novembre aprile MESSICO

Транскрипт

1 novembre aprile MESSICO MESSICO GUATEMALA

2 44 cittàdel Città delguatemala Costruita nel 1773, successivamente al terremoto che distrusse l antica capitale Antigua, è una città dai due volti. Il volto elegante e classico dei quartieri residenziali e del centro storico in contrapposizione al volto fiero ed umile dei quartieri poveri detti barrancos. Una città tutta da scoprire. trasferimenti Trasferimenti da/per aeroporto a tratta Servizio regolare 12 Auto Privata (minimo 2 persone) Città del Guatemala Arrivo all aeroporto di Città del Guatemala e trasferimento in hotel. 2 - Città del Guatemala Antigua - Atitlan Partenza per Antigua, visita della città e proseguimento per il lago Atitlan. Gran Tikal Futura (cod. 5261) - camera standard - pernottamento e prima colazione 01/11-15/ /12-30/ Holiday Inn (cod. 5262) - camera standard - pernottamento e prima colazione 01/11-15/ /12-30/ escursioni VISITA AD ANTIGUA (MARTEDÌ E VENERDÌ MINIMO 2 PERSONE) 4 ore circa (pranzo incluso) Visita all antica capitale con guida parlante spagnolo/inglese 50 (fino al 15/12) - 62 (dal 16/12) Auto privata e guida parlante italiano (tutti i giorni - minimo 2 persone) 120 (fino al 15/12) (dal 16/12) minitourdel 3 - Atitlan - Chichicastenango - Città del Guatemala Al mattino gita in battello sul lago e proseguimento per Chichicastenango (solo il giovedì e la domenica). In serata rientro a Città del Guatemala. 4 - Città del Guatemala Trasferimento in aeroporto. grantikalfutura Calzada Roosevelt Zona 11 Ufficialmente classificato di prima categoria superiore è ubicato all interno di un grande complesso commerciale con numerosi negozi, cinema, bowling e altri servizi. A pochi minuti d auto dall aeroporto dispone di 205 camere ampie e confortevoli tutte dotate di aria condizionata, televisore con ricezione dei canali via satellite, cassetta di sicurezza, bollitore per tè e caffè, telefono, mini-bar, radio e asciugacapelli. Sono a disposizione degli ospiti parcheggio, un ristorante, due bar, salone di bellezza e sale conferenze. VISITA A CHICHICASTENANGO E ATITLÁN (GIOVEDÌ E DOMENICA MINIMO 2 PERSONE) 4 ore circa (pranzo incluso) Visita al famoso mercato di Chichicastenango e al lago Atitlan (giro in barca non incluso) con guida parlante spagnolo/inglese 62 (fino al 15/12) - 73 (dal 16/12) Auto privata e guida parlante italiano (minimo 2 persone) 150 (fino al 15/12) (dal 16/12) Quota di partecipazione per persona (partenze il martedì e venerdì) Servizio compartido e guida parlante italiano 120 (fino al 15/12) (dal 16/12) Auto privata e guida parlante italiano (minimo 2 persone) 254 (fino al 15/12) (dal 16/12) Importante: sistemazione in hotel NON inclusa. Aggiungere gli importi in base agli hotel prescelti. holidayinn 1era. Ave ZONA 10 A soli 5 minuti d auto dall aeroporto internazionale è ubicato nel cuore della Zona 10, il centro finanziario della città. E ufficialmente classificato di prima categoria e dispone di 204 camere arredate nel classico stile della omonima catena era. Tutte le camere hanno aria condizionata, televisore con ricezione dei canali via satellite e telefono. Sono a disposizione degli ospiti, sala conferenze, un bar, un ristorante e parcheggio gratuito.

3 antigua&atitlán 45 Atitlan Antigua Due centri tra i più importanti del Guatemala dove storia, natura, cultura e tradizioni si fondono armoniosamente. Antigua è sopravvissuta a numerose calamità naturali riuscendo a mantenere intatto il suo fascino coloniale. Atitlán, posta sull omonimo lago, è terra di vulcani e indios un luogo affascinante dove ci sente immediatamente proiettati in una dimensione lontana dai luoghi comuni. villaantigua ANTIGUA 9na. Calle Ponente Ufficialmente classificato di prima categoria, è una tipica costruzione coloniale, ubicato a breve distanza dalla piazza principale di Antigua. Dispone di 139 camere e 45 suite, tutte dotate di televisore con ricezione dei canali via satellite e camino. Le suite hanno anche un minibar e bollitore per tè e caffè. L'hotel ha inoltre due ristoranti (uno con musica dal vivo), piscina, sala conferenze, parcheggio gratuito. hotelatitlan ATITLAN Finca San Buenaventura - Panajachel Albergo ubicato sulle sponde del lago nel suggestivo villaggio di Panajachel. Ufficialmente classificato di prima categoria è immerso all interno di un bel giardino con splendida vista sul lago. Si compone di 62 camere arredate in stile coloniale che dispongono di televisore, telefono e balcone con vista. Vi sono inoltre piscina, ristorante, bar, spiaggia privata, parcheggio gratuito e possibilità di prenotare numerose escursioni, anche a cavallo, per scoprire i dintorni. posadadedonrodrigo ANTIGUA 5ta Avenida Norte No.17 Piccolo albergo di sole 35 camere ubicato nel centro di Antigua a breve distanza dalla Cattedrale è classificato di categoria turistica superiore. In tipico stile coloniale, dall atmosfera calda e rilassata, è il luogo ideale dove trascorrere una piacevole serata dopo avere passeggiato per le calle della città. Le camere dispongono tutte di bagni privati con doccia e alcune di camino e telefono. hotel portadellago ATITLAN 2a avenida zona 2 Panajachel, Sololá Ufficialmente classificato di prima categoria superiore è ubicato sulle sponde del lago Atitlan. Dispone di 100 camere tutte dotate di televisore con ricezione dei canali via satellite, telefono e balcone con vista lago. Sono inoltre a disposizione degli ospiti una piscina, due vasche idromassaggio con acque termali, sauna, palestra, parcheggio gratuito, due ristoranti, due bar e sale conferenze. Villa Antigua (cod. 5263) - camera standard - pernottamento e prima colazione 01/11-24/ /12-01/ /01-31/ /04-07/ /04-30/ Hotel Atitlan (cod. 5281) - camera standard - solo pernottamento 01/11-15/ /12-23/ /12-31/ /01-31/ /04-07/ /04-30/ se in camera con due adulti Hotel Del Lago Atitlan (cod. 5289) - camera standard - pernottamento e prima colazione 01/11-25/ /12-01/ /01-31/ /04-07/ /04-30/

4 46 flores&chichicastenango Flores Chichicastenango Chichicastenango e il suo mercato; un occasione per gli indios Quiché di celebrare i loro Santi protettori con riti propiziatori. Flores, nel cuore della selva del Petén, fu l ultimo centro Maya e cedere agli spagnoli. Da qui il famoso sito di Tikal è ancora più vicino, con tutto il suo splendore e la sua magia. Hotel Santo Tomas - Chichicastenango (cod. 5322) - camera standard - solo pernottamento fino 15/12 - Pernottamento e prima colazione dal 16/12 01/11-15/ /12-30/ se in camera con due adulti. Prima colazione 16 fino al 15/12 Casa del Rey (ex Villa Grande) - Chichicastenango (cod. 5323) - camera standard - pernottamento e prima colazione 01/11-25/ /12-01/ /01-31/ /04-07/ /04-30/ Peten Esplendido - Santa Elena - Flores (cod. 6530) - camera standard - pernottamento e prima colazione 01/11-25/ /12-01/ /01-31/ /04-07/ /04-30/ hotelsantotomas 7ma. Ave Chichicastenango Tipica costruzione coloniale è ubicato a due soli isolati dalla piazza principale dove si svolge il famoso mercato. Dispone di 43 camere arredate in modo semplice e funzionale tutte dotate di bagno privato e camino. Sono a disposizione degli ospiti un ristorante, un bar, piscina, sale conferenze, vasca idromassaggio, sauna e parcheggio gratuito. hotel casadelrey (ex Villa Grande) km 144, Canton Pachoj Sector, alto - Chichicastenango Albergo ubicato a 10 minuti di distanza dalla Chiesa di Santo Tomas è ufficialmente classificato di categoria turistica superiore. Si compone di 40 camere standard e 29 suite. Tutte le camere e sono dotate di bagno privato, due letti singoli o uno alla francese e camino. Sono a disposizione degli ospiti un ristorante, un bar, piscina, palestra, sala conferenze e parcheggio gratuito. hotelpetenesplendido 1a Calle 5-01 Zona 1, Santa Elena - Flores Ufficialmente classificato di prima categoria è ubicato sulle sponde del lago Petén Itza. Dispone di 62 camere tutte dotate di televisore con ricezione dei canali via satellite, asciugacapelli, ventilatore al soffitto, casetta di sicurezza e balcone. Sono inoltre a disposizione degli ospiti un ristorante panoramico, una piscina, un bar, trasferimento gratuito da/per l aeroporto di Flores e sala conferenze

5