastico Memory, struttura superiore (lato riposo) in DrySense alveolare. FASCIA PERIMETRALE in tessuto tridimensionale ad alto potere di traspirazione. CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. Dalla natura una valida risposta al bisogno di delicatezza per la pelle. Si tratta del Crabyon, una fi bra composita di chitin/chitosano e cellulosa estratta dal guscio dei granchi e dei crostacei, che possiede testate funzioni antibatteriche ideali per pelli sensibili e delicate. La sua biocompatibilità è stata verifi cata scientificamente, tanto da essere utilizzata in campo medicale, sanitario e farmacologico. La funzione antibatterica ed antimicrobica si esplica mediante l inibizione della crescita dei batteri, svolgendo anche una funzione anti-odore. L imbottitura in Waterlily Viscoelastico a memoria di forma, grazie al suo lento ritorno, minimizzando i punti di pressione e distribuendo il peso del corpo su tutta la superficie, prenderà la forma del neonato e lo avvolgerà donandogli un relax totale, mentre la speciale lastra alveolare in DrySense innovativo materiale di ultima generazione, grazie alla sua particolare struttura, garantirà un elevatissimo flusso d aria. La struttura DrySense unita alla fascia perimetrale tridimensionale, costituisce il primo e unico SISTEMA INTEGRATO ANTISOFFOCO CERTIFICATO. Questo prodotto è consigliato dagli esperti perché riduce le costrizioni posturali favorendo così la circolazione sanguigna. 12 Rivestimento : Struttura interna : Maglia stretch in fi lato antibatterico di Crabyon, 280 gr/mq, sfoderabile, trapuntato. TRIPLICE LASTRA struttura superiore (lato riposo) in DrySense alveolare + Waterlily Viscoelastico a memoria di forma + struttura inferiore portante in poliuretano espanso esente da C.F.C. ad alta densità, Alta portanza.

13 MATERASSO Disegno 3014 Materasso lettino 60x120x12 cm. STRUTTURA INTERNA in duplice lastra DrySense + Waterlily Viscoelastico 3015 Materasso lettino 60x125x12 cm Materasso lettino 63x123x12 cm. PORTANZA 3010 GUANCIALE CARROZZINA 3011 GUANCIALE LETTINO 3019 Materasso lettino 70x140x12 cm. Materasso su misura a richiesta SOFT MEDIA ALTA 3012 STANDARD Fascia di traspirazione tridimensionale GUANCIALE 3010 Guanciale carrozzina 3011 Guanciale lettino Rivestimento esterno Maglia stretch in fi lato antibatterico di Crabyon sfoderabile, con fascia traspirante 3D. 22x32 cm. 32x52 cm. Imbottitura interna DUPLICE LASTRA: Waterlily Viscoelastico a memoria di forma + DrySense TRIO SET CARROZZINA 3013K KIT AUTO/ CARROZZINA CARATTERISTICHE ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO ANTIBATTERICO LAVABILE MEMORY ANTIODORE VISCOELASTICO ANTIACARO 30 BIODEGRADABILE SFODERABILE ANTISOFFOCO 3012 Set carrozzina STANDARD. 2 pz. Materassino con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina 3013 Set carrozzina TRIO. 2 pz. Materassino sagomato con passaggio cinture laterali Guancialino carrozzina 3013 K Kit auto, con passaggio cinture spalle e bacino. 3 pz. Materassino sagomato Lenzuolino con asole interne Guancialino Rivestimento esterno Maglia stretch in fi lato antibatterico di Crabyon sfoderabile, con fascia traspirante 3D. Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. Imbottitura interna materassino DUPLICE LASTRA: Waterlily Viscoelastico a memoria di forma + Dry Sense. Imbottitura interna guancialino DUPLICE LASTRA: Waterlily Viscoelastico a memoria di forma + DrySense. CERTIFICAZIONI - riduce le costrizioni posturali - favorisce la circolazione sanguigna 13

14 Linea Sonno Bionatural RIVESTIMENTO ESTERNO maglia stretch in fi bra di cellulosa di legno certifi cata Lenpur, 280gr/mq. Antibatterico naturale. STRUTTURA TRIPLICE LIVELLO struttura inferiore portante in poliuretano espanso ad alta densità, struttura intermedia in Gaia, struttura superiore, lato riposo in DrySense. LASTRA INTERNA FASCIA PERIMETRALE in tessuto tridimensionale ad alto potere di traspirazione. CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. Dalla natura BIONATURAL, un valido aiuto per coadiuvare il sonno del neonato: il tessuto di rivestimento in fibra di cellulosa di legno Lenpur, grazie al suo alto livello di assorbimento ed alla alta capacità di rilasciare progressivamente l umidità, ha eccellenti proprietà di regolazione termica, garantendo quindi una gradevole sensazione di freschezza al contatto. La struttura interna a tre livelli è rivoluzionaria: in base una lastra in poliuretano espanso ad alta densità esente da C.F.C., al centro una lastra in Viscoelastico Gaia composta da acqua, materie prime organiche tipo soia e un mix di olii essenziali ed erbe offi cinali, mentre la parte superiore (lato riposo) è costituita da una lastra DrySense alveolare la quale, favorendo altissimi valori di flusso d aria costituisce, insieme alla fascia perimetrale tridimensionale, il primo e unico SISTEMA INTEGRATO ANTISOFFOCO CERTIFI CATO. 14 Rivestimento : Struttura interna : Maglia stretch in fi bra di cellulosa di legno Lenpur, 280 gr/mq, fascia perimetrale traspirante tridimensionale. Sfoderabile, trapuntato. TRIPLICE LASTRA struttura superiore in DrySense alveolare + Gaia Waterlily Viscoelastico + struttura inferiore portante in poliuretano espanso esente da C.F.C. ad alta densità, Alta portanza.

15 MATERASSO Disegno 2514 Materasso lettino 60x120x12 cm Materasso lettino 60x125x12 cm. STRUTTURA INTERNA in duplice lastra DrySense + Gaia Waterlily Fascia di traspirazione tridimensionale 2516 Materasso lettino 63x123x12 cm Materasso lettino 70x140x12 cm. PORTANZA Materasso su misura a richiesta SOFT MEDIA ALTA GUANCIALE 2510 GUANCIALE CARROZZINA 2511 GUANCIALE LETTINO 2510 Guanciale carrozzina 2511 Guanciale lettino 22x32 cm. 32x52 cm. Rivestimento esterno Maglia stretch in fi bra di cellulosa di legno Lenpur con fascia traspirante tridimensionale. Sfoderabile. Imbottitura interna guancialino DUPLICE LASTRA: Lastra in Gaia Waterlily + lastra DrySense STANDARD 2513 TRIO CARATTERISTICHE SET CARROZZINA 2512 Set carrozzina standard 2 pz. Sfoderabile Materassino con passaggio cinture laterali Guanciale carrozzina 2513 Set carrozzina TRIO 2 pz. Sfoderabile Materassino sagomato con pass. cinture laterali Guancialino carrozzina Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. Rivestimento esterno Maglia stretch in fi bra di cellulosa di legno Lenpur sfoderabile, con fascia traspirante 3D. Imbottitura guancialino DUPLICE LASTRA: Lastra in Gaia Waterlily + lastra DrySense. Imbottitura interna materassino DUPLICE LASTRA : Lastra in Gaia Waterlily + lastra Dry Sense. 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO ANTIBATTERICO LAVABILE SFODERABILE ANTISOFFOCO ANTIACARO GAIA THERMO-ACTIVE LENPUR ECOLOGICAL CERTIFICAZIONI 15

16 Linea Sonno Antiacaro Tessuto Sanitized trapuntato e con trattamento antibatterico. IMBOTTITURA IN FIBRA DI POLIESTERE TERMOLEGATA STRUTTURA INTERNA Fascia perimetrale in tessuto tridimensionale ad alto potere di traspirazione. CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. La linea di prodotti studiata per il benessere e la sicurezza del neonato. Il tessuto di rivestimento jacquard è trattato e certificato antibatterico antiacaro permanente; tale trattamento evita la crescita dei batteri e degli acari causa di muffe ed allergie, elimina gli odori sgradevoli, garantisce la massima igiene in quanto permanente al lavaggio. La struttura interna in fibra di poliestere FIBERFORM ad alta portanza, anallergica e traspirante, assicura la corretta postura della colonna vertebrale. Speciale rivestimento con fascia perimetrale 3D per permettere la massima traspirazione. 16 PORTANZA SOFT MEDIA ALTA Rivestimento : Tessuto jacquard 200 gr/mq trattato e certificato, antibatterico, antiacaro permanente, sfoderabile, trapuntato. Struttura interna : Fibra di poliestere termolegata FIBERFORM ad alta portanza.

17 MATERASSO Disegno 2014 Materasso lettino 60x120x12 cm Materasso lettino 60x125x12 cm GUANCIALE CARROZZINA 2011 GUANCIALE LETTINO 2011M GUANCIALE LETTINO MORBIDO 2016 Materasso lettino 63x123x12 cm Materasso lettino 70x140x12 cm. Materasso su misura a richiesta SOFT PORTANZA MEDIA ALTA GUANCIALE 2010 Guanciale carrozzina 22x32 cm STANDARD 2011 Guanciale lettino 2011 M Guanciale lettino morbido 32x52 cm. 32x52 cm. Rivestimento esterno Tessuto jacquard trattato e certifi cato sfoderabile antiacaro permanente, 2013 TRIO Imbottitura interna Fibra di poliestere termolegata SET CARROZZINA 2013K KIT AUTO/ CARROZZINA CARATTERISTICHE 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO ANTIBATTERICO LAVABILE 2012 Set carrozzina STANDARD 2 pz. Sfoderabile Materassino con passaggio cinture laterali Guanciale carrozzina 2013 Set carrozzina TRIO 2 pz. Sfoderabile Materassino sagomato con pass. cinture laterali. Guancialino carrozzina 2013 K Set carrozzina KIT AUTO, con asole interne 3 punti Materassino sagomato Lenzuolino con asole interne Guancialino Rivestimento esterno Tessuto jacquard trattato e certifi cato sfoderabile. Imbottitura interna Fibra di poliestere termolegata. Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. antiacaro permanente, SFODERABILE ANTISOFFOCO FIBRA POLIESTERE ANTIACARO ANTIODORE FASCIA PERIMETRALE IN TESSUTO TRIDIMENSIONALE AD ALTO POTERE DI TRASPIRAZIONE. IMBOTTITURA IN FIBRA DI POLIESTERE TERMOLEGATA CERTIFICAZIONI 17

18 Linea Sonno AirSoft Cotone Antibatterico Tessuto in Cotone trapuntato e con trattamento antibatterico. LASTRA SAGOMATA PER FACILITARE IL RICAMBIO DELL ARIA STRUTTURA INTERNA Fascia perimetrale in tessuto tridimensionale ad alto potere di traspirazione. CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. La linea di prodotti studiata per offrire un ottimale rapporto qualità/prezzo nel pieno rispetto della conformità ai requisiti di sicurezza e contro le sostanze nocive, il tessuto è trattato ANTIBATTERICO. Un effi ciente sistema di traspirazione è garantito dalla combinazione tra la fascia di traspirazione tridimensionale perimetrale e la particolare conformazione della lastra in poliuretano. La struttura interna in poliuretano espanso esente da C.F.C. a media portanza, indeformabile e semi-ortopedico assicura la corretta postura della colonna vertebrale. PORTANZA Rivestimento : Struttura interna : Tessuto in cotone 100%, sfoderabile, trapuntato con trattamento antibatterico. MONOLASTRA Poliuretano espanso scavato esente da C.F.C. a media portanza. 18 SOFT MEDIA ALTA

19 MATERASSO Disegno 1514 Materasso lettino 60x120x10 cm Materasso lettino 60x125x10 cm GUANCIALE CARROZZINA 1511 GUANCIALE LETTINO 1511M GUANCIALE LETTINO MORBIDO 1516 Materasso lettino 63x123x10 cm. PORTANZA 1534 Materasso lettino 70x140x10 cm. Materasso su misura a richiesta SOFT MEDIA ALTA 1512 STANDARD 1513 TRIO GUANCIALE 1510 Guanciale carrozzina antisoffoco. Sfoderabile 1511 Guanciale lettino antisoffoco. Sfoderabile 1511M Guanciale lettino morbido, antisoffoco. Sfoderabile Rivestimento esterno Tessuto in cotone 100% con trattamento antibatterico. Imbottitura interna Poliuretano espanso forato esente da C.F.C. SET CARROZZINA 22x32 cm. 32x52 cm. 32x52 cm. 1513K KIT AUTO/ CARROZZINA CARATTERISTICHE 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO ANTIBATTERICO LAVABILE 1512 Set carrozzina STANDARD 2 pz. Sfoderabile Materassino con passaggio cinture laterali, antisoffoco Guanciale carrozzina, antisoffoco 1513 Set carrozzina TRIO 2 pz. Sfoderabile Materassino sagomato con pass. cinture laterali Guancialino carrozzina, antisoffoco 1513K Set carrozzina KIT AUTO, con asole interne 3 punti Materassino sagomato Lenzuolino con asole interne Guancialino Rivestimento esterno Tessuto in cotone 100%. con trattamento antibatterico. Imbottitura interna Poliuretano espanso esente da C.F.C. forato. Antisoffoco. Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm SFODERABILE COTONE ANTISOFFOCO FASCIA PERIMETRALE IN TESSUTO TRIDIMENSIONALE AD ALTO POTERE DI TRASPIRAZIONE. LASTRA INTERNA FORATA ANTISOFFOCO CERTIFICAZIONI 19

20 Linea Sonno Memory LASTRA DI IMBOTTITURA A DUE LIVELLI CON FORI DI TRASPIRAZIONE L imbottitura in Waterlily Viscoelastico a memoria di forma, grazie al suo lento ritorno, minimizzando i punti di pressione e distribuendo il peso del corpo su tutta la superfi cie, prenderà la forma del neonato e lo avvolgerà donandogli un relax totale, favorendo la circolazione sanguigna e una corretta postura. La speciale fodera di rivestimento trapuntata e traspirante con trattamento antiacaro SILVER agli ioni d argento evita il proliferare dei batteri e degli acari causa di muffe ed allergie, elimina gli odori sgradevoli garantendo la massima igiene. La lastra di imbottitura interna con fori di traspirazione garantisce il corretto flusso d aria. Rivestimento: Sfoderabile maglia stretch con trattamento antibatterico SILVER AG+. Struttura interna: A due livelli con fori traspiranti: - struttura inferiore portante in poliuretano espanso esente da C.F.C. ad alta densità. - struttura superiore ergonomica in Waterlily Viscoelastico a memoria di forma (lato riposo). CARATTERISTICHE MATERASSO Materasso Memory Silver lettino Materasso Memory Silver lettino Materasso Memory Silver lettino 60x120cm. 60x125cm. 63x123cm. CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. Disegno PORTANZA SOFT MEDIA ALTA ANALLERGICO 30 TRASPIRANTE ORTOPEDICO ANTIBATTERICO LAVABILE SFODERABILE MEMORY ANTI-ODORE BIODEGRADABILE VISCOELASTICO ANTIACARO IONI D ARGENTO ANTISOFFOCO CERTIFICAZIONI 20

21 Linea Sonno Memory Light FODERA SOFT TOUCH - riduce le costrizioni posturali - favorisce la circolazione sanguigna 3010L GUANCIALE CARROZZINA 3011L GUANCIALE LETTINO CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. La struttura interna è forata per garantire il corretto flusso d aria ed e costituita da due livelli, la lastra inferiore gestisce l aspetto del sostegno ortopedico mentre quella superiore in Viscoelastico a memoria di forma, minimizzando i punti di pressione, distribuisce il peso del corpo su ampia superfi cie del materasso, favorendo cosi la circolazione sanguigna e una corretta postura. La speciale fodera di rivestimento tridimensionale con trattamento antiacaro SILVER agli ioni d argento evita il proliferare dei batteri e degli acari causa di muffe ed allergie, elimina gli odori sgradevoligarantendo la massima igiene. Rivestimento: Struttura interna: STRUTTURA INTERNA A DOPPIO LIVELLO CON FORI 100% Poliestere con trattamento antibatterico SILVER AG + sfoderabile Viscoelastico a memoria di forma con fori traspiranti e poliuretano in base 3012L STANDARD 3013L TRIO CARATTERISTICHE CERTIFICAZIONI 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO SFODERABILE LAVABILE ANTIACARO 3013LK KIT AUTO/ CARROZZINA MEMORY ANTI-ODORE BIODEGRADABILE VISCOELASTICO ANTISOFFOCO IONI D ARGENTO MATERASSO Disegno GUANCIALE SET CARROZZINA 3014L Materasso lettino 60x120x11 cm. 3015L Materasso lettino 60x125x11 cm. 3016L Materasso lettino 63x123x11 cm. MATERASSINI CARROZZINA PORTANZA SOFT MEDIA ALTA 3010L Guanciale carrozzina antisoffoco 3011L Guanciale lettino antisoffoco 22x32 cm. 32x52 cm. Rivestimento esterno Maglia strech con trattamento antibatterico SILVER AG + sfoderabile. Imbottitura interna guancialino Struttura ergonomica in Waterlily TM Viscoelastico a memoria di forma con fori traspiranti. 3012L Set carrozzina STANDARD 2 pz. Sfoderabile Materassino antisoffoco con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina antisoffoco 3013L Set carrozzina TRIO 2 pz. Sfoderabile Materassino antisoffoco con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina antisoffoco 3013LK Set carrozzina/kit Auto con asole interne 3 punti Materassino sagomato Lenzuolino in cotone con asole interne Guancialino Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. 3007L Materassino Rettangolare 72x32x4 cm. 3008L Materassini Stondato 72x32x4 cm. 3009L Materassini Ovale 72x32x4 cm. 3007L 3008L 3009L Rivestimento esterno Maglia strech con trattamento antibatterico SILVER AG + sfoderabile. Imbottitura interna materassino Struttura ergonomica in Waterlily TM Viscoelastico a memoria di forma con fori traspiranti Imbottitura interna guancialino Struttura ergonomica in Waterlily TM Viscoelastico a memoria di forma con fori traspiranti 21

22 Linea Sonno Comfort TRATTAMENTO ANTIACARO AGLI IONI D'AGENTO A010 GUANCIALE CARROZZINA A011 GUANCIALE LETTINO A011M GUANCIALE MORBIDO STRUTTURA INTERNA IN FIBRA TERMOLEGATA ANTISOFFOCO CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. A012 STANDARD Il tessuto di rivestimento è trattato antiacaro SILVER AG+ agli ioni d argento, tale trattamento evita la crescita dei batteri e degli acari cause di muffe ed allergie, elimina gli odori sgradevoli e garantisce la massima igiene. La struttura interna in fi bra di poliestere a media portanza anallergica e traspirante, assicura il flusso d aria e una corretta postura. Rivestimento: Struttura interna: CARATTERISTICHE Tessuto jaquard con trattamento antiacaro permanente, sfoderabile, trapuntato. Fibra di poliestere ad media portanza. A013 TRIO 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO LAVABILE SFODERABILE FIBRA POLIESTERE IONI D ARGENTO ANTIACARO ANTI-ODORE ANTISOFFOCO CERTIFICAZIONI A013K KIT AUTO/ CARROZZINA MATERASSO Disegno GUANCIALE SET CARROZZINA A014 Materasso lettino A015 Materasso lettino A016 Materasso lettino A017 Materasso lettino 60x120x11 cm. 60x125x11 cm. 63x123x11 cm. 70x140x10 cm. PORTANZA SOFT MEDIA ALTA A010 Guanciale carrozzina A011 Guanciale lettino A011M Guanciale morbido 22x32 cm. 32x52 cm. 32x52 cm. A012 Set carrozzina STANDARD 2 pz. Sfoderabile Materassino antisoffoco con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina antisoffoco A013 Set carrozzina TRIO 2 pz. Sfoderabile Materassino antisoffoco con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina antisoffoco Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. 22 Rivestimento esterno: Tessuto jaquard con trattamento antiacaro permanente, sfoderabile. Imbottitura interna materassino: 100% Fibra di poliestere termolegata ANTISOFFOCO. Imbottitura interna guancialino: 100% Fibra di poliestere termolegata ANTISOFFOCO. A013K Set carrozzina/kit Auto con asole interne 3 punti Materassino sagomato Lenzuolino in cotone con asole interne Guancialino Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm.

23 Linea Sonno Aloe Vera 1310 GUANCIALE CARROZZINA 1311 GUANCIALE LETTINO MATERASSI DISPONIBILI CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO O IN FIBRA TERMOLEGATA ANTISOFFOCO CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. I molteplici li i benefi ci generati dalla pianta di aloe sono conosciuti da secoli, è la pianta curativa per eccellenza e le sue proprietà benefi che influiscono nel benessere generale del corpo e in particolare su alcune vitali funzioni come il sonno. Rivestimento: 100% Poliestere con trattamento Aloe Vera. Struttura interna: Fibra Termolegata Antisoffoco o poliuretano. CARATTERISTICHE 1312 STANDARD 1313 TRIO 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO LAVABILE CERTIFICAZIONI SFODERABILE ANTIBATTERICO ECOLOGICO ANTISOFFOCO 1313K KIT AUTO/ CARROZZINA MATERASSI POLIURETANO Disegno GUANCIALE ANISOFFOCO SET CARROZZINA ANTISOFFOCO 1314 Materasso lettino poliuretano 1315 Materasso lettino poliuretano 1316 Materasso lettino poliuretano MATERASSI FIBRA 1314A Materasso lettino fi bra 1315A Materasso lettino fi bra 1316A Materasso lettino fi bra 1317A Materasso lettino fi bra 60x125x10 cm. 60x125x10 cm. 63x123x10 cm. 60x120x10 cm. 63x123x10 cm. 60x125x10 cm. 70x140x10 cm. PORTANZA SOFT MEDIA ALTA PORTANZA SOFT MEDIA ALTA 1310 Guanciale carrozzina antisoffoco 1311 Guanciale lettino antisoffoco Rivestimento esterno: Tessuto 100% poliestere con trattamento Aloe Vera Imbottitura interna materassino: 100% Fibra di poliestere termolegata ANTISOFFOCO Imbottitura interna guancialino: 100% Fibra di poliestere termolegata ANTISOFFOCO 22x32 cm. 32x52 cm Set carrozzina STANDARD 2 pz. Sfoderabile Materassino antisoffoco con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina antisoffoco 1313 Set carrozzina TRIO 2 pz. Sfoderabile Materassino antisoffoco con passaggio cinture laterali. Guanciale carrozzina antisoffoco 1313K Set carrozzina/kit Auto con asole interne 3 punti Materassino sagomato Lenzuolino in cotone con asole interne Guancialino Materassino 32x72 cm. Guanciale 22x32 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. Materassino 32x72 cm. Guanciale 18x28 cm. 23

24 Linea Sonno Dream Light Cotone L010 GUANCIALE CARROZZINA L011 GUANCIALE LETTINO L011M GUANCIALE MORBIDO CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. La linea di prodotti studiata per garantire il miglior rapporto qualità prezzo nel rispetto della salute del neonato. Il tessuto in cotone e la struttura in poliuretano espanso esente da C.F.C. a portanza media assicurano un sonno sano e confortevole. Rivestimento: Struttura interna: CARATTERISTICHE Cotone trapuntato, sfoderabile con zip. Poliuretano espanso esente da C.F.C. media portanza. CERTIFICAZIONI L013C COMPLETO CARROZZINA CLASSICO MATERASSINI 72x32x4cm. L014 L015 L016 TRASPIRANTE ORTOPEDICO 30 LAVABILE SFODERABILE COTONE Ovale Rettangolare Stondato MATERASSO Disegno GUANCIALE SET CARROZZINA 1714 Materasso lettino 1715 Materasso lettino 1716 Materasso lettino 1719 Materasso lettino 60x120x10 cm. 60x125x10 cm. 63x123x10 cm. 70x140x10 cm. PORTANZA SOFT MEDIA ALTA L010 Guanciale carrozzina L011 Guanciale lettino L011M Guanciale lettino morbido 22x32 cm. 32x52 cm. 32x52 cm. L013C Set carrozzina OVALE 2 pz. Sfoderabile Materassino antisoffoco cinture laterali. Guanciale carrozzina antisoffoco MATERASSINI L014 Materassino carrozzina Ovale Materassino 72x32x4 cm. Guanciale 22x32 cm. 72x32x4 cm. L015 Materassino carrozzina Rett. 72x32x4 cm. 24 Rivestimento esterno: Tessuto cotone, sfoderabile. Imbottitura interna: Poliuretano espanso esente da C.F.C. ANTISOFFOCO. L016 Materassino carrozzina Stondato 72x32x4 cm.

25 Linea Sonno Special - Export CARATTERISTICHE ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO 30 LAVABILE SFODERABILE DISPONIBILE IN POLIURETANO O IN FIBRA DI POLIESTERE CERTIFICAZIONI DESCRIZIONE PRODOTTO SPECIAL Il tessuto jacquard anallergico e la struttura in poliuretano espanso o in fi bra di poliestere traspirante con spessore 10 cm., assicurano un sonno sano e confortevole. MATERASSO S014 Mat. Poliuretano 60x120xh10cm. Disegno Rivestimento: Struttura interna: Tessuto jacquard anallergico, sfoderabile. Poliuretano espanso o fi bra di poliestere traspirante. S015 Mat. Poliuretano S016 Mat. Poliuretano 60x125xh10cm. 63x123xh10cm. S017 Mat. Fibra Poliestere 60x120xh10cm. S018 Mat. Fibra Poliestere 60x125xh10cm. S019 Mat. Fibra Poliestere 63x123xh10cm. PORTANZA SOFT MEDIA ALTA CARATTERISTICHE TRASPIRANTE ORTOPEDICO CERTIFICAZIONI DESCRIZIONE PRODOTTO EXPORT Materasso basico di basso spessore con tessuto in cotone trapuntato e struttura in poliuretano espanso esente da C.F.C. a portanza soft. Rivestimento: Struttura interna: Cotone trapuntato non sfoderabile. Poliuretano espanso o fi bra di poliestere traspirante. MATERASSO 1614 Materasso Export 60x120xh8cm Materasso Export 60x125xh8cm Materasso Export 63x123xh8cm Materasso Export 70x140xh8cm. Disegno PORTANZA SOFT MEDIA ALTA 25

26 Linea sonno Junior MATERASSI PER RAGAZZI La linea Junior accompagna la fase di crescita da bambino a ragazzo, durante la quale diventano determinanti spessori e portanze del materasso per meglio gestire la distribuzione del peso del corpo ed ottimizzare la conseguente corretta postura. Art LINEA SANITIZED L impiego di questi materassi è orientativamente consigliabile per pesi corporei dai 15 Kg ai 60 Kg. La linea Junior è rivolta all utilizzo del materasso su lettini con dimensioni superiori a cm 70x140. Tessuto Sanitized trapuntato e con trattamento antibatterico STRUTTURA IN POLIURETANO CON CANALI DI TRASPIRAZIONE La linea Junior è disponibile su misure a richiesta. Fascia perimetrale in tessuto tridimensionale ad alto potere di traspirazione. STRUTTURA INTERNA CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. LINEA SANITIZED ANTIACARO Rivestimento: Fodera removibile trapuntata con ovatta e con trattamento antiacaro Sanitized. Imbottitura: Lastra di poliuretano espanso con spessore cm 14 di densità media. Spessore totale del materasso cm 15. Utilizzabile solo da un lato (canali traspiranti). 30 Art LINEA MEMORY LASTRA DI IMBOTTITURA A DUE LIVELLI CON FORI DI TRASPIRAZIONE STRUTTURA INTERNA TRASPIRANTE ORTOPEDICO CERNIERA con cursore protetto da morbida gomma, apertura sui 3 lati. LAVABILE SFODERABILE ANTIACARO ANTISOFFOCO LINEA MEMORY FOAM Rivestimento: Fodera trapuntata removibile SOFT TOUCH, con trattamento Antiacaro. Imbottitura: Doppia lastra, cm 11 poliuretano espanso media densità + lastra Memory Foam cm 3. Spessore totale del materasso cm 15. Utilizzabile su un solo lato (Memory Foam). 30 ANALLERGICO TRASPIRANTE ORTOPEDICO LAVABILE 26 Fascia perimetrale in tessuto tridimensionale ad alto potere di traspirazione. ANTIACARO ANTISOFFOCO SFODERABILE VISCOELASTICO

27 Airplus MATERASSINI TRASPIRANTI IN COTONE CON FORI PASSANTI NOVITA' La innovativa linea AIRPLUS è pensata per rispondere alle esigenze di traspirazione e comfort del materassino. L esclusivo sistema di foratura passante tra cotone e imbottitura permette un rilevante ricambio d aria mantenendo sempre asciutta la schiena del bimbo. MATERASSINO AIRPLUS STANDARD Art. 912 cm. 72x32x3h. Art. 912 Art. 913 MATERASSINO AIRPLUS TRIO Art. 913 cm. 72x32x3h. MATERASSINO AIRPLUS STANDARD ASOLE INTERNE Art. 912K cm. 72x32x3h. Art. 912K CARATTERISTICHE Art. 913K CERTIFICAZIONI MATERASSINO AIRPLUS TRIO ASOLE INTERNE Art. 913K cm. 72x32x3h. TRASPIRANTE ORTOPEDICO 30 LAVABILE ANTISOFFOCO COTONE 27

28 Linea viaggio Accessori da viaggio CAMPING ARROTOLATO, ANTIACARO La linea Camping è specializzata nei prodotti da utilizzare fuori casa o in viaggio. La struttura interna a media portanza e ortopedica assicura la corretta postura della colonna vertebrale. MATERASSO CAMPING ARROTOLATO ANTIACARO 1018 MATERASSO CAMPING per lettino ANTIACARO, ARROTOLATO. cm. 60x120x5h. Disegno Caratteristiche Arrotolato, sfoderabile, trapuntato, antiacaro certifi cato Rivestimento esterno Tessuto in policotone con trattamento SANITIZED, trapuntato e sfoderabile. Imbottitura interna Poliuretano espanso esente da C.F.C. a media portanza. CERTIFICAZIONI CARATTERISTICHE 30 ORTOPEDICO LAVABILE SFODERABILE MATERASSO CAMPING COTONE L017 MATERASSO CAMPING COTONE per lettino. cm. 60x120x5h. Disegno Caratteristiche Piegato, sfoderabile. Rivestimento esterno Tessuto in cotone 100%, trapuntato. Imbottitura interna Poliuretano espanso esente da C.F.C. a media portanza. CERTIFICAZIONI CARATTERISTICHE ORTOPEDICO LAVABILE SFODERABILE COTONE

29 CAMPING LIGHT SFODERABILE MATERASSINO CAMPING LIGHT SFODERABILE Materassino per lettino SFODERABILE - ARROTOLATO cm. 60X120x4h Disegno L019 BIANCO L075 TINTA UNITA GIALLINO L074 TINTA UNITA VERDINO L076 TINTA UNITA ARANCIONE L081 BUNNY ECRU' L084 BUNNY VERDINO Rivestimento esterno Tessuto in cotone 100%. Imbottitura interna Poliuretano espanso esente da C.F.C. a media portanza. CERTIFICAZIONI CARATTERISTICHE 30 ORTOPEDICO LAVABILE SFODERABILE COTONE CAMPING PIEGATO MATERASSO CAMPING PIEGATO Disegno 1017 MATERASSO CAMPING PIEGATO per lettino. cm. 60X120x4h Caratteristiche Piegato, sfoderabile. Rivestimento esterno Tessuto in cotone 100%. Imbottitura interna Poliuretano espanso esente da C.F.C. a media portanza. CERTIFICAZIONI CARATTERISTICHE 30 ORTOPEDICO LAVABILE SFODERABILE COTONE CAMPING LIGHT BORDATO MATERASSINO CAMPING LIGHT BORDATO Disegno MATERASSINO CAMPING per lettino BORDATO - ARROTOLATO. cm. 60X120x4h L018 BIANCO Rivestimento esterno Tessuto in cotone 100%. Imbottitura interna Poliuretano espanso esente da C.F.C. a media portanza. CERTIFICAZIONI CARATTERISTICHE ORTOPEDICO 30 LAVABILE COTONE 29

30 MEMORY FOAM GUANCIALE DA VIAGGIO LATO IN SPUGNA RASATA DI COTONE GUANCIALE DA VIAGGIO MEMORY FOAM BA-1007 Guancialino da viaggio MEMORY FOAM Rivestimento esterno Spugna di cotone. La fodera è removibile e lavabile. Imbottitura interna Viscoelastico con fori a memoria di forma CERTIFICAZIONI cm. 32x52 LASTRA INTERNA CON FORI DI AERAZIONE CARATTERISTICHE Utilissimo e pratico accessorio durante i viaggi in auto e gli spostamenti, consente di far riposare il bimbo ovunque sempre sul suo morbidissimo e personale guancialino. La struttura interna in viscoelastico con fori traspirante a memoria di forma permette sempre il ritorno alla forma originaria anche se tenuto in confezione arrotolata. Il rivestimento sfoderabile esterno in spugna rasata di cotone garantisce un estremo comfort specialmente durante i mesi più caldi. La custodia chiusa garantisce l igiene del guancialino quando non in uso. La fodera è removibile lavabile. LENZUOLINO PER OVETTO E CARROZZINA CON ASOLE PER PASSAGGIO CINTURE LENZUOLINO 100%COTONE 1526K LENZUOLINO IMPERMEABILE DSL-13k LATO IN SPUGNA RASATA DI COTONE IMPERMEABILE Impermeabile Evaporazione 40 LAVABILE SFODERABILE VISCOELASTICO ANTISOFFOCO LENZUOLINO PER OVETTO E CARROZZINA COTONE 1526K LENZUOLINO con bordo elastico e asole. CARATTERISTICHE Rivestimento: Tessuto 100% cotone. CERTIFICAZIONI 40 LAVABILE COTONE LENZUOLINO PER OVETTO E CARROZZINA IMPERMEABILE DSL-13k LENZUOLINO con asole interne e bordo elasticizzato CARATTERISTICHE Morbida spugna mono riccio impermeabile, tessuto sanitario di alta qualità studiato appositamente per prevenire le allergie da batteri, acari, funghi, muffe, ed evitare i danni derivanti da incontinenza e da contaminazioni causate da contatto con sotanze e liquidi vari. Il particolare tipo di lavorazione dona una piacevole COTONE 1526K 1527K 1528K 1529K 1530K BIANCO ECRU' AZZURRO ROSA VERDE sensazione di freschezza per migliorare il riposo del neonato. CERTIFICAZIONI 30 PASSAGGIO PER CINTURE Assorbe e disperde l umidità RIDUTTORE Soffi ce cuscino riduttore per il sostegno della testa e del collo del neonato. Disponibile in due misure e due varianti colore Grigio e Blu, adatto anche per bimbi prematuri. Lavabile in lavatrice. Cuscino riduttore OVETTO/CARROZZINA Aperture per il passaggio delle cinture di sicurezza Questo prodotto è raccomandato per bambini nati PREMATURI Cuscino riduttore SEGGIOLINO AUTO/PASSEGGINO Soffi ce sostegno avvolgente per la testa del neonato RIDUTTORE GRUPPO 0+ E CARROZZINA LU01-09 Riduttore Gruppo 0+/carrozzina LU01-10 Riduttore Gruppo 0+/carrozzina CERTIFICAZIONI BLU GRIGIO RIDUTTORE GRUPPO E PASSEGGINO LU02-09 Riduttore Gruppo 123 / Passeggino LU02-10 Riduttore Gruppo 123 / Passeggino CERTIFICAZIONI 40 LAVABILE COTONE 40 LAVABILE 40 LAVABILE BLU GRIGIO

31 COLLARINO DI SOSTEGNO Il COLLARINO ERGOCERVICALE DA VIAGGIO avvolge, sostiene e rilassa il collo del bambino garantendo la corretta postura cervicale. CURSORE PROTETTO COLLARINO SOSTEGNO 0-18 mesi 2017 SANITIZED BIANCO 2031 SPUGNA ECRÙ 2034 SPUGNA VERDE 2035 SPUGNA GIALLO 2039 SPUGNA GRIGIO Imbottitura in morbida fi bra di poliestere anallergica e traspirante tessuto di rivestimento antiacaro Sanitized. DOUBLE FACE SPUGNA/COTONE SPUGNA INDEMAGLIABILE Imbottitura in morbida fi bra di poliestere anallergica e traspirante, rivestimento in spugna di cotone per mantenere asciutta la nuca e il collo del bimbo mesi 2018 SANITIZED BIANCO 2041 SPUGNA ECRÙ 2044 SPUGNA VERDE 2045 SPUGNA GIALLO 2049 SPUGNA GRIGIO CERTIFICAZIONI COTONE RIDUTTORE IN SPUGNA PER GRUPPO O+ Mantiene il corpo fresco e asciutto, grazie al potere assorbente della spugna, facile da mettere e rimuovere per la sua perfetta forma ergonomica, che facilita l'uso delle cinture di sicurezza. RIDUTTORE GRUPPO 0+ CV-700 SPUGNA BIANCO CV-701 SPUGNA ECRÙ CV-702 SPUGNA CV-703 SPUGNA CV-704 SPUGNA CV-705 SPUGNA CV-706 SPUGNA CV-707 SPUGNA CV-708 SPUGNA CV-709 SPUGNA AZZURRO ROSA VERDE GIALLO ARANCIO LILLA MARRONE GRIGIO FASCIATOIO PORTATILE MEMORY Rivestimento esterno 100% cotone in spugna con qualità Riccioblock indemagliabile Imbottitura interna Ovatta di Poliestere FASCIATOIO PORTATILE MEMORY CERTIFICAZIONI COTONE Comodissimo e pratico fasciatoio portatile per meglio gestire tutti i piccoli imprevisti fuori e dentro casa, particolarmente utile come accessorio da viaggio quando non sempre è disponibile un supporto per il cambio. Grazie allo speciale materassino in MEMORY FOAM, il rivestimento esterno impermeabile, la pratica rete porta oggetti incorporata e un lenzuolino salvapipì impermeabile e removibile, si può usare ovunque:...dai nonni...sul prato o in macchina. Il materassino in MEMORY FOAM con il guancialino, garantiscono comfort e indeformabilità nella pratica confezione a busta. BA-1010 lenzuolino salvapipì removibile rete portaoggetti materassino memory foam indeformabile Rivestimento: poliestere 50% cotone 50%. Imbottitura: viscoelastico 100%. Lenzuolino: spugnetta di cotone 100% con supporto inferiore PVC, lavabile a 40. fondo impermeabile 38 x 73 cm 31

32 32 Linea Sanitaria

33 Antireflusso pag. 34 Posizionatori nanna pag

34 Linea Sanitaria Antireflusso SISTEMA SONNO ANTIREFLUSSO Grazie alla sua particolare inclinazione di 30 e lo speciale mantenimento posturale questo prodotto aiuta il neonato durante il sonno a respirare meglio evitando il rischio di soffocamento, consentendo una migliore fase digestiva causa principale del reflusso esofageo. Il massimo comfort è garantito dai tessuti impiegati e dalle imbottiture. Il guancialino estraibile in Memory Foam aiuta a prevenire fenomeni di plagiocefalia. MISURE 50 X 75 cm. guancialino memory foam estraibile fettucce per fissaggio alle sponde del letto Questi prodotti sono raccomandati per bambini nati PREMATURI STRUTTURA INTERNA base portante e lastra in fi bra traspirante. spugnetta di cotone fascia imbragatura regolabile SFODERABILE Fascia di traspirazione tridimensionale. CARROZZINA LETTINO 34 Guanciale culla/carrozzina ANTIREFLUSSO Guanciale lettino ANTIREFLUSSO VISCOELASTICO SFODERABILE

35 GUANCIALI ANTIREFLUSSO Oggi molti pediatri raccomandano di posizionare i bambini per il loro sonno su un fianco o sulla schiena perchè se un neonato ha un rigurgito mentre dorme posizionato sul suo stomaco, il cibo tenderà a raccogliersi semplicemente per gravità in prossimità dell apertura della trachea, aumentando così il rischio di aspirazione. La sua particolare inclinazione di 15 durante il sonno consente di gestire eventuali reflussi esofagei, aiuta a respirare e digerire meglio, inoltre è particolarmente indicato in caso di otite, raffreddori e altre affezioni delle vie respiratorie. La struttura interna traspirante certificata DrySense consente un elevatissimo flusso d aria facilitando la respirazione del bambino e gestisce inoltre la dispersione del vapore acqueo e dell umidità evitando quindi il proliferare di funghi muffe e batteri cause di allergie. Il rivestimento esterno esclusivo è costituito da un particolare tessuto antiacaro a maglia larga pensato per aumentare ulteriormente il flusso d aria generato dalla struttura interna in DrySense. DrySense è una struttura traspirante certificata a garanzia della tutela della salute del neonato. Diffi date sempre da prodotti non certificati. GUANCIALE BA-1006 Guanciale antireflusso LETTINO BA-1005 Guanciale antireflusso CULLA/ CARROZZINA BA-1009 Foderina guanciale LETTINO BA-1008 Foderina guanciale CULLA/ CARROZZINA SISTEMA SONNO ANTIREFLUSSO BA-1020 Sistema sonno antireflusso cm. 32x52 cm. 30x32 cm. 32x52 cm. 30x32 Disegno cm. 50x75 Struttura DrySense traspirante Struttura poliuretano con fori Tessuto antiacaro a maglia larga pensato per aumentare ulteriormente il flusso d aria CARROZZINA Struttura DrySense traspirante Struttura poliuretano con fori 8 cm. Foderina guanciale antireflusso cm cm. COMPOSIZIONE Rivestimento: Tessuto traspirante antiacaro. Struttura interna: Poliuretano espanso esente da CFC con fori e struttura in DrySense certificata. LETTINO 52 cm. CARATTERISTICHE 32 cm. 30 ANALLERGICO SFODERABILE LAVABILE ANTIACARO ANTIBATTERICO ANTISOFFOCO CERTIFICAZIONI 8,5 85 cm. 35

36 Linea Sanitaria Posizionatori nanna KIT ANTIREFLUSSO POSIZIONATORE REGOLABILE ANTISOFFOCO REMOVIBILE Rivestimento superiore in spugna di cotone Lastra superiore in Drysense traspirante Cuscino antireflusso, rem ovibile con velcro Questo prodotto è raccomandato per bambini nati PREMATURI Posizionatori laterali antiribaltamento, removibili. POSIZIONATORE NANNA Larghezza regolabile SFODERABILE 36

37 POSIZIONATORE NANNA La posizione del bambino quando viene messo a nanna è molto importante, oggi molti pediatri raccomandano di posizionare per il sonno i bambini da 0 a 6 mesi su un fianco o sulla schiena perchè se il bambino ha un rigurgito mentre dorme coricato sullo stomaco, il cibo si raccoglierebbe in prossimità dell apertura della trachea, aumentando cosi il rischio di aspirazione e quindi di soffocamento. Importante è anche la prevenzione e correzione delle plagiocefalie, ovvero la deformazione cranica di origine posizionale evitando quindi che il bambino dorma sempre nella stessa posizione, considerato che le ossa del cranio dei neonati sono molto sottili e flessibili, la continua pressione in un unica area può deformare, appiattire, modificare la forma della testa. Questa particolare linea di cuscini e posizionatori è la risposta a tutte queste raccomandazioni in quanto sono stati appositamente studiati per mantenere i bambini comodamente coricati sulla schiena o sul fianco impedendogli di rigirarsi nelle posizioni sbagliate, non consentendogli di spostarsi dove non devono, permettendo sempre la mobilità di braccia e gambe. Si può posizionare sul divano, sul lettone, sul lettino, nella culla ed è un utile accessorio da viaggio, quando non sempre è disponibile una culla. KIT ANTIREFLUSSO POSIZIONATORE REGOLABILE ANTISOFFOCO La sua particolare inclinazione di 15 durante il sonno consente di gestire eventuali reflussi esofagei, aiuta a respirare e digerire meglio, inoltre è particolarmente indicato in caso di otite, raffreddori e altre affezioni delle vie respiratorie. La struttura interna traspirante certificata DrySense consente un elevatissimo flusso d aria facilitando la respirazione del bambino e gestisce inoltre la dispersione del vapore acqueo e dell umidità evitando quindi il proliferare di funghi muffe e batteri cause di allergie, il rivestimento esterno sfoderabile del guancialino in morbidissima spugna rasata garantisce elevato comfort con l assorbimento del sudore. Il guancialino è removibile con velcro quindi il kit può essere usato anche come semplice posizionatore per la nanna sicura. POSIZIONATORE NANNA BA-1003 CUSCINO POSIZIONATORE NANNA ANTIREFLUSSO REGOLABILE 80x40 cm. Disegno Rivestimento esterno Tessuto mistocotone jacquard 200 gr/mq trattato e certificato antiacaro permanente. Sfoderabile. Imbottitura interna Poliuretano esente da CFC. CERTIFICAZIONI KIT ANTIREFLUSSO BA-1004 POSIZIONATORE REGOLABILE ANTIREFLUSSO E ANTISOFFOCO 40x80 cm. Disegno Rivestimento base appoggio 100% poliestere Imbottitura interna Poliuretano espanso esente da CFC. con fori e struttura in DrySense. Rivestimento guancialino Spugna di cotone. CERTIFICAZIONI CARATTERISTICHE 30 ANALLERGICO SFODERABILE LAVABILE ANTIACARO ANTIBATTERICO ANTI-ODORE 37

38 La Pula di Farro BIO ACCESSORI CON IMBOTTITURE NATURALI Prodotto COTONE GREGGIO Certificato BIO non trattato ANTIACARO NATURALE Benessere e Tradizione La tradizione è un patrimonio inestimabile e un eredità da conservare, troppo spesso si trascura il valore di quello che è stato ma per godere il presente e preparare il futuro è indispensabile il sapere del passato. COS É La pula si ottiene dal processo di decorticazione del farro, antichissimo cereale le cui proprietà terapeutiche sono ben conosciute da secoli. Le membrane di rivestimento dei semi vengono completamente svuotate dal loro interno ottenendo, in tal modo, dei piccolissimi cuscini d aria in grado di conferire alla pula di farro essenziali caratteristiche di elasticità, mentre la porosità di tali membrane genera un eccellente grado di traspirabilità permettendo al corpo di mantenere la naturale temperatura. LA NOSTRA PULA La pula di farro Triticum è coltivata in tre varietà: farro piccolo, farro medio, farro grande (o spelta). Quella che usiamo per imbottire i nostri prodotti è di qualità Triticum Dicoccum BIO la quale, contrariamente alla varietà Spelta dalla buccia coriacea appuntita ruvida e rumorosa presente in molti prodotti economici, garantisce una morbidezza e leggerezza molto più rilevanti. Le membrane delle nostra pula di farro inoltre sono totalmente integre, non spezzettate, questo per garantire il massimo dell azione di traspirabilità unita a una durata più rilevante del prodotto (fi no a 7 anni). DOVE E COME VIENE PRODOTTA La nostra pula di farro proviene da selezionate aziende dell Italia centrale le quali garantiscono un prodotto depurato, spolverato, criotrattato e BIOLOGICAMENTE CERTIFICATO a norma dei requisiti previsti dal Regolamento CE con rapporto IT BIO 003 OP. J174 I BENEFICI NATURALE, TRASPIRANTE FRESCA D ESTATE E CALDA D INVERNO E ANTIACARO. Da moltissimi anni sono riconosciuti i molteplici benefi ci che apporta all organismo la membrana della pula di farro: l alta concentrazione di acido silicico (oltre il 90%) porta un azione benefi ca sugli organi e in particolare sulla pelle, rinvigorendo i tessuti e aumentandone le capacità di difesa oltre a espletare funzioni antinfi ammatorie. Dal punto di vista ortopedico i cuscini in Pula di Farro correggono e ottimizzano la postura della colonna cervicale evitando le compressioni dei vasi sanguigni in prossimità delle vertebre, non a caso da millenni viene usata come imbottitura inoltre le sue indiscusse proprietà possono infl uire positivamente sui comuni disturbi tipo mal di testa, mal di schiena, reumatismi e cervicali, oltre che sul rilassamento muscolare favorendo un sonno distensivo senza contrazioni. La porosità della Pula di Farro generà eccellenti proprietà termoregolatrici, restando fresca d estate e mantenendo in sè il calore in inverno. IMPIEGO BAMBINI: Le importanti proprietà garantiscono una elevatissima traspirabilità fornendo così un ottimale comfort su passeggini e seggiolini auto oppure durante il sonno, infatti gli articoli realizzati in Pula di Farro sono considerati i prodotti ANTI SUDORE per eccellenza. La particolare conformazione a cuscinetto d aria delle membrane genera elasticità, garantendo così la corretta postura corporea. I vari articoli sono stati pensati per essere pienamente a contatto con il corpo dei bimbi, quindi non esistono particolari accorgimenti sull impiego del prodotto. Non essendo comunque dei giocattoli ne è sconsigliato qualsiasi uso improprio, inoltre è consigliata sempre la supervisione di un adulto quando in utilizzo. MANUTENZIONE Al fi ne di preservare più a lungo il prodotto è consigliato ad ogni cambio di stagione riporre il cuscino senza la fodera in una busta di plastica nel freezer per circa 36 ore, quindi toglierlo dalla busta ed esporlo al sole per un paio d ore. Per la particolare natura dell imbottitura si consiglia di NON lavare il cuscino ma di arieggiarlo periodicamente e comunque di usare sempre la fodera di rivestimento protettiva e lavabile. M a d e i n l y It a 30 Organismo di controllo autorizzato dal MIPAAF IT BIO 003 Operatore controllato n. 38 TRASPIRANTE LAVABILE COTONE J174 AGRICOLTURA ITALIA

39 RELAXBABY ALLATTAMENTO E RELAX accessorio per gestire in maniera ottimale gravidanza allattamento e crescita del bambino 0 M + 6 M + MISURA MAXI 160cm colori disponibili del rivestimento in cotone PU020 PU021 ECRÙ PU025 ARANCIO AZZURRO PU026 LILLA MISURA MAXI 160cm 19cm PU022 ROSA PU027 ARREDO 2 M + 9 M + PU023 VERDE PU028 FANTASIA PU024 GIALLO PU029 MISTOLINO MISURA MINI 140cm colori disponibili del rivestimento in cotone MISURA MINI 140cm 19cm PU010 ECRÙ PU015 ARANCIO PU011 AZZURRO PU016 LILLA DOLCENINNA POSIZIONATORE NANNA in morbida spugna idrofi la massima adattabilità ed ergonomicità accessorio per gestire in maniera sicura e serena il sonno del bimbo l elemento più lungo è utile come supporto cervicale o lombare per mamma e papà PU012 PU013 ROSA PU017 ARREDO VERDE PU018 FANTASIA PU014 GIALLO PU019 MISTOLINO COLORI DISPONIBILI DEL RIVESTIMENTO IN SPUGNA PU030 PU031 ECRÙ AZZURRO PU032 ROSA 33 cm Sfoderabile con chiusura a strappo CONSIGLIATO DAI PEDIATRI 40 cm PISOLO COLLARINO NANNA avvolge, sostiene e rilassa il collo del bambino rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la e cotone guscio di protezione dal cursore della zip COLORI DISPONIBILI DEL RIVESTIMENTO IN SPUGNA E COTONE TAGLIA S PU040 ecrù PU041 azzurro PU042 rosa TAGLIA M PU050 ecrù PU051 azzurro PU052 rosa TAGLIA L PU060 ecrù PU061 azzurro PU062 rosa NANNABABY CULLA - CARROZZINA set materassino con guancialino, in due misure massima adattabilità alla posizione e al corpo del bimbo CARROZZINA CULLA 0-18 mesi - S mesi - M oltre 36 mesi - L PU cm PU cm rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la NANNABABY materassino cm 80x40 + guancialino cm 20x30 30 cm PU201 ECRÙ NANNABABY materassino cm 70x33 + guancialino cm 20x30 20 cm 80 cm 70 cm PU200 ECRÙ 39

40 FRESCOBABY OVETTO materassino traspirante lacci di fi ssaggio massima adattabilità alla posizione e al corpo del bimbo OVETTO 27 cm PU203 FRESCOBABY ovetto ECRÙ 73 cm rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la e cotone FRESCOBABY SEGGIOLINO AUTO materassino traspirante lacci di fi ssaggio SEGGIOLINO OVETTO 27 cm massima adattabilità alla posizione e al corpo del bimbo PU202 FRESCOBABY seggiolino auto ECRÙ 94 cm rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la e cotone FRESCOBABY PASSEGGINO materassino traspirante lacci di fi ssaggio PASSEGGINO 34 cm massima adattabilità alla posizione e al corpo del bimbo PU204 FRESCOBABY passeggino ECRÙ 88 cm rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la e cotone NUVOLETTA maxi GUANCIALE LETTINO guanciale ergonomico traspirante LETTINO PU205 NUVOLETTA maxi guanciale lettino BIANCO 50 cm 40 rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la e cotone massima adattabilità alla testa del bimbo 30 cm

41 NUVOLETTA mini GUANCIALE CARROZZINA guancialino prime nanne CARROZZINA CULLA NUVOLETTA mini guanciale carrozzina PU206 BIANCO 30 cm rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la e cotone massima adattabilità alla testa del bimbo 20 cm NUVOLONE GUANCIALE ADULTO guanciale ergonomico traspirante LETTINO PU207 NUVOLONE guanciale adulto BIANCO 73 cm 45 cm rivestimento sfoderabile double face in morbida spugna idrofi la e cotone FODERE DI RICAMBIO Le foderine di ricambio consentono un ottimale gestione dei cambi o dell usura permettendo di mantenere sempre in perfetto stato i cuscini di imbottitura. Organismo di controllo autorizzato dal MIPAAF IT BIO 003 Operatore controllato n. J174 AGRICOLTURA ITALIA massima adattabilità alla zona cervicale colori disponibili dei rivestimenti di ricambio in spugna e cotone PU070 ecrù FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU071 azzurro FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU072 rosa FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU073 verde FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU074 giallo FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU075 arancione FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU076 lilla FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU077 arredo T.unita FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU078 fantasia FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU079 mistolino FODERINA RELAXBABY 140cm cotone PU080 ecrù FODERINA RELAXBABY maxi 160cm lino/cotone PU081 azzurro FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU082 rosa FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU083 verde FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU084 giallo FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU085 arancione FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU086 lilla FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU087 arredo T.unita FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU088 fantasia FODERINA RELAXBABY maxi 160cm cotone PU089 mistolino FODERINA RELAXBABY maxi 160cm lino/cotone PU090 ecrù FODERINA DOLCENINNA BABY spugna PU091 azzurro FODERINA DOLCENINNA BABY spugna PU092 rosa FODERINA DOLCENINNA BABY spugna PU100 ecrù FODERINA NANNABABY 70x33 spugna/cotone PU101 ecrù FODERINA NANNABABY 80x40 spugna/cotone PU102 ecrù FODERINA FRESCOBABY ovetto spugna/cotone PU103 ecrù FODERINA FRESCOBABY segg. auto spugna/cotone PU104 ecrù FODERINA FRESCOBABY passeggino spugna/cotone PU105 bianco FODERINA NUVOLETTA MAXIBABY 30x50cm spugna/cotone PU106 bianco FODERINA NUVOLETTA BABY 20x30cm spugna/cotone PU107 bianco FODERINA NUVOLONE 45x73cm spugna/cotone 41

42 42 Linea tessile

43 Coordinati lettino Lenzuola e ricambi Linea cambio Paracolpi Riduttori lettino Miniculle Culle e Veli Cuscini allattamento Sacchi nanna Linea cover spugna Accessori igiene e protezione Utilities Linea gioco e relax pag. 44 pag. 63 pag. 64 pag. 66 pag. 70 pag. 74 pag. 78 pag. 84 pag. 88 pag. 94 pag. 102 pag. 106 pag

44 Linea tessile ricamata Love LOVE SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE ARANCIO C VERDE C BEIGE C

45 COTONE 45

46 Linea tessile ricamata Butterfly BUTTERFLY SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE ECRU C GRIGIO C COTONE

47 COTONE 47

48 Linea tessile ricamata Trenino 48

49 TRENINO SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE ECRU' C VERDE C GRIGIO C SALSICCIOTTO SFODERABILE POIS ECRU' C VERDE C GRIGIO C06s-0109 COTONE 49 49

50 Linea tessile ricamata Pulcino PULCINO SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE C SALSICCIOTTO SFODERABILE POIS COLORATI C COTONE

51 Linea tessile groffata Visual VISUAL SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE C Morbido tessuto in rilievo groffato, effetto melange 51

52 Linea tessile stampata Mon Amour MON AMOUR SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE CotonePiquet PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE ECRU' C GLICINE C GRIGIO C

53 SALSICCIOTTO SFODERABILE MON AMOUR TORTORA C GLICINE C GRIGIO C SET LENZUOLA LETTINO MON AMOUR TORTORA C GLICINE C GRIGIO C COTONE 53

54 Linea tessile stampata Elegance ELEGANCEEGAN E SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE C ELEGANCEEGAN E SALSICCIOTTO RIDUTTORE 54 COTONE

55 Linea tessile stampata Class COTONE CLASS GRIGIO C COMPLETO SFODERABILE PER LETTINO 4PZ CLASS GRIGIO C SALSICCIOTTO SFODERABILE CLASS GRIGIO C SET 3 PZ LENZUOLA LETTINO CLASS GRIGIO CLASS ECRU' C COMPLETO SFODERABILE PER LETTINO 4PZ CLASS ECRU' C SALSICCIOTTO SFODERABILE CLASS ECRU' C SET 3 PZ LENZUOLA LETTINO CLASS ECRU' 55

56 Linea tessile stampata Fiaba FIABA SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE C SALSICCIOTTO SFODERABILE VERDE C COTONE

57 Linea tessile stampata Happy zoo HAPPY ZOO SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE C SALSICCIOTTO SFODERABILE POIS COLORATI C

58 Linea tessile stampata Tender 58

59 TENDER SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE ECRÙ C AZZURRO C ROSA C VERDE C GIALLO C GRIGIO C COTONE 59

60 Linea tessile stampata Bunny BUNNY SET LETTINO 4 PZ. SFILABILE PARACOLPI FEDERA GUANCIALE FODERA PIUMONE IMBOTTITURA PIUMONE ECRÙ C AZZURRO C ROSA C VERDE C GIALLO C COTONE

61 Linea tessile Lotto corredo tessile con materasso TRASPIRANTE 30 LAVABILE COTONE Corredo tessile Paracolpi 3 lati 180x40 cm. Federa guanciale 40x60 cm. Piumone 100x150 cm. ECRÙ AZZURRO ROSA VERDE L037 L038 L039 L040 Corredo tessile COMPLETO LETTINO PIUMONE LIGHT BUNNY COMPLETO LETTINO PIUMONE LIGHT BUNNY COMPLETO LETTINO PIUMONE LIGHT BUNNY COMPLETO LETTINO PIUMONE LIGHT BUNNY Lotto Corredo tessile più Materasso + GIALLO Set completo per lettino comprendente il tessile in cotone e un materasso. ECRÙ L057 LOTTO COMPLETO PIUMONE CON MATERASSO BUNNY' AZZURRO ROSA VERDE GIALLO L041 L058 L059 L062 L061 COMPLETO LETTINO PIUMONE LIGHT BUNNY LOTTO COMPLETO PIUMONE CON MATERASSO BUNNY LOTTO COMPLETO PIUMONE CON MATERASSO BUNNY LOTTO COMPLETO PIUMONE CON MATERASSO BUNNY LOTTO COMPLETO PIUMONE CON MATERASSO BUNNY 61

62 Linea tessile Piumotti e fodere di ricambio e copertine PIUMOTTO, FIBRA DI POLIESTERE 300 gr/mq. NON SFILABILE. TINTA UNITA COTONE LETTINO SACCO COPRI PIUMINO BIANCO 8700 ECRÙ 8701 AZZURRO 8702 ROSA 8703 VERDE 8704 GIALLO 8705 ARANCIO 8706 LILLA 8707 PIUMINO FIBRA 300 GR/MQ NON SFILABILE BIANCO 8600 ECRÙ 8601 AZZURRO 8602 ROSA 8603 VERDE 8604 GIALLO 8605 ARANCIO 8606 LILLA 8607 ELEGANTE PIQUET GOFFRATO CON BORDATURA IN TINTA LETTINO COPERTINE PIQUET CARROZZINA E LETTINO CARROZZINA 8000 COPERTINA ROMBETTO PIQUET CULLA ECRU' 8002 COPERTINA ROMBETTO PIQUET CULLA AZZURRO 8003 COPERTINA ROMBETTO PIQUET CULLA ROSA 8100 COPERTINA ROMBETTO PIQUET LETTINO ECRU' 8102 COPERTINA ROMBETTO PIQUET LETTINO AZZURRO COPERTINA ROMBETTO PIQUET LETTINO ROSA

63 Linea tessile Lenzuola carrozzina e lettino LETTINO 70 x 140 cm. SET 3 PZ. SOTTO C/ANGOLI PIANO FEDERA BIANCO ECRÙ AZZURRO ROSA VERDE GIALLO ARANCIO LILLA TENDER ECRU' 9031 TENDER AZZ TENDER ROSA 9033 TENDER VERD TENDER GIALL TENDER GRIG CARROZZINA SET 3 PZ. SOTTO C/ANGOLI PIANO FEDERA BIANCO ECRÙ AZZURRO ROSA VERDE GIALLO ARANCIO LILLA MON AMOUR C MON AMOUR C MON AMOUR C BUNNY C BUNNY C BUNNY C BUNNY C BUNNY C TENDER C TENDER C TENDER C TENDER C TENDER C OVETTO CON ASOLE PER CINTURE BIANCO ECRÙ AZZURRO ROSA VERDE 1526K 1527K 1528K 1529K 1530K LETTINO TENDER C CARROZZINA LETTINO standard SET 3 PZ. SOTTO C/ANGOLI PIANO FEDERA BIANCO ECRÙ AZZURRO ROSA VERDE GIALLO ARANCIO LILLA MON AMOUR C MON AMOUR C MON AMOUR C BUNNY C BUNNY C BUNNY C BUNNY C BUNNY C TENDER C TENDER C TENDER C TENDER C TENDER C TENDER C

64 Linea tessile Linea cambio FASCIATOIO PORTATILE MEMORY Comodissimo e pratico fasciatoio portatile per meglio gestire tutti i piccoli imprevisti fuori e dentro casa, particolarmente utile come accessorio da viaggio quando non sempre è disponibile un supporto per il cambio. Grazie allo speciale materassino in MEMORY FOAM, il rivestimento esterno impermeabile, la pratica rete porta oggetti incorporata e un lenzuolino salvapipì impermeabile e removibile, si può usare ovunque:...dai nonni...sul prato o in macchina. Il materassino in MEMORY FOAM con il guancialino, garantiscono comfort e indeformabilità nella pratica confezione a busta. FASCIATOIO DA APPOGGIO PER CASSETTIERA con materassino e paracolpi sfoderabili, con lenzuolino in spugnetta rasata impermeabile REMOVIBILE. COMPLETAMENTE SFODERABILE guancialino fondo impermeabile materassino memory foam indeformabile lenzuolino salvapipì removibile rete portaoggetti DETTAGLI A PAG. 31 misure 50 x 70 cm. SPUGNETTA IMPERMEABILE DETTAGLI A PAG. 91 QUADROTTI IGIENE Coppia quadrotti in morbida spugna di cotone. ACCAPPATOIO TRIANGOLO DISPONIBILI IN BAMBOO E IN SPUGNA misure 55 x 70 cm. 64 DETTAGLI A PAG. 105 DETTAGLI A PAG. 105

65 COPRIFASCIATOIO Modello universale dotato di guancialino sfoderabile. Personalizzato con ricamo Bear. con guancialino estraibile COPRIFASCIATOIO Modello universale dotato di guancialino sfoderabile. con guancialino estraibile DETTAGLI A PAG. 97 DETTAGLI A PAG. 99 COPRIFASCIATOIO PROTECT Con sistema di sicurezza anticaduta. con guancialino estraibile COPRIFASCIATOIO Modello universale dotato di guancialino sfoderabile. con guancialino estraibile DETTAGLI A PAG. 101 MATERASSINO FASCIATOIO Materassino da appoggio in morbida spugna con retro in cotone fantasia. FASCIATOI IN PVC DETTAGLI A PAG. 100 MIX ORSETTO ORSETTO BIANCO ECRU' AZZURRO ECRU' DETTAGLI A PAG. 103 DETTAGLI A PAG