atmoblock, turboblock e Balkon

Transcript

1 Serie plus atmoblock, turboblock e Balkon Caldaia murale per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria, per installazione interna ed esterna.

2 atmoblock plus / plus Balkon Dati tecnici plus Potenza termica nominale Portata termica nominale Potenza termica ridotta Portata termica ridotta (Pn) (Qn) (Pr) (Qr) Rendimento termico utile alla potenza nominale Rendimento termico utile al 30% del carico nominale Perdite di calore max. al mantello 1) (ΔT = 50 K) Perdite al camino con bruciatore funzionante-pf (Pn/Pr) Perdite al camino con bruciatore spento Consumo a potenza nominale Metano(G20) GPL(G30) Pressione gas in ingresso Metano GPL(Butano/Propano) Temperatura fumi (Metano) (Pn/Pr) Portata massica fumi (Metano) (Pn/Pr) Eccesso d aria (Metano) (Pn/Pr) Tenore CO 2 (Metano) (fumi secchi) (Pn/Pr) Tenore O 2 (Metano) (fumi secchi) (Pn/Pr) Prevalenza residua per l impianto 2) Temperatura minima in andata Temperatura massima in andata 3) Contenuto d acqua del generatore Capacità vaso di espansione Massimo contenuto d acqua in impianto 4) Pressione di precarica vaso d espansione Sovrappressione massima di esercizio Campo di prelievo acqua sanitaria (VMW) (ΔT = 30K) Temperatura di regolazione acqua calda sanitaria (VMW) Temperatura di regolazione boiler (VM) Minima pressione idrica (VMW) Massima pressione idrica lato sanitario (VMW) Alimentazione elettrica Potenza elettrica totale (pompa max velocità) Raccordi riscaldamento Raccordi acqua sanitaria (VMW) Raccordi gas Altezza (plus Balkon) Profondità Larghezza Raccordo scarico gas combusti Peso Grado di protezione Certificazione (GPL 12 x 1mm) Unità 240/3-5 (B) kw 24,0 2,0 kw 2, 31,1 kw 9,1,9 kw, 12,4 20/3-5 (B) % 92, 90,5 % 9,3 9, % 2,0 2,0 %,0/,5,0/,5 % <0,1 <0,1 m 3 /h 2,9 3,5 kg/h 2,2 2,4 mbar mbar 30/3 30/3 C 120/5 125/90 kg/h 0/59 /1 λ 2,0/4, 2,0/4, % 5,0/1,9 5,/2,2 % 11,9/1,5,5/1,0 mbar C C 5 5 l 3,5 3,5 l l bar 0,5 0,5 bar 3 3 l/min 1,5-11,4 1,5-13,4 C C bar 0,15 0,15 bar V/Hz 230/50 230/50 W 9 9 Poll. 3/4 3/4 Poll. 1/2 1/2 Poll. 3/4 3/ 4 mm /900 /900 mm mm Ø mm kg IP X4D X4D CE 5BR0340 5BR0340 Camera aperta Tiraggio naturale Tipo B 11BS Cat. II 2H3+ 1) Valore dipendente dalla temperatura del locale d installazione 2) By-pass in caldaia tarato a 250 mbar 3) Mediante diagnostica T max=5 C 4) Per impianti con contenuti d acqua maggiore, prevedere un vaso di espansione supplementare Gli apparecchi sono omologati per funzionare anche con miscela 50 Vol. % Propano - 50 Vol. % Aria

3 atmoblock plus/ plus Balkon VMW atmoblock plus Ø Andata riscaldamento R 3/4 2 RaccordoacquacaldaR1/2 3 RaccordogasR3/4 4 Raccordo acqua fredda R 1/2 5 Ritorno riscaldamento R 3/4 Scarico valvola di sicurezza Raccordo gas combusti Staffa di sostegno apparecchio X Andata riscaldamento R 3/4 Y RaccordogasR3/4 Z Ritorno riscaldamento R 3/ Nota:X,2,Y,4,Zperimpiantigià esistenti Vaillant 1,2,3,4,5pernuovi impianti X 120 Y 0 0 Z VMW atmoblock plus Balkon Ø X 120 Y Z Andata riscaldamento R 3/4 2 RaccordoacquacaldaR1/2 3 RaccordogasR3/4 4 Raccordo acqua fredda R 1/2 5 Ritorno riscaldamento R 3/4 Scarico valvola di sicurezza Raccordo gas combusti Staffa di sostegno apparecchio Misure in mm.

4 turboblock plus / plus Balkon Dati tecnici plus Unità 242/4-5 (B) 22/4-5 (B) 322/4-5 (B) Potenza termica nominale (Pn) kw 24,0 2,0 32,0 Portata termica nominale (Qn) kw 2, 31,1 34, Potenza termica minima modulata (Pr) kw,1 9,5, Portata termica minima modulata (Qr) kw 9,4,9 12,2 Rendimento termico utile alla potenza nominale % 93,3 93,5 93, Rendimento termico utile al 30% del carico nominale % 90,4 90,9 91,1 Perdite di calore max. al mantello 1) (Δ T = 50 K) % 1,5 1,5 1,5 Perdite al camino con bruciatore funzionante-pf (Pn/Pr) %,/11,,/11,,/11, Perdite al camino con bruciatore spento % <0,1 <0,1 <0,1 Consumo a potenza nominale Metano(G20) m 3 /h 2,9 3,5 3, GPL(G30) kg/h 2,2 2,4 2, Pressione gas in ingresso Metano mbar GPL (Butano/Propano) mbar 30/3 30/3 30/3 Temperatura fumi (Metano) (Pn/Pr) C 119/90 125/9 130/0 Portata massica fumi (Metano) (Pn/Pr) kg/h 3/0 2/0 1/0 Eccesso d aria (Metano) (Pn/Pr) λ 1,5/4 1,/4,2 1,4/4, Tenore CO 2 (Metano) (fumi secchi) (Pn/Pr) %,4/2,2,/2,5,2/2, Prevalenza residua per l impianto 2) mbar Temperatura minima in andata C Temperatura massima in andata 3) C Contenuto d acqua del generatore l 3,5 3,5 4,0 Capacità vaso di espansione l Pressione di precarica del vaso di espansione bar 0,5 0,5 0,5 Massimo contenuto d acqua in impianto 4) l Sovrappressione massima di esercizio riscaldamento bar Campo di prelievo acqua sanitaria (Δ T = 30K) l/min 1,5-11,4 1,5-13,4 1,5-15,0 Temperatura di regolazione acqua calda sanitaria (VMW) C Temperatura di regolazione boiler (VM) C Minima pressione idrica bar 0,15 0,15 0,2 Sovrappressione massima di esercizio sanitario bar Alimentazione elettrica V/Hz 230/50 230/50 230/50 Potenza elettrica totale/potenza elettrica pompa (max velocità) Raccordi riscaldamento Raccordi acqua sanitaria W Poll. Poll. 145/9 3/4 1/2 145/9 3/4 1/2 10/9 3/4 1/2 Raccordi gas (GPL 12 x 1mm) Poll. 3/4 3/4 3/4 Altezza mm Profondità mm Larghezza mm Raccordo scarico gas combusti/aspirazione aria comburente coassiale 5) Ø mm 0/0 0/0 0/0 Peso kg Grado di protezione IP X4D X4D X4D Certificazione CE 094BS BS BS133 Camera stagna Munita di ventilatore Tipo C 12, C 32, C 42, C 52, C 2 Camera aperta Munita di ventilatore Tipo B 22 Cat. II 2H3+ 1) Valore dipendente dalla temperatura del locale d installazione 2) By-pass in caldaia tarato a 250 mbar 3) Mediante diagnostica T max = 5 C 4) Per impianti con contenuti d acqua maggiore, prevedere un vaso d espansione supplementare 5) Possibili configurazioni di scarico gas combusti/aspirazione aria comburente: - coassiale Ø 0/0 mm - coassiale Ø 0/125 mm (con set adattatore art.30314) - sdoppiato Ø 0/0 mm - sdoppiato B 22 Ø 0 mm (art ) Gli apparecchi sono omologati per funzionare anche con miscela 50 Vol. % Propano - 50 Vol. % Aria

5 turboblock plus/ plus Balkon VMW turboblock plus 50 A 1 Andata riscaldamento R 3/4 2 Raccordo acqua calda R 1/2 3 Raccordo gas R 3/4 4 Raccordo acqua fredda R 1/2 5 Ritorno riscaldamento R 3/4 Scarico valvola di sicurezza Raccordo gas combusti 0/0 Staffa di sostegno apparecchio X Andata riscaldamento R 3/4 Y Raccordo gas R 3/4 Z Ritorno riscaldamento R 3/ Nota: X, 2, Y, 4, Z per impianti già esistenti Vaillant 1, 2, 3, 4, 5 per nuovi impianti. 340 VMW turboblock plus Balkon X 120 Z Y A Sistemi di scarico A mm Curva a 90 da 12 0 /0 mm Sdoppiatore 0/0 mm 20 + curva 90 da 0 mm (ripresa aria consentita a dx o sx) Adattatore B 22 0 mm 23 + curva 90 da 0 mm ripresa aria nel locale d installazione Adattatore da 0/0 mm 24 a 3/9 mm + curva 90 3/9 mm Adattatore da 0/0 mm 32 a 0/125 mm con raccolta condensa +curva 90 0/125 mm Sdoppiatore 0/0 mm 32 + set raccogli condensa + curva 90 da 0 mm Adattatore B 22 0 mm set raccogli condensa + curva 90 da 0 mm ripresa aria nel locale d installazione Quota A asse staffa caldaia asse curva X 120 Z Y Andata riscaldamento R 3/4 2 Raccordo acqua calda R 1/2 3 Raccordo gas R 3/4 4 Raccordo acqua fredda R 1/2 5 Ritorno riscaldamento R 3/4 Scarico valvola di sicurezza Raccordo gas combusti 0/0 Staffa di sostegno apparecchio Misure in mm.

6 VMC plus Dati tecnici unistor Unità VIH R 120/5 VIH R 150/5 VIH R /5 VIH R 300 VIH R 400 VIH R 500 Capacità boiler ad accumulo l Capacità serpentino l 5,9,2,1, 9,9 14,1 Sovrappressione massima di esercizio bar consentita nell accumulo Sovrappressione massima di esercizio bar consentita nel serpentino Temperatura massima acqua calda C nell accumulo Temperatura massima acqua calda C nel serpentino Superficie di scambio serpentino m 2 0,5 0,9 1,1 1, 1,5 2,1 Portata media nominale nel serpentino m 3 /h 1,2 1,2 1, Perdita di pressione nel serpentino mbar con portata media nominale Dispersione termica accumulo T = 40K 1) kwh/24h 1,3 1,4 1, 1, 2 2,2 Prelievo continuo acqua calda miscelata a 45 C 2), 1,2 m 3 /h in combinazione con caldaia da 24 kw l/h in combinazione con caldaia da 2 kw l/h in combinazione con caldaia da 32 kw l/h in combinazione con caldaia da 4 kw l/h in combinazione con caldaia da 2 kw l/h Massimo prelievo acqua calda miscelata l/ min a 45 C nei primi min 2) Raccordo acqua fredda/raccordo acqua calda Poll. R 3/4 R 3/4 R 3/4 R1 R1 R1 Raccordo impianto di ricircolo Poll. R 3/4 R 3/4 R 3/4 R 3/4 R 3/4 R 3/4 Altezza/Diametro con isolamento mm 53/54 9/04 113/04 15/0 140/ 15/ Diametro senza isolamento mm Peso (vuoto) kg Raccordi andata e ritorno caldaia Poll. R 1 R 1 R 1 R1 R1 R1 1) Con T=40K tra temperatura ambiente e temperatura acqua calda 2) Con temperatura di miscelazione acqua di 45 C e temperatura in entrata dell acqua di C (termostato scambiatore a 0 C, temperatura media caldaia 5 C)

7 VMC plus Bollitori VIH R 120/5, VIH R 150/5 e VIH R /5 A Misure in mm. Modello ØB C Modello E F G H VM IT 240/ VM IT 20/ VM IT 242/2-5 0/0 145 VM IT 22/2-5 0/0 145 VM IT 322/2-5 0/0 145 VIH R 120/ VIH R 150/ VIH R / ) 124 1) Il VIH R /5 non deve essere montato sotto la caldaia murale Sistemi di scarico Curva a 90 da 0 /0 mm Sdoppiatore 0/0 mm +curva 90 da 0 mm (ripresa aria consentita a dx o sx) Adattatore B 22 0 mm +curva 90 da 0 mm ripresa aria nel locale d installazione Adattatore da 0/0 mm a 3/9 mm +curva 90 3/9 mm Adattatore da 0/0 mm a 0/125 mm con raccolta condensa +curva 90 0/125 mm Sdoppiatore 0/0 mm +set raccogli condensa +curva 90 da 0 mm Adattatore B 22 0 mm + set raccogli condensa +curva 90 da 0 mm ripresa aria nel locale d installazione Quota A asse staffa caldaia - asse curva 90 A mm Raccordo acqua fredda R 3/4" 2 Raccordo acqua calda R 3/4" 3 Ritorno riscaldamento (raccordo a compressione R 3/4") 4 Raccordo gas a compressione R 3/4" 5 Andata riscaldamento (raccordo a compressione R 3/4") Ricircolo R 3/4" (con art montato) Scarico valvola di sicurezza Kit ricircolo, Art Gruppi di sicurezza Art

8 VMC plus Bollitori VIH R 300, VIH R 400 e VIH R 500 D G B J I H F E ø b t C A 2 VIH 300 VIH 400 VIH Misure in mm. 1 Raccordo per riscaldatore elettrico (non disponibile) (G1 1/2) 2 Apertura di ispezione (Ø 120) 3 Raccordo acqua calda (R1) 4 Raccordo di ricircolo (R3/4) 5 Mandata riscaldamento (R1) Manicotto ad immersione per sensore di riscaldamento (Ø 12) Ritorno riscaldamento (R1) Raccordo acqua fredda (R1) Tipo U.tà mis. VIH R300 VIH R 400 VIH R 500 A mm B mm C mm 2,5 2,5 D mm E mm F mm 2,5 2,5 G mm H mm 51 5 I mm J mm b mm 0 t mm

9 Diagramma pompa Serie plus 400 P revalenza residua [ mbar] º stadio 2º stadio Portata [l/ora]