SAGRA DELL UVA E DEL LAMBRUSCO GRASPAROSSA DI CASTELVETRO

Transcript

1 SAGRA DELL UVA E DEL LAMBRUSCO GRASPAROSSA DI CASTELVETRO castelvetro di modena settembre TIPOGRAFIA SILVESTRI grafica: morena silvestri

2 È ai nastri di partenza la 48ª edizione della Sagra dell Uva e del Lambrusco Grasparossa di Castelvetro di Modena. Del passato conserva la forza evocativa, il richiamo ai temi della tradizione, l esaltazione del lavoro, delle attività produttive e quanto di meglio la nostra società ha elaborato nel corso dei secoli. Si proietta poi nel futuro cercando di migliorare se stessa con un complesso di novità, che pur non stravolgendo l impianto tradizionale, ne vuole fortificare la capacità di richiamo. PROGRAMMA INTRATTENIMENTI e SPETTACOLI SABATO 19 SETTEMBRE dalle alle Apertura stand Espositivi e punti Gourmet ore Piazza della chiesa Un Brindisi col Sindaco ore Piazza Roma Emilia Romagna Teatro e Comune di Castelvetro presentano: Carissimi Padri ulteriori informazioni a pagina 11 ore La Corte - Via Sinistra Guerro Botteghe in musica, fra note e vetrine i nostri commercianti presentano: I FIGLI DEI FIORI DI PESCO in concerto - ulteriori informazioni a pag. 10 dalle alle Area ristorazione DUDI E ANGELO la musica degli anni SPAZIO OUT Sono certo che saprete apprezzare quanto di nuovo abbiamo cercato di inserire nel complesso delle attività SPAZIO GIOVANI Cortile Biblioteca SABATO 26 SETTEMBRE ed iniziative della Sagra, la quale, per sua natura non 21:00-24:00 Contest Freestyle - Gara di improvvisazione free appartiene certo né all una né all altra Amministrazione. style organizzata da GrandMasterAngel e FrankMacro Essa appartiene a tutti. DOMENICA 27 SETTEMBRE La Sagra è un insieme di attività gioiose e di festa e 20:30-21:00 Lilo e Spritz come tale va vissuta :00 Stoner Night: concerto stoner metal Partecipate con leggerezza e divertitevi. 21:00-22:00 Monolith 22:00-23:00 Fakir Thongs Fabio Franceschini 23:00-24:00 Old Scratchiness Sindaco di Castelvetro di Modena Mercurdo mio...ti racconto io - Esposizione materiale 2 raccolto e prodotto dai ragazzi del CCR durante il Mercurdo

3 DOMENICA 20 SETTEMBRE Apertura stand Espositivi e punti Gourmet Centro Storico dalle ore alle La Corte Via Sinistra Guerro dalle 9.00 alle per tutta la giornata Via Palona Evento FATTO IN ITALIA il Mercato straordinario a cura di Consorzio Il Mercato di Modena dalle 9.00 alle Via Sinistra Guerro Il Mercato dei Piccoli iscrizioni entro il 18 Settembre presso i negozi indicati a pag. 12 dalle alle e dalle alle Avventuriamoci. ESPLORARIA a Castelvetro - ARRAMPICATA area Via Bortolini angolo Via Destra Guerro - TIRO CON L ARCO area La Corte in via Sinistra Guerro dalle alle Trattori d Epoca lungo le strade ritrovo in Via Circonvallazione - Area Bar Dama La sfilata si muoverà sino a raggiungere Piazza Roma dalle alle Balliamo! CIACCIABANDA Coinvolgente StreetBand nelle strade e nelle piazze della Sagra ore Via Sinistra Guerro c/o Edicola LA CASETTA La Nonna sul Trattore - Una Nonna può fare solo le torte? Letture aperte da 0 a 99 anni... dalle alle La Corte - Via Sinistra Guerro Esibizione Scuola di Danza Blue Dance Vignola SABATO 26 SETTEMBRE dalle alle Apertura stand Espositivi e punti Gourmet dalle alle ANDAR PER COLLINA Passeggiata Campestre Fotografica con Aperitivo Agricolo ulteriori informazioni a pag. 16 dalle 18 alle Via Sinistra Guerro presenta: Buteghe d na volta Paglia, strumenti ed allegria: la semplicità della tradizione dalle alle FUOCO AL MITO: LA COTTURA DEL PARMIGIANO ore CORO VOCI DEL FRIGNANO in concerto ulteriori informazioni a pag. 17 ore Sala Consiliare del Municipio Giorgio Rinaldi e Sara Prati presentano il volume Dalla Guerra alla Liberazione nel Modenese Storia e testimonianze contadine con proiezioni di suggestive immagini d epoca ulteriori informazioni: dalle alle Area Ristorazione DUDI&ANGELO la musica degli anni ore Piazza Roma ZAMBRA MORA in concerto - Musiche dal Mondo Ore Piazza Roma L unione della cultura spagnola e medio orientale dà vita a questo BELLISSIME progetto etnico che fa della ricerca musicale la propria forza. Syria in concerto Luca Cacciatore - sax soprano, sax alto, flauto traverso, clarinetto Voci di donne. Racconti di canzoni. Paolo Bedini, chitarra classica, oud - Lucio Forghieri, percussioni con la chitarra di Tony Canto Mario Sehtl, violino - Igino Luigi Caselgrandi, batteria 4 ulteriori informazioni a pag. 13 Gianluca Lione, basso 5

4 DOMENICA 27 SETTEMBRE Apertura stand Espositivi e punti Gourmet Centro Storico dalle ore alle La Corte Via Sinistra Guerro dalle 9.00 alle Per tutta la giornata Area Via Bortolini angolo Via Destra Guerro Esclusiva Esposizione di auto sportive, Ferrari e Lotus ore Via Sinistra Guerro c/o Edicola LA CASETTA Gruffalò - Non solo i soliti mostri- Letture aperte da 0 a 99 anni dalle alle da Via Sinistra Guerro al Centro Storico Tradizionale sfilata dei CARRI DI BACCO ulteriori informazioni a pag. 18 ore La Corte, Via Sinistra Guerro Esibizione Judo e Ju Jitsu a cura di A.S.D. Sui Seki ore Piazza Roma CORPO BANDISTICO A. PARMIGGIANI di Soligano in concerto ore Piazza Roma PREMIAZIONE XXV GRAPPOLO D ORO PREMIO SPECIALE Campioni in campo e nella Vita PREMIAZIONE VOLLEY ARCI CASTELVETRO a seguire: DANZANDO CON BACCO esibizione di Ginnastica Artistica a cura di ASD Visport Castelvetro LE FRUSTE INFUOCATE spettacolo di balli e musiche tradizionali ore La Corte, Via Sinistra Guerro Coreutica in Esibizione a cura di Coreutica Academy Dance MOSTRE ED ESPOSIZIONI CASTELVETRO SULLA TELA Opere di Iris Cavallini (Cini) e Gaetano Pancaldi inaugurazione sabato 19 settembre ore Spazio espositivo PAKE, Via Cialdini, 9 - centro storico Orari di apertura: 19 e 26 settembre dalle 18 alle settembre dalle 16 alle 22 4 e 11 ottobre dalle 16 alle 20 SCATTATE DA VOI Collettiva fotografica che parte da qui, dal nostro territorio. Immagini, emozioni e scatti. Oratorio Sant Antonio di Padova - Via B. Cavedoni, centro storico Orari di apertura della Sagra Inaugurazione Sabato 19 ore FILI D ORO A PALAZZO Esposizione di abiti in stile rinascimentale Via Tasso - centro storico Orari di apertura: sabato 19 e 26 settembre domenica 20 e 27 settembre / CASTELLO DI LEVIZZANO RANGONE Da maniero a residenza nobiliare Domenica 20 e 27 settembre ore La Corte, Via Sinistra Guerro Orari di apertura: Pippo Il Merlo Pazzo - Favole cantate e teatro di figura 10.00/ /18.30 Compagnia Garigari Stik e Stuk di Modena Visita guidata ore e ore

5 INIZIATIVE SPORTIVE SABATO 19 SETTEMBRE ORE ª Camminata della Sagra dell Uva e del Lambrusco Grasparossa - Memorial Fiorani e Magrini Camminata aperta a tutti con due percorsi: uno di 8 km circa e l altro breve di 2,5 km. Ritrovo presso Centro Sportivo di Castelvetro - Via Costituzione Per informazioni: DAL 21 AL 25 SETTEMBRE G.P. SAGRA DELL UVA E DEL LAMBRUSCO GRASPAROSSA Torneo di Bocce presso il Bocciodromo Comunale Per informazioni: VENERDI 25 SETTEMBRE ORE ESCURSIONE SERALE IN MOUNTAIN BIKE - 9ª Edizione Ritrovo presso il Parcheggio del Cimitero Partenza ore Iniziativa gratuita ed aperta a tutti. Per informazioni e prenotazioni: MTB TURBOLENTI Franco DOMENICA 27 SETTEMBRE 26 MOTOINCONTRO ore 8.00 ritrovo presso Area Bar Dama - Via Circonvallazione Partenza ore Per informazioni: Sig. Giuseppe Ferrari SERVIZI INFO POINT: dislocati nel centro storico per info utili, consegna mappa percorso degustazione, programma eventi e vendita del Kit calice+tracolla che permette le degustazioni presso gli undici produttori vitivinicoli presenti. RETE A CASTELVETRO Alla Sagra dell Uva e del Lambrusco Grasparossa di Castelvetro sarà presente una rete WiFi situata nell area di Piazza Roma Trova la e collegati per navigare gratis in internet iniziativa in collaborazione con: colleghiamo le vostre idee, semplicemente aitec.it TRENINO SESTOLA EXPRESS servizio navetta a pagamento Le fermate saranno visibili con apposite segnalazioni: nel Centro Storico di Castelvetro e nei principali Sig. Leandro Vecchi parcheggi 9

6 BOTTEGHE IN MUSICA fra Note e Vetrine Sabato 19 Settembre ore presso La Corte di Via Sinistra Guerro i commercianti presentano: IN CONCERTO Gli spettacoli e gli allestimenti di Via Sinistra Guerro sono stati realizzati con il contributo di: Assicurazioni Vecchiè S.a.S. Bar Dama Bortolotti Giuseppina Ferramenta Ognibene Forno di Catia Foto Venturelli L arte dei Fiori La Cruna dell Ago La Dispensa della Corte La Matita Macelleria Equina Maxi Bar Mercato Fatto in Italia Mi Macchio Minime Kids Moon Cafè Oreficeria Gemme Preziose 10 Ottica Venturelli 11

7 DOMENICA 20 SETTEMBRE orario: 10.00/ /19.00 ARRAMPICATA area Via Bortolini angolo Via Destra Guerro TIRO CON L ARCO area La Corte in Via Sinistra Guerro A CASTELVETRO Io non ci gioco più ci puoi giocare tu! dalle 9.00 alle Via Sinistra Guerro Area La Corte e Area La Casetta informazioni ed iscrizioni entro il 18 settembre presso i seguenti negozi: MI MACCHIO Via Sinistra Guerro, 41 - Tel MINIME KIDS Via Sinistra Guerro, 31/C - Tel LA CASETTA Via Sinistra Guerro, 2/C - Tel DOMENICA 20 SETTEMBRE ore 21 Piazza Roma Castelvetro Balliamo! - CIACCIABANDA - dalle alle Coinvolgente StreetBand nelle strade e nelle piazze della Sagra 12 13

8 PERCORSO DEGUSTAZIONE LAMBRUSCO GRASPAROSSA progetto enologia Per consentire l adeguata degustazione e indurre ad un consumo consapevole dei vini, l accesso al percorso prevede l acquisto del KIT DEGUSTAZIONE (calice in vetro, tracolla e mappa) nelle seguenti modalità: 12,00 calice + carnet che permette un assaggio presso ogni Azienda vitivinicola 8,00 calice + carnet da n. 5 degustazioni a scelta 5,00 drink card con carnet da n. 5 degustazioni a scelta (acquistabile solo se si è già in possesso del calice in vetro) Orari percorso degustazione: Sabato 19 e 26 Settembre 19.00/24.00 Domenica 20 e 27 Settembre 10.00/ /23.00 Al fine di rispettare l orario di chiusura degli stand e permettere alla clientela la fruizione delle degustazioni acquistate, gli info point effettueranno i seguenti orari di chiusura: Sabato ore Domenica ore Nei 30 minuti precedenti la chiusura degli info point sarà possibile acquistare solo il KIT da 8,00. PRODUTTORI PRESENTI AL PERCORSO DEGUSTAZIONE: casetta 1 - Fattoria Moretto - casetta 2 - Terraquilia - casetta 3 - Cantina Settecani - casetta 4 - Simonini Giampiero - tel casetta 5 - La Piana - casetta 6 - Pezzuoli - casetta 7 - Cantine Righi - casetta 8 - Cavaliera - casetta 9 - Zanasi - casetta 10 - Manicardi casetta 11 - Le Casette

9 ANDAR PER COLLINA Passeggiata Campestre Fotografica con Aperitivo Agricolo SABATO 26 SETTEMBRE ore La passeggiata fotografica accompagnata da Guida Ambientale Escursionistica, ha inizio nel Borgo Antico dalla suggestiva scacchiera situata in Piazza Roma, balcone panoramico sulla pianura modenese. Dopo ci incammineremo verso la campagna percorrendo sentieri lungo i torrenti e immersi in un paesaggio ricco di edifici storici, essenze vegetali autoctone e paesaggi di particolare bellezza fino a raggiungere l Oratorio San Michele, perla del romanico, situata fra Castelvetro e la frazione di Levizzano Rangone. (iniziativa gratuita) Al termine Aperitivo Agricolo, merenda a base di prodotti tipici locali. 10,00 - gratuito fino a 14 anni. A cura di Consorzio Castelvetro di Modena COMUNE DI CASTELVETRO DI MODENA informazioni e prenotazioni: UFFICIO TURISMO E PROMOZIONE turismo@comune.castelvetro-di-modena.mo.it BICÉR PÎN BOUTIQUE GOURMET Via Cialdini, 5 - Centro storico - tel vocale Buteghe d na Volta Paglia, strumenti ed allegria: la semplicità della tradizione i nostri commercianti interpretano la Sagra SABATO 26 SETTEMBRE dalle ore 18 alle La Corte, Via Sinistra Guerro ore FUOCO AL MITO: LA COTTURA DEL PARMIGIANO Un momento curioso ed emozionante per tutta la famiglia ore CORO VOCI DEL FRIGNANO in concerto Il Coro Voci del Frignano nasce con tanta semplicità il 24 Dicembre 1998 con l obiettivo di promuovere, oltre al canto tradizionale, un repertorio di più ampio respiro capace di fondere religiosità, cultura, costume, tradizioni, divertimento e di ampliare gli orizzonti della sperimentazione

10 Tradizionale Sfilata dei CARRI DI BACCO 2015 Domenica 27 Settembre dalle alle da Via Sinistra Guerro al Centro Storico IL LAMBRUSCO GRASPAROSSA NEL MONDO: QUALITA SENZA CONFINI Ogni carro rappresenterà un paese estero con l abbinamento del Lambrusco. Con la partecipazione del Corpo Bandistico di Solignano, il Gruppo Locale dei nostri Trattori d Epoca e la compagnia de Le Fruste Infuocate Carri partecipanti e località abbinate: 1. RIO GAMBERI Brasile, calcio, samba e tanta voglia di Lambrusco 2. I RAGAZZI DI CA DI SOLA Grecia Antica 3. WALKER TEXAS BAND Ibiza 4. BOILINI GIOELE Hawaii 5. FRATELLI SOLA Egitto 6. GLI INTOCCABILI Texas La premiazione si terrà in Piazza Roma al termine della sfilata POESIA FESTIVAL dal 24 al 27 settembre MARTEDI 22 SETTEMBRE ORE ANTEPRIMA Sala di Rappresentanza Municipio di Castelvetro - Piazza Roma, 5 Cantiere italiano. Volti e libri della nuova poesia CLÉRY CELESTE presenta La traccia delle vene (LietoColle, 2014) LUCIANO MAZZIOTTA presenta Previsioni e lapsus (Zona, 2014) BERNARDO PACINI presenta Per favore rimanete nell ombra (Origini, 2015) Dialoga con gli autori Marco Bini VENERDÌ 25 SETTEMBRE Musica e parole Castelvetro di Modena - Bicér pîn, via Cialdini 5 Aperitivo letterario con DENTE. Presentazione del libro Favole per bambini molto stanchi. Dialoga con l autore Roberto Serio Assonanze Castelvetro di Modena - Oratorio di Sant Antonio di Castelvetro Odi civili? di e con Vincenzo Antonio Scalfari. Recital con testi di Majakovskij e Esenin accompagnati da musica dal vivo. Musica e parole Castelvetro di Modena - Teatro di via Tasso, centro storico DENTE in concerto - per ulteriori info: segreteria@poesiafestival.it SABATO 26 SETTEMBRE Incontri con i poeti Levizzano Rangone - Castello Giro d Italia della Poesia. Poeti mantovani GIANCARLO SISSA e IVANO FERRARI leggono le loro poesie e dialogano con Marco Bini Levizzano Rangone - Castello GIANNI D ELIA presenta Fiori del mare Dialoga con l autore Alberto Bertoni Il Giro d Italia della Poesia passa da Mantova, con due voci diverse e mature della poesia contemporanea; crudo e perentorio Ferrari, melodico e denso Sissa. A seguire Gianni D Elia proporrà letture dal suo nuovo libro, il cui titolo è un omaggio e una citazione dall immortale 18 Charles Baudelaire. 19

11 VENDITA E DEGUSTAZIONE VINI E PRODOTTI TIPICI LOCALI Via Cialdini, 5 Centro storico di Castelvetro tel PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE ALIMENTARE CASTELVETRO DI MODENA (MO) - Via Sinistra Guerro, 71 tel info@demaria.eu PRATICHE AUTO - SERVIZI ASSICURATIVI PASSAGGI - REVISIONI - RINNOVO PATENTI MEDICO IN SEDE per visita rinnovo e rilascio patenti, porto d armi e licenza di caccia CASTELVETRO DI MODENA - Via Palona, 33 Tel Fax ag.ferrarisnc@gmail.com CHIUSO VENERDI POM. APERTO SABATO MATTINA SOLIGNANO Via Statale, 107 Tel. e Fax LAVORAZIONI MECCANICHE DI PRECISIONE DAL 1970 S.R.L. Litografia Gherlo snc MANIFESTI POSTER VOLANTINI Tel Fax info@fratelligalli2.it

12 AUTOFFICINA FANTONI MARCO SOCCORSO STRADALE TAGLIANDI SU TUTTE LE AUTO IN GARANZIA ITALIANE ED ESTERE IMPIANTI GPL E METANO CON INCENTIVI SOSTITUZIONE BOMBOLE METANO E GPL Via Statale, 13 - Cà di Sola di Castelvetro (Mo) t. e fax officinafantonimarco@gmail.com ESCAVAZIONE TERRA E GHIAIA DEMOLIZIONE, RICICLAGGIO, LAVORI STRADALI, URBANIZZAZIONI E COSTRUZIONI CON AFFINI IMPRESA F.LLI ORLANDI S.R.L. Via per Modena, Castelvetro (Mo) tel./fax cell f.lliorlandi@gmail.com 22 23

13 LAMBRUSCO GRASPAROSSA Il piacere di bere frizzante! Castelvetro Via Sinistra Guerro, 24 Castelvetro di Modena (Mo) tel LA SELEZIONE di Davide CONSEGNE A DOMICILIO ORARIO CONTINUATO DAL LUNEDI AL SABATO: 8,00-20,00 Via Sinistra Guerro, 28 - tel Castelvetro (Mo) info@farmaciaborgo.191.it Strada Statale 569 n Solignano di Castelvetro (Mo) Tel Chiuso il Martedì castelvetro di modena - tel info@tipografiasilvestri.it 24 25

14 CASTELVETRO (MO) - Via Destra Guerro, 34 DI FIANCO ALLO SPACCIO CARNI MA-BO INFO: VENDITA INGROSSO SPACCIO CARNI NOSTRANE E FRESCHE - SERVIZI PER LA RISTORAZIONE CASTELVETRO (MO) - Via Destra Guerro, 34 tel info@mabocarni.com 26 27

15 AUTOFFICINA MELDI STEFANO ASSISTENZA AFFIDABILITA CONVENIENZA AUTORIZZATO REVISIONE AUTOVEICOLI IN SEDE SERVIZIO ELETTRAUTO TAGLIANDI SU TUTTE LE AUTO IN GARANZIA NAZIONALI ED ESTERE via Modena, 7 - Castelvetro di Modena - tel ARTIGIANI, PICCOLO IMPRENDITORE LA CNA E IL TUO SINDACATO E UNA GRANDE ORGANIZZAZIONE CHE TI ASSISTE PER RISOLVERE OGNI PICCOLO E GRANDE PROBLEMA e COM SEDE DI CASTELVETRO Via L. Da Vinci, 1 - Tel Fax CASTELVETRO (Mo) Via Marconi, 29 Cà di Sola Castelvetro (Mo) Tel Via Lunga, 56 (angolo via Statale) Chiuso Martedì e Mercoledì 28 29

16 AREA RISTORAZIONE e Artigianato Fermata Trenino Info Point dislocati nel centro storico per info utili, consegna mappa percorso degustazione, programma eventi e vendita del Kit calice+tracolla che permette le degustazioni presso i produttori 30 vitivinicoli presenti. 31 ZONE

17 Organizzazione COMUNE DI CASTELVETRO DI MODENA in Collaborazione evento inserito nel cartellone Associazione Italiana Sommeliers con il Patrocinio Castelvetro di Modena Marchio di qualità Turistico Ambientale del Touring Club Italiano CONSORZIO MARCHIO STORICO DEI LAMBRUSCHI MODENESI Per informazioni sulla Sagra: Consorzio CASTELVETRO DI MODENA V.I.T.A. INFORMAZIONE TURISTICA CASTELVETRO Piazza Roma, Castelvetro di Modena (Mo) tel fax info@visitcastelvetro.it Per informazioni e accoglienza turistica: I.A.T. UNIONE TERRE DI CASTELLI Villa Comunale Fabriani - Via Roncati, Spilamberto (MO) ITALY Tel Fax www.turismoterredicastelli.it - info@turismoterredicastelli.it Grafica e Stampa: Tipografia Silvestri Castelvetro di Modena