Cielo e Terra. MALPENSA FIERA - Busto Arsizio novembre 2014

Transcript

1 Iniziativa Cielo e Terra presenta ALPENSA FIERA - Busto Arsizio novembre 2014 Cielo inteso come simbolo di aria: spiritualità, pace, elevazione, Infinito ed eternità. Terra come materia: il nostro pianeta, la storia e le origini dell uomo. Dalla definizione Reiki: il cielo e la terra si incontrano dentro a ciascuno di noi e ci fanno partecipare all immenso amore che l universo ci dona! Cielo e Terra Info: -

2 Iniziativa Cielo e Terra REGOLAENTO DI PARTECIPAZIONE 1 - OBIETTIVI Cielo e Terra è il titolo dell iniziativa organizzata dalla Casa Editrice aryline S.r.l. nell ambito della manifestazione Passatempi e Passioni di Busto Arsizio, nota rassegna fieristica promossa da alpensa Fiere. in collaborazione con Blu Nautilus S.r.l., che si svolgerà dal 14 al 16 novembre 2014 presso il quartiere fieristico alpensa Fiere - Via XI Settembre, Busto Arsizio (VA), per premiare i migliori progetti creativi. 2 - PARTECIPAZIONE Per partecipare all iniziativa è necessario realizzare un manufatto secondo la propria tecnica preferita che riporti uno o più elementi ispirandosi alla storia Cielo e Terra che trovate in allegato. La dimensione minima del progetto dovrà essere di cm 25x35 e quella massima cm 50x70. 3 ODALITA E TERINI DELL ISCRIZIONE A. L iscrizione è gratuita e potrà essere effettuata compilando il modulo allegato. B. La richiesta d iscrizione dovrà essere inviata entro e non oltre il 25 ottobre 2014 a info@maryline.it C. L iscrizione presuppone la conoscenza e l accettazione integrale del presente Regolamento. 2 (due) foto (nella misura minima di cm 15x20) dell opera che si intende presentare. Le stesse foto devono essere di buona qualità o ad alta risoluzione poiché se selezionate, le stesse saranno inserite nel sito della manifestazione di Passatempi e Passioni e pubblicate dalla Casa Editrice aryline S.r.l. Una scheda dell opera comprendente obbligatoriamente misure, tecnica e materiali di realizzazione. Nome, Cognome, indirizzo e recapito telefonico dell autore. D. I documenti dovranno essere inviati entro il 25 ottobre 2014 termine ultimo, al seguente indirizzo info@maryline.it 4 - PRESELEZIONE La preselezione delle opere sarà compiuta dai giurati sulla base del materiale fotografico pervenuto entro la data improrogabile del 25 ottobre Il giudizio è inappellabile. Il risultato della preselezione verrà tempestivamente comunicato ai candidati. 5 - CONSEGNA A. I candidati ammessi all iniziativa dovranno far pervenire l opera selezionata presso: aryline S.r.l. - Via Del Pozzo, Castano Primo (I) entro il 7 novembre B. Le spese per la realizzazione delle opere, d imballaggio, spedizione e restituzione sono interamente a carico del partecipante. C. Gli organizzatori porranno ogni cura nel manipolare le opere, ma non potranno in nessun caso essere ritenuti responsabili di eventuali danni involontari. Inoltre si declina ogni responsabilità per eventuali furti, danneggiamenti o smarrimenti da qualsiasi causa generati. D. Le opere non pervenute entro la data indicata saranno considerate fuori iniziativa. 6 - OSTRA A. Le opere dei candidati selezionati saranno esposte al pubblico durante gli orari di apertura ( ) della manifestazione Passatempi e Passioni dal 14 al 16 novembre presso il quartiere fieristico alpensa Fiere - Via XI Settembre, Busto Arsizio (VA). B. La premiazione delle opere in concorso si terrà nel pomeriggio di domenica 16 novembre alle ore Il pubblico della manifestazione potrà votare fino alla chiusura dell urna alle LA GIURIA A. La Giuria sarà composta da esperti del settore. I criteri di selezione punteranno sulle qualità estetiche (forma e decoro), sull originalità e sulla funzionalità tecnica dell esecuzione. Il giudizio della Giuria sarà insindacabile.

3 ENSILE FAI DA TE PER CREARE, ARREDARE, RICICLARE N SETTEBRE ITALIA 4,90 ENSILE FAI DA TE PER CREARE, ARREDARE, RICICLARE N SETTEBRE ITALIA 4,90 ENSILE FAI DA TE PER CREARE, ARREDARE, RICICLARE N SETTEBRE ITALIA 4,90 8 PREI - Premio selezione giuria 1 PREIO: Bernina: Bernette Rome 3, valore 239,00 + Abb.to Cose... 1 anno + 2 Libri: Amici di pezza e Le mie Bambole valore 65,00 2 PREIO: Casa Editrice Il Castello manuali valore 200,00 + Abb.to Cose... 1 anno + 2 Libri: Amici di pezza e Le mie Bambole valore 65,00 3 PREIO: E.D. Elettronica Didattica lenti e attrezzatura per il ricamo e l'hobbistica valore 200, Libri: Amici di pezza e Le mie bambole valore 20,00 4 PREIO: Idee-on-line: manuali per creare bijoux valore della collana valore 60,00 + Abb.to Cose... 1 anno + 2 libri: Amici di pezza e Le mie bambole valore 65,00

4 ENSILE FAI DA TE PER CREARE, ARREDARE, RICICLARE N SETTEBRE ITALIA 4,90 ENSILE FAI DA TE PER CREARE, ARREDARE, RICICLARE N SETTEBRE ITALIA 4,90 Premio selezione pubblico votazione diretta in fiera da parte del pubblico partecipante alla manifestazione e quello di Facebook 1 PREIO: acchina da cucire Cucciola + Abb.to Cose... 1 anno + 2 libri: Amici di pezza e Le mie bambole valore 95,00 2 PREIO: Poly Sheen Neon + Christmas Collection di ettler per ricamo a macchina + Abb.to Cose... 1 anno valore 80,00 9 PUBBLICAZIONI Per ciascuna delle opere partecipanti, aryline s.r.l. e alpensa Fiere tramite Blu Nautilus S.r.l., si riservano il diritto di effettuare pubblicazioni sul sito internet della casa editrice e della anifestazione: riproduzioni fotografiche da utilizzarsi sia per il resoconto dell attività della manifestazione con la pubblicazione su quotidiani, riviste specializzate o in televisione, sia per altre forme di pubblicazione ritenute opportune (materiale per stampa, pubblicazioni, manifesti, locandine ecc.) per le future edizioni. I partecipanti, a fronte delle pubblicazioni sopra indicate, rinunciano a qualsiasi rivendicazione, richiesta, indennizzo o altro nei confronti di aryline e alpensa Fiere - Blu Nautilus e manlevano espressamente queste ultime da qualsiasi richiesta di terzi in materia di diritti di autore o ad altro titolo. Ad ogni candidato selezionato verrà consegnato un biglietto omaggio della manifestazione. Passatempi e Passioni e una copia omaggio dello Speciale - edizione Natale di Cose. È possibile prendere visione del Bando e del relativo modulo d iscrizione sui siti: cielo- e- terra In conformità a quanto stabilito dalle leggi 675/96 e 196/2003 sulla tutela della privacy, il candidato dà autorizzazione al trattamento dei propri dati personali e alla loro utilizzazione da parte degli organizzatori 10 SOPPRESSIONE E VARIAZIONE DELL INIZIATIVA aryline S.r.l. potrà sopprimere a suo insindacabile giudizio l Iniziativa o variarne le date, senza che nulla sia dovuto ai partecipanti TUTELA DELLA PRIVACY Ai sensi dell art. 13 del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di dati personali), i dati forniti dal partecipante all iniziativa sono trattati da aryline s.r.l. e da eventuali collaboratori o partners dell iniziativa (comprese alpensa Fiere e Blu Nautilus S.r.l.). In conformità alla legislazione in materia di tutela dei dati personali, il partecipante può esercitare il diritto di accedere, modificare o richiedere la cancellazione dei propri dati NATURA DELL INIZIATIVA L iniziativa di cui al presente regolamento rientra nelle ipotesi di esenzione di cui all art. 6 del D.P.R 430 del 26 Ottobre GIURISDIZIONE ITALIANA E FORO COPETENTE I rapporti tra i partecipanti alla presente Iniziativa e aryline sono disciplinati dalle leggi italiane. Ogni controversia sarà sottoposta alla giurisdizione autorità giudiziaria italiana e competenza Foro di ilano. 14- DISPOSIZIONE FINALE La partecipazione all Iniziativa e l utilizzazione dei riconoscimenti sono assolutamente gratuiti e non comportano alcun vincolo o impegno di qualsiasi natura al di fuori delle condizioni di partecipazione previste dal presente regolamento.

5 Cara amica creativa, partecipa anche tu a questa bellissima iniziativa ricca di premi. Lasciati ispirare dal titolo e dalla leggenda. Utilizza una o più tecniche creative che meglio conosci, (ricamo, appliquè, patchwork, cucito, maglia, uncinetto, pittura, ecc ) e sull onda di un emozione dai via libera alla tua fantasia! Crea subito il tuo (capo)lavoro e inviaci le foto per la preselezione. Pan Gu separa cielo e terra Secondo la leggenda e la cosmogonia, in principio nell universo, non esisteva nulla, solo un vero caos. Cielo e terra non erano separati. Lo stesso caos si coagulò in un uovo cosmico, buio al suo interno: senza distinzione fra sopra, sotto, nord, sud, est ed ovest. Tuttavia in esso i sublimi principi universali dello Yin e dello Yang si bilanciavano perfettamente e da quell' equilibrio perfetto emerse Pan Gu. Raffigurato come un essere gigantesco e primitivo, villoso e dotato di grandi corna (ricordando nell aspetto il Dio greco Pan) e vestito di pelli. Pan Gu si formò nell uovo per 18 mila anni e alla fine si svegliò. Aperti gli occhi, vide solo oscurità e sentì un gran caldo, al punto da non poter respirare. Non poteva alzarsi, perché il guscio dell uovo gli pressava il corpo e neanche stendendo braccia e gambe, riusciva a liberarsi. Poiché espresse la volontà di creare tutte le cose, prese una pesante ascia che aveva con sè dalla nascita e furioso la alzò distruggendo con un solo fendente il gigantesco uovo cosmico, che si spaccò liberando le materie pesanti. Queste discesero a formare la terra (Yin), e quelle leggere salirono formando il cielo (Yang). Pan Gu, felice di aver separato cielo e terra, ma per timore che si riunissero di nuovo, si mise a tenere alto il cielo col capo e a premere la terra coi piedi. Cominciò a crescere di 3 metri al giorno, e così pure il cielo, mentre la terra allo stesso modo si ispessiva. Questo processo di separazione durò altri diciottomila anni. Pan Gu nel frattempo era diventato un gigante fra cielo e terra, alto 45 mila km. Cielo e terra si stabilizzarono, senza più riunirsi e Pan Gu potè finalmente riposarsi. Tuttavia, sfinito a morte, non ebbe più l energia di sostenersi ed il suo corpo gigantesco crollò a terra. Al momento della morte, il suo corpo si trasformò: l occhio sinistro diventò il sole rosso e l occhio destro la luna d argento; il suo ultimo respiro generò nuvole e vento; l ultima parola il tuono; i capelli e la barba divennero le stelle brillanti; la testa, le mani e i piedi le quattro direzioni e gli alti monti; il sangue i fiumi e i laghi; i vasi sanguigni le strade; mentre i muscoli si trasformarono in terra fertile; i peli in fiori e alberi; le ossa e i denti in oro, argento, bronzo, ferro, giada e pietre preziose; il sudore in pioggia e rugiada. Era nato il mondo. In altre versioni della leggenda, si narra che durante la separazione tra cielo e terra, Pan Gu venne aiutato da quattro bestie mitiche: la Tartaruga, il Qilin, la Fenice e il Dragone. La Fenice, o Araba fenice, simbolo di morte e risurrezione, è un uccello mitologico noto per rinascere sempre dopo la morte dalle proprie ceneri. Il motto della fenice è Post fata resurgo (dopo la morte torno ad alzarmi). Si narra che dopo aver vissuto per 500 anni, la Fenice sentendo sopraggiungere la sua morte, si ritirava in un luogo appartato sulla cima di una quercia o di una palma. Costruiva un nido, accatastando le più pregiate piante balsamiche che intrecciava a forma di uovo, grande tanto quanto era in grado di trasportarlo. Vi si adagiava dentro rimanendo immobile e lasciando che i raggi del sole l'incendiassero, facendosi così consumare dalle sue stesse fiamme. Il Qilin, o Kylin, Kilin o Kirin, è una creatura della mitologia cinese e giapponese simile ad una chimera. La leggenda narra che appaia in contemporanea alla nascita di un uomo saggio. È spesso rappresentato come un mostro il cui corpo è completamente circondato da fiamme. Ed è associato al punto cardinale ovest. La Tartaruga nell'antica Cina è associata alla longevità e alla saggezza del cosmo, motivo per il quale nella lettura sul suo carapace (guscio) si ricerca l'augurio, il presagio e sui disegni del carapace che sembrano costituire un'iscrizione. In alcune raffigurazioni simboliche, la tartaruga è molto spesso rappresentata come tratto di unione tra il mondo mitologico e quello reale, unendo così cielo e terra. Il Dragone simbolo di buon auspicio nel folklore cinese, al contrario di quello Occidentale che ha sempre avuto, anche prima della diffusione del Cristianesimo, connotati negativi. Il Drago Cinese è l'incarnazione del concetto di Yang, il Bene/Spirito-Fecondo, associato all'acqua. Creatura portatrice di pioggia, nutrimento per messi e armenti e non un mostro distruttore della tradizione occidentale.

6 Cielo e Terra Cielo e Terra è il titolo dell iniziativa organizzata dalla Casa Editrice aryline S.r.l. nell ambito della manifestazione Passatempi e Passioni di Busto Arsizio, nota rassegna fieristica promossa da alpensa Fiere. in collaborazione con Blu Nautilus S.r.l., che si svolgerà dal 14 al 16 novembre 2014 presso il quartiere fieristico di alpensa Fiere - Busto Arsizio, per premiare i migliori progetti creativi. FORAT ISCRIZIONE NOE COGNOE VIA N CAP CITTA PROV T. CELL. E-AIL EVENTUALI NOTE NOE ANUFATTO TECNICA UTILIZZATA ATERIALE DI REALIZZAZIONE DIENSIONI ANUFATTO SCHEDA OPERA Richiesta d iscrizione da inviare entro e non oltre il 25/10/2014 a info@maryline.it ACCETTAZIONE REGOLAENTO Io sottoscritto dichiaro di aver preso visione del Regolamento Cielo e Terra che si svolgerà durante la manifestazione di Passatempi e Passioni Busto Arsizio edizione autunnale e di accettarne le norme. LUOGO E DATA FIRA