INTEGRAZIONE TERMOREGOLAZIONE CON SISTEMI HITACHI MEDIANTE PROTOCOLLO STANDARD MODBUS
|
|
- Feliciano Pappalardo
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 INTEGRAZIONE TERMOREGOLAZIONE CON SISTEMI HITACHI MEDIANTE PROTOCOLLO STANDARD MODBUS GUIDA ALLA PROGETTAZIONE E ALLA CONFIGURAZIONE
2
3 CARATTERISTICHE GENERALI Termoregolazione e domotica due sistemi perfettamente integrati 4 Integrazione nell'hotel 5 Integrazione nel Residenziale 5 Funzionalità del sistema integrato 8 Predisposizione degli impianti 8 I dispositivi che consentono l'integrazione 9 SCHEMI DI COLLEGAMENTO Esempio 1- Hotel 10 Esempio 2 - Residenziale 11 Esempio 3 - Residenziale misto 12 CONFIGURAZIONE Configurazione centrale Configurazione attuatori 13 Configurazione sonde 14
4 CARATTERISTICHE GENERALI TERMOREGOLAZIONE E DOMOTICA DUE SISTEMI PERFETTAMENTE INTEGRATI La termoregolazione MyHOME controlla il riscaldamento e il condizionamento di 99 zone con sonde di rilevazione o termostati dislocati nell abitazione. I vantaggi sono immediati: profili di temperatura diversi in ogni ambiente con notevole risparmio energetico. Tramite i MyHOME_Screen è possibile impostare e controllare la temperatura di ogni zona mentre i termostati posti nei vari ambienti permettono di agire localmente sulle impostazioni permettendo di raggiungere il massimo comfort. SISTEMI VRF SETFREE È un sistema che consente di climatizzare ampie superfici tramite l utilizzo di unità esterne modulari, alle quali è possibile connettere fino a 64 unità interne, di qualunque tipologia: a parete, canalizzabili, cassette a soffito a 2 o a 4 vie, a pavimento a vista o da incasso. Grazie alla tecnologia inverter dei compressori Hitachi il controllo è molto preciso e garantisce dei rendimenti eccezionali in ogni condizione di funzionamento.lo stesso sistema può essere adattabile per funzionamento alternato in raffrescamento o a pompa di calore, ma grazie alla tecnologia a recupero di calore è possibile anche raffrescare una parte dell edificio e riscaldarne un altra. SISTEMI RESIDENZIALI La gamma mono split è costituita da unità interne adatte a vari tipi di installazione in numerose taglie di potenza. È possibile scegliere tra sistemi addirittura fino a 6 unità interne (Multi) con una sola unità esterna. Le Unità interne Multi sono in grado di soddisfare qualunque esigenza con i modelli a parete, a pavimento, a cassetta 60 x 60 e canalizzabile, pensati per offrire eleganza e comfort in ogni applicazione. 4 Integrazione con sistemi HITACHI
5 SOLUZIONE PER GLI HOTEL L'offerta di BTicino per il settore alberghiero comprende controllo accessi, domotica e supervisione; un'offerta completa che ora si integra con le soluzioni di Hitachi per la gestione ottimale del clima. Termostato digitale Unità interne SYSTEM FREE Tramite il software di supervisione installato sul PC in reception è possibile interagire con alcuni parametri della camera. Residenziale SOLUZIONE PER IL RESIDENZIALE Tramite i comandi di MyHOME è possibile gestire diverse funzioni dei sistemi Hitachi sia in modo centralizzato, utilizzando i touch screen, che localmente agendo sulle sonde od i termostati di ogni singola zona dell impianto. Termostato digitale MyHOME_Screen10 Integrazione con sistemi HITACHI 5
6 CARATTERISTICHE GENERALI Integrazione nell'hotel Camera 201 Camera 201 System FREE Termostato digitale Modulo scenari IP Camera 101 Camera 101 System FREE Termostato digitale Modulo scenari IP Hub switch Ethernet HC-A8MB o HC-A64MB I seguenti dispositivi possono essere utiizzati in alternativa alle interfacce HC-A8MB o HC-A64MB: Reception Driver manager F459 PSC-A160WEB1 CSNET Manager HC-A64NET HotelSupervision 6 Integrazione con sistemi HITACHI
7 Integrazione nel Residenziale Soggiorno Soggiorno MyHome_Screen10 a parete Cucina a parete Cucina Termostato digitale Camera a parete Camera Termostato digitale HC-A8MB o HC-A64MB Switch Ethernet Centrale 99 zone I seguenti dispositivi possono essere utiizzati in alternativa alle interfacce HC-A8MB o HC-A64MB: PSC-A160WEB1 CSNET Manager HC-A64NET Driver manager F459 Integrazione con sistemi HITACHI 7
8 CARATTERISTICHE GENERALI Funzionalità del sistema integrato Il sistema permette di controllare, tramite la soluzione di termoregolazione standard MyHOME basata sulla centrale 3550 e sonde di temperatura HC/HS/HD/L/N/NT4692 o, le unità interne di raffrescamento e riscaldamento Hitachi compatibili con il sistema di interconnessione H-LINK/H-LINK2 e interfacciabili quindi con adattatore Modbus IP HC-A8MB o HC-A64MB. Le funzionalità offerte dall'integrazione sono le seguenti: accensione/spegnimento dell'unità Hitachi gestione della modalità operativa (HEAT/COOL) impostazione della velocità di ventilazione (LOW, MID, HIGH) impostazione del setpoint tra 17 e 30 gradi impostazione delle alette di ventilazione nelle 8 modalità disponibili In particolare l algoritmo di regolazione si basa sulla differenza fra valore di setpoint e temperatura ambiente effettiva: la velocità si riduce, fino allo spegnimento, al ridursi del differenziale fra i due valori. Sono previste 2 modalità di funzionamento, differenziabili per stagione: 1. Esclusiva: riscaldamento e/o raffrescamento affidati esclusivamente alle unità interne controllate dal Driver; 2. Integrazione: le unità interne intervengono a supporto di un altro sistema (es. pannelli radianti). Nel funzionamento in integrazione il Driver gestisce automaticamente i 2 sistemi, con le seguenti logiche: a. A fronte di una variazione della temperatura impostata si attivano immediatamente sia i pannelli radianti che il fan-coil delle unità interne cdz.; b. Man mano che si raggiunge la temperatura desiderata il fan-coil riduce il suo apporto (riducendo la ventilazione), nel frattempo i pannelli radianti riscaldano il pavimento; c. In prossimità della temperatura desiderata il fan-coil si spegne e il mantenimento della temperatura rimane a carico del pavimento. I vantaggi di tale automatismo sono evidenti, in termini di comfort: - veloce raggiungimento della temperatura desiderata; - assenza di rumorosità di ventilazione e di movimenti d'aria in fase di mantenimento e in termini di risparmio, in quanto si usano 2 sistemi nelle rispettive condizioni di maggior efficienza: - il fan-coil è più efficiente in fase transitoria; - il pavimento è più efficiente in condizioni statiche. La soluzione permette l'associazione di una zona termica MyHOME ad una unità Hitachi in modo da trasferire le impostazioni di: setpoint modalità operativa e accensione velocità di ventilazione attivando il led di stato di funzionamento sulla sonda. AVVERTENZA: al raggiungimento del set-point, a seconda delle preferenze impostate, l unità interna Hitachi potrebbe restare in funzione, in quanto la temperatura ambiente misurata dalla rispettiva sonda interna può differire da quella misurata dalla sonda MyHOME. Predisposizione degli impianti Il sistema termoregolazione MyHOME deve essere predisposto con: Centrale 3550 e sonde di termoregolazione HC/HS/HD/L/N/NT4692 o. Driver manager F459, integrato nell'impianto con software dedicato e correttamente configurato per permettere l'accesso. L'impianto Hitachi dovrà avere le seguenti caratteristiche:: unità interne di condizionamento Hitachi SystemFREE o Interne Residenziali connesse attraverso l'accessorio PSC 6RAD al Bus H-link. Impiego dell' adattatore Gateway Modbus HC-A(8/64)MB o PSC-A160WEB1o CSNET Manager HC-A64NET 8 Integrazione con sistemi HITACHI
9 I dispositivi che consentono l'integrazione DRIVER MANAGER F459 Web Server Audio/Video per il controllo sia locale che remoto delle applicazioni MyHOME tramite pagine web dedicate. Il dispositivo permette di essere aggiornato per poter installare driver di integrazione con altri sistemi. Sul sito professionisti di Bticino sono riportate le indicazioni per scaricare il software di aggiornamento e il firmare dedicato a Hitachi. Una volta aggiornato le normali funzioni di web server per la gestione in locale e da remoto del sistema MyHOME non saranno più disponibili. Il Driver manager permette la gestione operativa delle funzioni di riscaldamento e raffrescamento; le altre funzioni quali, AUTO e DRY così come le logiche di funzionamento (isteresi ecc.) sono gestite dal sistema Hitachi. Driver manager F459 INTERFACCE ModBus di Hitachi: Opzione 1: Interfacce Gateway ai sistemi Modbus (HC-A (8/64) MB) Facile integrazione di impianti di Aria condizionata HITACHI verso un BMS MODBUS su standard TCP/IP, fornendo un controllo gestionale e totale del sistema di Climatizzazione ai controllori BMS. HC-A8MB: può controllare fino ad un massimo di 8 unità interne. HC-A64MB: può controllare fino ad un massimo di 64 unità interne. Gateway Modbus TC/IP "HC- A(8/64) MB" Opzione 2: Interfaccia Hardware CSNETWEB (PSC-A160WEB1) Questa opzione, oltre al controllo completo come sopra indicato con BMS MODBUS su standard TCP/IP, permette di sfruttare la funzionalità del CSNETWEB in ambito service manutentivo, diagnosi anomalie contabilizzazione e storico dati fino ad un massimo di 160 unità interne. Gateway Modbus TC/IP "PSC-A160WEB1" Opzione 3: CSNET Manager collegato all adattore H-LINK (HC-A64NET) Questa opzione, oltre al controllo completo come sopra indicato del CSNETWEB, è un sistema Touch da 12 o 17 che collegandolo al suo gateway HC-A64NET, permette il controllo fino un massimo di 64 Unità Interne. Gateway Modbus TC/IP "CSNET Manager HC-A64NET" Integrazione con sistemi HITACHI 9
10 AI ETHERNET AV PRI: V~ ma 50/60 Hz : 27 Vdc 600 ma MH201 MH201 MH201 PRI: V~ ma 50/60 Hz : 27 Vdc 600 ma PRI: V~ ma 50/60 Hz : 27 Vdc 600 ma PRI: V~ ma 50/60 Hz : 27 Vdc 600 ma SCHEMI DI COLLEGAMENTO Esempio 1- Hotel SOLUZIONE ALBERGHIERA: RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO REALIZZATI CON INTEGRAZIONE VIA GATEWAY; GESTIONE E SUPERVISIONE CENTRALIZZATI TRAMITE SOFTWARE HOTELSUPERVISION HITACHI Unità esterna Serie Utopia IVX o VRF SETFREE Hitachi Camera 301 Ai servizi del piano MH Vac E49 Agli altri piani Ad altre camere E49 H-LINK Camera 201 Agli altri dispositivi della camera Ai servizi del piano MH Vac E49 Ad altre camere E49 H-LINK Camera 101 Agli altri dispositivi della camera Ai servizi del piano MH Vac E49 Ad altre camere E49 H-LINK Agli altri dispositivi della camera HITACHI HC-A8MB HC-A64MB I seguenti dispositivi possono essere utiizzati in alternativa alle interfacce HC-A8MB o HC-A64MB: Alle aree comuni Reception 230 Vac E49 PSC-A160WEB1 E CSNET Manager HC-A64NET Driver manager F459 * Il sistema viene gestito tramite le sonde locali MyHOME ed il software di gestione HotelSupervision; non devono essere installati controller locali. * Il dispositivo deve essere aggiornato con l'apposito firmware; vedere informazioni sul sito 10 Integrazione con sistemi HITACHI
11 AI ETHERNET AV Esempio 2 - Residenziale SOLUZIONE RESIDENZIALE: RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO REALIZZATI CON INTEGRAZIONE VIA GATEWAY Zona 6 HITACHI Zona 5 Unità esterna residenziale Multi RAM e Mono RAS di HITACHI MyHOME_Screen MH Zona 4 Zona Zona 2 OK Zona E46ADCN 230 Vac HITACHI HC-A8MB HC-A64MB I seguenti dispositivi possono essere utiizzati in alternativa alle interfacce HC-A8MB o HC-A64MB: Switch Ethernet Driver manager F459 * PSC-A160WEB1 CSNET Manager HC-A64NET Il sistema viene gestito tramite le sonde locali e la centrale MyHOME; non devono essere installati controller locali. * Il dispositivo deve essere aggiornato con l'apposito firmware; vedere informazioni sul sito Integrazione con sistemi HITACHI 11
12 AI ETHERNET AV ART. F430/ ART. F430/4 SCHEMI DI COLLEGAMENTO Esempio 3 - Residenziale misto SOLUZIONE RESIDENZIALE: RISCALDAMENTO A PANNELLI RADIANTI E RAFFESCAMENTO REALIZZATO CON INTEGRAZIONE VIA GATEWAY F430/4 HITACHI C1 C2 C3 C4 Unità esterna residenziale Multi RAM e Mono RAS di HITACHI C1 C2 C3 C4 Zona 3 Zona 2 Zona 1 HC-A8MB HC-A64MB 3550 C F430/2 E46ADCN OK C1 C2 HITACHI I seguenti dispositivi possono essere utiizzati in alternativa alle interfacce HC-A8MB o HC-A64MB: Switch Ethernet Valvola miscelatrice C1 M PSC-A160WEB1 Driver manager F459 * CSNET Manager HC-A64NET L N Il sistema viene gestito tramite le sonde locali e la centrale MyHOME; non devono essere installati controller locali. * Il dispositivo deve essere aggiornato con l'apposito firmware; vedere informazioni sul sito 12 Integrazione con sistemi HITACHI
13 Impianto termoregolazione MyHOME Nelle pagine che seguono vengono descritte dettagliatamente le operazioni relative alla configurazione dell'impianto termoregolazione MyHOME. Per l'aggiornamento e configurazione del Driver manager F459 fare riferimento alla documentazione fornita con il driver. CONFIGURAZIONE CENTRALE 99 ZONE Non memorizzare in centrale gli attuatori gestiti dal Driver (v. colonna Gestito da ) 2. Memorizzare in centrale gli attuatori: Driver N= ON/OFF per eventuali elettrovalvole Riscaldamento / Raffrescamento a pavimento Attuatori pompa Attuatore E/I Esempio: riscaldamento e raffrescamento a fancoil Zona Sonda Attuatori ZaZb N Tipo Articolo Gestito da Stagione Funzione Driver F459 Centrale E/I Emulazione attuatore Gateway CONFIGURAZIONE ATTUATORI Nelle zone in cui viene richiesta l'integrazione tramite Driver (per una o per entrambe le stagioni) occorre riservare l indirizzo N=1 all attuatore virtuale Driver, che andrà memorizzato in centrale come Tipo carico (Riscaldamento Raffrescamento): Gateway. Integrazione con sistemi HITACHI 13
14 CONFIGURAZIONE CONFIGURAZIONE SONDE La configurazione delle sonde e dei termostati deve essere effettuata utilizzando l'apposito software MyHOME_Suite Vengono mostrate le opzioni di configurazione 1. Funzione: in base al tipo di impianto selezionare Hotel oppure Residenziale 2. Selezionare il tipo di impianto 3. Tipologia impianto: indipendentemente dal tipo di impianto selezionare Gateway 4. Per far sì che la comunicazione tra i sistemi avvenga correttamente è necessario aggiungere alla configurazione un attuatore AVVERTENZA: In caso di utilizzo come sonda master del Termostato con Display, configurare esclusivamente l indirizzo Za-Zb. Non configurare gli attuatori nelle sedi previste dal software MyHOME_Suite. 14 Integrazione con sistemi HITACHI
15
16 BTicino SpA Viale Borri, Varese - Italy Servizio preventivazione gratuito e informazioni tecniche BTicino S.p.A. si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti del presente stampato e di comunicare, in qualsiasi forma e modalità, i cambiamenti apportati. AD-ITMH15IS/HTG - Edizione 03/2015 Hitachi Air-Conditioning Europe S.A.S. Via T. Gulli, Milano Tel Fax aircon.italy@hitachi-eu.com
INTEGRAZIONE TERMOREGOLAZIONE CON SISTEMA VRV di Daikin
INTEGRAZIONE TERMOREGOLAZIONE CON SISTEMA VRV di Daikin GUIDA ALLA PROGETTAZIONE E ALLA CONFIGURAZIONE CARATTERISTICHE GENERALI Termoregolazione e domotica due sistemi perfettamente integrati 4 Integrazione
DettagliIntegrated Comfort SyStemS
Integrated Comfort Systems Device innovativo OTOUCH è un sistema di controllo e supervisione innovativo che Eurapo ha sviluppato per gestire il comfort residenziale. L elevata tecnologia è stata abbinata
DettagliIRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC
3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali
DettagliGestione della termoregolazione in un impianto domotico KNX. Save 2012 - Veronafiere 24-25 ottobre
Gestione della termoregolazione in un impianto domotico KNX Save 2012 - Veronafiere 24-25 ottobre PROGRAMMA Il sistema KNX Descrizione dei dispositivi utilizzati Impianti di termoregolazione gestiti Modalità
Dettaglip. 4 p. 6 p. 10 p. 12 Riscaldamento continuo Controllo dinamico della temperatura del refrigerante. Quali sono le altre novità...?
Pompa di calore 2 il nuovo standard I VRV Daikin, fin dal lancio del primo sistema a Volume di Refrigerante Variabile nell ormai lontano 1982, hanno sempre rappresentato il riferimento nell ambito della
DettagliIntegrated Comfort SyStemS
Integrated Comfort Systems Per garantire standard elevati di comfort climatico non basta progettare e realizzare un sistema di condizionamento costituito da componenti selezionati e affidabili, è anche
DettagliHotel System Management The Hotel Smartest Solution
Hotel System Management The Hotel Smartest Solution Il Sistema Hotel di Apice è una naturale evoluzione della linea di Building Automation; integra una serie di prodotti altamente tecnologici, studiati
DettagliETH-HOTEL. Hotelmanagementsystem
ETH-HOTEL Hotelmanagementsystem Presentazione del sistema di gestione alberghiera ETH-HOTEL ETH-HOTEL è un sistema di automazione alberghiera progettato e realizzato secondo i migliori standard qualitativi
DettagliINDICE. MY HOME Visualizzazione consumi Caratteristiche generali... 292. Gestione energia MY HOME 291
INDICE MY HOME Visualizzazione consumi Caratteristiche generali................. 292 Gestione energia MY HOME 291 CARATTERISTICHE GENERALI Dati istantanei sui consumi di elettricità, acqua e gas Attraverso
DettagliProgrammatore scenari
Programmatore scenari scheda tecnica ART. MH00 Descrizione Questo dispositivo permette la gestione di scenari semplici e evoluti fino ad un numero massimo di 300. Grazie al programmatore scenari il sistema
DettagliGestione web server impianto domotico da IPad
Gestione web server impianto domotico da IPad Il modulo DFWEB permette l accesso da remoto alla domotica di casa e può funzionare secondo due modalità: nella prima come bridge tra una rete locale Ethernet
DettagliIntegrated Comfort SyStemS
Integrated Comfort Systems EST (Energy Saving Technology) è una tecnologia applicata ai ventilconvettori e cassette EURAPO che consente di ottenere assorbimenti elettrici estremamente contenuti e una modulazione
DettagliGestione del riscaldamento della casa via App e web. ThermoAPP. il geotermostato intelligente
ThermoAPP il geotermostato intelligente ThermoAPP è il termostato hi-tech creato per la gestione intelligente degli impianti di riscaldamento. Un dispositivo ad alto tasso tecnologico che consente l interazione,
DettagliA-4-3-CTxx. Modelli disponibili
A-4-3-CTxx Monitor domotico: Cronotermostato, Umidità e Scenari in un unico dispositivo da incasso a colori con tecnologia Hi Bus Modelli disponibili A-4-3-CT1 (1 zona ) A-4-3-CT2 ( 2 zone indipendenti
DettagliInterfaccia. 1. Sede configuratori 2. Morsetto IN 3. Led di segnalazione 4. Pulsante per configurazione virtuale 5. Morsetto OUT
Interfaccia SCS/SCS scheda tecnica ARt. F422 Descrizione L interfaccia permette la comunicazione fra impianti bus con tecnologia SCS, anche se dedicati a funzioni diverse fra loro. L interfaccia è dotata
Dettagli50% SISTEMI INTEGRATI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA. Visualizzabile da PC, tablet e smartphone
SISTEMI INTEGRATI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA L EFFICIENZA DEL RISCALDAMENTO CENTRALIZZATO, I VANTAGGI DELLA GESTIONE AUTONOMA INCENTIVI FISCALI 50% RISTRUTTURAZIONI 65% RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA Visualizzabile
DettagliCorso di aggiornamento Sulla domotica
Corso di aggiornamento Sulla domotica 6) - R egolazione del clima - la distribuzione dei contenuti multimediali nella casa marcello. ferri@tiscalinet. it GLI ARGOMENTI DI OGGI Soluzioni domotiche negli
Dettagli50% SISTEMI INTEGRATI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA. Visualizzabile da PC, tablet e smartphone
SISTEMI INTEGRATI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA L EFFICIENZA DEL RISCALDAMENTO CENTRALIZZATO, I VANTAGGI DELLA GESTIONE AUTONOMA INCENTIVI FISCALI 50% RISTRUTTURAZIONI 65% RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA Visualizzabile
DettagliSISTEMI DI CONTABILIZZAZIONE
SISTEMI DI CONTABILIZZAZIONE I VANTAGGI DELL IMPIANTO CENTRALIZZATO E DELL IMPIANTO AUTONOMO IN UN UNICA SOLUZIONE SISTEMI DI CONTABILIZZAZIONE Lo scenario energetico sta cambiando rapidamente; le direttive
Dettaglilindab we simplify construction Lindab Solus Semplicemente, la scelta naturale
lindab we simplify construction Lindab Solus Semplicemente, la scelta naturale Semplicemente, la scelta naturale Immagina una soluzione a travi fredde con bilanciamento della temperatura, dove riscaldamento
Dettaglihttp://www.domotica.it/pages/rivista/2mg_dfweb.html
Page 1 of 9 Home Rivista Articoli Realizzazioni Prodotti Interviste Video Expo Visita l'esposizione di domotica: aziende e prodotti Prodotti Modulo DFWEB Duemmegi per la gestione web server dell'impianto
DettagliNuovo sistema di regolazione wireless per ventilconvettori. FreeSabiana IL COMFORT AMBIENTALE
Nuovo sistema di regolazione wireless per ventilconvettori FreeSabiana IL COMFORT AMBIENTALE FreeSabiana Free Sabiana è un innovativo sistema elettronico di comando e controllo di ventilconvettori idronici
Dettagli2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza
SISTEMA INFORMATIVO page 4 2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza Il sistema è composto da vari elementi, software e hardware, quali la Gestione delle Code di attesa, la Gestione di
DettagliINDICE. Gestione energia MY HOME 235
234 MY HOME Gestione energia INDICE MY HOME Termoregolazione Caratteristiche generali.................. 236 Norme generali di installazione............ 244 Schemi di collegamento................. 249 Configurazione.......................
DettagliSOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI
SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI Fasar Elettronica presenta una nuova linea di prodotti
DettagliGAMMA PRODOTTI ErP 2014
GAMMA PRODOTTI ErP 2014 Garanzia IDEMA offre per i climatizzatori della gamma residenziale e commerciale non solo la garanzia standard di 2 anni, ma anche un ulteriore garanzia di 3 anni sui compressori.
DettagliEfficienza energetica plug & play
Efficienza energetica plug & play Value proposition La nostra società si è data la missione di fornire dispositivi per aumentare l efficienza energetica ed il risparmio economico ad utenti residenziali
DettagliKNX per la regolazione di luce, calore e controllo remoto - Renato Ricci
calore e controllo remoto - Cesena, 25 novembre 2015 Esempi applicativi Edificio ad uso uffici: Proprietà richiede Classe Energetica A Costruttore fornisce i piani senza pareti Il cliente finale personalizza
DettagliCondizionatori per Cabinet
PREDATOR EVOLUTION Condizionatori per Cabinet STULZ, con la linea Predator Evolution, offre una gamma completa di condizionatori professionali per shelter per telecomunicazioni e applicazioni industriali.
DettagliORION. Climatizzatore d aria DC inverter in pompa di calore
ORION Climatizzatore d aria DC inverter in pompa di calore Comfort silenzioso di design Baxi ampia l offerta di prodotto introducendo una gamma completa di climatizzatori d aria DC inverter in pompa di
DettagliVARIABLE MULTI FLOW Sistema Integrato VMF Tutta l idronica ai tuoi comandi
VARIABLE MULTI FLOW Sistema Integrato VMF Tutta l idronica ai tuoi comandi VMF Variable Multi Flow Controllo totale Green Comfort Silenziosità Risparmio Il Sistema VMF, frutto di anni di ricerca e sviluppo
DettagliSistema di monitoraggio delle correnti in ingresso in impianti fotovoltaici
Sistema di monitoraggio delle correnti in ingresso in impianti fotovoltaici "L uso della piattaforma CompactRIO ha consentito l implementazione di un sistema di monitoraggio adatto ad essere utilizzato
DettagliBMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC
BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti
DettagliL'idea. Negli edifici del terziario oltre il 30% dell intero costo di costruzione è rappresentato dal costo degli impianti tecnologici.
L'idea Negli edifici del terziario oltre il 30% dell intero costo di costruzione è rappresentato dal costo degli impianti tecnologici. Gli impianti tecnologici contribuiscono in modo molto rilevante ai
DettagliIL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.
IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. Negli ultimi anni, il concetto di risparmio energetico sta diventando di fondamentale
DettagliCaratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10
Descrizione tecnica Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14 Ingressi Max. tensione di ingresso 1000 1000 1000 1000 Canali di misura 4 8 10 14 Max corrente Idc per ciascun canale [A] 20 (*) 20 (*) 20
DettagliKNX per la regolazione della luce e del calore SPEAKER NAME
KNX per la regolazione della luce e del calore SPEAKER NAME Un mondo di soluzioni KNX DAY 2013 Più di 300 aziende operanti in varie aree commerciali: - Impiantistica elettrica - Impiantistica meccanica
Dettaglithe easy solution for Smart Metering
EQUOBOX SOLUZIONE MANAGER REV. 1.0 the easy solution for Smart Metering 1 EQUOBOX COSA E EQUOBOX è un sistema per la contabilizzazione dell'energia e delle risorse di un edificio e per la ripartizione
Dettaglii.home Home Automation Solutions Inlon Engineering srl
i.home Home Automation Solutions Inlon Engineering srl i.home Controllo sempre e ovunque di una abitazione. Lo scopo di questo documento è fornire una descrizione generale delle possibilità offerte dalla
DettagliEnergi Savr NodeTM. Una soluzione di controllo dell illuminazione versatile e a basso consumo, facile da installare ed espandibile
Energi Savr NodeTM Una soluzione di controllo dell illuminazione versatile e a basso consumo, facile da installare ed espandibile riduci i consumi con LutronTM LUTRON PRESENTA ENERGI SAVR NODE COS È ENERGI
DettagliVARIABLE MULTI FLOW Sistema Integrato VMF Tutta l idronica ai tuoi comandi
VARIABLE MULTI FLOW Sistema Integrato VMF Tutta l idronica ai tuoi comandi VARIABLE MULTI FLOW: il futuro è VMF Il Sistema VMF può gestire e controllare qualsiasi tipologia di chiller/pompa di calore e
Dettaglil evoluzione della casa Livello 3 - Domotico Le dotazioni richieste, le funzioni domotiche. Aumento della sicurezza e del risparmio energetico.
MART Livello 3 - Domotico Le dotazioni richieste, le funzioni domotiche. Aumento della sicurezza e del risparmio energetico. 1 Dotazioni... 2 Dotazioni... 3 Dotazioni... 4 Dotazioni... 5 Dotazioni... 6
DettagliSOLUZIONI PER LA DOMOTICA
O.E. OmniBus Engineering SA SOLUZIONI PER LA DOMOTICA O.E.OmniBus Enginnering SA Via Carvina, 4 CH-6807 Taverne Switzerland +41 91 9309520 - info@oeomnibus.ch www.oeomnibus.ch O.E. OmniBus Engineering
DettagliPerchè emix? PAT. PEND. RENEWABLE ENERGIES
Perchè emix? L acqua calda ad uso sanitario è un servizio sempre richiesto in qualsiasi edificio, dal piccolo appartamento ai grandi uffici open space o ai grandi alberghi. Tra tutte le possibili tecnologie
DettagliGestione allarmi Trends
Il sistema di visualizzazione rappresenta una soluzione semplice e compatta per accedere alle principali funzionalità di controllo di un abitazione. Composto di uno schermo LCD touch screen retroilluminato
DettagliWiser. Soluzioni di gestione dell'energia per la casa. Catalogo
TM Wiser Soluzioni di gestione dell'energia per la casa Catalogo 2015 Wiser, il vostro esperto in efficenza energetica Con Wiser la gestione energetica delle abitazioni non è mai stata così semplice.
DettagliDiode Array 7440 SD. Apparecchio NIR per analisi in linea. Affidabile, Accurato, Immediato
Diode Array 7440 SD Apparecchio NIR per analisi in linea Tutti i tipi di Snack Food Umidità, Grassi, sale Design industriale e sanitario Interfaccia basata su Web Affidabile, Accurato, Immediato Il controllo
Dettagliuadro Soluzione software e hardware Per le rilevazione presenze Gestione Aziendale Fa quadrato attorno alla tua azienda
Fa quadrato attorno alla tua azienda Per le rilevazione presenze Perché scegliere Q Rilevazione Presenze? Si tratta di un sistema completo di software e hardware per realtà che intendono automatizzare
DettagliLuminae e i Vantaggi. della Termoregolazione. Novembre 2013. Luminae SA Via Balestra 12, CH-6900 Lugano www.luminae.ch info@luminae.
Luminae e i Vantaggi della Termoregolazione Novembre 2013 Pagina 1 di 5 Premessa Nel seguente documento vengono elencati i vantaggi della termoregolazione al sistema integrato Luminae. Tra le applicazioni
DettagliL INNOVAZIONE LEGATA ALLA TRADIZIONE
L INNOVAZIONE LEGATA ALLA TRADIZIONE Riscaldamento, Raffrescamento e Deumidificazione L INNOVAZIONE CHE ORIENTA IL MERCATO V-Radiant è il nuovo ventilconvettore ibrido e radiatore di ECA Technology. Un
DettagliREGOLATORI DI VELOCITA PER SISTEMI DI ASPIRAZIONE PROFESSIONALI E INDUSTRIALI
REGOLATORI DI VELOCITA PER SISTEMI DI ASPIRAZIONE PROFESSIONALI E INDUSTRIALI REGOLATORI DI VELOCITA DA PARETE PER SISTEMI DI ASPIRAZIONE PROFESSIONALI E INDUSTRIALI Progettati secondo i più severi standard
DettagliInterfaccia EMIC per contatori
Interfaccia EMIC per contatori PANORAMICA Il controller EMIC (Ethernet Metering Interface Controller) fornisce un interfaccia per un massimo di 8, 16 o 32 contatori di energia elettrica. Si collega al
DettagliSOFTWARE PER LA RILEVAZIONE DEI TEMPI PER CENTRI DI COSTO
SOFTWARE PER LA RILEVAZIONE DEI TEMPI PER CENTRI DI COSTO Descrizione Nell ambito della rilevazione dei costi, Solari con l ambiente Start propone Time&Cost, una applicazione che contribuisce a fornire
DettagliLG NEWS FLASH Aprile 2013. Campagna pubblicitaria clima 2013
Campagna pubblicitaria clima 2013 LG Electronics Italia S.p.A. e molto lieta di presentarvi la campagna pubblicitaria in corso su Il Sole 24 Ore, dove tutti i venerdi fino al 24 maggio troverete uno spazio
DettagliL unico sistema via radio per hotels e resorts
1 2 L unico sistema via radio per hotels e resorts Non il solito controllo accessi Hotel Control System è un innovativo ed esclusivo sistema di building automation alberghiera in grado di offrire la massima
DettagliCorso di aggiornamento Sulla domotica
Corso di aggiornamento Sulla domotica 3) Attuatori e panoramica sui sistemi commerciali marcello.ferri@tiscalinet.it GLI ARGOMENTI DI OGGI Commenti sulla lezione precedente Panoramica sugli Attuatori e
DettagliG l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S
G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S Generalità dinanet-global_connection è un apparato elettronico per il controllo e la sicurezza sia domestica
DettagliIN CASA O LONTANI DA CASA, NON FA NESSUNA DIFFERENZA
IN CASA O LONTANI DA CASA, NON FA NESSUNA DIFFERENZA Oggi un sistema domotico non si può limitare alle mura domestiche. La casa deve poter essere controllata in qualunque momento, anche quando si è lontani:
DettagliMitsubishi Electric Training Centre
Mitsubishi Electric Training Centre percorsi di formazione Per informazioni e programmi corsi visita il sito: www.mitsubishielectric.it trainingcentre@it.mee.com La Priorità La Formazione Tecnica Il Training
DettagliITALIANO LA GIUSTA QUANTITÀ DI ENERGIA PER OGNI METRO CUBO DI GAS SCHEDA PRODOTTO
ITALIANO LA GIUSTA QUANTITÀ DI ENERGIA PER OGNI METRO CUBO DI GAS SCHEDA PRODOTTO » EMMA Il sistema EMMA risponde all esigenza diffusa di ridurre i consumi nel processo di preriscaldo del gas. Con EMMA,
DettagliNuovo cronotermostato Wi-Fi. L evoluzione del clima, da remoto.
Nuovo cronotermostato Wi-Fi. L evoluzione del clima, da remoto. Clima&Energy 1 Clima ed energia, controllo immediato. La gamma di cronotermostati e termostati Vimar si amplia con l inserimento di un nuovo
Dettagliinetworx Guida alla programmazione ed utilizzo
inetworx Guida alla programmazione ed utilizzo 2014 Matteo Girardi. Tutti i diritti riservati. Descrizione inetworx consente di gestire in modo semplice ed intuitivo in qualsiasi posto ci si trovi il proprio
DettagliA seconda dei casi, l'automazione può soddisfare esigenze semplici o complesse.
There are no translations available. Il termine automazione nasce in ambito industriale per designare un insieme di tecnologie che permettono il funzionamento automatico di macchine, impianti e dispositivi
DettagliIZ 01 Impianto di controllo Riscaldamento Aprile 2015
IZ 01 Impianto di controllo Riscaldamento Aprile 2015 Riferimenti normativi: Norma Europea EN 15232 Guida CEI 205-18 Introduzione: La norma EN 15232 classifica le funzioni di automazione degli impianti
DettagliSISTEMA DI REGOLAZIONE NEST
SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST La regolazione è il cuore efficiente del sistema NEST di riscaldamento e di raffrescamento degli ambienti. Il sistema permette in primo luogo di tenere sotto controllo continuamente
DettagliLA CLIMATIZZAZIONE INTELLIGENTE
LA CLIMATIZZAZIONE INTELLIGENTE www.airzoneitalia.it www.youtube.com/airzoneitalia 01 Indice 1 AIRZONE ITALIA S.R.L. ha sede in Cormano (MI) ed è la filiale italiana di ALTRA Corporacion.Grazie all esperienza
DettagliSistema di gestione alberghiera
Regolazione per riscaldamento e condizionamento Sistema di gestione alberghiera 100 Sistema di gestione alberghiera HotelVision Pegasus Regolazione per riscaldamento e condizionamento Regolazione per riscaldamento
DettagliSoftware di interfacciamento sistemi gestionali Manuale di installazione, configurazione ed utilizzo
01595 Software di interfacciamento sistemi gestionali Manuale di installazione, configurazione ed utilizzo INDICE DESCRIZIONE DEL SOFTWARE DI INTERFACCIAMENTO CON I SISTEMI GESTIONALI (ART. 01595) 2 Le
DettagliVVT COMFORT-SYSTEMS 33 CS COMFORT PERSONALIZZATO OGNI GIORNO
VVT COMFORT-SYSTEMS 33 CS COMFORT PERSONALIZZATO OGNI GIORNO VVT COMFORT- SYSTEM : IL NUOVO PARAMETRO DI COMFORT CONTROLLO GLOBALE DEL COMFORT Usando un climatizzatore roof-top a ciclo reversibile (Eurotop)
DettagliSISHOME 2.0 MANUALE SOFTWARE
SISHOME 2.0 MANUALE SOFTWARE 1 INDICE Sommario DESCRIZIONE SOLUZIONE SISHOME 2.0... 3 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI SISHOME 2.0... 4 PANNELLO LUCI... 5 PANNELLO SCENARI... 5 PANNELLO TAPPARELLE...
DettagliMY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE. 392 Caratteristiche generali. Catalogo. 398 Dispositivi di controllo remoto MY HOME
CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE 392 Caratteristiche generali Catalogo 398 Dispositivi di controllo remoto 391 Controllo remoto offre la possibilità di comandare e controllare tutte le funzioni integrate
DettagliREQUISITO. (Parte seconda, allegato 2, punto 19 )
REQUISITO 6.5 Sistemi e dispositivi per la regolazione degli impianti termici e per l'uso razionale dell'energia mediante il controllo e la gestione degli edifici (BACS) (Parte seconda, allegato, punto
DettagliLA STRADA PER L AUTOMAZIONE PERFETTA DELL HOTEL
LA STRADA PER L AUTOMAZIONE PERFETTA DELL HOTEL Zennio è specializzata nel fornire soluzioni specifiche per gli Hotel: grazie allo standard KNX è possibile ridurre considerevolmente i consumi dei materiali
DettagliAirstage V Sistemi di controllo
Airstage V Sistemi di controllo Ampie possibilità di controllo Le unità possono essere gestite da filo comando, telecomando, filo comando semplificato, controlli centralizzati, tramite PC (software) o
DettagliMY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ. F444 Modem Router ADSL per guida DIN
MY HOME CONTROLLO LE NOVITÀ F444 Modem Router ADSL per guida DIN MHSERVER2 WEB Server 2 fili di controllo e supervisione audio/video e di sistemi SCS MY HOME MH300 Modem Router ADSL WiFi 298 MY HOME INDICE
DettagliARCHITETTURA DEL SISTEMA
SISTEMI HEATING ARCHITETTURA DEL SISTEMA SISTEMA SPLIT ARIA-ACQUA CARRIER PRESENTA XP ENERGY,, L INNOVATIVA SOLUZIONE DI RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO PER APPLICAZIONI RESIDENZIALI CON SISTEMA SPLIT
DettagliIstruzioni PN DIGITERM
Istruzioni PN DIGITERM PN DIGITERM - modulo di termoregolazione e gestione camera Il modulo PN DIGITERM è costituito da un modulo da guida DIN (6m) per le connessioni con le apparecchiature e da un pannello
Dettaglisource Source X Performance NUOVI SISTEMI RADIANTI
source X Performance Source NUOVI SISTEMI RADIANTI X PERFORMANCE I componenti che fanno parte della sezione X Performance, sono realizzati con materiali di elevatissima qualità e studiati per dare il massimo
DettagliMETROLOGIA, DOMOTICA ED EFFICIENZA ENERGETICA. 14 luglio 2014 - INRIM - Torino
METROLOGIA, DOMOTICA ED EFFICIENZA ENERGETICA 14 luglio 2014 - INRIM - Torino Contabilizzazione dell energia termica: quadro normativo, Contesto applicativo e tecnologie allo stato dell'arte Marco Masoero
DettagliAllegato 1 INFORMAZIONI MINIME RICHIESTE
Allegato 1 INFORMAZIONI MINIME RICHIESTE Per partecipare al PREMIO DOMOTICA ED ENERGIE RINNOVABILI 2012, di ogni realizzazione occorre riportare, nella relazione descrittiva, le informazioni elencate di
DettagliLO SMART METERING NEL MONDO KNX
LO SMART METERING NEL MONDO KNX IL PROBLEMA DELLA CONTABILIZZAZIONE PERCHE CONTABILIZZARE? Aumento continuo e imponente dei costi energetici Necessità di ripartizione dei costi energetici in strutture
DettagliProduzione del caldo e del freddo: energia dal sole e dalla terra
Produzione del caldo e del freddo: energia dal sole e dalla terra Impianto fotovoltaico L impianto fotovoltaico, posto sulla copertura dell edificio, permette di trasformare l energia solare in energia
DettagliSISTEMA IBRIDO DUPLEX R4
SISTEMA IBRIDO DUPLEX R4 Recuperatore attivo per la ventilazione meccanica e la climatizzazione degli ambienti Unità di ventilazione meccanica controllata, ad altissima efficienza, dotata di batterie interne
DettagliUnità intelligenti serie DAT9000
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Unità intelligenti serie DAT9000 NUOVA LINEA 2010 www.datexel.it serie DAT9000 Le principali funzioni da esse supportate, sono le seguenti:
DettagliSYSTEMPRO PROGRAMMA DI CALCOLO. Xcare
SYSTEMPRO PROGRAMMA DI CALCOLO Xcare SYSTEMPRO L esperienza di LOEX nel settore dei sistemi di riscaldamento e raffrescamento radiante è alla base dello sviluppo del nuovo programma di calcolo. SystemPro
DettagliQUALITÀ, ASSISTENZA, MANUTENZIONE... UNA RICETTA PER SODDISFARE AL MEGLIO LE ESIGENZE DEI CLIENTI.
Sicuri e protetti. QUALITÀ, ASSISTENZA, MANUTENZIONE... UNA RICETTA PER SODDISFARE AL MEGLIO LE ESIGENZE DEI CLIENTI. SISTEMI ANTIFURTO ANTINTRUSIONE Realizzati per garantire la protezione del bene e
DettagliBMSO1001. Orchestrator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC
BMSO1001 Orchestrator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Orchestrator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti fondamentali 4
DettagliAntintrusione Serie SPC: la soluzione migliore in ambito sicurezza per le persone, beni e proprietà. Il futuro è già oggi.
Antintrusione Serie SPC: la soluzione migliore in ambito sicurezza per le persone, beni e proprietà. Il futuro è già oggi. Answers for infrastructure. Le cose cambiano, ma le necessità di sicurezza restano.
DettagliVista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme
Vista d'insieme del sistema Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme Indice Indice 1 Note su queste istruzioni...3 2 Introduzione...3 3 Vista d'insieme...4 4 MAX! Soluzione in
DettagliTheta Doppio servizio BFC, SGE, SGS per una capacità di riscaldamento di 20/30/40 kw
heta Doppio servizio BFC, SGE, SGS per una capacità di riscaldamento di 20/30/40 kw Modulo per il riscaldamento tramite installazione per acqua calda sanitaria Scambiatore di calore a piastre con pompa
DettagliEnergy Management: IPerThermo IL CENTRALIZZATO AUTONOMO DI NUOVA GENERAZIONE
Energy Management: IPerThermo IL CENTRALIZZATO AUTONOMO DI NUOVA GENERAZIONE IPerThermo In evidenza Si tratta di un sistema integrato di termoregolazione ambientale che può "trasformare" vecchi impianti
DettagliSOFTWARE PER LA RILEVAZIONE PRESENZE SUL WEB
SOFTWARE PER LA RILEVAZIONE PRESENZE SUL WEB Descrizione Time@Web rappresenta l applicazione per la gestione delle presenze via Web. Nel contesto dell ambiente START, Solari ha destinato questa soluzione
DettagliBuilding Automation. Building Automation
Building Automation Il concetto di Building Automation prevede la gestione integrata e computerizzata degli impianti dell edificio, sia esso residenziale, terziario o industriale. Gli impianti, prima indipendenti
DettagliSistema di controllo SIRe. Intelligente Si adatta automaticamente al vostro ingresso. Proattiva In anticipo per reazioni immediate
La maggior parte delle nostre barriere a lama d aria possiede un sistema di controllo intelligente integrato SIRe, che comanda automaticamente la porta a lama d aria. La barriera a lama d aria si adatta
DettagliI NOSTRI EDIFICI CONSUMANO GRAN PARTE DELL ENERGIA E PRODUCONO QUASI UN QUARTO DELLE EMISSIONI DI ANIDRIDE CARBONICA DELLA TERRA. IN QUESTO SCENARIO
I NOSTRI EDIFICI CONSUMANO GRAN PARTE DELL ENERGIA E PRODUCONO QUASI UN QUARTO DELLE EMISSIONI DI ANIDRIDE CARBONICA DELLA TERRA. IN QUESTO SCENARIO IL SETTORE EDILE ASSUME UN RUOLO STRATEGICO SULLA STRADA
DettagliCIAO S. Standard / Murali. Caldaia murale con doppio scambiatore da interno, esterno ed incasso. Residenziale
CIAO S Caldaia murale con doppio scambiatore da interno, esterno ed incasso Standard / Murali Residenziale CIAO S, l affidabile L innovazione al servizio della qualità La nuova Ciao S, disponibile sia
DettagliStufe e Caldaie a Pellet. Stufe e Caldaie a pellet per il riscaldamento adacqua acqua o ad aria umidificata
Stufe e Caldaie a Pellet Stufe e Caldaie a pellet per il riscaldamento adacqua acqua o ad aria umidificata 1 Nuova linea tecnologicamente avanzata Le nuove termostufe a pellet Jolly Mec sono veri impianti
Dettagli1.. Presentazione Sistema con regolatori DDC..3. 2.. Regolatori liberamente programmabili 11. 3.. Regolatori preprogrammati..21
INDICE 1.. Presentazione Sistema con regolatori DDC..3 2.. Regolatori liberamente programmabili 11 3.. Regolatori preprogrammati..21 4.. Elementi in campo e Personalizzazioni.41 5.. Sistemi di Supervisione
DettagliGuida alla registrazione on-line di un DataLogger
NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso
DettagliL4561N Controllo Stereo. Manuale installatore. www.legrand.com
L4561N Controllo Stereo www.legrand.com Controllo Stereo Indice Controllo Stereo 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Descrizione generale 4 2 Installazione 5 2.1 Schema di collegamento al
Dettagli