POLYTER EVO. We are passionate about Physiotherapy

Transcript

1 POLYTER EVO We are passionate about Physiotherapy

2 YTER EVO POLYTER EVO POLYTE EVO POLYTER EVO POLYTER EVO Costruisci il tuo dispositivo ideale! Lo spirito innovativo di Polyter Evo Il cuore di Polyter Evo è stato completamente riprogettato dalla Ricerca e Sviluppo, riducendo ingombri e pesi delle parti elettroniche. Il software semplice e intuitivo è stato disegnato sfruttando tutte le potenzialità grafiche e funzionali, dei più recenti sistemi operativi. Tutto il lavoro ha portato alla realizzazione di un apparecchiatura portatile, ideale per l utilizzo sia in studio che per terapia domiciliare. Build your own ideal device! the innovative spirit of polyter evo The heart of Polyter Evo has been completely redesigned from R & D, reducing the size and weight of electronics. The simple and intuitive software has been designed using all the features and graphics capabilities of the latest Operating Systems. The project led to the creation of a portable device, ideal for use both in the studio and for home therapy. Il nuovo concetto di modularità espandibile Da oggi EME Physio offre al professionista un apparecchiatura versatile, che può costruire seguendo le sue esigenze, e soprattutto offre un apparecchiatura viva in quanto è possibile espandere Polyter Evo con nuovi moduli in qualsiasi momento. La nuova concezione di modularità espandibile progettata da EME Physio, consente di raggruppare in un unico contenitore una o più delle seguenti tecnologie: MODULO ELETTROTERAPIA 25 forme d onda (bassa e media frequenza) 2 uscite indipendenti Funzione sincrona dei 2 canali Funzionamento: Tensione costante, Corrente costante the new concept of modular expandability Today EME Physio offers to the users a versatile device that can be built according to their needs; above all the equipment is alive because it is possible to expand Polyter Evo with new modules at any time. The new concept of modular expandability designed by EME Physio allows you to combine in a single chassis one or more of the following technologies: electrotherapy Module 25 waveforms (low and medium frequency) 2 independent outputs Synchronous function of the 2 channels Operation: Constant Voltage, Constant Current MODULO ELETTROTERAPIA PRO 28 forme di onda: bassa / media frequenza / Micro-correnti / APS / HPVC / NMES 2 uscite indipendenti Funzione sincrona dei 2 canali Funzionamento: Tensione costante, Corrente costante electrotherapy pro Module 28 waveforms : low and medium frequency / Micro currents / APS / HPVC / NMES 2 independent outputs Synchronous function of the 2 channels Operation: Constant Voltage, Constant Current

3 R EVO POLYTER EVO POLYTER EV POLYTER EVO POLYTER EVO POLY POLYTER EVO We are passionate about Physiotherapy

4 O POLYTER EVO POLYTER EVO PO TER EVO POLYTER EVO POLYTER MODULO LASERTERAPIA LLLT (905 NM) Un canale Frequenza da 200 Hz a 10 KHz Modalità di lavoro in continuo o pulsato Calcolo automatico della fluenza (joules) Generatore con possibilità di pilotare manipoli monodiodici e multidiodici Riconoscimento automatico del manipolo laser therapy Module lllt (905 nm) One channel Frequency from 200 Hz to 10 KHz Continuous or pulsed emission mode Automatic calculation of the fluence (Joules) Generator capable of controlling single-diode or multi-diode probes Automatic recognition of the probe MODULO ULTRASUONI Un canale Manipolo multifrequenza 1/3 Mhz con sensore di contatto integrato Modalità di lavoro in continuo o pulsato Riconoscimento automatico del manipolo ultrasound Module One channel 1/3 Mhz multifrequency head with integrated contact sensor Continuous or pulsed emission mode Automatic head recognition MODULO MAGNETOTERAPIA Un canale Potenza fino a 100 Gauss Frequenza fino a 100 Hz Modalità di lavoro in continuo o pulsato Magnetotherapy Module One channel Power up to 100 Gauss Frequency up to 100 Hz Continuous or pulsed emission mode MODULO PER TECARTERAPIA Modalità capacitiva/resistiva Potenza fino a 200W Emissione continua e pulsata tecar therapy Module Capacitive / Resistive mode Power up to 200W Continuous and pulsed emission mode

5 Una, due, tre,fino a un massimo di quattro tecnologie potranno essere alloggiate nel nuovo contenitore portatile, assecondando le richieste anche dell operatore più esigente. one, two, three, up to a maximum of four technologies may be hosted inside the new portable container, satisfying the needs of even the most demanding user. Maniglia telescopica secure lock in alluminio Secure-lock aluminum telescopic handle Parte in gomma soft-touch antiscivolo Soft-touch antislip rubber fender Chiusura di sicurezza Safety lock Batteria ricaricabile con un autonomia di 4-5 ore di lavoro Rechargeable battery with an autonomy of 4-5 hours Ruote per il trasporto Transportation wheels Il nuovo Trolley Ō-design Lo studio del nuovo contenitore è stato realizzato seguendo dei requisiti essenziali: Trasportabilità: Polyter Evo nasce come apparecchiatura dedicata anche alla terapia domiciliare, dunque il primo requisito da seguire era quello di avere un contenitore compatto e con un ingombro minimo. Robustezza: il materiale utilizzato per la realizzazione del contenitore è ABS, un materiale leggero e robusto. Design Italiano: il raffinato Ō-design del Polyter Evo con le sue linee morbide prive di spigoli unisce l esigenza di un contenitore compatto e sicuro con l inconfondibile eleganza del design Made in Italy. Leggerezza: lo sviluppo di nuove schede elettroniche modulari, l utilizzo dell ABS per la realizzazione della scocca, insieme alla scelta oculata di una batteria di nuova generazione, hanno reso possibile la realizzazione di una apparecchiatura completa con pesi ridotti. Il risultato è stato la realizzazione di un contenitore curato nei suoi minimi particolari. the new Ō-design trolley The design of the new container takes into account the following essential requirements: portability: Polyter Evo is designed for home therapy too, therefore the first requirement to be considered was to have a compact container with a small footprint. toughness: the container is made of ABS, a lightweight and strong material. Italian design: the elegant Ō-design of Polyter Evo results in smooth lines with no sharp edges, it combines the need to have a compact and secure trolley with the distinctive elegance of the Italian style. lightness: the development of new electronics, the use of ABS for the realization of the external body, together with the appropriate choice of a new generation s battery, have made possible the realization of a complete equipment with reduced weights. The outcome was the creation of a container with great attention to every detail.

6 Specifiche tecniche Accessori in dotazione Supplied Accessories MODULO TECAR - Codice MT0005 Manipolo resistivo 1 Elettrodi resistivi Ø 30-50/70 3 Manipolo capacitivo 1 Elettrodi capacitivi Ø 30-50/70 3 Piastra di ritorno 1 Flacone crema conduttiva 1000 ml 1 MODULO ELETTROTERAPIA - Codice ME0002 MODULO ELETTROTERAPIA PRO - Codice ME0002/1 Cavo a 2 canali (2 mm) 1 Elettrodi piccoli 50x50 mm. 4 Spugne piccole 4 Elettrodi medi 60x85 mm. 4 Spugne medie 4 Fasce elastiche 1000x50 mm. 2 Fasce elastiche 600x50 mm. 2 POLYTER EVO Display LCDTouch Screen a colori 7 Classe di isolamento / parti applicate secondo la norma EN Classificazione secondo la direttiva 93/42/CEE Valigetta da tavolo in ABS, dimensioni esterne (largh x alt x prof) I/BF IIB 61 x 37 x 23 cm Technical specifications Backlit LCD display Insulation class / parts applied in accordance with EN Classification according to Directive 93/42/EEC Transportable desktop ABS container Size tecar therapy Module - Codice MT0005 Applicator for resistive electrodes 1 Resistive electrodes Ø mm 3 Applicator for capacitive electrodes 1 Capacitive electrodes Ø mm 3 Steel plate 1 Canister of conductive cream 1000 ml 1 electrotherapy Module -Codice ME0002 electrotherapy pro Module -Codice ME0002/1 Output cable with 2 channels (2 mm) 1 Rubber electrodes 50x50 mm 4 Sponge covers 50x50 mm 4 Rubber electrodes 60x85 mm 4 Sponge covers 60x85 mm 4 Stretch band 1000x50 mm 2 Stretch band 600x50 mm 2 POLYTER EVO Graphic colour 7 Touch screen I/BF IIB 61 x 37 x 23 cm EME PHYSIO EME COMMUNICATION MODULO LASER - Codice ML0003 Manipolo laser 25 mw 1 Occhiali protezione laser 1 Interlock 1 laser therapy Module lllt (905 nm) - Codice ML0003 Laser probe 25 mw 1 Protective laser goggles 1 Interlock 1 MODULO ULTRASUONO - Codice MU0001 Manipolo 1/3 MHz, 5 cm 2 1 ultrasound Module - Codice MU0001 1/3 MHz Probe, 5 cm 2 1 MODULO MAGNETOTERAPIA - Codice MM0004 Magnete per controllo emissione campi magnetici 1 Coppia applicatori 1 Fascia elastica 1000x50 mm 1 Fascia elastica 600x50 mm 1 Modelli disponibili: PE0314 POLYTER EVO OUTDOOR con batteria integrata PE0315 POLYTER EVO INDOOR senza batteria Magnetotherapy Module - Codice MM0004 Magnet to check the emission of the magnetic field 1 Pair of applicators 1 Stretch band 1000x50 mm 1 Stretch band 600x50 mm 1 Modelli disponibili: pe0314 polyter evo outdoor with integrated battery pe0315 polyter evo Indoor without battery I dispositivi POLYTER EVO sono certificati KIWA CERMET ITALIA Spa CE 0476, secondo la direttiva 93/42/CEE polyter evo devices are certified KIWA CERMET ITALIA Spa CE 0476, according to Directive 93/42/EEC E OVLAŠTENI PREDSTAVNIK I SERVIS EME srl Via degli Abeti 88/ Pesaro (PU) - Italy - tel fax / [email protected] festta d.o.o. Braće Cvijića 32, Zagreb, Hrvatska TEL.+385(0) FAX.+385(0) [email protected] UNI CEI EN ISO 9001:2008 REG.N A UNI CEI EN ISO 13485:2012 REG.N M