Laser FLS 90. Istruzioni per l uso
|
|
|
- Rebecca Nicolosi
- 9 anni fa
- Просмотров:
Транскрипт
1 Laser FLS 90 it Istruzioni per l uso
2 L SE R R DI TIO N DO NO T ST R E IN TO BE M L SE R CL S S
3 B1 B2 1 C1 C2 C3 S1 =S2 = 90 C4 S1 90 S2
4 D1 D2 D3 D4 D5 D6
5 E1 S=10m E2 C L 1 B E3 L 2 D C L 1 B
6 E4 L 1 D C B L 2 D E E5 C B L 2 E F 3x 1,5V lkaline, LR6
7 it Istruzioni per l uso Il laser STBIL FLS 90 è un laser a linea per pavimenti facile da usare. Permette di allineare elementi pavimentali (in particolare piastrelle) in modo esatto e veloce. La precisione dei lavori è assicurata dalle linee laser proiettate verticalmente sul pavimento con un angolo di 90. La linea ad impulso permette di lavorare su grandi distanze con il ricevitore di linee STBIL opzionale ( -> istruzioni d uso della ricevente laser). Leggere le istruzioni per l uso consultando contemporaneamente le immagini riportate. Osservare le istruzioni generali per l impiego e la manutenzione dello strumento. Osservare le norme operative per l impiego in sicurezza delle apparecchiature laser! Ci siamo sforzati di spiegare le caratteristiche e il funzionamento dello strumento nel modo più semplice possibile. Se tuttavia doveste avere ancora dei dubbi o domande di qualsiasi genere potete sempre contattarci telefonicamente al numero: 0049 / / Elementi dello strumento (1) Tasto : on / off (2) LED di indicazione: (2a) LED verde: Funzionamento ON oppure PRONTO (2b) LED rosso: Spia tensione batteria (3) perture d uscita delle linee laser (4) Livella (5) Coperchio vano batterie (6) Base ad innesto a duplice uso (7) Denti per il posizionamento in accostamento a oppure su piastrelle/pannelli Prima della messa in funzione : Contrassegnare l apparecchio laser nel punto indicato con l avvertenza nella propria lingua, usando gli adesivi in dotazione. Inserire le batterie -> Sostituzione delle batterie pplicare l adesivo nella lingua del paese di destinazione al posto di quello in lingua inglese!
8 Impieghi principali: Modalità di funzionamento: Il FLS 90 può essere usato con 2 modalia di funzionamento. 1. come semplice laser a 2. come laser per piastrelle in combinazione con la linea per pavimenti da base speciale per l accostamento di precisione per usare per lavori di layout allineare in modo perfetto i bordi delle piastrelle it B1 B2 Messa in funzione ccendere il laser con l interruttore on/off (1) Dopo l accensione appaiono le linee laser proiettando un angolo di 90 sul pavimento. Il punto d incrocio delle linee laser rende facile le operazioni di allineamento e misurazione. Il laser FLS 90 può essere posizionato in stretta aderenza agli angoli delle pareti. I bordi di accostamento della base corrispondono alla posizione delle linee laser. L uso di strumenti di misura o eventualmente di una piastra di puntamento facilita l allineamento preciso all interno dell ambiente (angoli, parete, etc.). In questo modo il laser FLS 90 può essere allineato ad una superficie di riferimento. Modalità di funzionamento come laser a linea per pavimenti Innestare la base sullo strumento laser con i denti rivolti verso l alto. Poi basta posizionare e allineare il laser FLS 90 su una marcatura. Modalità di funzionamento come laser per piastrelle La base ad innesto a duplice uso permette di posizionare il laser con precisione sui bordi di pannelli / piastrelle. Il laser FLS90 può essere accostato lateralmente a una o più piastrelle. Innestando invece la base sul laser con i denti rivolti verso il basso, il laser FLS 90 può essere posizionato anche direttamente sulla piastrella. In questo modo le linee laser risultano allineate esattamente con i bordi delle piastrelle e proiettano in modo preciso linee di prolungamento sul pavimento. Controllo della calibratura Il laser a linea per pavimenti FLS 90 è stato concepito per l uso sui cantieri e ha lasciato la nostra fabbrica in stato perfettamente calibrato. Come per ogni strumento di precisione la calibratura deve essere controllata regolarmente. Prima di iniziare un qualsiasi lavoro e soprattutto quando lo strumento è stato esposto a forti vibrazioni è opportuno provvedere a un controllo. C1 C2 C3 C4 D1 C1 D1 D2 D3 D4 D5 D6
9 it E1 E2 E3 E4 E5 F Controllo della precsione dell angolo di 90 : Eseguire la verifica utilizzando la piastra di puntamento ZP! 1. Selezionare un tratto di misura con una lunghezza di almeno 10 m. Marcare sul pavimento un punto ad una delle estremità del tratto di misura. 2. llineare il punto d incrocio delle linee laser sul punto. 3. Marcare sul pavimento un punto B all incirca a metà del tratto di misura e un punto C alla fine del tratto. 4. Spostare lo strumento FLS 90 verso il punto B e allineare di nuovo la linea laser 1 (L1) sul punto C. 5. Segnare la posizione D della linea laser rettangolare 2 (l2) sul pavimento. ttenzione: Per la precisione della verifica le distanze tra e B, B e C e B e D dovrebbero essere più o meno uguali. 6. Girare il laser FLS 90 di 90, in modo che la linea laser 1 (L1) sia allineata sul punto D. 7. Marcare la posizione E della linea laser 2 ad angolo retto (L2) nella distanza più breve possibile dal punto sul pavimento. 8. Misurare la distanza tra i punti e E. Tratto tra i punti e C S Gli angoli di 90 sono tarati in modo corretto, se la distanza tra i punti e E è compresa nei seguenti valori: 10 m 3,0 mm 20 m 6,0 mm Sostituzione delle batterie prire il coperchio dello scomparto batterie (4) seguendo la direzione della freccia, e inserire la nuova pila nel modo indicato dal simbolo nel comparto pila. Si possono utilizzare anche accumulatori del tipo corrispondente. Dati tecnici Tipo di laser: Laser a diodi rossi, Laser linea ad impulsi, lunghezza d onda 635 nm Potenza d uscita : < 1 mw, classe del laser 2 in conformità a IEC :2007 Precisione rettilineità : ± 0,3 mm/m Precisione angolo 90 : ± 0,3 mm /m Batterie: 3 x 1,5 V batterie stilo alkaline, tipo mignon,, LR6 Durata batterie: circa 20 ore (alkaline) Temperatura di esercizio: -10 C a +50 C Temperatura di immagazzinaggio: -25 C a +70 C Salvo modifiche tecniche. * Quando è fatto funzionare entro l ambito di temperatura specificato
OLS 26. Istruzioni per l uso
OLS 26 it Istruzioni per l uso 2018 1 2 3 6 4 3 2 1 12 8 11 7 9 2 5 1 10 it Istruzioni per l uso Il livello a cannocchiale OLS 26 di STIL può essere utilizzato per una molteplicità di funzioni nel campo
Receiver REC 150. Istruzioni per l uso
Receiver it Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso Lo STABILA è un ricevitore facile da usare per la rilevazione di laser rotanti. La ricevente è in grado di captare i raggi laser anche se questi non
Istruzioni per l uso
Istruzioni per l uso Indice Capolo Pagina 1. Impiego conforme 3 2. Istruzioni per la sicurezza di strumenti laser 4 3. Prima della 1ª messa in funzione 4 4. Elementi dello strumento 5 5. Inserimento batteria/sostuzione
Novità: iox5. Grande flessibilità di utilizzo. Per lavorare rapidamente. Risultati precisi.
Novità: iox5 Grande flessibilità di utilizzo. Per lavorare rapidamente. Risultati precisi. In stretta collaborazione con artigiani professionisti, SOLA ha sviluppato una modalità di impiego del laser specifico
Laser rotante autolivellante a pendolo LAPR 150
...sets standards Veloce, versatile, facile da usare. Laser rotante autolivellante a pendolo LAPR 150 PRECISIONE. ROBUSTEZZA. AFFIDABILITÀ. FACILITÀD USO. ...sets standards Laser rotante Modello LAPR 150
Istruzioni per l uso
Istruzioni per l uso Indice Capolo Pagina 1. Impiego conforme 3 2. Istruzioni per la sicurezza 3 3. Elementi dello strumento 4 4. Elementi del display 5 5. Messa in funzione 6 5.1 Inserimento batteria
MANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE Mini livella laser tascabile magnetica Art. 0807/150 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare
Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser
Manuale d Istruzioni Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser MODELLO 42500 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR modello 42500. Questo termometro prende misurazioni
MANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE Calibro elettronico digitale inox Art. C047/500 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare
Tecnica di misurazione innovativa per veri professionisti.
Nuovo: Laser a croce LAX 200, Misuratori laser 300 + Tecnica di misurazione innovativa per veri professionisti. PRECISIONE. ROBUSTEZZA. AFFIDABILITÀ. FACILITÀ D USO. LAX 200/ 300/ Tre strumenti di Ideale
Laser compatto STABILA: Per tutti i professionisti. Per tutti i lavori di finitura.
Laser a croce con funzione piombo LAX 300 NOVITÀ NOVITÀ Laser a 5 punti visibili LA-5P Laser compatto STABILA: Per tutti i professionisti. Per tutti i lavori di finitura. P R E C I S I O N E. R O B U S
FBX60D - FBX120D FBX180D FBX240D
Barriera ad infrarossi a doppio raggio codificabile FBX60D - FBX120D FBX180D FBX240D 1 Descrizione del prodotto Regolazione tempo di intervento LED segnale LED allarme LED power Morsetti per allineamento
Laser rotante LAR 120 G
Laser verde per una visibilità ottimale. Ideale per le rifiniture d interni. P R E C I S I O N E. R O B U S T E Z Z A. A F F I D A B I L I T À. F A C I L I T À D U S O. : Green Power il primo laser verde
MANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE Misuratore digitale di temperatura e umidità ambiente Art. T057 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima
Laser rotante LAR 350: Robusto laser a 2 assi con funzione d inclinazione ideale per il cantiere
Novità mondiale MOTION CONTROL Laser rotante LAR 350: Robusto laser a 2 assi con funzione d inclinazione ideale per il cantiere Laser rotante LAR 350 con MOTION CONTROL: benvenuti nella nuova era del controllo
Centronic EasyControl EC5410-II
Centronic EasyControl EC5410-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile a 10 canali Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore
PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Mini livella laser Art. 0449 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa
Istruzioni di montaggio
6303 365 03/003 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio Moduli funzione xm10 per montaggio in caldaie murali, a basamento o a parete Si prega di leggere attentamente prima del montaggio
TESTER PER INTERRUTTORI DIFFERENZIALI PCE-RCD 1 MANUALE D ISTRUZIONI
PCE Italia S.R.L. Via Pesciatina 878/B-INT.6 55010 Gragnano-Capannori (Lucca) Italia Tel: 0583-975114 Fax: 0583-974824 [email protected] TESTER PER INTERRUTTORI DIFFERENZIALI PCE-RCD 1 MANUALE D ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
Come misurare la declinazione della parete utilizzando il programma Orologi Solari
Come misurare la declinazione della parete utilizzando il programma Orologi Solari Un passo fondamentale per il progetto di un orologio solare verticale è la misura della declinazione della parete. Orologi
Non tentare di smontare lo strumento. Farlo riparare dal proprio rivenditore o fornitore. Smontarlo in autonomia portrebbe peggiorare la situazione.
instruments 1 AVVISI E AVVERTENZE Mentre lo strumento è in funzione, fare attenzione a non esporre gli occhi al raggio laser emesso. Esporsi per lungo tempo ad un raggio laser può risultare pericoloso
Centronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore da parete a 5 canali Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore Consegnare
Esattamente in linea con i vostri desideri.
Esattamente in linea con i vostri desideri. Quigo Bosch. NOVITÀ! Quigo l intelligente livella laser multifunzione compatta Bosch. Zero complicazioni. Precisione al 100 %. Sarete sorpresi. Robert Bosch
FOTOCELLULA WIRELESS HL3-1x Manuale d uso Versione 04/2016
FOTOCELLULA WIRELESS HL3-1x Manuale d uso Versione 04/2016 10.05.2017 Pagina 1 / 8 1. Descrizione La fotocellula HL3-1x è formata dall uniuone di due moduli Trasmettitore ad infrarossi HL 3-000 : con il
PenCure Polimerizzazione professionale: Elevate prestazioni, altissima precisione. Thinking ahead. Focused on life.
PenCure Polimerizzazione professionale: Elevate prestazioni, altissima precisione Thinking ahead. Focused on life. Thinking ahead. Focused on life. Grazie al raggio luminoso a LED blu, ultraconcentrato,
Tavolo per l incollaggio del vetro Verifix
Tavolo per l incollaggio del vetro Verifix Il sistema per incollaggi perfetti www.bohle-group.com INCOLLAGGI PERFETTI Tavolo per l incollaggio del vetro Verifix Da più di 20 anni, la Bohle è stata pioniera
PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Rilevatore digitale Art. 0387 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione
Foratura di fori in serie con sistema da 32 mm
N 04 Foratura di fori in serie con sistema da 3 mm A Descrizione L'industria impone standard: le serie di fori vengono sempre eseguite con fori di diametro di 5 o 3 mm e con una distanza tra i fori di
LIVELLE LASER A RAGGIO VERDE
LIVELLE LASER A RAGGIO VERDE stanleytools.com 4 VOLTE PIU LUMINOSE* LIVELLE LASER A RAGGIO VERDE Le livelle STANLEY FATMAX a raggio verde garantiscono visibilità superiore rispetto al raggio rosso. Nate
CPI - III - Istruzioni
M Panadent Corporation 580 S. Rancho Avenue Colton, California 92324, USA Tel: (909) 783-1841 CPI - III - Istruzioni Indicatore della Posizione Condilare (CPI) Le seguenti istruzioni sono valide per i
MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505
MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto misuratore di energia solare Extech Modello
Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300
Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.
NL 100. Istruzioni per l'uso NL 100
NL 100 Istruzioni per l'uso NL 100 NL 100 Istruzioni per l uso..................................................................3 Informazioni di sicurezza Informazioni di sicurezza Si prega di leggere
C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A
C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con fili i morsetti - all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale in qualsiasi
Manuale di istruzioni Z9X
Manuale di istruzioni Telemetro Laser HALO Z9X Manuale di istruzioni per telemetro laser Halo modello Z9X Dotazione di serie 1. Unità telemetro laser 2. Custodia di trasporto 3. Cinghia 4. Panno per lenti
Versione-I Fotocellula. Manuale
Versione-I090121 Fotocellula Manuale Pagina 2 Indice 1 DESCRIZIONE... 4 1.1 FUNZIONAMENTO... 4 1.2 CARATTERISTICHE DELLA FOTOCELLULA... 4 1.3 TIPO DI FOTOCELLULA... 4 1.3.1 Fotocellula a riflessione PR1a-R:...
C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A
C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A 1 2 ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con 2 fili i morsetti 1-2 all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale
DVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI
TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI 1. Introduzione TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Misuratore di distanza ad ultrasuoni con puntatore laser Art. M035 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI
PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Calibro digitale Art. C033/150, C033/200, C033/300 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare
PRESETTING HSK POLIGONALI C CALETTAMENTO MACCHINE PER TAMPONI PRESETTING ACCESSORI
H PRESETTING 149 H K-TEC PRESET-250 Mandrino di precisione Adattatore portaconi facile da cambiare disponibile per diversi tipi di attacchi, rotante, temprato e rettificato con sfera di calibrazione, per
Manuale d istruzioni Pinza amperometrica AC/DC PCE-DC 41
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 [email protected] www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
