Linea SORTEX B. Ottimizzare la selezione tradizionale.

Транскрипт

1 Linea. Ottimizzare la selezione tradizionale.

2 . Ottimizzare la selezione tradizionale. Cambiare le regole del gioco - impegnarsi ad aiutare gli operatori nel settore ad ottimizzare il processo di selezione ottica. La selezionatrice ad alta capacità Bühler offre prestazioni davvero eccezionali nelle applicazioni di selezione delle materie prime più comuni. Disponibile in tre varianti: standard, DualVision e ColorVision, disponibili in tre modelli per soddisfare tutti i requisiti di portata. Grazie all'uso di tre lunghezze d'onda, la gamma offre eccellenti capacità di selezione dei colori e una straordinaria qualità del prodotto accettato. La selezionatrice, dotata di sistemi di alimentazione e di visione superiori, è la prima scelta per gli operatori del settore che desiderano la sicurezza, la funzionalità e le prestazioni affidabili del marchio SORTEX. Ottimizzare le prestazioni di selezione Qualità e affidabilità garantite Bühler Flessibilità e capacità di configurazione migliori Pensate per le materie prime Frutta secca Sementi Cereali Caffè Legumi Materie plastiche 2 Opuscolo Linea

3 La selezionatrice ottica in sintesi Capacità elevata 6 Riselezione simultanea Fino a 5 scivoli e opzioni personalizzate per soddisfare Consente di ottimizzare il recupero del prodotto buono i requisiti di selezione individuali offrendo la massima concentrazione degli scarti 2 Illuminazione a LED a banda larga 7 Sfondo automatizzato L'illuminazione a LED consente di migliorare e Lo sfondo si adegua alla variazione dei livelli di potenziare il rilevamento dei difetti luminosità per un funzionamento costante 3 Telecamere personalizzate 8 Accesso da remoto per il monitoraggio in Telecamere a colori nello spettro del visibile ad alta tempo reale risoluzione e telecamere Standard InGaAs I tecnici Bühler possono monitorare le prestazioni della selezionatrice ovunque si trovi nel mondo 4 Software operativo di Bühler Il software di proprietà individua i singoli difetti con 9 Consumo energetico e di aria ridotto una velocità di lavorazione mai raggiunta prima d'ora Per costi operativi ridotti 5 Modalità di configurazione Possibilità di configurare fino a 100 modalità definite dall'utente Opuscolo Linea 3

4 Varianti di. Sistema di ispezione nello spettro del visibile. Il portafoglio completo dei prodotti Bühler è stato accuratamente sviluppato per offrire agli operatori del settore soluzioni per le applicazioni di selezione tradizionali. La Linea è disponibile in tre varianti tecnologiche, ciascuna progettata per diversi livelli di rilevamento dei difetti. Che cosa rileva ciascuna variante? ColorVision Eccellente selezione dei colori La ColorVision utilizza due lunghezze d'onda Prodotto buono visibile 1 visibile 2 visibile 3 nello spettro del visibile (in questo esempio, rosso e verde). Ciò consente di rilevare non solo i difetti chiari e scuri, ma anche altre variazioni di colore. DualVision Prodotto buono chiaro Selezione simultanea di chiaro e scuro La DualVision utilizza due lunghezze d'onda nello spettro del visibile in modo indipendente (in questo esempio, rosso e verde). scuro Ciò consente di rilevare contemporaneamente sia i difetti chiari che i difetti scuri. Prodotto buono chiaro Selezione indipendente di difetti chiari e scuri La standard usa solo una lunghezza d'onda nello spettro del visibile (in questo esempio: rosso o verde). scuro Tale caratteristica è adatta per le applicazioni di selezione dei colori più comuni, compresa la rimozione di difetti chiari o scuri. 4 Opuscolo Linea

5 Modelli e caratteristiche. La linea è disponibile in configurazioni da uno a cinque moduli (tre modelli diversi), pensati per gestire tanto le piccole come le grandi capacità. A seconda dei requisiti, offre anche opzioni personalizzate al fine di soddisfare le esigenze dei clienti. Un solo modulo Due/tre moduli Quattro/cinque moduli Caratteristiche della linea InGaAs DualVision DualVision InGaAs ColorVision ColorVision InGaAs Standard InGaAs Illuminazione a LED Illuminazione a IR Monitoraggio da remoto Certificazione CE Di serie Opzionale Opuscolo Linea 5

6 Vantaggi di. Prestazioni di selezione ottimizzate. Fornire una straordinaria qualità del prodotto La linea di Bühler è composta da tre varianti: la standard, DualVision e ColorVision. Le telecamere personalizzate Bühler utilizzano fino a tre lunghezze d'onda (per lo spettro del visibile e degli infrarossi) al fine di rilevare diverse variazioni del colore, individuare difetti e materiale estraneo così da garantire prestazioni di selezione ottimizzate e un'eccellente qualità del prodotto. La tecnologia Standard InGaAs consente l'identificazione affidabile del materiale estraneo che ha lo stesso colore del prodotto buono, mediante illuminazione a LED a banda larga flessibile e a IR ad ampio spettro, in grado di rilevare difetti in tutto lo spettro del visibile (lunghezze d'onda del rosso, verde e blu) e in quello dell'infrarosso. 6 Opuscolo Linea

7 Qualità e affidabilità garantite Bühler. Affidabilità e materiali di ottima qualità La gamma è stata progettata in conformità ai rigorosi standard di qualità Bühler. Le nostre competenze nel campo della produzione e i rigorosi controlli di qualità assicurano prestazioni affidabili, mentre la progettazione all'avanguardia garantisce una durevole qualità della macchina con camere ottiche e di controllo ermetiche, in grado di fornire semplice accesso e stabilità. Offrire produttività Le funzioni di calibrazione automatica e di tracciatura dei prodotti consentono di ottenere qualità affidabile mediante una gestione semplice delle variazioni nella tipologia e nella colorazione del prodotto. Tale caratteristica è ulteriormente potenziata da uno sfondo completamente automatizzato che varia al variare dei livelli di luminosità. Durabilità e uniformità L'illuminazione a LED a banda larga è estremamente resistente e, insieme ai robusti espulsori di lunga durata, fa sì che le selezionatrici continuino a funzionare alle massime prestazioni a lungo. Ciò consente di ottenere una selezione uniforme nel tempo. Opuscolo Linea 7

8 Vantaggi di. Flessibilità e capacità di configurazione migliori. Flessibilità e capacità Sistemi modulari forniscono la flessibilità necessaria affinché la configurazione della selezione possa produrre la qualità di prodotto necessaria. Grazie alla possibilità di aggiungere fino a cinque moduli ad alta capacità personalizzati in base ai requisiti di selezione individuali, la selezionatrice è in grado di soddisfare requisiti di capacità diversi e gestire livelli di contaminazione imprevisti. Le capacità di riselezione simultanea garantiscono uno scarto del prodotto accurato e la massima concentrazione degli scarti stessi, ottimizzando così il recupero del prodotto buono. Il sistema di alimentazione potenziato utilizza anche nuovi vibratori con tecnologia di azionamento digitale a basso voltaggio per un'alimentazione e una produttività costanti in tutti i moduli. Tutto ciò è supportato da SORTEX AnyWare, che offre monitoraggio remoto, gestione degli allarmi ed assistenza per il clienti di Bühler in tutto il mondo. Questo importante sistema consente di ottimizzare la produttività e garantisce risposte più rapide da parte degli addetti all'assistenza. 8 Opuscolo Linea

9 La tecnologia di. Massima precisione ed efficienza. Sistema di ispezione con illuminazione a LED a banda larga Le telecamere ad alta risoluzione Bühler sono progettate e prodotte internamente con sensori ottici ad alta risoluzione che consentono la registrazione dei colori necessaria per rilevare difetti e materiale estraneo. Se usate in combinazione con l'illuminazione a LED a banda larga, le selezionatrici consentono di individuare difetti entro l'intero spettro del visibile. Illuminazione a LED a banda larga flessibile Tecnologia InGaAs La tecnologia Standard InGaAs viene utilizzata per fornire una separazione migliore dei difetti che hanno lo stesso colore del prodotto buono e non possono essere individuati nello spettro del visibile. Grazie all'illuminazione ad ampio spettro, la è in grado di rilevare difetti nella gamma degli infrarossi. Fotogramma di una telecamera nello spettro del visibile Fotogramma di una telecamera InGaAs Espulsori ad alta velocità Gli espulsori Bühler sono personalizzati e precisi per offrire alta velocità, praticità e durata. Grazie ai sempre nuovi sviluppi, la durata di un espulsore è aumentata in modo significativo. Con un funzionamento e una manutenzione così efficienti, le selezionatrici SORTEX comportano bassi costi di gestione. Espulsori funzionali ad alta velocità Opuscolo Linea 9

10 Caratteristiche tecniche di. Dettagli tecnici. Altezza Larghezza Profondità Dimensioni Macchina Larghezza mm Profondità (sportelli aperti) mm Profondità (sportelli chiusi) mm Altezza mm B B B B B Requisiti di aria e potenza Macchina Requisiti di aerazione standard (L/s) psi (5-7 bar) Potenza assorbita standard (kw)* ( V; 50/60 Hz monofase) B1 8 1,5 B2 16 2,3 B3 24 3,1 B4 32 3,4 B5 40 4,5 * Le cifre variano in base ai livelli di contaminazione ** Le cifre variano in base alle caratteristiche tecniche del macchinario 10 Opuscolo Linea

11 Assistenza clienti SORTEX. Assicuratevi oggi i guadagni di domani. Soluzioni e assistenza per garantire che la selezionatrice ottica raggiunga la massima efficienza, offrendo il massimo della produttività e garantendo il più veloce ritorno dell investimento. L'organizzazione dell'assistenza Clienti internazionale di Bühler offre il miglior supporto locale con una serie di servizi che prendono il nome di SORTEX Total Care*. SORTEX Total Care SORTEX Total Care offre ai clienti l'opportunità di creare il proprio pacchetto di assistenza, scegliendo i singoli servizi, per soddisfare al meglio le proprie necessità. I clienti dispongono della flessibilità necessaria per creare il programma più idoneo, che può comprendere solo determinate prestazioni oppure un servizio completo. Il pacchetto completo è ideale per i clienti che svolgono un'attività continua con la selezionatrice, in cui la continuità del lavoro è della massima importanza. In questo modo, i clienti possono proteggere al meglio il proprio investimento. I clienti possono personalizzare il proprio pacchetto, scegliendo fra le seguenti opzioni. WearCare - Manutenzione preventiva Un numero prestabilito di visite all'anno. Durante la visita, un tecnico eseguirà i controlli, le regolazioni e, se necessario, sostituirà i ricambi o le parti usurate. EjectorCare - Assistenza e riparazione degli espulsori Quando è necessario sostituire gli espulsori, un tecnico si occuperà di sostituire tutte le unità sull'intera macchina. AnywareCare - Verifica e avvisi sull'integrità di Anyware Il sistema Anyware consente il monitoraggio da remoto delle prestazioni delle selezionatrici ottiche. Questo sistema diagnostico facilita una più rapida risposta a eventuali problemi che dovessero verificarsi. Se una selezionatrice ottica presenta un guasto oppure non opera più entro i normali parametri operativi, il sistema invia automaticamente un avviso al server mediante posta elettronica. Un tecnico autorizzato controlla le informazioni dell'avviso e decide se è necessaria una riparazione o se il problema richiede ulteriori indagini. RepairCare - Riparazione di emergenza Nell'improbabile caso di un guasto della macchina, un tecnico controllerà e riparerà la selezionatrice ottica. Pezzi di ricambio SORTEX Per i clienti che richiedono ricambi sul posto, i tecnologi Bühler hanno creato appositi kit di ricambio per i diversi macchinari disponibili. Kit di aggiornamento SORTEX Ideali per i clienti che intendono aggiungere alle proprie selezionatrici moduli, caratteristiche o software. * Tutti i contratti sono disponibili per diverse durate Opuscolo Linea 11

12 SO it SCPL Buhler Sortex Ltd. 20 Atlantis Avenue E16 2BF Londra Inghilterra T +44 (0) F +44 (0) Bühler SpA Via Rivoltana nr 2/d - Palazzo A Segrate Milano Italia T F [email protected]