Pellegrinaggi a Malta

Transcript

1 Pellegrinaggi a Malta

2 MALTA INFORMAZIONI GENERALI Malta è una nazione insulare dell Europa meridionale che comprende un arcipelago di isole nel Mar Mediterraneo. Si trova a 80 km a sud della Sicilia e 284 km a est della Tunisia. L arcipelago è composto da sei piccole isole, la più grande delle quali è Malta. Solo le 3 isole piú grandi - Malta, Gozo e Comino - sono abitate. Le isole minori sono disabitate. NOME UFFICIALE: REPUBBLICA DI MALTA La storia dell umanità sulle isole maltesi risale ad almeno 7000 anni fa, quando i primi coloni arrivarono a Malta. Malta ha spesso giocato un ruolo cruciale nella formazione della storia grazie alla sua posizione strategica e al clima favorevole del Mar Mediterraneo centrale. I Fenici, i Cartaginesi, i Romani, i Bizantini, gli Arabi e gli spagnoli hanno tutti governato le isole per periodi variabili di tempo. Di fatto, peró, a lasciare il segno piú profondo furono i Cavalieri di San Giovanni contribuendo a formare significativamente le isole sotto il profilo culturale, sociale, commerciale e artistico. Il paese ottenne l indipendenza il 21 settembre 1964 e divenne una repubblica il 13 Dicembre Avendo fatto parte dell Impero Britannico per quasi 200 anni, l inglese è diventato la lingua maggiormente parlata oggi anche se Malta è ufficialmente bilingue, si parla sia inglese che Maltese (sia il maltese che l inglese sono riconosciuti e utilizzati in egual misura dal Governo). Il 1 maggio 2004, Malta è diventata un membro ufficiale dell Unione Europea. Il paese si estende per poco più di 316 km2, con una popolazione di circa unitá, rendendolo uno dei paesi più piccoli e più densamente popolati al mondo. Sulla bandiera maltese, bianca e rossa, é rappresentata la George Cross. La George Cross venne conferita collettivamente solo per due volte nella storia e Malta fu la destinataria di questa ambita decorazione in modo da testimoniare l eroismo e la devozione del suo popolo, durante il grande assedio subito nelle prime parte della seconda guerra mondiale. La società maltese é profondamente influenzata dalla Chiesa Cattolica Romana. L orgoglio civico si manifesta in modo spettacolare durante le feste locali dei villaggi, enfatizzando la festa del santo patrono di ogni parrocchia, con bande musicali, processioni religiose, messe speciali e fuochi d artificio (in particolare petardi). Malta, baciata dal caldo sole del sud, possiede acque limpide ed é nota per l ospitalitá dei suoi abitanti. Il cibo maltese ha un carattere rustico, pieno di sapore e di colore ed é fortemente influenzato dalle tradizioni Mediterranee, Europee ed orientali. Il tradizionale coniglio stufato e i pastizzi ai piselli o alla ricotta sono spesso identificati come i piatti nazionali maltesi. Le isole maltesi, anche se piccole, sono dotate di una grande varietà di paesaggi, di fiori ed animali. A Malta certamente non mancano bellissime spiagge. Con un mix di spiagge di sabbia bianca, rossa, coste rocciose e acque cristilline del Mediterraneo, Malta è il luogo perfetto per una vacanza al mare. Golden Bay e Mellieha Bay sono le spiagge più famose di Malta. Il soffice e caldo clima del Mediterraneo di Malta é uno dei motivi principali per cui i turisti affollano l isola durante tutte le stagioni. La temperatura media in estate è di circa + 30 C durante il giorno e circa + 13 C / + 15 C in inverno. Anche se durante la stagione invernale l acqua del mare é piuttosto fredda per potersi godere una nuotata, Malta attrae comunque un gran numero di turisti, essendo un vero e proprio gioiello in termini di valori storici: i templi neolitici più vecchi delle piramidi dell antico Egitto, catacombe misteriose, maestose fortificazioni nel Grand Harbour a Valletta, Mdina - l antica capitale di Malta simbolicamente chiamata città della pace, villaggi di pescatori, numerose cattedrali e chiese, musei e altri monumenti storici. Malta é inserita nella lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO e grazie alla sua originalitá é gradita dai turisti a prescindere dal periodo dell anno. Gozo Risalgono al V secolo a.c. le prime testimonianze di vita sulla seconda isola maltese, Gozo. Nel villaggio di gantija si trovano infatti imponenti strutture megalitiche. La storia di Gozo è indissolubilmente legata alla storia di Malta, dal momento che Gozo è sempre stata governata da loro vicino più prossimo. Fu solo durante l attacco di Napoleone a Malta e per un breve periodo - da fine ottobre 1798 a settembre 1800 che l isola di Gozo godette di una propria indipendenza. Turisti e residenti possono visitare Gozo utilizzando i regolari traghetti o imbarcazioni a vela. Gozo ha un suo carattere speciale, ed è l isola più pittoresca dell arcipelago maltese. Famosa in tutto il mondo per i suoi suoi suggestivi panorami composti di scenari originali ed insoliti, costituito da incredibili templi, fortificazioni e chiese,

3 in cui in una delle quali nella piccola cappela di Ta Pinu avvennero miracolose guarigioni. Rabat è la capitale di Gozo, dove vive quasi un quinto degli abitanti dell isola. Rabat è anche conosciuta come Victoria. Ricca di notevoli paesaggi naturali, Gozo è conosciuta a livello internazionale per i fondali marini divenendo quindi un ambita meta per escursioni subacquee. Nella zona di Dwejra si può ammirare la maestosa Finestra Azzurra, un arco di pietra scavato dal mare che domina l intera zona e che offre, nelle giornate di mare calmo, un ottimo punto di partenza per le immersioni. Creata milioni di anni fa in seguito al crollo di due grotte di calcare, è una meravigliosa perla naturale, i cui fenomeni geologici hanno creato degli scorci davvero stupendi. Una leggenda dice che è a Gozo che la ninfa Calipso trattenne, come prigioniero, per sette anni Ulisse, e ancora oggi si può vedere la grotta dove viveva la ninfa, sempre secondo la leggenda, in prossimità della rinomata spiaggia di Ramla. Intorno alla caverna non c è alcuna abitazione, a causa di una leggenda secondo la quale dentro la grotta ci sarebbe ancora lo spirito di Ulisse che produrrebbe strani lamenti. Comino L isola ha un estensione di 3,5 km² e deve il suo nome al cumino, il finocchio selvatico chiamato kemmuna in maltese, una delle poche piante che un tempo riusciva a crescere sul suolo arido. Comino è nota per la sua tranquillità e isolamento. Vi è stato costruito un albergo, ma la popolazione residente è di soli quattro abitanti. Un prete e un poliziotto, fanno la spola dalla vicina isola di Gozo per le necessità degli abitanti e dei turisti estivi. Oggi Comino è una riserva faunistica per gli uccelli. Nei secoli XVI e XVII, l isola era una sorta di luogo di esilio per i cavalieri erranti. Tra Comino e Cominotto si trova la Blue Lagoon (Laguna Blu), una delle principali attrazioni turistiche dell isola; la piccola baia è infatti rinomata per la sua acqua trasparente di un profondo colore blu e per la ricca fauna marina che la rende popolarissima per le immersioni subacquee. INFORMAZIONI PRATICHE: Tempo a Malta: temperatura media invernale di 14 gradi Celsius, in estate la media é di 32 gradi Celsius Zona standard: UTC / GMT +1 ora Ora legale: 1 ora Differenza di orario di GMT: UTC / GMT 2 ore. Abbreviazione fuso orario: CEST L ora legale inizia: Domenica, 29 marzo 2015, 02:00 ora locale adottata ufficialmente L ora legale termina: Domenica 25 ottobre 2015, 03:00 ora locale estiva Capitale: Valletta Codice telefonico: Valuta: Euro Popolazione: abitanti Energia elettrica: 240 V, 50Hz. Viene utilizzato il sistema a tre vie rettangolari adottato nel Regno Unito. Gli adattatori possono essere acquistati facilmente. Documenti: Malta é uno paesi della Comunitá Europea e i cittadini italiani possono muoversi liberamente all interno del territorio maltese. Traffico e trasporti: Malta ha adottato il sistema di guida all inglese infatti si circola tenendo il lato sinistro della carreggiata. È possibile spostarsi in tutta l isola con autobus e taxi. Molto diffusi sono i noleggi di auto e motorini. Souvenir: Gli acquisti più popolari sull isola sono i prodotti di pizzo, vale a dire, fazzoletti, tovaglie, sciarpe, ecc.. Molto richiesti anche i souvenir in vetro, così come i gioiell, l argenteria prodotta e i prodotti in filigrana. Spiagge: Mellieha Bay, Gnejna, Armier, Golden Bay, Ghajn Tuffieha, Ramla Bay (Gozo), Blue Lagoon (Comino)

4 Oriana Hotel L Hotel Oriana, categoria 4 *, è situato strategicamente nel centro di Bugibba nella splendida Baia di St. Paul. Bugibba é una cittadina costiera molto popolare ed offre una grande varietà di attrazioni per i turisti. L Hotel Oriana dista 300 metri dalla fermata dell autobus piú vicina, mentre il lungomare e la spiaggia sono raggiungibili in soli 7 minuti a piedi. Gli ospiti possono godere di tutti i piaceri di Bugibba senza dover utilizzare i mezzi pubblici o ricorrere al noleggio di un auto. Percorrendo l incantentevole lungomare panoramico troverete a vostra disposizione numerosi negozi, bar e caffè, un cinema, l Acquario Nazionale, un Casinó e una spiaggia sabbiosa dotata di numerose strutture balneari. Affascinante poi la piazza centrale di Bugibba dove é possibile rilassarsi e ammirare il paesaggio costiero. Bugibba é anche provvista di una stazione degli autobus, utile per raggiungere facilmente tutte le localitá maltesi. Bugibba, inoltre, è ben collegata con le altre destinazioni dell isola, infatti Valletta (Capitale di Malta) dista solo 13 km, St. Julians (9km), Sliema (12 km), Golden Bay (bellissima spiaggia di sabbia e luogo ideale per nuotare dista solo 7 km), Mellieha Bay (la più grande spiaggia sabbiosa di Malta - 8 km). L areoporto Internazionale di Malta dista invece solo 18 KM. L Hotel Oriana offre ai propri ospiti numerosi servizi. Gli ospiti possono usufruire di una piscina interna e di 2 all aperto, di un ristorante per colazione, pranzo e cena, di un bar a bordo piscina, di un pub, di un Cocktail Bar & Coffee Shop. Tutte le aree dell Hotel sono coperte dal Wi-Fi per permettere un semplice accesso ad Internet. L Hotel Oriana é inoltre fornito di deposito bagagli e di due sale conferenze. Per la comodità di tutti gli ospiti l Hotel Oriana è dotato di aria condizionata e non presenta barriere architettoniche risultando cosí particolarmente adatto a persone disabili e portatrici di handicap. Alla reception, aperta 24 ore su 24, ogni ospite può richiedere una serie di servizi aggiuntivi, tra cui il noleggio auto, la scelta e la personalizzazione di molteplici escursioni o richiedere il servizio di lavaggio a secco. L Hotel Oriana offre diverse tipologie di camere: 2, 3 e 4 posti letto, nonché diverse suite per soggiorni più lunghi e più confortevoli, in modo da soddisfare le esigenze di tutti gli ospiti, singoli, coppie, gruppi di diverse persone e famiglie con bambini piccoli. L hotel dispone anche di camere per famiglie con culla. Tutte le camere sono molto spaziose e dotate di balcone. Ogni camera è dotata di: TV a schermo piatto e TV satellitare, aria condizionata, riscaldamento, bagno con cambio quotidiano degli asciugamani, asciugacapelli, cassaforte, telefono, radio, scrivania, mini frigo e connessione internet wireless.

5 Pellegrinaggio a Malta Vi invitiamo a Malta - l isola dove nel 60 d.c. sulla strada verso Roma, naufragó San Paolo. Il suo soggiorno a Malta fu di tre mesi, ma nonostante la sua corta permanenza, l apostolo portó alla nascita di una delle più antiche comunità cristiane, plasmando definitivamente la vita religiosa e culturale dell isola. Oggigiorno, infatti, Malta è caratterizzata da una profonda religiosità e il 95% della sua popolazione é cattolica. Isolotto di San Paolo * Su richiesta é possibile visitare l isolotto di San Paolo e celebrare la Santa Messa Da San Paolo atti degli apostoli XXVIII 6-8 Una volta in salvo, venimmo a sapere che l isola si chiamava Malta. Gli abitanti ci trattarono con rara umanità; ci accolsero tutti attorno a un fuoco, che avevano acceso perché era sopraggiunta la pioggia e faceva freddo. Mentre Paolo raccoglieva un fascio di rami secchi e lo gettava sul fuoco, una vipera saltò fuori a causa del calore e lo morse a una mano. Al vedere la serpe pendergli dalla mano, gli abitanti dicevano fra loro: «Certamente costui è un assassino perché, sebbene scampato dal mare, la dea della giustizia non lo ha lasciato vivere». Ma egli scosse la serpe nel fuoco e non patì alcun male. Quelli si aspettavano di vederlo gonfiare o cadere morto sul colpo ma, dopo avere molto atteso e vedendo che non gli succedeva nulla di straordinario, cambiarono parere e dicevano che egli era un dio. Là vicino vi erano i possedimenti appartenenti al governatore dell isola, di nome Publio; questi ci accolse e ci ospitò con benevolenza per tre giorni. Avvenne che il padre di Publio giacesse a letto, colpito da febbri e da dissenteria; Paolo andò a visitarlo e, dopo aver pregato, gli impose le mani e lo guarì. Dopo questo fatto, anche gli altri abitanti dell isola che avevano malattie accorrevano e venivano guariti. Ci colmarono di molti onori e, al momento della partenza, ci rifornirono del necessario. Esattamente di fronte all isola di San Paolo, nel comune di St. Paul si trova la Chiesa di San Paolo Naufrago. La prima pietra venne posta nel maggio del La chiesa è decorata da tre imponenti immagini: il dipinto sopra l altare maggiore che mostra la scena in cui San Paolo gettó la vipera nel fuoco e le altre 2 che mostrano, uno, la guarigione ad opera di S. Paolo del padre del governatore Publio e l altro un incontro di San Paolo con gli abitanti dell isola. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata, ma per fortuna nel 1956 i frati francescani riuscirono a salvarla e a riportarla a nuova vita. Su richiesta é possibile celebrare la Santa Messa nella Chiesa del Naufragio di San Paolo San Paolo instilló a Malta il cristianesimo, ma un importante ruolo fu giocato anche dai Cavalieri di Malta che contribuirono fortemente alla radicazione della dottrina religiosa.

6 In molti luoghi, infatti, si puó riconescere la tipica croce simbolo dell Ordine di San Giovanni di Gerusalemme (i Cavalieri di San Giovanni). Le fortificazioni, le mura, le porte, i palazzi, le chiese sono infatti piene di numerose croci di diversa forma e grandezza. Malta é uno dei paesi europei in cui il cristianesimo si é piú fortemente radicato e per questo motivo, durante il suo lungo pontificato, Papa Giovanni Paolo II la visitó 2 volte(in realtà tre perché nel 1990 dovette atterrare a Malta a causa di un malfunzionamento del velivolo papale). Numerosi nell isola sono i cartelli posti a memoria della visita papale. Uno di questi luoghi è la Grotta di San Paolo a Rabat. E qui che è stato detenuto per diversi mesi San Paolo, dopo il naufragio della sua nave al largo delle coste Maltesi. La leggenda narra che i buchi visibili nelle pareti della grotta corrispondono ai segni lasciati dagli anelli a cui era attaccata la catena che imprigionava il Santo. Si dice che queste mura abbiano proprietà miracolose. Nel percorso che porta alla grotta si trovano foto e informazioni di Papa Wojtyla durante la sua visita del Giovanni Paolo II mentre accarezza la statua di San paolo Benedetto XVI raccolto in preghiera nella grotta Malta ha una superficie totale di 316 km quadrati e al suo interno si trovano più di 365 chiese cattoliche, quindi più di una chiesa per chilometro quadrato. Per questa ragione ogni giorno dell anno si potrebbe visitare una chiesa diversa. Ogni chiesa ha il suo patrono ed il giorno del santo patrono rappresenta la più importante festa locale. Ecco perché a Malta è difficile trovare una settimana durante la quale i residenti non organizzino la tipica Fiesta. L organizzazione della Fiesta richiede settimane di preparazione da parte dei Maltesi. Ovunque, per le strade di città e villaggi vengono apposti fiori e ghirlande colorate, assieme a migliaia di lampadine che ricoprono la chiesa centrale. Le chiese sono adornate anche da tessuti decorativi rossi. Attraverso la città passa la processione con la statua o l immagine del Santo patrono, accompagnata da musica ad alto volume. Poi, dopo la Messa inizia il divertimento che si prolunga per tutta la notte tra migliaia di luci colorate, bande musicali, bancarelle e coloratissimi e spettacolari fuochi d artificio. Grazie ai fuochi artificiali tutti gli abitanti dell isola possono riconoscere dove viene celebrata la Fiesta. Nella capitale di Malta, La Valletta, si trova l edificio piú importante di tutta Malta: la Cattedrale di San Giovanni Battista. Costruita negli anni e progettata dall architetto maltese Gerolamo Cassar, divenne sin da subito la Chiesa di riferimento dei Cavalieri Ospitalieri. E la prima chiesa barocca in Europa. Nella chiesa si trova il Museo della Cattedrale e l oratorio, dove si possono ammirare due capolavori del pittore italiano Caravaggio: La decollazione di San Giovanni e San Girolamo. Mdina è l antica capitale di Malta, denominata The Silent City della Pace. Al suo interno si trova la Cattedrale di San Paolo, che è la chiesa principale dell arcidiocesi cattolica di Malta. Secondo la leggenda, fu qui, in un luogo che un tempo era la residenza di Publio - governatore romano dell isola, che San Paolo guarí il padre di Publio, come descritto dagli Atti degli Apostoli. Per immortalare questo evento venne costruita in questo luogo la prima Chiesa Cristiana dell isola. Durante il regno dell Islam a Malta ( ) al suo posto si trovava una moschea. L edificio venne poi demolito da un potente terremoto nel 1693 e ricostruito negli anni dall architetto maltese Lorenzo Gaffa. Nella cattedrale ci sono molte grandi opere d arte tra cui dipinti di Mattia Pretti e l icona, che secondo la leggenda fu dipinta dall evangelista Luca.

7 Una delle famose chiese è anche la Rotunda a Mosta (Mosta Dome), che ricorda lo stile Pantheon romano. Mosta Dome ha una delle più grandi cupole d Europa. la quarta più grande d Europa e la nona più grande del mondo. La chiesa fu costruita tra il 1833 e il 1860 grazie alle forze congiunte degli abitanti della città. Durante la II guerra mondiale, nel corso di un incursione aerea pomeridiana, una bomba da 200 kg fu sganciata da un apparecchio della Luftwaffe, trafiggendo la cupola e cadendo fra più di 300 fedeli in attesa della prima messa serale; l ordigno tuttavia non esplose. Un modello che la riproduce è ora in mostra riportando la scritta che in italiano significa Il Miracolo della Bomba, 9 aprile 1942 Nella seconda isola più grande dell arcipelago maltese, Gozo, si trova il famoso santuario di Ta Pinu. Questa basilica neo-romanica, costruita tra il 1920 e il 1931, è un luogo di pellegrinaggio mondiale. All interno della basilica, vengono conservati i resti di una piccola cappella, in cui una donna sentì la voce della Vergine Maria. Chiunque visiti la chiesa può chiedere un miracolo - vengono utilizzate apposite schede contrassegnati con ciò che si vorrebbe chiedere. Molteplici sono le possibilitá di escursione che si possono effettuare a Malta come la visita a Valletta degli Upper Barakka Gardens e la sua imperdibile vista mozzafiato sulle 3 cittá di Senglea, Vittoriosa e Kalkara, con tanto di saluto di cannoni alle e alle di ogni giorno. Sempre alla Valletta una tappa d obbligo é sicuramente il palazzo barocco del Gran Maestro costruito nel XVI sec.e fin da subito sede del potere del Maestro dell Ordine dei Cavalieri Ospedalieri. Malta non è solo un vero e proprio gioiello in termini di monumenti storici e di siti di grande importanza per la storia del cristianesimo, ma possiede anche un clima mediterraneo, mare blu e dei magnifici panorami. Durante il pellegrinaggio di quest isola stupenda ti invitiamo a conoscere e ad assimilare la ricca storia di Malta e il suo patrimonio religioso e culturale.

8 pellegrinaggio a Malta 1 8 giorni / 7 notti Giorno1 Volo a Malta. Trasferimento in hotel. Pernottamento. Giorno2 Tour: Valletta (pranzo incluso) Upper Barrakka Gardens I bellissimi giardini di Upper Barrakka sono situati nella capitale di Malta, Valletta, accanto al Castille palace (Palazzo di Castiglia). I giardini offrono una fantastica visuale del Grand Harbour (Porto grande), delle cittá di Senglea, Vittoriosa, Kalkara e dell imponente frangiflutti. Chiesa di Santa Caterina d Italia a Valletta Eretta alla fine del Cinquecento, ha sempre ospitato la comunità italiana a Malta. Scrigno di capolavori, il suo interno è impreziosito da numerosi affreschi e dalla pala dell altare raffigurante il Martirio di Santa Caterina, tutti realizzati da Mattia Preti (il cavalier Calabrese). Chiesa di Santa Maria di Gesù (Ta Giesu) Una delle due chiese francescane di Valletta. La chiesa fu costruita agli inizi del Da notare il dipinto della Madonna Addolorata eseguito da Stefano Erardi ( ) e lo straordinario crocifisso (a cui si attribuiscono proprietà miracolose). Cattedrale di San Giovanni (St John s Co-Cathedral) La cattedrale di St John é una perla del Barrocco. Rappresenta il piú grande tesoro di Malta, al suo interno ritroviamo il colossale lavoro, sulle navate, di Mattia Preti (lui stesso seppellito nella cattedrale) e due famosi capolavori di Caravaggio. Palazzo del Gran Maestro e Stanze di Stato Edificato nel 1574 é una delle principali attrazioni turistiche del mediterraneo del sud. Il palazzo, di stile barocco, ha da sempre rappresentato il governo maltese, da prima con i Cavalieri di San Giovanni, poi con gli inglesi e ora con le massime cariche della Repubblica di Malta. Visita delle stanze del Gran Maestro. Cattedrale Anglicana di San Paolo e Chiesa Carmelitana La chiesa venne costruita tra il 1839 e il 1844 sul sito in cui sorgeva l Auberge d Allemagne. La cattedrale, costruita con pietra calcarea maltese in stile neo-classico, costituisce un punto di riferimento a causa della sua guglia che si innalza per oltre 60 metri. La Chiesa di Nostra Signora del Carmelo si sviluppa su pianta ellittica ed è sormontata da un imponente cupola alta 64 metri. Chiesa Collegiata di San Paolo Naufrago Ospita opere d arte eccellenti, fra cui la splendida pala d altare, la cupola e i dipinti di Attilio Palombi e Giuseppe Cali. Si può anche ammirare la reliquia, qui custodita, dell osso del polso destro di San Paolo, e parte della colonna sulla quale il santo fu decapitato a Roma. Giorno 3 Tour: La cupola di Mosta e il Santuario di Mellieha Mosta Dome, Chiesa di Santa Maria Assunta Costruita nel 1960 sopra una precedente chiesa del La chiesa di Santa Maria Assunta é la chiesa parrocchiale di Mosta. Sulla viva roccia, é dipinta l immagine della Vergine Maria che tiene in grembo il Bambino Gesù. Il dipinto viene attribuito all apostolo Luca. Santuario di Nostra Signora di Mellieha E il piú antico santuario Mariano di Malta. E circondato da numerose leggende tra cui quella relativa alla visita di San Paolo dopo il suo naufragio a Malta nel 60 d.c.. La parte più antica del tempio che è sopravvissuta fino ad oggi, risale alla fine del XVI secolo. E un popolare luogo di pellegrinaggio, con una grande collezione di offerte votive. Grotta di Maria Vergine di Mellieha E il luogo più importante della devozione mariana. Sulla viva roccia, é dipinta l immagine della Vergine Maria che tiene in grembo il Bambino Gesù. Il dipinto viene attribuito all apostolo Luca. Giorno 4 Tour: Chiese e catacombe di Rabat e Mdina (pranzo incluso) Chiesa Collegiale di San Paolo e Grotta di San Paolo Quasi anni fa, nel 60 d.c., sulle coste di Malta naufragó, con dei prigionieri a bordo, una nave diretta a Roma. Uno di loro era St. Paolo, l Apostolo delle genti. La sua permanenza di tre mesi sull isola ha iniziato la sua epoca del cristianesimo. St. Paolo, prigioniero, si trovava in una grotta a Rabat. Nel La grotta è stata costruita la Chiesa dei SS. Paul. Nel 1990 la Chiesa e la grotta vennero visitate da Papa Giovanni Paolo II e successivamente nel 2010 da Papa Benedetto XVI. Cappella di Sant Agatha e Catacombe Durante la persecuzione dei cristiani ordinata dall imperatore romano Trajanus Decius ( AD), Sant Agata fuggì dalla Sicilia per rifugiarsi a Malta. Una grotta naturale che si trovava sotto la chiesa parrocchiale più antica di Malta fu trasformata in cripta, l elemento tipico dei cimiteri cristiani dell epoca. Le catacombe sotterranee sono molto estese e sono costituite da numerose gallerie e tombe di diverso tipo. Catacombe di San Paolo Le catacombe di St Paolo sono un tipico complesso di interconnessione di cimiteri Romani sotterranei e vennero usate fino al quarto secolo a.c.. Le catacombe di San Paul sono il simbolo piú antico e piú imponente della cristianitá a Malta. Chiesa Carmelitana Il convento carmelitano è l unico convento a Malta ad essere aperto al pubblico e, nello stesso tempo, a sevire come chiesa e comunità religiosa. E un raro esempio del concetto di arte barocca, in cui la pittura, scultura e architettura si fondono per creare un insieme armonioso. St Paul s Cathedral & Museum La Cattedrale Metropolitana di Mdina, conosciuta anche come Cattedrale di San Paolo, é la corona architettonica della cittá fortificata di Mdina. E una costruzione barocca del tardo diciassettesimo secolo, eretta sul sito di una precedente Chiesa Normanna distrutta dal violento terremoto del Museo della cattedrale E un luogo da non perdere. Da notare la magnifica collezione di dipinti provenienti dall Italia e da Malta. Ta Qali Craft Village Il Villaggio é situato al centro di Malta, nel luogo di un abbandonato campo di aviazione risalente alla Seconda Guerra Mondiale. Le vecchie barracche sono state convertite in negozi di souvenirs, dove é possibile osservare artigiani locali soffiare e creare oggetti in vetro, visitare le oroficerie, ammirare bellissimi gioielli, sculture e lavori in pizzo. Scogliera di Dingli (Dingli Cliffs) Le scogliere di Dingli sono situate sulla costa occidentale dell isola e sono uno dei punti piú alti dell isola. Le scogliere sono belle, imponenti e invincibili, da qui si gode di un panorama stupendo.

9 Giorno 5 Tour: 3 Cities Nel corso dei secoli le Tre Città hanno offerto riparo e protezione alla popolazione dalle minacce esterne. I porti di Vittoriosa, Senglea e Cospicua sono stati utilizzati fin dai tempi dei Fenici e sono da sempre un importante fonte di sostentamento per l economia. Le Tre Città sono state inoltre la prima casa dei Cavalieri dell Ordine molto prima che Valletta diventasse il centro politico dell arcipelago. Vittoriosa (Birgu) Chiesa di Saint Lawrence + Museo Splendido esempio di barocco romano costruita tra il 1681 e il Costruita con pietre calcaree, la chiesa si affacciata sulla baia e si riflette nelle sue acque cristalline. Serviva originariamente come chiesa conventuale dell Ordine di St John, prima della costruzione della cattedrale di St John alla Valletta. Il museo ospita preziosi reperti dell Ordine dei Cavalieri, come il cappello e la spada del fondatore di Valletta, il Gran Maestro Jean de la Valette. Senglea Chiesa di Nostra Signora della Vittoria La chiesa parrocchiale di Nostra Signora della Vittoria a Senglea fu costruita nel È stata elevata al rango di basilica nel 1921 da Papa Benedetto XV. Il più prezioso tesoro della chiesa è una statua lignea della Vergine Maria ed è conservata nell ultima cappella a sinistra della navata Cospicua Chiesa dell Immacolata Concezione L edificio é di dimensioni colossali e venne costruita nel E tenuta in grande considerazione essendo miracolosamente sopravvissuta ai bombardamenti della seconda guerra mondiale che devastarono completamente tutta la cittadina di Cospicua. Giorno 6 Tour: Gozo Basilica di Ta Pinu La Basilica di Ta Pinu é uno dei piú famosi luoghi di pellegrinaggio degli abitanti di Malta. La sua origine risale ad un giorno di giugno del 1883, quando, in una antica cappella una donna sentí la voce della Vergine Maria. Per questo, in quel luogo, i maltesi decisero di costruire una chiesa piú grande e piú sontuosa in onore della Vergine Benedetta. Nel 1931, Ta Pinu venne consacrata e l anno seguente il Papa Pio XI la elevó a Basilica. La cappella originale del XVI secolo venne integrata totalmente nella nuova Chiesa. Dwejra / Azzurro Window/ Inland Sea Dwejra é forse il monumento naturale piú spettacolare di Malta. Azzurro Window (finestra azzurra) é un fenomeno naturale, grazie alla sua unicitá e maestositá rappresenta un importante meta per turisti e fotografi professionisti di tutto il mondo. Inland Sea (Mare Interno) é il risultato del crollo della volta di una grande caverna per un centinaio di metri, che creò in tempi remoti un lago di acqua marina collegato al mare aperto attraverso una profonda fenditura.. Cittadella (Rabat) e Cattedrale di Gozo La Cittadella è stata il fulcro delle attività dell isola forse già dal Neolitico, e fu sicuramente fortificata durante l Età del Bronzo, intorno al 1500 a. C. Essa si sviluppò successivamente durante l epoca Fenicia e in epoca Romana, divenendo una complessa Acropoli. Gozo aveva acquisito il privilegio di Municipio Romano, indipendente da Malta, e la Cittadella era il centro della sua vita amministrativa, così come di quella religiosa e militare. Dove ora sorge la Cattedrale, una volta c era il Tempio della Dea Giunone. Una passeggiata lungo i bastioni fortificati viene ripagata da una vista mozzafiato a 360 delle colline e della vallate di Gozo, dei suoi villaggi, delle sue chiese e una vista in lungo e in largo del mare che circonda Malta. Basilica di San Giorgio La prima pietra della chiesa attuale fu posata nel La chiesa viene giustamente denominata basilica di marmo.. La tettoia sopra l altare è ricoperto d oro e di bronzo ed è sicuramente di grande effetto; è la copia di quella del Bernini che si trova nella Basilica di San Pietro. Pietro a Roma.L attrazione principale è comunque la statua del santo patrono, San Giorgio, scolpita in legno da Pawlu Azzopardi nel Templi preistorici di Ggantija I Tempi di Gigantja in Xaghra, Gozo, sono uno dei piú importanti siti archeologici delle Isole Maltesi e sono elencati nella Lista dei Patrimoni dell Umanitá Unesco. Il sito consiste di due tempi datati tra il 3600 e il 3200 a.c.. Alcuni dei megaliti eccedono i cinque metri di lunghezza e pesano piú di cinque tonnellate. Xewkija Chiesa di San Giovanni Battista Situata nel villaggio piú antico di Gozo é la terza chiesa più alta d Europa. Il progettista fu il maltese Giuseppe D Amato. Giorno7 Tour: Sud di Malta e tradioni locali Marsaxlokk Villaggio dei Pescatori Marsaxlokk è il più bel villaggio di pescatori delle isole di Malta. Qui si puó ammirare la più grande flotta peschereccia Maltese con i tradizionali luzzus, colorate barche tradizionalmente dipinte in giallo e blu e ornate con stampi decorativi, così come l occhio di Horus Occhio di Osiride, simbolo di origine fenicia per la protezione da tutti i pericoli del mare. Zurrieq Chiesa Parrochiale di Santa Caterina La chiesa parrocchiale di Santa Caterina, nel villaggio di Zurrieq è una delle chiese più antiche di Malta ed è stata costruita nel Una splendida collezione di dipinti di Mattia Preti si trova nella parrocchia della chiesa ed è costituita da otto capolavori. Zurrieq Cappella della Annunciazione La cappella fu costruita intorno al Venne eretta sul sito di una precedente cappella costruita nel XIII secolo ed è un tipico esempio di chiesa medievale di Malta. Tempio Megalitico di Hgar Quim Il tempio di Hagar Quim sorge su una collina che si affaccia sul mare e sull isolotto di Filfla. E uno dei siti Patrimonio dell UNESCO di Malta. Il sito é composto da una costruzione centrale, dai resti di due ulteriori strutture e include un moderno centro visitatori costruito con l aiuto dell Unione Europea nel Blue Grotto La Grotta Azzurra si trova di fronte alla piccola isola disabitata Filfla. E una destinazione popolare per i turisti infatti è famosa per le sue acque cristalline. La posizione della grotta in combinazione con la luce del sole danno vita a numerose sfumature di blu. Nelle vicinanze si trovano dei ristoranti tipici che offrono una bella vista e buon cibo. Giorno 8 Trasferimento in aeroporto. Volo di ritorno per l Italia. Per informazioni su prezzi e disponibilità mandare una mail ad info@newgatetoursitalia.com o telefonare allo

10 pellegrinaggio a Malta 2 8 giorni / 7 notti Giorno 1. Volo a Malta. Trasferimento in hotel. Pernottamento Giorno 2. VALLETTA 4 ore Tour dedicato alla scoperta della capitale di Malta - La Valletta. Il nostro pullman vi porterà al City Gate. Dalla fontana del Tritone inizierá la nostra emozionante passeggiata per le vie storiche per giungere poi agli Upper Barakka Gardens (Giardini Superiori Barakka), da dove potrete ammirare una splendida vista sul Grand Harbour (Porto Grande). Camminando per la strada principale arriverete al Gran Master Palace (Palazzo del Gran Maestro), sede delle sessioni parlamentari e residenza del Presidente di Malta. Durante il tour visiterete le armerie e la St John s Co- Cathedral (Cattedrale di San Giovanni), che è uno dei più grandi tesori di Malta. Visiterete, quindi, il museo della cattedrale dove sono esposti 2 dipinti del grande pittore Caravaggio. Giorno 3. LE 3 CITTA & BLUE GROTTO 4 ore Visiterete le tre antiche città di Vittoriosa, Senglea e Cospicua, sempre capaci di resistere agli attacchi dei nemici. Nella città di Vittoriosa sono presenti molti edifici storici associati al soggiorno sull isola dei Cavalieri dell Ordine di Malta. I partecipanti al tour saranno in grado di godere di una splendida vista del Grand Harbour (Porto Grande) - che è la porta d acqua principale a Malta. La prossima fermata del tour sarà Blue Grotto (Grotta Azzurra), famosa per le sue acque cristalline infatti la posizione della grotta permette al sole di brillare al suo interno dando vita a numerose sfumature di blu. Chi volesse potrá anche fare una breve crociera su una piccola barca, durante la quale potrà ammirare il mondo sottomarino di Blue Grotto (prezzo non include la mini crociera). Giorno 4. MDINA & VILLAGGIO ARTIGIANALE DI TA QALI 4 ore Mdina, conosciuta anche come città della pace - è l antica capitale di Malta. Tutte le civilità che hanno popolato Malta nel corso della storia hanno lasciato il loro segno nella storia della città. Il tour comincia sui bastioni posti a difesa della cittá da cui é possibile avere una veduta panoramica di tutta isola. I partecipanti al tour potranno poi passeggiare per le strette strade della città vecchia e visitare la Cattedrale di St Paul, il luogo per celebrare le nozze più prestigioso di Malta (lista di attesa di 2-3 anni!). La prossima tappa sará il Villaggio Artigianale di Ta Qali, dove gli artigiani locali davanti ai tuoi occhi creeranno i prodotti in vetro, ottone, argento ed oro. Questa è un ottima occasione per acquistare souvenir unici. Giorno 5. CHIESE DI MELLIEHA E MOSTA 4 ore Visiterete il Santuario di Nostra Signora di Mellieha (Santuario di Nostra Signora della Vittoria) a Mellieha, che è un luogo di pellegrinaggio. E il piú antico santuario Mariano di Malta ed é un popolare luogo di pellegrinaggio, con una grande collezione di offerte votive. La parte più antica del tempio che è sopravvissuta fino ad oggi, risale alla fine del XVI secolo. Raggiungerete poi la Grotta della Madonna sulla cui viva roccia é dipinta l immagine della Vergine Maria che tiene in grembo il Bambino Gesù. Qiuesto dipinto viene attribuito all apostolo Luca. Sulla via del ritorno vedrete Mosta Dome (Chiesa di Santa Marija Assunta) Sulla viva roccia, é dipinta l immagine della Vergine Maria che tiene in grembo il Bambino Gesù. Il dipinto viene attribuito all apostolo Luca. La chiesa fu costruita nel 1860, ma durante la II guerra mondiale, nel corso di un incursione aerea pomeridiana, una bomba da 200 kg fu sganciata da un apparecchio della Luftwaffe, trafiggendo la cupola e cadendo fra più di 300 fedeli in attesa della prima messa serale; l ordigno tuttavia non esplose. Questo fatto é ricordato come Il Miracolo della Bomba. Giorno 6. ISOLA DI GOZO (pranzo incluso) 8 ore L isola di Gozo - la seconda isola dell arcipelago maltese - si distingue per l abbondanza di verde, la pace straordinaria, il silenzio e la tranquillitá della vita quotidiana. Secondo la leggenda è qui che la bellissima ninfa Calipso, figlia del titano Atlante, tenne prigioniero per sette anni Ulisse con la promessa della vita eterna. Raggiungerete l isola utilizzando un comodo traghetto (la traversata dura circa 20 minuti). Il tour di Gozo partirà dal Dwejra Point, vero e proprio luogo di meraviglie naturali: Azzure Window (Finestra Azzurra), Fungus Rock (Roccia Fungo) e il Mare Interno. Nella capitale dell isola, Victoria vi aspetta il pranzo in un ristorante situato sui bastioni storici della Cittadella. Successivamente visiterete i templi neolitici di Ggantija, che essendo elencati nella Lista dei Patrimoni dell Umanitá Unesco rappresentano uno dei piú importanti siti archeologici delle Isole Maltesi. Il sito consiste di due tempi datati tra il 3600 e il 3200 a.c.. Alcuni dei megaliti eccedono i cinque metri di lunghezza e pesano piú di cinque tonnellate. L ultima fermata del tour sarà uno dei luoghi più suggestivi dell isola, il punto di osservazione del Belvedere a Qala, da dove si apre una vista panoramica di Malta e Comino. Ritorno a Malta in traghetto. Giorno 7. CROCIERA A GRAND HARBOUR (Porto Grande) 4 ore (senza guida) Partenza da Sliema. Durante il tragitto visiterete il Grand harbour (Porto grande) da dove potrete, ma da un altra prospettiva, godere nuovamente della bellezza e dell architettura di Valletta. Ritorno a Sliema, dove avrete del tempo libero per alcune compere al centro commerciale o per una piacevole passeggiata sul lungomare. Giorno 8. Trasferimento in aeroporto. Volo di ritorno per l Italia. Per informazioni su prezzi e disponibilità mandare una mail ad info@newgatetoursitalia.com o telefonare allo

11 pellegrinaggio a Malta 3 8 giorni / 7 notti Giorno 1. Volo a Malta. Trasferimento in hotel. Pernottamento Giorno 2. VALLETTA 4 ore Il tour inizia dal Palazzo di Auberge de Castille, dove attualmente risiede l ufficio del Primo Ministro della Repubblica maltese. Successivamente visiterete la Chiesa di Santa Caterina dove si possono ammirare notevoli dipinti del XVII secolo del pittore italiano Mattia Preti. Passeggerete poi per i bellissimi giardini superiori di Barrakka (Upper Barrakka Gardens). I giardini offrono una fantastica visuale del Grand Harbour (Porto grande), delle cittá di Senglea, Vittoriosa, Kalkara e dell imponente frangiflutti. Raggiunderete poi la Chiesa Collegiata di San Paolo Naufrago contenente opere d arte eccellenti, fra cui la splendida pala d altare, la cupola e i dipinti di Attilio Palombi e Giuseppe Cali. Si può anche ammirare la reliquia, qui custodita, dell osso del polso destro di San Paolo, e parte della colonna sulla quale il santo fu decapitato a Roma. Termita la visita della chiesa arriverete in Central Square (piazza centrale), dove si trova la Cattedrale di St John (Cattedrale di San Giovanni), la Biblioteca e il Palazzo del Gran Maestro (Gran Master Palace). L ultima tappa del nostro tour saranno i giardini inferiori di Barracca Gardens Inferiore (Lower Barrakka Gardens), dove è collocato il monumento al primo governatore inglese - l ammiraglio Alexander Ball. Giorno 3. MOSTA DOME / SAN ANTON GARDENS / VILLAGGIO ARTIGIANALE DI TA QALI 4 ore La visita guidata inizierá nella chiesa di Santa Maria Assunta di Mosta. La chiesa fu costruita nel 1860, ma durante la II guerra mondiale, nel corso di un incursione aerea pomeridiana, una bomba da 200 kg fu sganciata da un apparecchio della Luftwaffe, trafiggendo la cupola e cadendo fra più di 300 fedeli in attesa della prima messa serale; l ordigno tuttavia non esplose. Questo fatto é ricordato come Il Miracolo della Bomba. Successivamente visiterete il bellissimo giardino botanico di San Antonio (San Anton Gardens). Questo giardino fu costruito dal Gran maestro Antoine de Paule nel diciassettesimo secolo con lo scopo di adornare la sua residenza estiva, San Antoine Palace, oggi residenza del Presidente Maltese. La prossima tappa sará il Villaggio Artigianale di Ta Qali, dove gli artigiani locali davanti ai tuoi occhi creeranno i prodotti in vetro, ottone, argento ed oro. Questa è un ottima occasione per acquistare souvenir unici. Giorno 4. LE 3 CITTA & BLUE GROTTO 4 ore Visiterete le tre antiche città di Vittoriosa, Senglea e Cospicua, sempre capaci di resistere agli attacchi dei nemici. Nella città di Vittoriosa sono presenti molti edifici storici associati al soggiorno sull isola dei Cavalieri dell Ordine di Malta. I partecipanti al tour saranno in grado di godere di una splendida vista del Grand Harbour (Porto Grande) - che è la porta marina principale di accesso a Malta. La prossima fermata del tour sarà Blue Grotto (Grotta Azzurra), famosa per le sue acque cristalline infatti la posizione della grotta permette al sole di brillare al suo interno dando vita a numerose sfumature di blu. Chi volesse potrá anche fare una breve crociera su una piccola barca, durante la quale potrà ammirare il mondo sottomarino di Blue Grotto (prezzo non include la mini crociera). Giorno 5. MDINA / RABAT / DINGLI CLIFFS 4 ore Mdina, conosciuta anche come città della pace - è l antica capitale di Malta. La città è estremamente silenziosa, infatti la cittá é abitata da non piú di 400 persone.tutte le civilità che hanno popolato Malta nel corso della storia hanno lasciato il loro segno nella storia della città. Il tour comincia sui bastioni posti a difesa della cittá da cui é possibile avere una veduta panoramica di tutta isola. Visiterete il Convento dei Carmelitani (Carmelite Church & Priorato), l unico convento a Malta ad essere aperto al pubblico e, nello stesso tempo, a sevire come chiesa e comunità religiosa. E un raro esempio del concetto di arte barocca, in cui la pittura, scultura e architettura si fondono per creare un insieme armonioso. Arriverete, quindi, nella vicina Rabat, dove visiterete la Chiesa di San Paul, costruita sopra la grotta dove venne imprigionato per diversi mesi San Paolo, dopo il naufragio della sua nave al largo delle coste maltesi. Nel 1990 la Chiesa e la grotta vennero visitate da Papa Giovanni Paolo II e successivamente nel 2010 da Papa Benedetto XVI. L ultimo tappa del programma sarà Dingli Cliffs - il luogo più alto di Malta, da dove si gode di uno stupendo panorama sul Mediterraneo. Giorno 6. ISOLA DI GOZO (pranzo incluso) 8 ore L isola di Gozo - la seconda isola dell arcipelago maltese - si distingue per l abbondanza di verde, la pace straordinaria, il silenzio e la tranquillitá della vita quotidiana. Secondo la leggenda è qui che la bellissima ninfa Calipso, figlia del titano Atlante, tenne prigioniero per sette anni Ulisse con la promessa della vita eterna. Raggiungerete l isola utilizzando un comodo traghetto (la traversata dura circa 20 minuti). Il tour di Gozo partirà dal Dwejra Point, vero e proprio luogo di meraviglie naturali: Azzure Window (Finestra Azzurra), Fungus Rock (Roccia Fungo) e il Mare Interno. Nella capitale dell isola, Victoria vi aspetta il pranzo in un ristorante situato sui bastioni storici della Cittadella. Successivamente visiterete i templi neolitici di Ggantija, che essendo elencati nella Lista dei Patrimoni dell Umanitá Unesco rappresentano uno dei piú importanti siti archeologici delle Isole Maltesi. Il sito consiste di due templi datati tra il 3600 e il 3200 a.c.. Alcuni dei megaliti eccedono i cinque metri di lunghezza e pesano piú di cinque tonnellate. L ultima fermata del tour sarà uno dei luoghi più suggestivi dell isola, il punto di osservazione del Belvedere a Qala, da dove si apre una vista panoramica di Malta e Comino. Ritorno a Malta in traghetto. Giorno 7. Giorno libero. Giorno 8. Trasferimento in aeroporto. Volo di ritorno per l Italia. Per informazioni su prezzi e disponibilità mandare una mail ad info@newgatetoursitalia.com o telefonare allo

12 w w w. n e w g a t e t o u r s i t a l i a. c o m Tel Tel Fax info@newgatetoursitalia.com booking@newgatetoursitalia.com