How true pro s measure 2016/2017

Transcript

1 How true pro s measure 2016/2017

2 Per tutti coloro che prendono sul serio il proprio lavoro. I veri professionisti usano strumenti di misura STABILA. STABILA 2 3

3 STABILA Strumenti di misura per veri professionisti. La qualitä della misurazione é decisiva per la qualitä del lavoro. Di conseguenza gli artigiani hanno bisogno di strumenti di misura sulla cui precisione possono fare affidamento al 100 % in qualsiasi situazione metereologica e sotto condizioni molto dure. Per Dal 1889 STABILA costruisce strumenti di misura robusti per l impiego professionale, facili da usare per tutti. Chi apprezza la qualitä fa affidamento su STABILA. STABILA 4 5

4 Sistemi di misura laser STABILA per risparmiare tempo, errori e costi. Sistemi di misura laser per impieghi multipli Grazie alla loro grande precisione e portata, i livellatori laser ed i misuratori laser di distanza sono strumenti irrinunciabili per tutte le operazioni sui cantieri di costruzione. A causa della loro portata fino a 500 m, i laser rotanti sono particolarmente adatti per livellamenti di precisione su distanze molto lunghe, Essi permettono di livellare orizzontalmente e verticalmente e di tracciare pendenze. I laser a punto ed i laser a linea invece si usano spesso sulle distanze piú corte. Per lavori diretti su linee e punti laser visibili. I misuratori laser di distanza sono lo strumento di prima scelta per le misurazioni di distanza precise, veloci e semplici Le differenti funzioni dei laser Laser rotanti LAR 250 LAR 200 LAPR 150 Laser a linea e laser a punto LA 180 L LAX 400 LAX 300 FLS 90 LA-5P Accessori Stadie Treppiedi Misuratore laser di distanza Prospetto delle funzioni LD 520 LD 420 LD 320 LD 250 BT LD 220 Strumenti di misurazione laser STABILA 6 7

5 Funzioni laser e gamma d impiego. I livellatori laser dispongono di otto funzioni laser differenti, in grado di coprire tutti i metodi di misurazione necessari per i lavori di cantiere. Per questo motivo sono adatti per un uso molto ampio della moderna tecnica di misurazione con laser. STABILA, specialista internazionalmente ricinosciuto nel campo degli strumenti di misura, costruisce l attrezzo giusto per ogni impiego ed ogni mestiere. Le differenti funzioni dei laser Funzione punto Funzione Gamma d impiego, p. es. Il raggio laser esce Allineare piú elementi di costruzione, orizzontalmente Riportare altezze e diventa visibile come punto sulla superficie puntata. Angolo retto 90 Funzione Gamma d impiego, p. es. I raggi laser escono Realizzare pareti divisorie. Tracciare con un angolo schemi di posa pavimento e di posa di 90. piastrelle su parete Funzione Il laser traccia sul muro una linea orizzontale. Funzione di linea orizzontale Gamma d impiego, p. es. Tracciamenti per la posa di piastrelle su parete. Riporto d altezza per la posa di prese di corrente. Allineamento di pensili Funzione di linea verticale Funzione Gamma d impiego, p. es. Il laser proietta una Tracciamento e allineamento di pareti linea verticale su divisorie. Installazione di tubi di pavimenti, muri o riscaldamento. Realizzazione di strisce soffitti. di luce Funzione a piombo Funzione di rotazione orizzontale Funzione di rotazione verticale Funzione d inclinazione Avvertenza: I laser di classe 2 sono considerati non pericolosi in caso di esposizione accidentale di breve durata al loro raggio laser (durata dell effetto dell esposizione < 0,25 sec). Evitare assolutamente di guardare direttamente il raggio laser, anche se la persona porta occhiali di protezione. Se il raggio laser dovesse comunque colpire l occhio, chiudere gli occhi e girare la testa volontariamente. Funzione Trasferisce un punto definito dal pavimento al soffitto. Gamma d impiego, p. es. Tracciare costruzioni d illuminazione. Determinare perforazioni del soffitto. Allineare elementi di costruzione Funzione Gamma d impiego, p. es. Il raggio laser ruota Livellare le fondamenta nelle betonazioni orizzontalmente a e nei tracciamenti delle superfici di vie, 360 intorno al suo giardini e pavimentazioni. Realizzazione di asse verticale. controssoffitti. Allineamento di altezze per cordoli continui Funzione Gamma d impiego, p. es. Il raggio laser ruota Installare pareti prefabbricate. Livellare verticalmente a 360 rivestimenti di facciata e di legno. intorno al suo asse Riportare assi orizzontale. Funzione Gamma d impiego, p. es. Il piano orizzontale Tracciare le superfici di cortili, parcheggi puö essere inclinato e terrazzi. Livellare gli accessi di nella posizione autorimesse desiderata. Strumenti di misurazione laser STABILA 8 9

6 Panoramica laser rotanti Modello LAR 250 Laser rotante autolivellante LAR 200 Laser rotante orizzontale autolivellante LAPR 150 Laser rotante autolivellante a pendolo Funzioni laser Laser classe Potenza 1 mw 1 mw 1 mw Lunghezza d onda del laser 635 nm 650 nm 635 nm Ambito di autolivellamento ca. ± 5 ca. ± 5 ca. ± 1 orizzontale + verticale Precisione di livellamento ± 0,1 mm/m ± 0,1 mm/m ± 0,2 mm/m (orizzontale) ± 0,3 mm/m (verticale) Portata utile del ricevitore set ø 350 m* ø 550 m* ø 240 m* Durata ca. 120 ore ca. 120 ore ca. 80 ore Pile incluse 2 x D 1,5 V 2 x D 1,5 V 2 x D 1,5 V Classe di protezione IP 65 IP 65 IP 54 Laser rotanti STABILA: per livellare con precisione superfici di grande dimensione I laser rotanti sono adatti per misurazioni di alta precisione e quindi in combinazione con un ricevitore per l impiego su grande distanza. Essi offrono un alta funzionalitä e possono essere usati in modo versatile, all interno e all esterno. Composizione Laser LAR 250 LAR 250 LAR 200 LAPR 150 LAPR 150 Telecomando Ricevitore REC 300 Digital REC 300 Digital REC 300 Digital REC 150 REC 150 Staffa angolare 90 Occhiali di protezione per laser Piastra di puntamento Valigetta rigida Treppiede BST-K-L BST-K-M Stadia NL NL Cod.Art / / / / /2 * A 21 C, in condizioni atmosferiche ottimali. Strumenti di misurazione laser STABILA 10 11

7 Robusto. Durevole. Preciso. completamente automatico. alsistema brevettato STABILA assicurano la copertura di tutti i metodi di misurazione usati REC 300 Digital: Lettura diretta dello scostamento (in mm) dal di misurazione: ± 0,1 mm/m polvere e acqua secondo IP 65. Cod.Art / /9* * con treppiede e stadia Laser rotante autolivellante LAR 250 con ricevitore REC 300 Digital Funzioni laser Funzione punto Angolo retto 90 Funzione di linea orizzontale Funzione di linea verticale Funzione a piombo Funzione di rotazione orizzontale Funzione di rotazione verticale Funzione d inclinazione Ricevitore REC 300 Digital: Questo ricevitore digitale indica lo scostamento dall altezza di riferimento in millimetri direttamente come valore numerico sul ampio display de 8 cm. Correzione dell altezza velocissima e precisissima grazie alla speciale tecnologia di misurazione digitale per cantieri. ± 5 Modalità a inclinazione: Il piano di livellamento di STABILA LAR 250 è inclinabile di 5 in una direzione con il telecomando. Suggerimento pratico: Tracciamento di piani paralleli. 4 A 2 1 Servono il LAR 250 con telecomando, un metro pieghevole e il ricevitore REC 300 Digital. Tracciare parallelamente le distanze A e B dalla parete. Posizionare il laser sulla marcatura del punto A. Allineare il laser nel piano verticale. Posizionare il ricevitore sul punto B. IP 65 Impiego consigliato per Costruzioni sottosuolo e posa di tubature Architettura dei giardini e del paesaggio Costruzioni in cemento armato Lavori in cartongesso (allestimento degli interni) Installazioni 3 B 1 Collegare i punti A e B: Girare il piano verticale con il telecomando in direzione del ricevitore. Strumenti di misurazione laser STABILA 12 13

8 Affidabile anche su distanze molto lunghe. Lo specialista per impieghi orizzontali all esterno: completamente automatico. ricevitore REC 300 Digital. robusto grazie al Protector System di STABILA. polvere e acqua secondo IP 65. Cod.Art /2 Laser rotante orizzontale autolivellante LAR 200 con ricevitore REC 300 Digital IP 65 La serie dei quattro test dimostra: Estremamente robusto. 1. Test di caduta 2. Test acqua 3. Test calore 4. Test polvere Ricevitore REC 300 Digital: Informazioni ulteriori su pagina 30. Funzioni laser Funzione a piombo Funzione di rotazione orizzontale Impiego consigliato per Costruzioni sottosuolo e posa di tubature Architettura dei giardini e del paesaggio Muratori Costruzioni in cemento armato Carpentieri Estremamente robusto: Nessun roblema, quando il LAR 200 dovesse cadere insieme al treppiede: Basta rialzarlo, accenderlo e proseguire con la misurazione. Il Sistema brevetto, ammortizza perfino gli urti più duri. Impermeabile all acqua e alla polvere secondo normativa IP 65. Questo dice tutto. Naturalmente è anche resistente al calore e al freddo. Facile da usare: Un interruttore una pressione sul pulsante una funzione affidabile autolivellamento. Più sicuro di così non si può. Campo d azione di 550 m: Nell interazione con il ricevitore REC 300 Digital di serie costituisce il top-team sui grandi cantieri. Adatto per macchine movimento terra: Il LAR 200 è compatibile con tradizionali controllori di macchine operatrici. ø 550 m Ambito di lavoro Strumenti di misurazione laser STABILA 14 15

9 Funzioni laser Funzione punto Angolo retto 90 Funzione di linea orizzontale Funzione di linea verticale Funzione a piombo Funzione di rotazione orizzontale Funzione di rotazione verticale Impiego consigliato per Posatori di piastrelle Posa di pavimenti Lavori in cartongesso (allestimento degli interni) Elettricisti Aggiustatore Laser rotante autolivellante a pendolo LAPR 150 Passaggio dalla posizione orizzontale a quella verticale: esattamente 90 nella guida. Cassetto batteria: Sostituzione facile anche direttamente sul treppiede. Veloce, versatile, facile da usare. Autolivellamento veloce grazie alla tecnologia a pendolo particolarmente adatta per esigenze di cantiere. Livellamento molto piu veloce rispetto ad un laser rotante motorizzato. riunite in un solo strumento: rotazione orizzontale e verticale, scansione a tre protetto da dispositivo di blocco tutte le posizioni grazie alla staffa metallica robusta e al rivestimento di misurazione orizzontale: t 0,2 mm/m, Precisione di misurazione nel funzionamento verticale: IP 54 (protezione dal deposito di polvere all interno dello strumento. Protezione da spruzzi d acqua provenienti da qualunque direzione). Cod.Art / /2* * con treppiede e stadia Strumenti di misurazione laser STABILA 16 17

10 Laser a linea e a punto STABILA: tracciamenti e riporti precisi e veloci Modello Panoramica laser a punti e a linea LA 180 L Laser multilinea autolivellante LAX 400 Laser multilinea autolivellante LAX 300 Laser a linee incrociate con funzione di piombo FLS 90 Laser a linee per pavimenti LA-5P Laser a 5 punti visibili autolivellante I laser a punto e a linea sono adatti per i lavori all interno, quando sono previste operazioni su un punto o una linea visibile. Gli strumenti sono compatti e portatili e la loro portata raggiunge fino a 30 m. Per i laser a linea con linee ad impulso, la portata utile puô essere ampliata tramite l uso di un ricevitore di linee. Funzioni laser Laser classe Potenza 1 mw 1 mw 1 mw 1 mw 1 mw Lunghezza d onda del laser 635 nm 635 nm 635 nm 635 nm 635 nm Ambito di autolivellamento ca. ± 5,0 ca. ± 4,0 ca. ± 4,5 ca. ± 4,5 Precisione di livellamento ± 0,07 mm/m ± 0,3 mm/m ± 0,3 mm/m ± 0,3 mm/m Tolleranza delle linee ± 0,1 mm/m ± 0,2 mm/m ± 0,2 mm/m Precisione raggio a piombo ± 0,2 mm/m ± 0,3 mm/m ± 0,3 mm/m (sopra) ± 0,4 mm/m (sotto) ± 0,3 mm/m (sopra) ± 0,4 mm/m (sotto) Precisione angoli di 90 ± 0,2 mm/m ± 0,3 mm/m ± 0,3 mm/m ± 0,2 mm/m Portata linea visibile 20 m* linea visibile 20 m* linea visibile 20 m* linea visibile 15 m* punto visibile 30 m* Portata ricevitore set fino 100 m** Durata ca. 20 ore ca. 10 ore ca. 20 ore ca. 20 ore ca. 20 ore Pile incluse 4 x D 1,5 V 4 x AA 1,5 V 3 x AA 1,5 V 3 x AA 1,5 V 3 x AA 1,5 V Classe di protezione IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 Composizione Laser LA 180 L LAX 400 LAX 400 LAX 400 LAX 300 LAX 300 FLS 90 LA-5P LA-5P Ricevitore REC 410 Line RF con supporto REC 220 Line Occhiali di protezione per laser Piastra di puntamento Supporto parete Borsa da cintura Valigetta rigida Supporto ad asta telescopica per laser LT 30 LT 30 LT 30 Cod.Art / / / / / / / / /4 * Negli ambienti interni sotto condizioni tipiche di lavoro. ** La portata è di max. 100 m in linea retta e di 40 m con angolo di 45 rispetto all asse dell apparecchio. Strumenti di misurazione laser STABILA 18 19

11 Lavori di squadratura ancora più precisi e veloci. Laser multilinea autolivellante per risultati motorizzata, precisione di ± 0,07 mm/m. ALLINEAMENTO: il ricevitore controlla automaticamente l allineamento di precisione del laser (fino a 40 m) trasferimento completamente automatico degli assi e creazione dell angolo retto. Allineamento preciso, senza perdere il punto di riferimento niente errori di misurazione. dell altezza con il ricevitore (fino a 100 m) in verticali, 1 linea orizzontale, funzione di messa visibili per lavorare velocemente e in modo efficiente direttamente sulla linea del laser di forma ideale per il posizionamento in angoli del locale e sopra bordi (ad es. pannelli in calcestruzzo) rapido controllo dell angolo grande e piccola, occhiali per laser, valigetta gruppo batterie ricaricabili. Cod.Art /7 Laser multilinea autolivellante LA 180 L Funzioni laser Funzione di linea orizzontale Funzione di linea verticale Angolo retto 90 Funzione a piombo Impiego consigliato per Muratori Costruzioni in cemento armato Lavori in cartongesso (allestimento degli interni) Carpenteria metallica Carpentieri NOVITÀ Suggerimento pratico: creazione perfetta di angoli retti. Ricevitore REC 410 Line RF: sviluppato appositamente per il laser LA 180 L. Il ricevitore riceve le linee laser a impulsi e gestisce automaticamente l allineamento di precisione del laser. Con le tre linee laser verticali di LA 180 L si possono creare contemporaneamente assi allineati e spazi perpendicolari: Misurare parallelamente punti di marcatura A e B dalla parete. Posizionare il laser sul punto di marcatura A e il ricevitore sul punto di marcatura B. Allineare manualmente il laser in modo non preciso. I punti A e B vengono collegati automaticamente premendo un pulsante sul ricevitore. I piani verticali si allineano automaticamente. Trasmissione degli assi dal picchetto al plinto di fondazione. La linea laser verticale viene allineata in modo completamente automatico fino a 40 m premendo un pulsante. Accessori opzionali Supporto picchetto SR 100: robusto supporto per l impiego su picchetti (Cod.Art ). Gruppo batterie ricaricabili AE-LA180L: Potente batteria al nickel-metallo idruro per impieghi prolungati (Cod.Art ). Strumenti di misurazione laser STABILA 20 21

12 Il laser professionale per ambienti interni. contrassegnare, allineare e livellare in tutto MANUALE: due linee verticali formano un angolo di 90. La regolazione di precisione viene eseguita con la manopola rotante sull'alloggiamento. Le linee laser possono essere orientate su una posizione di destinazione senza perdere la posizione del punto di messa a piombo. Ideale per posizionare con precisione pareti lavorare direttamente sulle linee laser. Per il trasferimento del layout dal pavimento al soffitto. Per messa a piombo veloce e precisa. dell'alloggiamento in alluminio per proteggere di protezione IP 54 (protezione contro i depositi di polvere all'interno. Protezione contro gli spruzzi d'acqua da tutte le direzioni) su grandi distanze: con il ricevitore di linee REC 220 Line fino a 40 m (portata). Cod.Art / /7* 18863/4** * con ricevitore ** con asta telescopica per laser Laser multilinea autolivellante LAX 400 Funzioni laser Funzione di linea orizzontale Funzione di linea verticale Angolo retto 90 Funzione a piombo Impiego consigliato per Lavori in cartongesso Posatori di piastrelle Elettricisti Aggiustatore Carpentieri / falegnami ALLINEAMENTOMANUALE per un orientamento preciso dell'angolo retto Con la manopola rotante sull'alloggiamento il laser viene orientato manualmente sulla marcatura o sul profilo a U per creare l'angolo retto. Suggerimento pratico: creazione precisa dell'angolo retto. Con le due linee laser verticali di LAX 400 si possono creare spazi perpendicolari. Misurare parallelamente punti di marcatura A e B dalla parete. Posizionare il laser sul punto di marcatura A e Allineare il laser in modo non preciso. Con la manopola rotante sull'alloggiamento il laser viene orientato manualmente sulla marcatura per creare l'angolo retto. 1) 2) 3) 1) Posizione di arresto. 2) Alloggiamento ruotabile di 360 nell'impugnatura a U. 3) in altezza il laser grazie al piedino estraibile. La superficie d'appoggio consente di posizionare il laser p.es. su profili a U. Strumenti di misurazione laser STABILA 22 23

13 Tracciamento contemporaneo delle marcature su pavimento, parete e soffitto. Laser a linee incrociate con funzione di piombo LAX 300 verticale, punti a piombo proiettati verso l alto e verso il basso, piede lavorare direttamente sulle linee laser. Per il trasferimento di layout dal pavimento al soffitto. Per la messa laser molto luminose, sottili e nitide. STABILA resistente contro gli urti. dal deposito di polvere all interno dello strumento. Protezione da spruzzi d acqua provenienti da qualunque protezione ottimale dei componenti ottici dalla polvere e da graffi, girando lo strumento nell impugnatura a U. grandi distanze: con il ricevitore di linee REC 220 Line fino a 80 m (portata). Funzioni laser Funzione di linea orizzontale Funzione di linea verticale Funzione a piombo Impiego consigliato per Elettricisti Posatori di piastrelle Lavori in cartongesso Montatori di serramenti Carpentieri / falegnami 50 mm Cod.Art / /7* * con asta telescopica per laser 1) 2) 3) 1) Posizione di arresto. 2) Il laser puö essere girato di 360 nell involucro. 3) La linea laser verticale prende quasi tutta la stanza. Strumenti di misurazione laser STABILA 24 25

14 Linee laser visibili lunghe fino a 15 m sul pavimento. Laser a linee per pavimenti FLS 90 Questo laser maneggevole permette di lavorare in modo particolarmente veloce e pulito non importa se si tratta della posa di piastrelle, parquet, laminato, moquette o PVC. Il nuovo sistema ottico STABILA per linee a pavimento unisce le linee laser e le proietta lungo la superficie del pavimento, per su una lunghezza fino a 15 m. Basta premere un bottone per proiettare linee laser rette in un angolo perfetto di 90. Aumentate la vostra produttività: diretto sulla linea laser è più preciso possono essere allineate con precisione tracciatore a filo possono essere coperte o cancellate durante le prime fasi dei lavori le linee laser invece rimangono sempre visibili. Cod.Art /9 Funzioni laser Angolo retto 90 Impiego consigliato per Posatori di piastrelle Posa di pavimenti Lavori in cartongesso Innovativa base a innesto a duplice uso Sulle superfici piane: denti di posizionamento rivolti verso l alto. Il laser può essere usato per qualsiasi lavoro di layout. Su piastrelle: denti di posizionamento rivolti verso il basso. La base ad innesto a duplice uso può essere posizionata esattamente sulla piastrella e riporta l angolo di 90 nella stanza. Il laser a linee per pavimento FLS 90 permette di lavorare direttamente sulla linea laser cosi si risparmia tempo e il lavoro rimane preciso. Il laser a linee per pavimenti FLS 90 può essere posizionato in modo ottimale negli angoli della stanza e produce un angolo preciso di 90 (± 0,3 mm/m). Linee laser a impulsi per lavorare su grandi distanze: con il ricevitore di linee REC 220 Line fino a 100 m (portata). Base a innesto a duplice uso: la base innovativa con denti di posizionamento rende il tracciamento con il laser a linee per pavimenti FLS 90 di STABILA particolarmente facile. Strumenti di misurazione laser STABILA 26 27

15 Riflessione perfetta degli angoli di punti laser visibili: piombo verso l alto e verso il basso, piede d appoggio estraibile e 3 punti proiettati orizzontalmente che retti. Per il trasferimento del layout dal pavimento al soffitto sia con pareti diritte sia con pareti curve. Per allineamenti dell angolo di 90 si possono allineare contemporaneamente due assi e tracciare due angoli retti p. es. per il layout molto luminose, sottili e nitide. Portata Softgrip STABILA resistente contro gli urti. dal deposito di polvere all interno dello strumento. Protezione da spruzzi d acqua provenienti da qualunque direzione). ottimale dalla polvere e da graffi, girando lo strumento nell impugnatura a U. Interruttori protettivi supplementari per i punti orizzontali laterali. Laser a 5 punti visibili autolivellante LA-5P Funzioni laser Funzione punto Angolo retto 90 Funzione a piombo Impiego consigliato per Lavori in cartongesso (allestimento degli interni) Carpenteria metallica Lucidatori / Caposquadra Installazioni 50 mm Lavorare direttamente su binari e profili grazie al piede d appoggio regolabile in altezza. Cod.Art / /4* * con asta telescopica per laser 1) 2) 3) 1) Posizione di arresto. 2) Il laser puö essere girato di 360 nell involucro. 3) Strumenti di misurazione laser STABILA 28 29

16 Accessori laser Ricevitore Stadia Supporto ad asta telescopica per laser Ricevitore REC 300 Digital: Misurare in modo più intelligente lavorare con più efficienza. Indicazione numerica dello scostamento dal riferimento in mm. Lo scostamento dall altezza di riferimento è indicato direttamente con valore numerico e precisione millimetrica, permettendo di correggere con maggiore calcestruzzo e le posizioni dei puntelli, ricevitore e stadia. Cod.Art / mm - 12 mm + 5 mm Tecnica di misurazione confortevole. Simboli graduati indicano la maggiore o minore altezza rispetto a quella di facilitano la regolazione a distanze lunghe o brevi. In più è possibile accendere un segnale acustico regolabile a due livelli di volume. Ricevitore REC 220 Line Per lavorare su grandi distanze o in ambienti interni molto luminosi. Per tutti i laser STABILA con linee laser a impulsi: LAX 300, LAX 400, FLS 90. Cod.Art /2 Ricevitore REC 150 Lo STABILA REC 150 è un ricevitore semplice da usare per rilevare velocemente le linee di laser rotanti. Cod.Art /5 NL Stadia in alluminio anodizzato. Per tutte le riceventi e riceventi laser STABILA. Estraibile fino a 240 cm, scala graduata in mm, graduazione ± 50 m. Con slitta di regolazione ed una rilevazione facile e rapida dell altezza. Cod.Art /5 Laser rotante, ricevente, telecomando e stadia formano un team imbattibile; infatti è possibile eseguire l allineamento a grande distanza in modo rapido e sicuro. Il lavoro è facilitato soprattutto con la stadia NL di STABILA: 1. Regolare la linea di riferimento della stadia sul raggio laser. 2. Spostando la ricevente sulla stadia, la ricevente viene riportata all altezza del raggio sul nuovo punto da misurare. 3. Sulla scala NL ora è possibile leggere la differenza di altezza in più o in meno. LT 30 Supporto ad asta telescopica per laser Posizionamento variabile del laser sull altezza desiderata. Altezza: cm Peso: 2,7 kg Cod.Art /0 Strumenti di misurazione laser STABILA 30 31

17 Treppiedi Il treppiede e uno degli strumenti accessori piu importanti quando si lavora con le livelle laser. Montando il laser su un treppiede, indipendentemente dalla conformazione e dall altezza del terreno, si ha la possibilita di eseguire lavori di livellamento orizzontale a pressoché tutte le altezze comprese tra i 70 e 300 cm. I moderni treppiedi sono in alluminio e pertanto sono molto leggeri, ma insieme anche molto stabili. La chiusura rapida permette un rapido allineamento del treppiede anche su terreni non piani. I treppiedi con colonnina di elevazione sono dotati di piedini con Spikes e tappi girevoli in gomma dura per evitare graffi negli ambienti interni. BST-S Treppiede con bloccapiedi, chiusura rapida e cinghia di trasporto. Altezza: ca cm Attacco: 5/8 Peso: 4,8 kg BST-K-M Treppiede con colonnina di elevazione ad ammortizzazione pneumatica, bloccapiedi e chiusura rapida. Altezza: ca cm Attacco: 5/8 Peso: ca. 6,0 kg BST-K-L Treppiede con colonnina di elevazione ad ammortizzazione pneumatica, bloccapiedi e chiusura rapida. Altezza: ca cm Attacco: 5/8 Peso: ca. 6,5 kg BST-K-XL Treppiede con colonnina di elevazione ad ammortizzazione pneumatica, scala metrica, bloccapiedi e chiusura rapida. Altezza: ca cm Attacco: 5/8, Peso: ca. 7,3 kg NK 100 Consolle di livellamento Ideale negli interni: Consolle di livellamento regolabile in altezza (supporto a parete) per laser rotante. Si appende a guide o chiodi. Range di applicazione: Appendere coperture, posare pavimenti ecc. Cod.Art /9 Cod.Art /8 Cod.Art /6 Cod.Art /9 Cod.Art /2 Strumenti di misurazione laser STABILA 32 33

18 Semplicemente irrinunciabile: il misuratore laser di distanza STABILA Modello Panoramica del misuratore laser di distanza LD 520 Misuratore laser di distanza LD 420 Misuratore laser di distanza LD 320 Misuratore laser di distanza LD 250 BT Misuratore laser di distanza LD 220 Misuratore laser di distanza Dal computo metrico al controllo delle misure durante il collaudo le misurazioni di distanza con tecnica laser sono omnipresenti. I vantaggi sono ovvi: precisione di misurazione estremamente alta anche su distanze lunghe, risparmi in termini di costi e tempo, molti dati di misura in più senza lavoro ulteriore. Laser classe Potenza 1 mw 1 mw 1 mw 1 mw 1 mw Lunghezza d onda del laser 635 nm 635 nm 635 nm 635 nm 635 nm Precisione* ± 1,0 mm ± 1,0 mm ± 1,5 mm ± 2,0 mm ± 3,0 mm Ambito di misurazione* 0, m 0, m 0,05 60 m 0,2 50 m 0,2 30 m Durata fino a misurazioni fino a misurazioni fino a misurazioni fino a misurazioni fino a misurazioni Pile incluse 2 x AA 2 x AAA 2 x AAA 2 x AAA 2 x AAA Bluetooth Bluetooth Smart (4.0) Bluetooth Smart (4.0) Sensore d inclinazione ± 180 Mirino digitale Funzioni 18 funzioni 12 funzioni 8 funzioni 4 funzioni 4 funzioni Classe di protezione IP 54 IP 65 IP 40 IP 54 IP 54 Composizione Laser LD 520 LD 420 LD 320 LD 250 BT LD 220 Batterie Borsa da cintura Laccio per trasporto Cod.Art / / / / /0 Strumenti di misurazione laser STABILA 34 35

19 Misuratore laser di distanza: Prospetto delle funzioni 1) Misurazione della lunghezza. a b 11) Tracciamento di distanze. 2) Misurazione della superficie. 3) Misurazione del volume. d c 12) Misurazione dell inclinazione: Il sensore d inclinazione misura inclinazioni nell ambito di ± ) Misurazione continua. 5) Determinare misure sequenziali. 6) Funzione Pitagora 1: Determinazione di un tratto con due misurazioni ausiliarie. 1) 2) 3) 4) 5) 6) LD LD LD LD LD LD ±180 13) Misurazione di distanza indiretta: Per misurare un tratto orizzontale non direttamente accessibile. 14) Misurazione di altezza indiretta: Per determinare un altezza (p. es. di un edificio) 7) Funzione Pitagora 2: Determinazione di un tratto con tre misurazioni ausiliarie. 8) Tracking del minimo: Con la misurazione continua minima viene determinata la distanza minima tra due punti. 7) LD ) 9) LD LD a 10) 11) a 12) LD LD LD ) Misurazione di oggetti inclinati: Per la misurazione di tratti inclinati, non direttamente accessibili (p. es. un tetto inclinato). 16) Misurazione profilo d altezza: Per determinare le differenze d altezza tra un punto di riferimento e altri punti di misura. 9) Tracking del massimo: Misurazione continua per determinare p. es. la misura diagonale massima. 10) Timer: Funzione autoscatto, p. es. per misurazioni in condizioni stabili con il treppiede. 13) α α β 14) 15) β α 2 ho α c 2 ho ) REF 0 17) 18) a b 17) Misurazione a trapezio: Per misurare tratti obliqui non direttamente accessibili. 18) Misurazione di superfici triangolari: Calcola la superficie di un triangolo misurandone i lati. LD 520 LD 520 LD 520 LD 520 LD LD 520 Strumenti di misurazione laser STABILA 36 37

20 Rilevamento digitale dell obiettivo. Il metodo intelligente per misurare. nitidissime anche in condizioni di luce molto Smart (4.0) per facilitare lo scambio dei dati, p. es. con un STABILA Measures si possono trasferire i risultati di misura direttamente su foto o (visualizzazione ± 180 ). Il sensore permette di effettuare misurazioni perfettamente orizzontali ed è anche l elemento base per molte nuove funzioni di misurazione (p. es. misurazione per moltiplicare o dividere i valori misurati con costanti memorizzate (p. es. tariffa oraria o costo del materiale). Si ottengono così valori utilizzabili per calcolare in loco offerte con rivestimento Softgrip. Misuratore laser di distanza LD 520 Totale Zoom 2 x Zoom 4 x Nel mirino: puntamento preciso anche nel caso di luce solare intensa. di luce solare intensa e su grandi distanze: non è necessario ricercare il puntino rosso del laser. precisione il misuratore LD 520 sull obiettivo grazie al grande display a colori della telecamera. l inquadratura mediante lo zoom 4 x. mediante il mirino. La distanza viene misurata con precisione. può essere adeguata alla luce dell ambiente. automaticamente l illuminazione del display. In questo modo si prolunga la durata delle batterie. I valori relativi alla portata e alla precisione soddisfano la nuova norma ISO Utilizzate anche terminali mobili come iphone o ipad in cantiere? Allora sarete Bluetooth Smart (4.0) integrata consente la trasmissione wireless dei vostri dati di misura dal LD 520. Per il vostro iphone o ipad abbiamo sviluppato l applicazione gratuita STABILA Measures con cui potete realizzare a mano disegni di locali ed edifici ma anche rapidi schizzi, ed eseguire direttamente le misurazioni. Potrete trasferire facilmente i dati di misura anche sulle foto scattate in cantiere. Potrete così documentare tutto direttamente sul posto e trasmettere i dati al vostro team mediante lo smart phone. Cod.Art /6 Strumenti di misurazione laser STABILA 38 39

21 Il genio del computo metrico Misuratore laser di distanza LD 420 Misuratore laser di distanza LD 320 La classe compatta utilizzo. Dopo aver memorizzato le costanti personalizzabili desiderate per esempio i costi orari della manodopera o il prezzo a metro quadrato di un certo tipo di materiale si misurano tutti gli spazi e si calcolano i costi con l aiuto delle costanti, potendo presentare l offerta in brevissimo tempo. volume, etc.) si possono richiamare informazioni supplementari: p. es. perimetro, superficie della parete o del soffitto, etc. LD 420 è protetto contro l acqua e la polvere a norma IP 65 ed è dotato del rivestimento ammortizzante STABILA Softgrip. Possiedono tutto quello di cui dal punto di vista delle misurazioni hanno bisogno gli operatori nei cantieri. facili da usare. facilitare la lettura. rivestimento Softgrip ammortizzante. Cod.Art /0 Cod.Art /3 IP 65 I valori relativi alla portata e alla precisione soddisfano la nuova norma ISO Comoda borsa in cordura da cintura. Comoda borsa in cordura da cintura. I valori relativi alla portata e alla precisione soddisfano la nuova norma ISO Strumenti di misurazione laser STABILA 40 41

22 Misurare facilmente Documentare in modo intelligente tecnologia Bluetooth Smart 4.0 integrata consente la trasmissione wireless dei dati di misura dal laser a uno smartphone o trasmettere i valori di misura direttamente in misura base: lunghezza, superficie, volume e di misurazione veloci e vi aiuta durante il lavoro quotidiano, ad esempio, per la determinazione grazie alle cifre di grandi dimensioni e al robusto con rivestimento STABILA Softgrip fino a 50 m. Misuratore laser di distanza LD 250 BT Misuratore laser di distanza LD 220 Misurazioni facili con 4 funzioni di misurazione base: lunghezza, superficie, volume e risultati di misurazione veloci e vi aiuta durante il lavoro quotidiano, ad esempio, per la determinazione del grazie alle cifre di grandi dimensioni. STABILA Softgrip resistente agli urti. Cod.Art /0 Cod.Art /7 I valori relativi alla portata e alla precisione soddisfano la nuova norma ISO NOVITÀ NOVITÀ I valori relativi alla portata e alla precisione soddisfano la nuova norma ISO Strumenti di misurazione laser STABILA 42 43

23 Qui potete scoprire perché le livelle STABILA sono speciali: La qualità ripaga sempre. Prima o poi. Tutti gli artigiani sanno che sui cantieri le cose non vanno sempre lisce. Meno male in questi casi, se si puö fare affidamento su strumenti che non fanno fiasco nelle situazioni d emergenza. Immaginate che la vostra livella cade da un impalcatura e dopo quell urto violento continua a funzionare con la stessa precisione come nel primo giorno! Questo è fatte con bolla incorporata che fornisce misure precise anche sotto condizioni estreme senza questo motivo, artigiani in tutto il mondo fanno affidamento sulle nostre livelle. STABILA offre la livella giusta per ogni artigiano, a seconda delle preferenza e dell impiego da leggera a robusta, da corta a lunga fino ai modelli speciali fatti completamente su misura di determinati tipi di operazione anni di GARANZIA Da che cosa si riconosce una buona livella? Livelle Modello R 300 Serie 196 Serie 96 Serie 196 electronic IP 65 Serie 80 A Serie 70 Serie 106 T Modello 80 T Modello 80 M Installation Modello 70 electric Serie Pocket Serie 81 S Vedi dichiarazione di garanzia sul retro. Livelle STABILA 44 45

24 Livelle STABILA il principio fondamentale della precisione: Regolate con precisione al micrometro e collegate in modo irremovibile Durante il processo di produzione, la bolla, il supporto del blocco bolla e le superfici di misurazione del profilo delle livelle STABILA vengono allineate perfettamente e fuse in modo durevole con resina sintetica. Solo in questo modo è garantito l allineamento parallelo e irremovibile di tutti i componenti e la precisione assoluta delle misurazioni effettuate, anche dopo tanti anni. Cosí rendiamo possibile la precisione durevole degli strumenti: Tecnologia d incorporamento STABILA: La speciale tecnologia d incorporamento garantisce una precisione di lunga durata. Durante il particolare processo d incorporamento, i tre componenti affidamento sulla vostra livella per tutta la vita. Essa rimane precisa come nel primo giorno. Senza riaggiustamenti, senza dubbi. Misure sempre precise anche sotto le condizioni più estreme sui cantieri. In questo modo garantiamo una maneggevolezza ottimale: Profili: Il profilo è il prolungamento della bolla. Per questo motivo deve essere fabbricato con materiali durevoli e resistenti alla trazione. La superficie con rivestimento in polvere è robusta e facile da pulire. Posizione normale / posizione capovolta: Solo le livelle la cui bolla è adatta alla misurazione con lo strumento capovolto forniscono misurazioni affidabili in questa posizione. Bolle: Profilo interno di alta precisione. Anelli di lettura fresati, resistenti alla corrosione. Nessuna bolla con alta resistenza alle radiazioni UV. Superfici di misurazione: A seconda del modello, la livella dispone di una o due superfici di misurazione. Le supferficie STABILA Comune Estremo Oriente Protezione termica: Le nostre livelle sono molto resistente alla temperatura. Garantiamo l esatezza della lettura a temperature da -20 C fino a +50 C. Tappi: Tappi sintetici resistenti agli urti, inseriti in modo durevole e fisso alle estremitä della livella, garantiscono una protezione sicura delle superfici di misurazione. Sistema magnetico: Magneti in terre rare con aderenza extra forte. Mani sempre libere durante l allineamento e la regolazione di oggetti metallici. Precisione al 100 % durevole nel tempo. Livelle STABILA 46 47

25 Ritratto in breve: Modello R 300 Modello R 300 Modello R 300 Resistenza estrema: Profilo a R a cinque camere resistente alla torsione. Estremamente stabile: Superficie di misurazione extra large (4 cm). Tracciatura precisa: Tre spigoli lineari per tracciature sull intera lunghezza. Estremamente maneggevole: Impugnatura con scanalatura per l inserimento delle dita su tutta la lunghezza. Alta precisione di misurazione. In posizione normale e capovolta 0,5 mm/m. Due superfici di misurazione rivestite. Gli stopper antiscivolo brevettati assicurano una buona presa durante i tracciamenti. I tappi staccabili facilitano il posizionamento direttamente nell angolo. I tappi ammortizzanti proteggono il profilo della livella durante le cadute. 10 anni di garanzia. Precisione in posizione normale Precisione in posizione capovolta Superfici di misurazione Tipo di bolla 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m 2 x 2 x verticale Tappi Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti Lunghezza / Cod.Art. 61 cm* 18371/4 81 cm* 18372/1 100 cm* 18373/8 122 cm* 18374/5 183 cm* 18375/2 200 cm* 18450/6 244 cm* 18376/9 Resistenza estrema: Profilo a R a cinque camere resistente alla torsione. Sviluppato per le applicazioni di cantiere più pesanti. Tracciatura precisa: Tre spigoli lineari per tracciature sull intera lunghezza. Staffa continua sulla livella orizzontale. Estremamente stabile: Superficie di misurazione extra large. Elevata sicurezza antiribaltamento durante la misurazione. Estremamente maneggevole: Impugnatura con scanalatura per l inserimento delle dita su tutta la lunghezza. Maneggevole sia nel trasporto sia nella misurazione. * Con staffa continua sulla livella orizzontale, si stabilizza ulteriormente il profilo. Livelle STABILA 48 49

26 Ritratto in breve: Serie 196 Profilo rettangolare extra rigido rinforzato con zigrinatura. Alta precisione di misurazione. In posizione normale e capovolta 0,5 mm/m. Due superfici di misurazione fresate con dimensioni fino a 122 cm. Gli stopper antiscivolo brevettati assicurano una buona presa durante i tracciamenti. I tappi staccabili facilitano il posizionamento direttamente nell angolo. I tappi ammortizzanti proteggono il profilo della livella durante le cadute. Maniglie d impugnatura per una presa solida e sicura. 10 anni di garanzia. Serie 196 Modello LED Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Precisione in posizione capovolta 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Superfici di misurazione 2 x 2 x Tipo di bolla 2 x verticale Tappi Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti LED 2 x verticale Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti Lunghezza / Cod.Art. 61 cm 15233/ /0 81 cm 15234/5 100 cm 15235/2 122 cm 15236/ /7 183 cm* 15237/6 200 cm* 17209/1 Tappi ammortizzanti staccabili con stopper antiscivolo. Maniglie d impugnatura per una presa solida e sicura. Modello LED: Bolle * Con staffa continua sulla livella orizzontale, si stabilizza ulteriormente il profilo. Livelle STABILA 50 51

27 Ritratto in breve: Serie 96 Profilo rettangolare extra rigido rinforzato con zigrinatura. Precisione di misurazione in posizione normale 0,5 mm/m e in posizione capovolta 0,75 mm/m. Due superfici di misurazione fresate con dimensioni fino a 122 cm. Gli stopper antiscivolo brevettati assicurano una buona presa durante i tracciamenti. I tappi staccabili facilitano il posizionamento direttamente nell angolo. I tappi ammortizzanti proteggono il profilo della livella durante le cadute. 10 anni di garanzia. Serie 96 Modello M 96-2 K Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Precisione in posizione capovolta 0,043 = 0,75 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m Superfici di misurazione 2 x 2 x 1 x Tipo di bolla 2 x verticale Tappi Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti 2 x verticale Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti 2 x verticale Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti Magnete in terre rare Protezione antiurto Lunghezza / Cod.Art. 40 cm 15225/ /1 61 cm 15226/ /8 81 cm 15227/ / /4 100 cm 15228/ /2 122 cm 15229/ /9 183 cm* 15230/ /6 200 cm* 15231/ /3 244 cm* 15232/1 Gli stopper antiscivolo brevettati assicurano una buona presa durante i tracciamenti. Modello 96-2 M: Magneti in terre rare con aderenza extra forte. Mani sempre libere durante l allineamento e la regolazione di oggetti metallici. * Con staffa continua sulla livella orizzontale, si stabilizza ulteriormente il profilo. Modello 96-2 K: Protezione antiurto brevettata. Permette di correggere eventuali differenze di livello battendo direttamente sulla sella. Livelle STABILA 52 53

28 Ritratto in breve: Serie 196 electronic IP 65 Profilo rettangolare extra rigido rinforzato con zigrinatura. Completamente lavabile. Protetto contro polvere e acqua secondo IP 65. qualsiasi situazione e pulsante d illuminazione. Guida acustica con tre segnali acustici differenti. Alta precisione di misurazione. In posizione normale e capovolta 0,5 mm/m. Due superfici di misurazione fresate. Rilevamento immediato dei valori di misura. Circa 150 ore di durata della batteria. Con borsa per un trasporto sicuro. 10 anni di garanzia*. Serie 196 electronic IP 65 Modello electronic IP M electronic IP 65 Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Precisione in posizione capovolta 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Precisione della misurazione elettronica d inclinazione a 0 e 90 = ± 0,05, da 1 a 89 = ± 0,2 a 0 e 90 = ± 0,05, da 1 a 89 = ± 0,2 Superfici di misurazione 2 x 2 x Tipo di bolla 2 x verticale 2 x verticale Tappi Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti, %, mm/m, in/ft come valore decimale o frazione Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti, %, mm/m, in/ft come valore decimale o frazione Magnete in terre rare Lunghezza / Cod.Art. 40 cm 17705/8 61 cm 17670/ /8 81 cm 17671/6 100 cm 17672/3 122 cm 17673/0 183 cm (senza borsa di trasporto)** 17706/ /2 * La dichiarazione di garanzia 10 anni si riferisce a tutte le caratteristische garantite della livella, non al modulo elettronico integrato nel prodotto. ** Con staffa continua sulla livella orizzontale, si stabilizza ulteriormente il profilo. IP 65 Per illuminare ambedue i display digitali basta premere un pulsante: Ideale per lavori in condizioni di luce scarsa (crepuscolo, nella propria ombra). Completamente lavabile. Protezione contro la polvere e l acqua a normativa IP 65. Modello M electronic IP 65: Magneti in terre rare con aderenza extra forte. Mani sempre libere durante l allineamento e la regolazione di oggetti metallici. Livelle STABILA 54 55

29 Ritratto in breve: Serie 80 A Il profilo rettangolare in alluminio con zigrinatura assicura una presa sicura. Precisione di misurazione in posizione normale 0,5 mm/m e in posizione capovolta 0,75 mm/m. Una superficie di misurazione on dimensioni fino a 120 cm. Tappi standard. 10 anni di garanzia. Serie 80 A Modello 80 A 80 AM 80 A-2 Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Precisione in posizione capovolta 0,043 = 0,75 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m Superfici di misurazione 1 x 1 x 1 x Tipo di bolla 1 x verticale 1 x verticale 2 x verticale Tappi Standard Standard Standard Magnete in terre rare Lunghezza / Cod.Art. 30 cm 16047/0 40 cm 16048/ / /8 50 cm 16049/4 60 cm 16050/ / /5 80 cm 16051/ / /2 90 cm 16057/9 100 cm 16052/ / /6 120 cm 16053/ / /3 150 cm 16068/ /9 180 cm 16069/ /6 200 cm 16070/ /3 Solo le livelle la cui bolla è adatta alla misurazione con lo strumento capovolto forniscono misurazioni affidabili in questa posizione. Modello 80 AM: Magneti in terre rare con aderenza extra forte. Mani sempre libere durante l allineamento e la regolazione di oggetti metallici. Modello 80 A-2: La bolla d aria verticale supplementare consente una lettura veloce in ogni posizione. Livelle STABILA 56 57

30 Ritratto in breve: Serie 70 Profilo liscio rettangolare in alluminio. Livella piacevolmente leggera. Facile da pulire. Precisione di misurazione in posizione normale 0,5 mm/m. Una superficie di misurazione rivestita. Tappi standard. 10 anni di garanzia. Serie 70 Modello W 70 M Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Superfici di misurazione 1 x 1 x 1 x Tipo di bolla 1 x verticale 1 x verticale 1 x bolla angolare girevole 1 x verticale Tappi Standard Standard Standard Magnete in terre rare Lunghezza / Cod.Art. 30 cm 02281/ /8 40 cm 02282/ / /5 50 cm 02283/ /6 60 cm 02284/ / /9 80 cm 02286/ / /6 100 cm 02288/ / /3 120 cm 02289/ /8 150 cm 02290/ /0 180 cm 02291/ /7 200 cm 02292/ /4 Modello 70 W: Bolla angolare girevole per la determinazione di inclinazioni variabili. Modello 70 M: Magneti in terre rare con aderenza extra forte. Mani sempre libere durante l allineamento e la regolazione di oggetti metallici. Livelle STABILA 58 59

31 Ritratto in breve: Serie 106 T Profilo rettangolare in alluminio a tre camere, rinforzato con zigrinatura Forma costruttiva brevettata. Livella estremamente lunga, estraibile. Eccentrici di arresto molto robusti garantiscono l alta precisione dei valori di misura (vedi tabella). In alternativa dotato di distanziatori ad incastro per i lavori di costruzione in legno oppure con magneti in terre rare per l uso nelle costruzioni in acciaio. Due superfici di misurazione. 10 anni di garanzia. Serie 106 T Modello 106 T 106 TM Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,057 = 1,0 mm/m (estratta) 0,029 = 0,5 mm/m 0,057 = 1,0 mm/m (estratta) Precisione in posizione capovolta 0,043 = 0,75 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m (chiusa) Superfici di misurazione 2 x 2 x Tipo di bolla 2 x verticale 2 x verticale Tappi Standard Standard Piastrine con Magnete in terre rare distanziatori Lunghezza / Cod.Art cm 17708/ cm 17710/ cm 17709/ cm 17711/9 Modello 106 T: Distanziatori per cavallottare eventuali Modello 106 TM: Magneti in terre rare con aderenza extra forte. Mani sempre libere durante l allineamento e la regolazione di oggetti metallici. Modello 106 T: I distanziatori si collocano sulle piastrine della superficie superiore di misurazione. Basta un giro per fissarli. Livelle STABILA 60 61

32 Ritratto in breve: Modello 80 T Modello 80 T Modello 80 T Misurare sempre con la lunghezza giusta. prolungare la superficie di misura la livella a bolla d aria può essere regolata in modo Sostituisce fino a 3 lunghezze singole non è più necessario trasportare più livelle. Una superficie di misurazione rivestita. Coperture terminali in plastica proteggono il profilo in caso di urto. 10 anni di garanzia. Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,057 = 1,0 mm/m (estratta) Precisione in posizione capovolta 0,043 = 0,75 mm/m 0,057 = 1,0 mm/m (estratta) Superfici di misurazione 1 x Tipo di bolla 1 x verticale Tappi Staccabili / Antiscivolo / Ammortizzanti Sistema telescopico, sistema LOCK, scala graduata fresata Lunghezza / Cod.Art cm 18879/ cm 18880/1 Il meccanismo d estrazione un elevata precisione di misura. Sistema LOCK per fissare la lunghezza regolata. Scala graduata fresata per determinare le misure e le dimensioni interne. Spigolo lineare per tracciature su tutta la lunghezza: misurare e tracciare in un operazione, anche con la livella estratta. NOVITÀ Stopper antiscivolo integrati per una presa sicura durante il tracciamento. Livelle STABILA 62 63

33 Ritratto in breve: Modello 80 M Installation Profilo rettangolare in alluminio con sovrastampa delle dimensioni d Installazione per un riporto veloce dei punti d installazione. Precisione di misurazione in posizione normale 0,5 mm/m e in posizione capovolta 0,75 mm/m. Gli stopper antiscivolo brevettati assicurano una buona presa durante i tracciamenti. I magneti in terre rare extra forti permettono di lavorare a mani libere durante l allineamento dei moduli GIS. Una superficie di misurazione rivestita. 10 anni di garanzia. Modello 80 M Installation Modello Precisione in posizione normale Precisione in posizione capovolta Superfici di misurazione Tipo di bolla Tappi Lunghezza / Cod.Art. 60 cm 16881/0 100 cm 16882/7 80 M Installation 0,029 = 0,5 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m 1 x 1 x verticale Antiscivolo Magnete in terre rare 1. Tacche per il riporto dell interasse. 2. Scala graduata in centimetri con zero centrale. 3. Stampa di tutte le misure d installazione più comuni. Identica alle tacche dell interasse sul lato superiore. 4. Tracciamento più confortevole: Ponticello continuo sulla bolla. 5. Bolla con sei anelli per tracciare pendenze di 1 % e 2 %. 6. Magneti in terre rare extra forti per una tenuta ottimale anche su superfici metalliche di piccola dimensione. 7. Visione dall alto 1 Visione frontale Sul profilo sono stampate tutte le misure d installazione più comuni: Allineamento, marcatura, foratura. Superfici di misurazione Tappi Solo le livelle la cui bolla è adatta alla misurazione con lo strumento capovolto forniscono misurazioni affidabili in questa posizione Livelle STABILA 64 65

34 Ritratto in breve: Modello 70 electric Profilo liscio rettangolare in alluminio. Misurare e marcare interruttori e prese con un unica operazione. Fori a distanze standard per facilitare la marcatura. Distanza combinata tra i fori a norma DIN Precisione di misurazione in posizione normale 0,5 mm/m. Gli stopper antiscivolo brevettati assicurano una buona presa durante i tracciamenti. Una superficie di misurazione rivestita. 10 anni di garanzia. Modello 70 electric Modello Precisione in posizione normale Superfici di misurazione Tipo di bolla Tappi 70 electric Lunghezza / Cod.Art. 43 cm 16135/4 120 cm 16136/1 Gli stopper antiscivolo brevettati assicurano una buona presa durante i tracciamenti. 0,029 = 0,5 mm/m 1 x 1 x verticale Antiscivolo Fori di marcatura 91 mm 71 mm 71 mm 71 mm 71 mm 100 mm 71 mm 71 mm Attenzione: Tenere conto degli standard di installazione nazionali. Livelle STABILA 66 67

35 Ritratto in breve: Serie Pocket Livella professionale in formato mini. Il formato mini richiede poco spazio e puô essere tenuto sempre a portata di mano. Perfetto per allineamenti in luoghi difficilmente accessibili. Precisione di misurazione in posizione normale 1,0 mm/m. Serie Pocket Modello Pocket Basic Pocket Electric Pocket Magnetic Pocket PRO Magnetic Precisione in posizione normale 0,057 = 1,0 mm/m 0,057 = 1,0 mm/m 0,057 = 1,0 mm/m 0,057 = 1,0 mm/m Tipo di bolla Superfici di misurazione 1 x 1 x 1 x 2 x con scanalatura a V Magnete in terre rare Magnete in terre rare Lunghezza / Larghezza / Altezza / Cod.Art. 7 cm / 2 cm / 4 cm 17773/ / /4 7 cm / 2 cm / 4 cm (con clip di aggancio) 18114/ / / /3 Pocket Electric Intelligente: Foro guida per il cacciavite. Permette di regolare immediatamente e comodamente con la livella appoggiata l elemento da installare. Grazie alla superficie di misurazione orizzontale la livella Pocket Electric rappresenta uno strumento utile sempre a portata di mano non solo per elettricisti e cartongessisti. Pocket PRO Magnetic Consiglio STABILA per misurazioni verticali: L immagine mostra la nuova livella Pocket PRO Magnetic con scanalatura a V. Grazie al telaio rettangolare in alluminio e al magnete in dotazione, con la bolla orizzontale si possono eseguire anche misurazioni verticali. Livelle STABILA 68 69

36 Ritratto in breve: Serie 81 S Robusto profilo in pressofusione di alluminio. La forma trapezoidale assicura una buona presa. Precisione di misurazione in posizione normale 0,5 mm/m e in posizione capovolta 0,75 mm/m. Una superficie di misurazione fresata. 10 anni di garanzia. Serie 81 S Modello 81 S 81 S REM 81 SV REM W45 Precisione in posizione normale 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m 0,029 = 0,5 mm/m Precisione in posizione capovolta 0,043 = 0,75 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m 0,043 = 0,75 mm/m Superfici di misurazione 1 x 1 x 1 x con scanalatura a V Tipo di bolla 1 x verticale 1 x verticale 1 x verticale Magnete in terre rare Magnete in terre rare Lunghezza / Cod.Art. 25 cm 02500/ /9 25 cm (con borsa da cintura) 02501/ / /4 40 cm 02502/1 50 cm 02503/8 60 cm 02504/5 80 cm 02505/2 100 cm 02506/3 Modello 81 S REM: Magneti in terre rare con aderenza extra forte. Mani sempre libere durante l allineamento e la regolazione di oggetti metallici. Modello 81 SV REM W45: Bolla con sei anelli per tracciare pendenze di 1 % e 2 %. Modello 81 SV REM W45: Bolla angolare (45 C) fissa per il controllo diretto di puntoni e tubature a 45 C. Modello 81 SV REM W45: Aderenza particolarmente forte su tubature ed altri elementi d aciaio grazie alla superficie di misurazione fresata con scanalatura a V ed i magneti in terre rare. Livelle STABILA 70 71

37 Metri snodati STABILA la misura di tante cose dal Metri snodati Serie 600 Serie 600 N-S Serie 900 Serie 1000 Verso la fine del 190 secolo, Anton Ullrich e il suo fratello Franz ottengono un brevetto su uno snodo a molla e posato in questo modo la pietra fondamentale per la storia di successo dell impresa STABILA. Ancora oggi i metri snodati STABILA stanno per molti aspetti per le misurazioni in Materiale e rivestimento: Nella scelta della materia prima dei metri pieghevoli,sono importanti un ottima resistenza permettere allo strumento di tener testa a tutte le possibili La stampa sui regoli: La scala di misurazione, in quanto componente più importante del metro, deve avere un immagine chiara e disporre di un altrettanta chiara Le articolazioni: STABILA utilizza soprattutto articolazioni in acciaio armonico temperato che garantiscono un preciso rende le articolazioni maneggevoli e durature. Tutti i metri snodati STABILA corrispondono alla nuova direttiva MID valida per tutta l Europa. Con marcatura CE e metrologica certificato di omologazione CE. Metri snodati STABILA 72 73

38 Sotto le solide piastre delle articolazioni sono inserite molle d acciaio. I perni sono nascosti. Le stecche hanno uno spessore di 3,3 mm e sono estremamente resistenti agli agenti atmosferici e all usura. Le teste sono laccate di rosso. La suddivisione in nero con le decine in rosso è stampata in modo pulito e regolare. Con marcatura CE e metrologica e con certificato di omologazione CE. Classe di precisione III. Metri snodati in legno Serie 600 Modello Lunghezza Larghezza Stecche Colore Suddivisione Cod.Art m 16 mm 10 Bianco/Giallo cm/mm 01128/4 617/11 3 m 16 mm 15 Bianco/Giallo cm/mm 01231/ m 16 mm 10 Giallo chiaro cm/mm 01104/ m 16 mm 10 Bianco cm/mm 01134/ m 16 mm 10 Bianco cm/inch 01133/8 Metri snodati in legno Serie 900 Modello Lunghezza Larghezza Stecche Colore Suddivisione Cod.Art m 16 mm 10 Giallo cm/mm 01604/ m 16 mm 10 Bianco cm/mm 01634/0 I regoli di legno di faggio dello spessore di ca. 3,3 mm sono collegati da piastre di articolazione elastiche. Le teste sono verniciate in rosso. La suddivisione nera con i decimali in rosso è stampata in modo preciso e regolare. Un metro STABILA particolarmente conveniente. Con marcatura CE e metrologica e con certificato di omologazione CE. Classe di precisione III. Metri snodati in legno Serie 600 N-S Modello Lunghezza Larghezza Stecche Colore Suddivisione Cod.Art. 607 N-S 2 m 16 mm 10 Naturale cm/mm 18208/3 607 N-S 2 m 16 mm 10 Naturale cm/inch 18214/4 607 N-S 2 m 16 mm 12 Naturale cm/ mm 18212/0 601 N-S 1 m 16 mm 6 Naturale cm/mm 18206/9 Articolazioni snelle ed eleganti dall inventore del metro pieghevole. Regoli di 2,5 mm di spessore in pregiato legno di faggio bianco. Perni incassati e molle di acciaio temperato. La verniciatura ecologica a immersione garantisce alla scala una resistenza insuperabile agli agenti atmosferici. Con marcatura CE e metrologica e con certificato di omologazione CE. Classe di precisione III. Le resistenti articolazioni con molla d acciaio possono essere innestate anche ad angolo retto. La doppia scala millimetrica è incisa nel metro, mentre le decine sono evidenziate in rosso. Una volta dispiegate le stecche formano un bordo diritto e continuo, sicché è possibile utilizzare il metro anche come righello con cui tracciare linee. Con marcatura CE e metrologica e con certificato di omologazione CE. Classe di precisione III. Metri pieghevoli di plastica Serie 1000 Modello Lunghezza Larghezza Stecche Colore Suddivisione Cod.Art m 16 mm 10 Bianco cm/mm 01001/ m 13 mm 10 Bianco cm/mm 01004/1 Metri snodati STABILA 74 75

39 Nastri di misurazione STABILA provati, pratici, durevoli Flessometri BM 40 BM 30 BM 20 fatto che con la loro struttura compatta possono arrivare ad avere nastri di lunghezze fino a 100 m. Esistono tipi di nastri di misurazione per tutte le varie applicazioni e le diverse distanze di misura. Caratteristische del nastro Un rivestimento resistente protegge le scale di misurazione dall usura e dalle particelle di sporcizia. Nastri in acciaio, poliammide o fibra di vetro. La struttura e il materiale proteggono il nastro dall usura e dal rischio di rottura Nastri in capsula Modello architect Serie BM 50 Nastri su telaio Serie BM 42 Flessometri: Impiegabile in modo universale, piccolo, facile da portare alla cintura o in tasca, il fino a 10 m. Nastri in capsula: Per misurazioni di distanze fino a 30 m. Capsula: Per proteggere lo strumento e per garantirne un uso affidabile, la capsula deve di gomma. In linea generale i nastri di misurazione STABILA sono fatti con materiali Nastri su telaio: Per misurazioni fino a 100 m, per esempio nell ambito della costruzione di strade e dell architettura paesaggistica. Il gancio Spikes di STABILA: dotati del gancio Spikes che non scivola sulle superfici lisce. Il gancio universale di STABILA: speciale con rivestimento Spikes. Occhiello per un rilascio facile e rapido. Tutti i nastri di misurazione STABILA corrispondono alla nuova direttiva MID valida per tutta l Europa. Con marcatura CE e metrologica ecertificato di omologazione CE. Nastri di misurazione STABILA 76 77

40 Scala graduata estremamente resistente all usura grazie al rivestimento in poliestere rosso facilitano la lettura. Riavvolgimento potente del nastro rientro dinamico. Il rientro ammortizzato attutisce lo stop del nastro. Il gancio Spikes ritorna in modo controllato nella posizione di arresto. Arrestanastro molto efficace: Scorrevole per i modelli con lunghezza nastro di 3 e 5 m; basculante per i modelli con lunghezza nastro di 8 e 10 m. Flessometro BM 40 Arrestanastro scorrevole Arrestanastro basculante Scala graduata su ambedue i lati lettura facilitata in tutte le situazioni di lavoro. Il gancio Spikes protegge scivolamenti. Il gancio Spikes di STABILA: Migliora notevolmente la tenuta grazie all effetto antiscivolo. Anche nel caso di misurazioni su lunghe distanze non è necessaria una seconda persona che regga il nastro. Il paracolpo al rientro protegge ilmateriale. Nelle misure a partire da 5 m, il tratto iniziale del nastro è rinforzato. Flessometro BM 30 W Flessometro BM 30 Capsula antiurto. Nastro d acciaio giallo, bombato, con rivestimento in poliammide (alta resistenza all usura). Calciolo mobile con gancio Spikes STABILA. Rientro automatico. Stopper per frenare e bloccare il rientro. Tratto iniziale del nastro rinforzato (nelle misure a partire da 5 m). Paracolpo al rientro. Suddivisione cm-mm, decimali in rosso. Con marcatura CE e metrologica e con certificato di omologazione CE, classe di precisione II. Clip di aggancio. Capsula professionale concepita con intelligenza: Capsula in materiale sintetico con rivestimento Softgrip alto coefficiente di resistenza contro gli urti. Il fondo della capsula è largo e liscio per offrire una superficie d appoggio stabile. La parte posteriore dell involucro piana permette di lavorare a mani libere nelle posizioni di misurazioni verticali. Maneggevolezza perfetta e presa sicura grazie al design ergonomico della capsula, al rivestimento di gomma Softgrip, alla leva d arresto ben concepita e il clip di aggancio robusto. Con marcatura metrologica e certificato di omologazione CE. Classe di precisione II. Clip di aggancio. BM 30, ma con finestrella per la lettura diretta delle misurazioni interne. Lunghezza 3 m 5 m 5 m 8 m 10 m 3 m/10 ft 5 m/16 ft 8 m/27 ft 10 m/32 ft Larghezza 16 mm 19 mm 25 mm 25 mm 27 mm 16 mm 19 mm 25 mm 27 mm Cod.Art / / / / / / / / /5 Lunghezza 2 m 3 m 3 m* 5 m 8 m 3 m/ 10 ft 3 m/10 ft* 5 m/16 ft 8 m/27 ft Larghezza 13 mm 13 mm 16 mm 19 mm 25 mm 13 mm 16 mm 19 mm 25 mm Cod.Art / / / / / / / / /3 * con finestrella per la lettura diretta delle misure interne Nastri di misurazione STABILA 78 79

41 Flessometro BM 20 Capsula antiurto. Nastro d acciaio bianco,bombato, con rivestimento in poliammide (alta resistenza all usura). Calciolo mobile. Rientro automatico. Stopper per frenare e bloccare il rientro. Tratto iniziale del nastro rinforzato (nelle misure a partire da 5 m). Paracolpo al rientro. Suddivisione cm-mm, decimali in rosso. Con marcatura CE e metrologica e con certificato di omologazione CE, classe di precisione II. Clip di aggancio. Nastro in capsula Modello architect Nastro d acciaio laccato bianco, suddivisione cm-mm, decimali in rosso. Capsula di poliammide molto resistente. Lunghezza 10 m 15 m Larghezza 10 mm 10 mm Cod.Art / /0 Il nastro da 15 m più piccolo disponibile. La capsula di poliammide con un diametro di soli 75 mm è particolarmente resistente. Con manovella a saltarello nichelata. Un prezioso strumento di misurazione Lunghezza 2 m 3 m 5 m 3 m/10 ft 5 m/16 ft Larghezza 13 mm 13 mm 19 mm 13 mm 19 mm Cod.Art / / / / /5 Nastri di misurazione STABILA 80 81

42 Il calciolo universale: rivestimento speciale antiscivolo. Migliora notevolmente la tenuta grazie all effetto antiscivolo. chiodo per un fissaggio facile da staccare. Per misurazioni di precisione ancora più rapidi e facili. Tamburo con manovella: grazie al tamburo con manovella a scomparsa per cui è stato richiesto il brevetto. La capsula: posizioni. Nastro in capsula BM 50 Nastro in fibra di vetro (G), suddivisione standard nastri in fibra di vetro: mm/ = suddivisione su un lato in cm, primo metro in mm. Nastri in acciaio rivestiti in poliammide (P), suddivisione standard di tutti i nastri in acciaio: mm/ = suddivisione in mm continua su un lato. Nastro su telaio BM 42 Lunghezza 30 m 50 m Larghezza 13 mm 13 mm Cod.Art / /9 Lunghezza 20 m 30 m 50 m Larghezza 13 mm 13 mm 13 mm Cod.Art / / /6 Nastro in fibra di vetro (G), suddivisione standard nastri in fibra di vetro: mm/ = suddivisione su un lato in cm, primo metro in mm. Nastri in acciaio rivestiti in poliammide (P), suddivisione standard di tutti i nastri in acciaio: mm/ = suddivisione in mm continua su un lato. Robusto telaio in poliammide resistente agli urti con nervature di rinforzo all interno. L impugnatura con coste facilita la presa e l estensione del nastro. Buona guida del nastro grazie ai due bracci nella classica forma a Y. Una speciale guida in plastica impedisce che i nastri in fibra di vetro si blocchino tra i rulli e il telaio e protegge i bordi dei nastri dall usura. Con calciolo universale STABILA. Nastri in acciaio smaltato (W), suddivisione standard di tutti i nastri in acciaio: mm/ = suddivisione in mm continua su un lato. Lunghezza 10 m 20 m 30 m Larghezza 13 mm 13 mm 13 mm Cod.Art. (G) 17214/ / /9 Cod.Art. (P) 17217/ / /0 Cod.Art. (W) 17220/ / /0 Lunghezza 30 m 50 m 100 m Larghezza 13 mm 13 mm 13 mm Cod.Art / / /5 Nastri in acciaio smaltato (W), suddivisione standard di tutti i nastri in acciaio: mm/ = suddivisione in mm continua su un lato. Nastri di misurazione STABILA 82 83