M E S S I C O MESSICO GUATEMALA NOVEMBRE APRILE 2008

Transcript

1 M E S S I C O MESSICO GUATEMALA NOVEMBRE APRILE

2 8 operativoaereo Voli di linea Iberia Da Milano, Torino, Venezia, Bologna, Roma e Napoli via Madrid. Madrid /Città del Messico p a Città del Messico/Madrid p a (del giorno successivo) OPPURE: Madrid /Città del Messico p a Città del Messico/Madrid p a (del giorno successivo) I voli da Madrid hanno frequenza giornaliera. Voli di linea Lufthansa Da Milano, Torino, Trieste, Venezia, Verona, Genova, Bologna, Pisa, Firenze, Roma, Rimini, Ancona, Pescara, Napoli, Bari, Brindisi, Catania, Cagliari, Alghero via Francoforte. Francoforte/Città del Messico p a Città del Messico/Francoforte p a (del giorno successivo) Il volo da Francoforte ha frequenza giornaliera. Voli di linea K.L.M. Da Milano, Torino, Venezia, Bologna, Roma via Amsterdam. Amsterdam/Città del Messico p a Città del Messico/Amsterdam p a (del giorno successivo) Il volo da Amsterdam ha frequenza giornaliera. Voli di linea Alitalia/AeroMexico o Mexicana. Partenze giornaliere da tutte le città servite da Alitalia, via Milano Malpensa/Roma e Miami o New York. Possibilità di volare via Miami o New York in coincidenza per Città del Messico o e viceversa. Tutti gli orari dei voli sono soggetti ad approvazione governativa e possono subire variazioni. N.B. Tutti i voli sono non fumatori. Voli domestici AeroMexico, Mexicana (alcuni voli in collaborazione con Click) e Aviacsa collegano le principali città con tariffe di sola andata molto vantaggiose. Maggiori informazioni su richiesta. Gli orari dei voli comunicati sono da considerarsi soggetti a riconferma. Vi preghiamo contattare la vostra agenzia un giorno lavorativo prima della partenza per verificare eventuali variazioni. Gli alberghi solitamente prevedono che le camere siano assegnate non prima delle ore del giorno di arrivo e debbano essere rilasciate entro le ore il giorno della partenza. Se ciò risultasse scomodo rispetto agli orari dei voli, potrete prenotare un day-use, ovvero un supplemento che vi permetterà di mantenere la camera fino all ora del trasferimento per l aeroporto. I trasferimenti inclusi nelle quote, quando previsti, sono in condivisione con altri clienti, salvo ove diversamente indicato. Vi può essere quindi la possibilità di soste presso altri alberghi durante il percorso. Se lo desiderate, è possibile prevedere un trasferimento privato per raggiungere direttamente l albergo prenotato, con una auto o minibus a vostra disposizione. Spesso troverete questo simbolo nelle pagine del catalogo. Si tratta di suggerimenti che vogliamo proporvi per rendere ancora più interessante, completo e speciale il vostro viaggio come un soggiorno balneare dopo il tour, oppure una pre-estensione a Città del Messico per visitare il famoso Museo Archeologico. inostriitinerari In questo catalogo proponiamo modi diversi, ma ugualmente interessanti, di visitare il Messico ed il Guatemala: I Tour di Gruppo con accompagnatore sono la formula ideale per chi desidera vivere un viaggio in piena tranquillità, all insegna della scoperta. I tour sono operati con confortevoli bus o minibus (secondo il numero dei partecipanti) dotati di aria condizionata. Proponiamo Tour di Gruppo Esclusivamente in italiano, dove sono presenti solo clienti di nazionalità italiana e conseguentemente la guida locale che accompagna il tour parla esclusivamente la nostra lingua. Questi tour sono operati in collaborazione con un altro Tour Operator italiano. Offriamo 2 itinerari classici da Città del Messico, che toccano le più interessanti località del paese, ed un tour che oltre al Messico include anche Guatemala. I clienti dei tour Viva Mexico e Mexico y Guatemala si uniranno a quelli di Hola Mexico a Tuxtla Gutierrez. In alcuni periodi dell anno i gruppi possono raggiungere anche 40 persone. Qualora invece non fosse raggiunto il minimo di partecipanti indicato per ogni tour, i clienti saranno riprotetti su un tour dal medesimo itinerario ma con guida parlante italiano/spagnolo. Oltre ai tour esclusivi, proponiamo anche Tour di Gruppo con accompagnatore locale, con le medesime caratteristiche, ma che ospitano anche clienti di altri tour operator e talvolta di nazionalità spagnola. Le date di partenza sono fissate dal calendario indicato e le guide locali, che incontrerete dal giorno successivo al vostro arrivo, saranno multilingue (solitamenteoltre all italiano è previsto lo spagnolo e talvolta l inglese). Anche qui in alta stagione possono formarsi gruppi San José del Cabo INFORMAZIONI UTILI MESSICO Los Mochis Puerto Vallarta Oceano Pacifico Guadalajara STATI UNITI Chihuahua Queretaro SUPERFICIE E POPOLAZIONE: superficie kmq. Popolazione oltre di abitanti. LINGUA UFFICIALE: spagnolo. Nei maggiori centri turistici è diffuso anche l inglese. FUSO ORARIO: 6 ore in meno rispetto all ora solare italiana; 7 ore in meno quando in Italia è in vigore l ora legale. Per la Baja California ulteriore differenza di 1 ora in meno. ACQUISTI: I prodotti di artigianato ( artesanias ) sono originali, economici e vari: vasellame stoffe e tessuti variopinti, argento, ceramiche, pellame e oggetti in legno. PASSAPORTI, VISTI, VACCINAZIONI: per i cittadini italiani è indispensabile essere in possesso di passaporto con validità minima di tre mesi dalla data del rientro e in regola con la marca da bollo annuale. Per chi dovesse raggiungere il Messico con voli via U.S.A. tutti i passeggeri (inclusi i minori) devono essere in possesso di uno dei seguenti passaporti: - passaporto a lettura ottica se emesso o rinnovato prima del 26/10/ passaporto a lettura ottica con foto digitale se emesso o rinnovato tra il 26/10/2005 e il 25/10/ passaporto elettronico se emesso o rinnovato dal 26/10/2006. Come richiesto dalla regolamentazione sui visti d ingresso negli Stati Uniti, in mancanza dei requisiti elencati, dovrà essere preventivamente rilasciato un visto d ingresso dal Consolato U.S.A. Al momento della stampa di questo catalogo per il Messico non sono richiesti né visti d ingresso, né vaccinazioni per i cittadini italiani - il passaporto deve avere, inoltre, una validità superiore ai 6 mesi successivi alla data di partenza dagli USA. CUCINA: Gli ingredienti base sono riso, mais, fagioli, pomodoro, avocado, spezie e peperoncini chili. I piatti a base di carne (manzo, maiale, agnello alla brace) sono accompagnati da verdure e salse. Consigliamo di evitare le verdure crude e i cibi acquistati da ambulanti. Si raccomanda inoltre di bere esclusivamente acqua in bottiglia o purificata evitando di aggiungere ghiaccio e di sbucciare sempre la frutta. SPORT: Tennis, golf e nelle principali località lungo la costa caraibica, immersioni e sport acquatici. MONETA: la moneta locale è il Nuevo Peso (1 Dollaro USA è pari a circa 11 Nuevo Pesos). Il tasso di cambio è soggetto a continue variazioni. Il Dollaro U.S.A. è accettato ovunque, si consiglia quindi di approvvigionarsi di questa valuta prima della partenza. E consigliabile effettuare il cambio presso le banche, alberghi, o alle Casas de cambio. MANCE: in Messico la mancia è in uso. Nei ristoranti e negli hotel il servizio non è compreso e va aggiunto nella misura del 15% circa. CORRENTE ELETTRICA: il voltaggio è a 110 volt pertanto è necessario munirsi di riduttore con adattatori a 2 lamelle piatte, uguali a quelli utilizzati negli U.S.A.. CLIMA: la zona degli altipiani (Città del Messico e Oaxaca) gode di un clima temperato di giorno e fresco la notte. Lungo la costa e nello Yucatan, il clima è tropicale, rinfrescato da brezze notturne. Da novembre a aprile la stagione è secca. In estate il clima è molto caldo, in particolar modo sulla costa dello Yucatan e in Baja California. ASSISTENZA VIAGGIDEA: nelle città (inclusa ) e durante i tour i nostri Clienti sono assistiti da personale qualificato italiano o parlante la nostra lingua del nostro corrispondente locale. Per chi soggiorna in un hotel della Riviera Maya, esclusivamente tra quelli pubblicati sul presente catalogo, nostro personale italiano provvederà ad un adeguata assistenza in giorni ed orari prestabiliti per garantire una piacevole vacanza e organizzare, per chi lo desidera, visite, escursioni o altre attività. di oltre 40 persone, aggregando gruppi diversi su alcuni tratti comuni dell itinerario. Per tutti i tour di gruppo, la guida locale parlante italiano che accompagna il gruppo può talvolta non essere sempre la medesima; ad esempio vi sarà una guida a Città del Messico ed un altra nel tratto da Tuxtla Gutierrez alla Riviera Maya. I Tour Individuali (In Viaggio) permettono invece una maggior flessibilità, in quanto prevedono partenze giornaliere. Non vi è una guida che vi segue durante tutto l itinerario, gli spostamenti sono effettuati su base individuale, mentre tutte le visite ed escursioni nelle località prescelte sono effettuate insieme ad altri passeggeri, con guida locale parlante italiano e spagnolo, utilizzando auto o minivan secondo il numero dei partecipanti. L opzione che permette una totale libertà di spostamenti è il Fly&Drive. Non vi sono guide a vostra disposizione, ma potrete spostarvi scegliendo i tempi a vostro piacimento con l auto a noleggio. All arrivo nel primo albergo vi sarà consegnato un kit da viaggio che, oltre ai voucher per i servizi prenotati, include anche mappe e cartine particolareggiate per l itinerario prescelto e materiale sui maggiori punti d interesse delle località da visitare. Nel catalogo proponiamo anche soggiorni nelle località più interessanti di Messico e Guatemala, insieme anche a suggerimenti per visite ed escursioni in ognuna d esse. Ciò per darvi modo di costruire un viaggio secondo le vostre personali esigenze. In ogni caso si tratta di programmi collaudati, che non riservano sorprese; a voi rimane la scelta di quale formula sia più adatta alle vostre esigenze, sapendo che rimarrete sicuramente comunque affascinati dai luoghi che visiterete. Golfo del Messico Città del Messico Merida Morelia Taxco Puebla Campeche Tulum Acapulco Villahermosa Oaxaca Palenque BELIZE Puerto Escondido Tuxtla San Cristobal HONDURAS Gutierrez GUATEMALA EL SALVADOR

3 MESSICO COLORI E CULTURA

4 10 vivamexico CITTÀ DEL MESSICO, SAN CRISTOBAL, PALENQUE, CAMPECHE, UXMAL, MÉRIDA, CHICHÉN-ITZÁ. Scoprire e conoscere un popolo fortemente legato alle tradizioni e alla propria cultura. Viva Mexico è l itinerario classico che consente di visitare i luoghi più suggestivi e caratteristici del Messico. Si potrà ammirare l espressione delle culture Azteca e Maya visitando i siti archeologici di Teotihuacán, Palenque e Uxmal indiscutibilmente riconosciuti tra i più importanti dell era pre-colombiana e lasciarsi impressionare dal Canyon del Sumidero, una gola di oltre 30 chilometri profonda fino a 1000 metri. Città del Messico Mérida Chichèn-Itza Campeche Uxmal Playa del Carmen Palenque Tuxtla Gutierrez San Cristobal Partenza dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti con guida locale parlante italiano. Incluse tutte le prime colazioni, 6 pranzi e 2 cene. 1 Italia - Città del Messico Partenza con volo di linea, per Città del Messico. Arrivo e trasferimento presso l hotel NH Centro Historico o Casablanca o similare. Pernottamento. 2 Città del Messico Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città e del centro archeologico di Teotihuacán. Città del Messico è una metropoli con più di 18 milioni di abitanti, ricca di costruzioni coloniali. In particolare, è prevista la visita alla Piazza della Costituzione, detta Zocalo, che accoglie insigni edifici tra i quali spiccano la Cattedrale e il Palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica; all interno del palazzo si possono ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera. Visita panoramica del Tempio Mayor e breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, la Vergine patrona del Messico. Si prosegue per Teotihuacán, che accoglie le imponenti piramidi del Sole e della Luna. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, rientro in hotel. Pernottamento. 3 Città del Messico - Tuxtla Gutierrez - San Cristobal de las Casas (1 ora e 30 di volo da Città del Messico a Tuxtla e km 85 da Tuxtla a San Cristobal) Prima colazione in hotel. Trasferimento all aeroporto di Città del Messico e volo di linea per Tuxtla Gutierrez, capitale del Chiapas. In funzione dell operativo aereo, trasferimento al molo e discesa in barca del Canyon del Sumidero. Pranzo in ristorante. Proseguimento per San Cristobal. Arrivo e sistemazione presso l hotel Mansion del Valle o Villa Mercedes o similare, cena in albergo e pernottamento. 4 San Cristobal de las Casas Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della caratteristica cittadina coloniale, al vivace mercato locale (dove ogni giorno gli indigeni vendono i loro prodotti) e alla chiesa barocca di Santo Domingo. L itinerario prosegue con la visita delle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinancantán. Rientro a San Cristobal e pomeriggio a disposizione. Pernottamento in hotel. 5 San Cristobal de las Casas Palenque (km 275) Prima colazione e partenza per Palenque, percorrendo un verdissimo altopiano circondato da dolci colline. Breve sosta alle cascate di Agua Azul con pranzo pic-nic. Arrivo a Palenque e sistemazione nell hotel Ciudad Real Villa Mercedes o similare, cena in albergo e pernottamento. 6 Palenque Campeche (km 364) Prima colazione in albergo; visita alle rovine Maya di Palenque, considerate le più belle del Messico, immerse nella vegetazione tropicale. Famoso il Tempio delle Iscrizioni, all interno del quale si trova la tomba del Gran Signore Pakal, adornato con una preziosa maschera di giada. Pranzo in ristorante e proseguimento per Campeche, capitale dell omonimo Stato. Breve visita della Città Antica, dal tipico sapore coloniale, racchiusa all interno di fortificazioni e mura costruite per difendersi dalle incursioni dei pirati. Sistemazione all hotel Plaza Campeche o Del Mar Ramada o similare. Pernottamento. 7 Campeche - Uxmal Mérida (km 343) Prima colazione e partenza per il centro archeologico Maya di Uxmal. Visita guidata del sito con sosta alle costruzioni più importanti, tra le quali la Piramide dell Indovino e il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento e visita di

5 PARTENZE ESCLUSIVAMENTE IN ITALIANO PARTENZE GARANTITE CON GUIDA LOCALE ESCLUSIVAMENTE DI LINGUA ITALIANA CON MINIMO 15 PARTECIPANTI. tour di gruppo 11 Calendario Partenze dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti NOVEMBRE 11, 25 DICEMBRE 07, 26, 28 GENNAIO 14, 28 FEBBRAIO 04, 11, 18, 25 MARZO 03, 10, 17, 24, 31 APRILE 07, 14, 21, 28 Tour & Mare Per coloro che volessero effettuare una estensione al tour con soggiorno balneare sulla Riviera Maya i costi per il trasferimento a il giorno di ritorno in Italia sono i seguenti: 32 a persona a tratta per Playa Del Carmen; 55 a persona a tratta per Tulum; 47 a persona a tratta per Puerto Aventuras/Akumal. Per chi desiderasse invece effettuare solo l ultima notte in Riviera Maya l 8 giorno, il tour prevede la sistemazione presso l hotel Barcelo Maya Beach in trattamento all inclusive e il trasferimento per l aeroporto di il 9 giorno (quote in tabella). Tour Esclusivamente in italiano Per questo Tour proponiamo un calendario date dove sono presenti esclusivamente clienti di nazionalità italiana e conseguentemente la guida locale che accompagna il tour parla esclusivamente la nostra lingua. Questi date sono operate in collaborazione con un altro Tour Operator italiano. I clienti del tour Viva Mexico si uniranno a quelli di Hola Mexico e Mexico y Guatemala a Tuxtla Gutierrez, Qualora invece non fosse raggiunto il minimo di partecipanti indicato, i clienti saranno riprotetti su un tour dal medesimo itinerario ma con guida parlante italiano/spagnolo. specialenozze riduzione 100 a coppia Non applicabile per partenze dal 17/12 al 6/1. Mérida, conosciuta come la Città Bianca, con residenze dell epoca coloniale di stile francese, italiano e arabo. Sosta allo Zocalo, il centro della città, dove si possono ammirare la Cattedrale, il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Sistemazione all hotel Hyatt Regency o Presidente Villa Mercedes o similare. Pernottamento in hotel. 8 Mérida - Chichén-Itzá - Riviera Maya (km 250 circa) Prima colazione in hotel e partenza per la Riviera Maya, con sosta per la visita della zona archeologica di Chichén-Itzá, ricca di imponenti monumenti che costituiscono il complesso di piramidi più grande e più importante dello Yucatán. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la Riviera Maya ed eventuale sistemazione presso l hotel prescelto per il soggiorno balneare (servizio NON incluso nella quota di partecipazione). 9 Riviera Maya - Italia Trasferimento libero per l aeroporto di e partenza con volo di linea, via Città del Messico, per l Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 10 Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. LE QUOTE COMPRENDONO Passaggio aereo intercontinentale con voli Iberia in classe economica via Madrid/Città del Messico Sistemazione in camere con servizi privati Trattamento pasti come da programma Passaggi aerei interni con voli di linea come da programma Trasporto in minivan o minibus/pullman con aria condizionata Guida locale parlante ESCLUSIVAMENTE italiano in Messico e Guatemala per i tour esclusivi, parlante italiano e spagnolo o inglese per gli altri tour Ingresso ai siti archeologici e musei come da programma Trasferimenti e facchinaggio negli hotel e negli aeroporti Tasse e percentuali di servizio LE QUOTE NON COMPRENDONO Le tasse aeroportuali Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico Le mance I pasti non indicati nel programma La notte presso un hotel in Riviera Maya alla fine del tour prima del ritorno in Italia e/o l estensione balneare Il trasferimento dall albergo in Riviera Maya all aeroporto di il giorno del rientro in Italia Tutto quanto non espressamente indicato da programma e nella voce le Le Quote Comprendono Tour di 10 giorni/ 7 notti Tour di gruppo con guide locali di lingua italiana 01/11-18/ /12-05/ /01-30/ Fine Tour regolare 2 giorni/1 notte 01/11-30/ Quote bambini valide se in camera con due adulti. Quote valide per partenze con Iberia da Milano, Torino, Bologna, Venezia, Pisa, Roma e Napoli. Possibilità di raggiungere Città del Messico con altrre compagnie aeree con i seguenti supplementi: Lufthansa 140, KLM 100, Air France 200. Tasse aeroportuali (soggette a variaizoni): Iberia 226, Lufthansa 276, KLM e Air France 232. Importante: Il tour è condiviso con clienti di un altro tour operator italiano vedi nota in questa pagina. Per motivi operativi, gli hotel indicati, potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria senza preavviso. PRODOTTO FINANZIABILE CON ALPITOUR WORLD CONTO/CREDITO. CONDIZIONI A PAGINA 57.

6 12 holamexico CITTÀ DEL MESSICO, PUEBLA, OAXACA, SAN CRISTOBAL, PALENQUE, CAMPECHE, UXMAL, MÉRIDA, CHICHÉN-ITZÁ. L itinerario più completo per scoprire le bellezze e la cultura di questo meraviglioso paese. Dall immensità di Città del Messico alla barocca Puebla, fino a raggiungere Oaxaca, splendida cittadina dai risvolti coloniali. Vivere l esperienza di un Messico autentico nel Chiapas dove natura incontaminata e antiche tradizioni indigene sono a portata di mano. Le splendide piramidi di Uxmal e Chichén-Itzá indispensabili per conoscere l antica e sorprendente cultura Maya. Città del Messico Puebla Oaxaca Tuxtla Gutierrez Mérida Campeche Palenque San Cristobal Chichèn-Itza Uxmal Playa del Carmen Partenza dall Italia Tour di 12 giorni/9 notti con guida locale parlante italiano. Incluse tutte le prime colazioni, 8 pranzi e 2 cene. 1 Italia - Città del Messico Partenza con volo di linea, per Città del Messico. Arrivo e trasferimento presso l hotel NH Centro Historico o Casablanca o similare. Pernottamento. 2 Città del Messico Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città e del centro archeologico di Teotihuacán. Città del Messico è una metropoli con più di 18 milioni di abitanti, ricca di costruzioni coloniali. In particolare, è prevista la visita alla Piazza della Costituzione, detta Zocalo, che accoglie insigni edifici tra i quali spiccano la Cattedrale e il Palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica; all interno del palazzo si possono ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera. Visita panoramica del Tempio Mayor e breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, la Vergine patrona del Messico. Si prosegue per Teotihuacán, che accoglie le imponenti piramidi del Sole e della Luna. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, rientro in hotel. Pernottamento. 3 Città del Messico - Puebla Oaxaca (km 530) Prima colazione e partenza per Puebla. Visita alla chiesa di San Domenico che ospita la Cappella del Rosario, significativa espressione del barocco messicano. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, proseguimento per Oaxaca. Sistemazione nelle camere riservate dell hotel Victoria o similare. Pernottamento. 4 Oaxaca Prima colazione in albergo. In mattinata, visita di Mitla, antico centro mixteco ricco di edifici precolombiani; sosta a EI Tule, gigantesca conifera considerata l albero più antico del mondo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita di Monte Alban, una delle località archeologiche meglio conservate del paese, ricca di edifici a piramide, tombe, bassorilievi. Rientro in hotel. Pernottamento. 5 Oaxaca - Tuxtla Gutierrez - San Cristobal de las Casas (2 ore e 30 minuti di volo da Oaxaca a Tuxtla e km 85 da Tuxtla a San Cristobal) Prima colazione in hotel. Trasferimento all aeroporto di Oaxaca e volo di linea per Tuxtla Gutierrez (talvolta via Città del Messico), capitale del Chiapas. In funzione dell operativo aereo, trasferimento al molo e discesa in barca del Canyon del Sumidero. Pranzo in ristorante. Proseguimento per San Cristobal. Arrivo e sistemazione presso l hotel Mansion del Valle o Villa Mercedes o similare, cena in albergo e pernottamento. 6 San Cristobal de las Casas Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della caratteristica cittadina coloniale, al vivace mercato locale (dove ogni giorno gli indigeni vendono i loro prodotti) e alla chiesa barocca di Santo Domingo. L itinerario prosegue con la visita delle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinancantán. Rientro a San Cristobal e pomeriggio a disposizione. Pernottamento in hotel. 7 San Cristobal de las Casas - Palenque (km 275) Prima colazione e partenza per Palenque, percorrendo un verdissimo altopiano circondato da dolci colline. Breve sosta alle cascate di Agua Azul con pranzo pic-nic. Arrivo

7 PARTENZE ESCLUSIVAMENTE IN ITALIANO PARTENZE GARANTITE CON GUIDA LOCALE ESCLUSIVAMENTE DI LINGUA ITALIANA CON MINIMO 15 PARTECIPANTI. tour di gruppo 13 Calendario Partenze dall Italia Tour di 12 giorni/9 notti NOVEMBRE 09, 23 DICEMBRE 05, 26, 28 GENNAIO 12, 26 FEBBRAIO 02, 09, 16, 23 MARZO 01, 08, 15, 22, 29 APRILE 05, 12, 19, 26 Tour & Mare Per coloro che volessero effettuare una estensione al tour con soggiorno balneare sulla Riviera Maya i costi per il trasferimento a il giorno di ritorno in Italia sono i seguenti: 32 a persona a tratta per Playa Del Carmen; 47 a persona a tratta per Tulum; 55 a persona a tratta per Puerto Aventuras/Akumal. Per chi desiderasse invece effettuare solo l ultima notte in Riviera Maya il 10 giorno, il tour prevede la sistemazione presso l hotel Barcelo Maya Beach in trattamento all inclusive e il trasferimento per l aeroporto di l 11 giorno (quote in tabella). Pre-estensione a Città del Messico Una opportunità interessante per chi voglia visitare il MUSEO ANTROPOLOGICO a Città del Messico: consigliamo l arrivo il giorno precedente alle date indicate di inizio Tour. Il pacchetto prevede una notte supplementare in hotel in pernottamento e prima colazione e visita al Museo di mezza giornata: 87 in doppia, supplemento singola 38, riduzione tripla 5. Tour Esclusivamente in italiano Per questo Tour proponiamo un calendario date dove sono presenti esclusivamente clienti di nazionalità italiana e conseguentemente la guida locale che accompagna il tour parla esclusivamente la nostra lingua. Questi date sono operate in collaborazione con un altro Tour Operator italiano. I clienti del tour Hola Mexico si uniranno a quelli di Viva Mexico e Mexico y Guatemala a Tuxtla Gutierrez, Qualora invece non fosse raggiunto il minimo di partecipanti indicato, i clienti saranno riprotetti su un tour dal medesimo itinerario ma con guida parlante italiano/spagnolo. specialenozze riduzione 100 a coppia Non applicabile per partenze dal 17/12 al 6/1. monte albán a Palenque e sistemazione nell hotel Ciudad Real o Villa Mercedes o similare, cena in albergo e pernottamento. 8 Palenque Campeche (km 364) Prima colazione in albergo; visita alle rovine Maya di Palenque, considerate le più belle del Messico, immerse nella vegetazione tropicale. Famoso il Tempio delle Iscrizioni, all interno del quale si trova la tomba del Gran Signore Pakal, adornato con una preziosa maschera di giada. Pranzo in ristorante e proseguimento per Campeche, capitale dell omonimo Stato. Breve visita della Città Antica, dal tipico sapore coloniale, racchiusa all interno di fortificazioni e mura costruite per difendersi dalle incursioni dei pirati. Sistemazione all hotel Plaza Campeche o Del Mar Ramada o similare. Pernottamento. 9 Campeche - Uxmal Mérida (km 343) Prima colazione e partenza per il centro archeologico Maya di Uxmal. Visita guidata del sito con sosta alle costruzioni più importanti, tra le quali la Piramide dell Indovino e il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento e visita di Mérida, conosciuta come la Città Bianca, con residenze dell epoca coloniale di stile francese, italiano e arabo. Sosta allo Zocalo, il centro della città, dove si possono ammirare la Cattedrale, il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Sistemazione all hotel Hyatt Regency o Presidente Villa Mercedes o similare. Pernottamento in hotel. 10 Mérida - Chichén-Itzá - Riviera Maya (km 250 circa) Prima colazione in hotel e partenza per la Riviera Maya, con sosta per la visita della zona archeologica di Chichén-Itzá, ricca di imponenti monumenti che costituiscono il complesso di piramidi più grande e più importante dello Yucatán. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la Riviera Maya ed eventuale sistemazione presso l hotel prescelto per il soggiorno balneare (servizio NON incluso nella quota di partecipazione). 11 Riviera Maya Italia Trasferimento libero per l aeroporto di e partenza con volo di linea, via Città del Messico, per l Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 12 Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. Tour di 12 giorni/ 9 notti Tour di gruppo con guide locali di lingua italiana 01/11-18/ /12-05/ /01-30/ Fine Tour regolare 2 giorni/1 notte 01/11-30/ Quote bambini valide se in camera con due adulti. Quote valide per partenze con Iberia da Milano, Torino, Bologna, Venezia, Pisa, Roma e Napoli. Possibilità di raggiungere Città del Messico con altre compagnie aeree con i seguenti supplementi: Lufthansa 140, KLM 100, Air France 200. Tasse aeroportuali (soggette a variazioni): Iberia 226, Lufthansa 276, KLM e Air France 232. Importante: Il tour è condiviso con clienti di un altro tour operator italiano vedi nota in questa pagina. Per motivi operativi, gli hotel indicati, potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria senza preavviso. PRODOTTO FINANZIABILE CON ALPITOUR WORLD CONTO/CREDITO. CONDIZIONI A PAGINA 57. LE QUOTE COMPRENDONO Vedere pagina 11.

8 14 mexicoencantado CITTÀ DEL MESSICO, SAN CRISTOBAL, PALENQUE, VILLAHERMOSA, MÉRIDA, UXMAL, CHICHÉN-ITZÁ. Un itinerario classico, alla scoperta dei luoghi che sono divenute delle icone della cultura messicana, dalle vestigia Azteche e Maya conservate in siti archeologici emozionanti, alla regione del Chiapas con i suoi panorami selvaggi, fino alla Ruta dei Conventi nello Yucatan. Il tour prevede un servizio di livello elevato, con sistemazione in alberghi di categoria superiore e pasti in ristoranti con bevande incluse ed un massimo di 24 partecipanti per una maggiore personalizzazione. Città del Messico Mérida Chichèn-Itza Uxmal Playa del Carmen Villahermosa Palenque Tuxtla Gutierrez San Cristobal Partenza dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti con guida locale parlante italiano/spagnolo. Incluse tutte le prime colazioni, 7 pranzi e 2 cene. 1 Italia - Città del Messico Partenza con volo di linea, per Città del Messico. All arrivo sarete accolti da personale parlante italiano che provvederà al trasferimento presso l hotel Marquis Reforma. Pernottamento. 2 Città del Messico Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città e del centro archeologico di Teotihuacán. Città del Messico è una metropoli con più di 18 milioni di abitanti, ricca di costruzioni coloniali. In particolare, è prevista la visita alla Piazza della Costituzione, detta Zocalo, che accoglie insigni edifici tra i quali spiccano la Cattedrale e il Palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica; all interno del palazzo si possono ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera. Pranzo al ristorante Gran Plaza del Gran Hotel de Mexico, dalle cui vetrate si gode un panorama dello Zocalo. Visita panoramica del Tempio Mayor e breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, la Vergine patrona del Messico. Si prosegue per Teotihuacán, che accoglie le imponenti piramidi del Sole e della Luna. Al termine della visita si parte per Acolman, dove si trova uno dei conventi più rappresentativi ed imponenti del del XVI secolo. In seguito rientro in hotel. Pernottamento. 3 Città del Messico - Tuxtla Gutierrez - San Cristóbal de las Casas (1 ora e 30 di volo da Città del Messico a Tuxtla e km 85 da Tuxtla a San Cristóbal) Prima colazione in hotel. Trasferimento all aeroporto di Città del Messico e volo di linea per Tuxtla Gutierrez, capitale del Chiapas. Trasferimento al molo e discesa in motobarca del Canyon del Sumidero, una gola lunga 30 km. e profonda fino a metri. Pranzo al ristorante Jardines de Chiapas. Proseguimento per San Cristóbal, dove si visiterà il museo dell ambra nel convento La Merced. Sistemazione presso l hotel Casa Mexicana e pernottamento. 4 San Cristóbal de las Casas Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della caratteristica cittadina coloniale, al vivace mercato locale (dove ogni giorno gli indigeni vendono i loro prodotti) e alla chiesa barocca di Santo Domingo. L itinerario prosegue con la visita delle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinancantán, dove si terrà una cerimonia privata per i partecipanti al tour. Rientro a San Cristobal e pranzo presso il ristorante Casa Raiz. Nel pomeriggio visita al centro culturale Na Bolom, dove sono conservate diverse collezioni di reperti provenienti dalla Selva Lacandona. Pernottamento in hotel. 5 San Cristóbal de las Casas Palenque (km 275) Prima colazione in albergo e partenza per il sito archeologico di Toninà, con impressionanti costruzioni alte 70 metri. Dopo un rinfresco con bevande e frutta, partenza per Agua Azul, dove è previsto un pranzo pic-nic mentre si ammirano le cascate. Arrivo nel pomeriggio a Palenque e sistemazione presso l Hotel Chan-Kah Resort, nel cuore della foresta, a pochi minuti dalla leggendaria città Maya di Palenque. Pernottamento. 6 Palenque Villahermosa Merida (km 151 da Palenque a Villahermosa e 1 ora di volo da Villahermosa a Merida) Prima colazione in albergo; visita alle rovine Maya di

9 tour di gruppo 15 Calendario Partenze dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti Novembre 02, 16 Dicembre 7 Gennaio 21 Febbraio 11, 25 Marzo 10, 24 Aprile 07, 21 Partenze garantite con minimo 8 partecipanti a 30 giorni ante partenza. Tour & Mare Per coloro che volessero effettuare una estensione al tour con soggiorno balneare sulla Riviera Maya i costi per i trasferimenti da e ritorno sono i seguenti: 32 a persona a tratta per Playa Del Carmen; 55 a persona a tratta per Tulum; 47 a persona a tratta per Puerto Aventuras/Akumal. Per chi desiderasse invece effettuare solo l ultima notte a l 8 giorno, il tour prevede la sistemazione presso l hotel Fiesta Americana Condesa o similare in solo pernottamento e il trasferimento per l aeroporto di il 9 giorno (quote in tabella). viaggideaplus I PLUS DI MEXICO ENCANTADO Sistemazione in alberghi di 5* (4* a San Cristóbal) Oltre a 7 colazioni e 7 pranzi, sono incluse anche 2 cene con menù à-la-carte, sempre in ristoranti, con l eccezione di un pranzo a pic-nic. Durante i pasti sono sempre incluse 2 bevande (birra, soft drink oppure acqua minerale). Numero massimo di 24 partecipanti per un servizio personalizzato. specialenozze riduzione 100 a coppia Non applicabile per partenze dal 17/12 al 6/1. Palenque, considerate le più belle del Messico, immerse nella vegetazione tropicale. Famoso il Tempio delle Iscrizioni all interno del quale è stata scoperta la tomba del Gran Signore Pakal, adornato con una preziosa maschera di giada. Pranzo al ristorante La Selva. Proseguimento per Villahermosa, con visita al museo all aperto La Venta, con vestigia della cultura Olmeca. Cena presso il ristorante El Ganadero. Dopo cena trasferimento in aeroporto e partenza per Merida. All arrivo trasferimento presso l Hotel Intercontinental Villa Mercedes e pernottamento. 7 Mérida Ruta dei Conventi Uxmal Merida. Prima colazione e partenza per un itinerario nel cuore dello Yucatan, con visita di conventi, templi e cappelle, splendidi esempi di architettura coloniale che furono edificati dagli spagnoli, oltre ad alcuni villaggi fondati dai Maya e tutt oggi esistenti. Pranzo presso il ristorante Principe Tutul-Xiu, nel villaggio di Ticul. Proseguimento per il sito archeologico di Uxmal, dove si assisterà allo spettacolo di suoni e luci che racconta dell importanza attribuita dai Maya agli astri. Al termine cena presso il ristorante The palenque Lodge a Uxmal e successivo rientro a Merida. Pernottamento in hotel. 8 Mérida - Chichén-Itzá - o Riviera Maya (km 250 circa) Prima colazione in hotel e partenza per la zona archeologica di Chichén-Itzá, ricca di imponenti monumenti che costituiscono il complesso di piramidi più grande e più importante dello Yucatán. Lungo il percorso sosta al convento di Izamal. Pranzo nel ristorante dell Hotel Villas Arqueológicas di Chichén-Itza. In seguito visita al Cenote Dzinup; i Cenotes sono grotte sommerse tipiche dello Yucatan, sacre ai Maya, che si aprono nella foresta e, attraverso canali sotterranei, sboccano nel mare. Proseguimento per o la Riviera Maya ed eventuale sistemazione presso l hotel prescelto per il soggiorno balneare (servizio NON incluso nella quota di partecipazione). 9 o Riviera Maya - Italia Trasferimento libero per l aeroporto di e partenza con volo di linea, via Città del Messico, per l Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 10 Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. Tour di 10 giorni/ 7 notti Tour di gruppo con guide locali di lingua italiana 01/11-18/ /12-05/ /01-30/ Fine Tour regolare 2 giorni/1 notte 01/11-30/ Quote bambini valide se in camera con due adulti. Quote valide per partenze con Iberia da Milano, Torino, Bologna, Venezia, Pisa, Roma e Napoli. Possibilità di raggiungere Città del Messico con altre compagnie aeree con i seguenti supplementi: Lufthansa 140, KLM 100, Air France 200. Tasse aeroportuali (soggette a variazioni): Iberia 226, Lufthansa 276, KLM e Air France 232. Importante: Il tour potrà essere condiviso con clienti di altri tour operator italiani e clienti di nazionalità spagnola, partenze garantite con un minimo di 8 partecipanti a 30 giorni ante partenza. Per motivi operativi, gli hotel indicati, potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria senza preavviso. PRODOTTO FINANZIABILE CON ALPITOUR WORLD CONTO/CREDITO. CONDIZIONI A PAGINA 57. LE QUOTE COMPRENDONO Vedere pagina 11.

10 6 Antigua Atitlán (km 100) Prima colazione in hotel. Visita della città (capitale del Guatemala fino al 1773), che annovera insigni monumenti quali il Palazzo dei Capitani Generali, il Palazzo della Municipalità, la Piazza delle Armi e il Palazzo del Governo. Pranzo in hotel. Partenza per il lago Atitlán, suadente località circondata da foreste e dominata da tre vulcani. Sistemazione presso l hotel Porta del Lago o similare. Pernottamento in hotel. 7 Atitlán Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita in battello del villaggio di Santiago Atitlan, uno dei più tipici e suggestivi insediamenti della zona. Pranzo in hotel e pomeriggio a disposizione. Pernottamento in albergo. 8 Atitlán San Cristobal de las Casas (km 435) Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per La Mesilla alla frontiera con il Messico. Dopo il disbrigo delle operazioni doganali cambio del mezzo di trasporto e guida, proseguimento per San Cristobal. Sosta per un pranzo pic-nic durante il percorso. Arrivo e sistemazione presso l hotel Mansion del Valle o Villa Mercedes o similare, cena in albergo e pernottamento. 9 San Cristobal de las Casas Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della caratteristica cittadina coloniale, al vivace mercato locale (dove ogni giorno gli indigeni vendono i loro prodot- 16 mexicoyguatemala CITTÀ DEL MESSICO, CITTÀ DEL GUATEMALA, CHICHICASTENANGO, ANTIGUA, ATITLÁN, SAN CRISTOBAL, PALENQUE, CAMPECHE, UXMAL, MÉRIDA, CHICHÉN-ITZÁ. Con questo itinerario sarà possibile conoscere due realtà e identità apparentemente simili ma profondamente diverse. Dagli altopiani messicani ai vulcani del Guatemala; dai colori e dai profumi del mercato di Chichicastenango all imponenza dei siti Maya di Palenque, Uxmal e Chichén Itzá. Un tour completo e affascinante per scoprire due splendidi paesi. Città del Messico Mérida Campeche Chichèn-Itza Uxmal Playa del Carmen Palenque San Cristobal Atitlan Antigua Chichicastenango Città del Guatemala Partenza dall Italia Tour di 15 giorni/12 notti con guida locale parlante italiano. Incluse tutte le prime colazioni, 9 pranzi e 2 cene. 1 Italia - Città del Messico Partenza con volo di linea, per Città del Messico. Arrivo e trasferimento presso l hotel NH Centro Historico o Casablanca o similare. Pernottamento. 2 Città del Messico Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città e del centro archeologico di Teotihuacán. Città del Messico è una metropoli con più di 18 milioni di abitanti, ricca di costruzioni coloniali. In particolare, è prevista la visita alla Piazza della Costituzione, detta Zocalo, che accoglie insigni edifici tra i quali spiccano la Cattedrale e il Palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica; all interno del palazzo si possono ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera. Visita panoramica del Tempio Mayor e breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, la Vergine patrona del Messico. Si prosegue per Teotihuacán, che accoglie le imponenti piramidi del Sole e della Luna. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, rientro in hotel. Pernottamento. 3 Città del Messico - Città del Guatemala (2 ore di volo) Prima colazione in hotel. In tarda mattinata trasferimento all aeroporto di Città del Messico e volo di linea per Città del Guatemala. Arrivo e trasferimento nell hotel Gran Tikal Futura o similare. Pernottamento in hotel. 4 Città del Guatemala Prima colazione in hotel. Giornata libera con possibilità di effettuare l escursione facoltativa a Tikal. Per buona parte ancora ricoperto dalla vegetazione è considerato il sito Maya più bello con piramidi alte fino a 70 metri. Splendido lo scenario della giungla del Peten che si ammira dalla sommità del Tempio IV. Pernottamento. 5 Città del Guatemala - Chichicastenango - Antigua (km 265) Prima colazione in hotel. Partenza per Chichicastenango dove si potrà visitare la chiesa di Santo Tomas e il famoso mercato che, ogni giovedì e domenica, trasforma questo villaggio in un vero e proprio bazar che mescola tradizioni Maya e Spagnole. Nella chiesa di Santo Tomas sarà possibile vedere i rappresentanti dei diversi villaggi limitrofi riunirsi in preghiera offrendo incenso ai propri dei e santi in un mix di riti pagani e cristiani. Pranzo in ristorante. Arrivo ad Antigua e sistemazione presso l hotel Villa Antigua o similare. Pernottamento in hotel.

11 PARTENZE ESCLUSIVAMENTE IN ITALIANO PARTENZE GARANTITE CON GUIDA LOCALE ESCLUSIVAMENTE DI LINGUA ITALIANA CON MINIMO 15 PARTECIPANTI. tour di gruppo 17 Calendario Partenze dall Italia Tour di 15 giorni/12 notti NOVEMBRE 06, 20 DICEMBRE 02 GENNAIO 09, 23, 30 FEBBRAIO 06, 13, 20, 27 MARZO 05, 19, 26 APRILE 02, 09, 16, 23, 30 ti) e alla chiesa barocca di Santo Domingo. L itinerario prosegue con la visita delle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinancantán. Rientro a San Cristobal e pomeriggio a disposizione. Pernottamento in hotel. 10 San Cristobal de las Casas - Palenque (km 275) Prima colazione e partenza per Palenque, percorrendo un verdissimo altopiano circondato da dolci colline. Breve sosta alle cascate di Agua Azul con pranzo pic-nic. Arrivo a Palenque e sistemazione nell hotel Ciudad Real o Villa Mercedes o similare, cena in albergo e pernottamento. 11 Palenque - Campeche (km 364) Prima colazione in albergo; visita alle rovine Maya di Palenque, considerate le più belle del Messico, immerse nella vegetazione tropicale. Famoso il Tempio delle Iscrizioni, all interno del quale si trova la tomba del Gran Signore Pakal, adornato con una preziosa maschera di giada. Pranzo in ristorante e proseguimento per Campeche, capitale dell omonimo Stato. Breve visita della Città Antica, dal tipico sapore coloniale, racchiusa all interno di fortificazioni e mura costruite per difendersi dalle incursioni dei pirati. Sistemazione all hotel Plaza Campeche o Del Mar Ramada o similare. Pernottamento. 12 Campeche - Uxmal Mérida (km 343) Prima colazione e partenza per il centro archeologico Maya di Uxmal. Visita guidata del sito con sosta alle costruzioni più importanti, tra le quali la Piramide dell Indovino e il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento e visita di Mérida, conosciuta come la Città Bianca, con residenze dell epoca coloniale di stile francese, italiano e arabo. Sosta allo Zocalo, il centro della città, dove si possono ammirare la Cattedrale, il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Sistemazione all hotel Hyatt Regency o Presidente Villa Mercedes o similare. Pernottamento in hotel. 13 Mérida - Chichén-Itzá - Riviera Maya (km 250 circa) Prima colazione in hotel e partenza per la Riviera Maya, con sosta per la visita della zona archeologica di Chichén-Itzá, ricca di imponenti monumenti che costituiscono il complesso di piramidi più grande e più importante dello Yucatán. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la Riviera Maya ed eventuale sistemazione presso l hotel prescelto per il soggiorno balneare (servizio NON incluso nella quota di partecipazione). 14 Riviera Maya Italia Trasferimento libero per l aeroporto di e partenza con volo di linea, via Città del Messico, per l Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 15 Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. Tikal Escursione in aereo dell intera giornata al sito archeologico di Tikal, da Città del Guatemala, con trasferimenti e pranzo incluso: 347 Tour & Mare Per coloro che volessero effettuare una estensione al tour con soggiorno balneare sulla Riviera Maya i costi per il trasferimento a il giorno di ritorno in Italia sono i seguenti: 32 a persona a tratta per Playa Del Carmen; 55 a persona a tratta per Tulum; 47 a persona a tratta per Puerto Aventuras/Akumal. Per chi desiderasse invece effettuare solo l ultima notte in Riviera Maya il 13 giorno, il tour prevede la sistemazione presso l hotel Barcelo Maya Beach in trattamento all inclusive e il trasferimento per l aeroporto di il 14 giorno (quote in tabella). Pre-estensione a Città del Messico Una opportunità interessante per chi voglia visitare il MUSEO ANTROPOLOGICO a Città del Messico: consigliamo l arrivo il giorno precedente alle date indicate di inizio Tour. Il pacchetto prevede una notte supplementare in hotel in pernottamento e prima colazione e visita al Museo di mezza giornata: 87 in doppia, supplemento singola 38, riduzione tripla 15. Tour Esclusivamente in italiano Per questo Tour proponiamo un calendario date dove sono presenti esclusivamente clienti di nazionalità italiana e conseguentemente la guida locale che accompagna il tour parla esclusivamente la nostra lingua. Questi date sono operate in collaborazione con un altro Tour Operator italiano. I clienti del tour Mexico y Guatemala si uniranno a quelli di Viva Mexico e Hola Mexico a Tuxtla Gutierrez, Qualora invece non fosse raggiunto il minimo di partecipanti indicato, i clienti saranno riprotetti su un tour dal medesimo itinerario ma con guida parlante italiano/spagnolo. specialenozze riduzione 100 a coppia Non applicabile per partenze dal 17/12 al 6/1. Tour di 15 giorni/ 12 notti Tour di gruppo con guide locali di lingua italiana 01/11-18/ /12-05/ /01-30/ Fine Tour regolare 2 giorni/1 notte 01/11-30/ Quote bambini valide se in camera con due adulti. Quote valide per partenze con Iberia da Milano, Torino, Bologna, Venezia, Pisa, Roma e Napoli. Possibilità di raggiungere Città del Messico con altre compagnie aeree con i seguenti supplementi: Lufthansa 140, KLM 100, Air France 200. Tasse aeroportuali (soggette a variazioni): Iberia 226, Lufthansa 276, KLM e Air France 232. Importante: Il tour è condiviso con clienti di un altro tour operator italiano vedi nota in questa pagina. Per motivi operativi, gli hotel indicati, potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria senza preavviso. PRODOTTO FINANZIABILE CON ALPITOUR WORLD CONTO/CREDITO. CONDIZIONI A PAGINA 57. LE QUOTE COMPRENDONO Vedere pagina 11.

12 18 tierramaya - tour di gruppo CANCUN, CHICHÉN-ITZÁ, MÉRIDA, UXMAL, CAMPECHE, PALENQUE, CHICANNA, CALAKMUL, BIOSFERA, LAGUNA DI BACALAR Addentrarsi nella Biosfera dopo essersi lasciati stupire dai colori della Laguna di Bacalar. Scoprire le magnificenze della cultura Maya in luoghi ancora autentici, dove la natura è protagonista incontrastata. Un tour affascinante e suggestivo. Pre-estensione a Città del Messico Tour & Mare Vedi Pagina 19. Tour di 10 giorni/ 7 notti Tour di gruppo con guide locali di lingua italiana 01/11-18/ /12-05/ /01-30/ Fine Tour regolare 2 giorni/1 notte 01/11-30/ Quote bambini valide se in camera con due adulti. Quote valide per partenze con Iberia da Milano, Torino, Bologna, Venezia, Pisa, Roma e Napoli con voli Madrid/Città del Messico/. Possibilità di raggiungere con voli Iberia diretti Madrid//Madrid con un supplemento di 150 a persona. Possibilità di raggiungere con voli via Città del Messico con altre compagnie aeree con i seguenti supplementi: Lufthansa 100, KLM 60, Air France 230 Tasse aeroportuali (soggette a variazioni): Iberia 226, Lufthansa 276, KLM e Air France 232. Importante: Il tour potrà essere condiviso con clienti di altri tour operator italiani e clienti di nazionalità spagnola. Per motivi operativi, gli hotel indicati, potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria senza preavviso. PRODOTTO FINANZIABILE CON ALPITOUR WORLD CONTO/CREDITO. CONDIZIONI A PAGINA 57. Partenza dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti con guida locale parlante italiano/spagnolo. Incluse tutte le prime colazioni e 7 pranzi. 1 Italia - Partenza con volo di linea per. Arrivo e trasferimento presso l hotel Fiesta Americana Condesa. Pernottamento. 2 - Chichén-Itzá - Mérida (km 295) Prima colazione. Al mattino presto trasferimento al punto prefissato per la partenza del tour, incontro con la guida e partenza per Merida. Lungo il percorso visita al sito archeologico di Chichén-Itzá ricco di imponenti monumenti che costituiscono il complesso di piramidi più grande e più importante dello Yucatán. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Mérida, vista della città e sistemazione presso l hotel Holiday Inn o similare. Pernottamento in hotel. 3 Mérida Uxmal Mérida (km 160) Prima colazione. Partenza per Uxmal e visita al sito con sosta alle costruzioni più importanti, tra le quali la Piramide dell Indovino, il Quadrilatero delle Monache e il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante e rientro a Mérida. Pernottamento. 4 Mérida - Campeche (km 340) Prima colazione in hotel. Al mattino visita guidata della città con sosta allo Zocalo, il centro della città, dove si potranno ammirare la Cattedrale, il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Partenza per Campeche e, all arrivo, sistemazione presso l hotel Del Mar Ramada o similare. Pranzo in ristorante e visita della Città Antica dal tipico sapore coloniale, racchiusa all interno di fortificazioni e mura costruite per difendersi dalle incursioni dei pirati. Pernottamento. 5 Campeche - Palenque (km 364) Prima colazione in hotel. Partenza per Palenque. All arrivo sistemazione all hotel Ciudad Real o similare. Pranzo e visita alle rovine Maya di Palenque, considerate le più belle del Messico, immerse nella vegetazione tropicale. Famoso il Tempio delle Iscrizioni all interno del quale si trova la tomba del Gran Signore Pakal, adornato con una preziosa maschera di giada. Pernottamento. 6 Palenque - Chicannà (km 480) Prima colazione e partenza per Chicannà. All arrivo sistemazione all hotel Eco Village pranzo in albergo. Nel pomeriggio visita al sito il cui nome significa Casa della Bocca del Serpente. Ubicato nella zona del Rio Bec fu riportato alla luce solo nel 1967 e si caratterizza per le cornici delle sue porte adornate con maschere rappresentanti differenti animali del Mondo Maya. Pernottamento. 7 Chicannà - Calakmul - Chicannà Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita della biosfera, luogo incontaminato e considerato un autentico paradiso terrestre. Visita al sito archeologico di Calakmul ubicato a soli 25 km. di distanza dal confine con il Guatemala. Oltre 100 stele sparse per tutta l area archeologica dimostrano l importanza e l influenza che questa città esercitava su tutta la regione. Rientro in hotel pranzo e pomeriggio a disposizione. Pernottamento. 8 Chicannà - o Riviera Maya (km 525 circa) Prima colazione in hotel e partenza per, Visita alla splendida Laguna di Bacalar conosciuta anche come Laguna dei Sette Colori per l alternarsi del turchese, della giada e dell acquamarina per oltre 50 km. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la Riviera Maya o ed eventuale sistemazione presso l hotel prescelto per il soggiorno balneare (servizio NON incluso nella quota di partecipazione). 9 o Riviera Maya Italia Trasferimento libero per l aeroporto di e partenza con volo di linea, via Città del Messico, per l Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 10 Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. Calendario Partenze dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti Novembre 06, 13, 20, 27 Dicembre 04 Gennaio 01, 08, 15, 22, 29 Febbraio 05, 12, 19, 26 Marzo 04, 11, 18, 25 Aprile 01, 08, 15, 22, 29 LE QUOTE COMPRENDONO Vedere pagina 11. Mérida Campeche Chichèn-Itza Uxmal Playa del Carmen Palenque Calakmul Chicannà chichén-itzá

13 horizontemaya - tour di gruppo 19 CHICHÉN-ITZÁ, MÉRIDA, UXMAL, CAMPECHE, PALENQUE, YAXCHILÁN, TIKAL, BELIZE CITY, KOHUNLICH, LAGUNA DI BACALAR Messico, Guatemala, Belize, tre diversi paesi ma legati dall identità Maya. Dai siti di Chichén-Itza, Uxmal, Palenque, Yaxchilàn e Tikal, fino alla natura della foresta del Petén e ancora il gioco dei colori della laguna di Bacalar. uxmal Partenza dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti con guida locale parlante italiano/spagnolo. Incluse tutte le prime colazioni, 7 pranzi e 1 cena. 1 Italia - Partenza con volo di linea per. Arrivo e trasferimento presso l hotel Fiesta Americana Condesa. Pernottamento. 2 - Chichén-Itzá - Mérida (km 295) Prima colazione. Al mattino presto trasferimento al punto prefissato per la partenza del tour, incontro con la guida e partenza per Merida. Lungo il percorso visita al sito archeologico di Chichén-Itzá ricco di imponenti monumenti che costituiscono il complesso di piramidi più grande e più importante dello Yucatán. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Mérida, vista della città e sistemazione presso l hotel Holiday Inn o similare. Pernottamento in hotel. 3 Mérida - Uxmal - Campeche (km 340) Prima colazione. Partenza per Uxmal e visita al sito con sosta alle costruzioni più importanti, tra le quali la Piramide dell Indovino, il Quadrilatero delle Monache e il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Campeche e, all arrivo, visita della Città Antica dal tipico sapore coloniale. Sistemazione presso l hotel Del Mar Ramada o similare. Pernottamento. 4 Campeche - Palenque (km 364) Prima colazione. Partenza per Palenque. All arrivo sistemazione all hotel Ciudad Real o similare. Pranzo e visita alle rovine Maya di Palenque, considerate le più belle del Messico, immerse nella vegetazione tropicale. Famoso il Tempio delle Iscrizioni all interno del quale si trova la tomba del Gran Signore Pakal. Pernottamento. 5 Palenque - Yaxchilán - Flores (km 365) Prima colazione. Al mattino presto partenza per il villaggio di Corozal situato alla frontiera messicana. Si percorreranno 170 km di cui 18 su strada sterrata immersi nella foresta. Con delle motolance si navigherà per circa 1 ora sul fiume Usumacinta sino a raggiungere Yaxchilán. Ubicata ai margini della foresta è una delle più complete testimonianze Maya. Al termine della visita rientro in motolancia al villaggio di Corozal e pranzo in un piccolo e rustico ristorante sul fiume. Successivamente, disbrigate le procedure doganali, con la nuova guida guatemalteca si proseguirà in motolancia (30 minuti) fino al villaggio di Betel, in territorio guatemalteco. Proseguimento in pullman alla volta di Flores. Arrivo in serata e sistemazione all hotel Petén Esplendido o similare. Pernottamento. 6 Flores - Tikal - Belize City (km 230) Prima colazione. In mattinata visita al sito archeologico di Tikal. Per buona parte ancora ricoperto dalla vegetazione ha piramidi alte fino a 70 metri. Splendido lo scenario della giungla del Petén che si ammira dalla sommità del Tempio IV. Al termine della visita pranzo e proseguimento per Belize City. Arrivo e sistemazione all - hotel Biltmore Express o similare. Pernottamento. 7 Belize City - Kohunlich (km 175) Prima colazione. Al mattino partenza per Tower Hill da dove si navigherà per circa due ore per raggiungere il centro religioso Laminai. Lungo il percorso si potranno osservare numerose specie d uccelli e, con un po di fortuna, coccodrilli e tartarughe. Il sito è completamente immerso nella foresta tropicale e fu costruito fra gli anni 100 e 900 D.C. Pranzo pic-nic. Rientro a Tower Hill in motolancia e proseguimento in pullman per la frontiera tra Belize e Messico. Cambio del mezzo di trasporto e partenza per l hotel Explorean Kohunlich, situato nel mezzo della giungla, dove si potrà vivere una esperienza indimenticabile a contatto con la natura. Cena e pernottamento. 8 Kohunlich - Riviera Maya o (km 320 o 400) Prima colazione. Mattinata a disposizione e nel primo pomeriggio, partenza per la laguna Bacalar conosciuta anche con il nome di Laguna dei Sette Colori dovuto all alternarsi dei toni turchese, acquamarina e giada. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per la Riviera Maya o ed eventuale sistemazione presso l hotel prescelto per il soggiorno balneare (servizio NON incluso nella quota di partecipazione). 9 o Riviera Maya Italia Trasferimento libero per l aeroporto di e partenza con volo di linea, via Città del Messico, per l Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 10 Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. Calendario Partenze dall Italia Tour di 10 giorni/7 notti Novembre 12, 26 Dicembre 03 Gennaio 14, 28 Febbraio 11, 27 Marzo 10, 26 Aprile 07, 21, 28 Pre-estensione a Città del Messico Per chi desideri visitare anche Città del Messico in abbinamento a questo tour, proponiamo una partenza anticipata di 2 giorni rispetto al calendario partenze indicato, con voli su Città del Messico. Il pacchetto comprende: 1 giorno: arrivo a Città del Messico, trasferimento all Hotel Casablanca o similare e pernottamento. 2 giorno: prima colazione, visita città e del Museo Antropologico con pranzo incluso (8 ore circa). 3 giorno: prima colazione, visita di mezza giornata a Teotihuacàn. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per. Quote a persona, inclusive di volo da Città del Messico a e servizi in compartido 290 in camera doppia, singola e tripla su richiesta. Tour & Mare Per coloro che volessero effettuare una estensione al tour con soggiorno balneare sulla Riviera Maya l 8 giorno verranno accompagnati presso l hotel prescelto durante il tragitto verso. I costi per i trasferimenti da all aeroporto per il ritorno sono i seguenti: 32 a persona da Playa Del Carmen; 55 a persona da Tulum; 47 a persona da Puerto Aventuras/Akumal. Per chi desiderasse invece effettuare solo l'ultima notte a l'8 giorno, è prevista la sistemazione presso l'hotel Fiesta Americana Condesa o similare in solo pernottamento e il trasferimento per l'aeroporto di il 9 giorno (quote in tabella). Tour di 10 giorni/ 7 notti Tour di gruppo con guide locali di lingua italiana 01/11-18/ /12-05/ /01-30/ Fine Tour regolare 2 giorni/1 notte 01/11-30/ Quote bambini valide se in camera con due adulti. Quote valide per partenze con Iberia da Milano, Torino, Bologna, Venezia, Pisa, Roma e Napoli con voli Madrid/Città del Messico/. Possibilità di raggiungere con voli Iberia diretti Madrid//Madrid con un supplemento di 150 a persona. Possibilità di raggiungere con voli via Città del Messico con altre compagnie aeree con i seguenti supplementi: Lufthansa 100, KLM 60, Air France 230 Tasse aeroportuali (soggette a variazioni): Iberia 226, Lufthansa 276, KLM e Air France 232. Importante: Il tour potrà essere condiviso con clienti di altri tour operator italiani e clienti di nazionalità spagnola. Per motivi operativi, gli hotel indicati, potrebbero essere sostituiti con altri di pari categoria senza preavviso. PRODOTTO FINANZIABILE CON ALPITOUR WORLD CONTO/CREDITO. CONDIZIONI A PAGINA 57. Mérida Campeche Palenque Yaxchilàn Tikal Chichèn-Itza Uxmal Playa del Carmen Flores Kohunlich Belize City LE QUOTE COMPRENDONO Vedere pagina 11.