COMUNE DI PADOVA QUARTIERE N. 1 CENTRO DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE N. 1 CENTRO

Transcript

1 COMUNE DI PADOVA QUARTIERE N. 1 CENTRO DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE N. 1 CENTRO N. 23 di Reg Originale (quartiere) Seduta del N. di Reg Speciale (Uff.coord.) OGGETTO: Contributo rientrante nei principi della sussidiarietà all'associazione Il Caffè letterario del Pedrocchi per l iniziativa "Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con la scrittura, la lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura,. Approvazione bozza di convenzione tra il Quartiere Centro e l Associazione. L anno 2012, il giorno 25 del mese di ottobre alle ore convocato dal Presidente di Quartiere con avviso spedito nei modi e termini di legge, il Consiglio Circoscrizionale si è riunito presso la sede di Sotto il Volto dell Orologio (Piazza Capitaniato), nella sala delle adunanze aperta al pubblico. Alla trattazione dell argomento in oggetto, in seduta pubblica, risultano presenti (P) ed assenti (A) i consiglieri: COGNOME NOME PRESENTI ASSENTI 1 ANDÒ ALESSANDRO A 2 BOLGAN ELEONORA A 3 BONOMINI ANDREA P 4 COMACCHIO LEANDRO A. 5 FAVA ELISABETTA A.G. 6 FRACASSO VALTER A 7 FRATTINA FILIPPO P 8 GARZIERA GIANLUCA A 9 GASPARETTO PAOLA A 10 GHIDONI PAOLA P 11 LENZI SILVIA P 12 MOSCO ELEONORA P 13 PATANÈ GIACOMO ARTURO A 14 PATANÈ ROSARIO P 15 PAVANINI PIERFILIPPO A 16 RIGHINI MARCO A 17 TOMMASI TOMMASO A 18 TRAMAROLLO MARIA LUISA A Totale e pertanto complessivamente sono presenti n. 06 e sono assenti n. 12 componenti del Consiglio Circoscrizionale Presiede: il Presidente avv. Frattina Filippo Partecipa: Il Segretario di Quartiere dr. Vincenzo Faggiano La seduta è legale. Sono designati a fungere da scrutatori i Consiglieri: 1 Bonomini Andrea 2 Mosco Eleonora

2 Consiglio di Quartiere 1 Centro Delibera n. 23 del Il Presidente pone in discussione l argomento, iscritto All o.d.g. avente come oggetto: Contributo all'associazione Il Caffè letterario del Pedrocchi per l iniziativa "Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura,. Approvazione bozza di convenzione tra l Associazione e il Quartiere Centro. Signori Consiglieri, - ai sensi degli articoli 3 e 13 del T.U. delle leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs , n.267, il Comune è l'ente a finalità generali, che cura gli interessi e promuove lo sviluppo della propria comunità esercitando tutte le funzioni amministrative che non siano espressamente attribuite ad altri soggetti; - ai sensi dell'art.17 comma 2, del sopra richiamato T.U. delle leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs , n. 267, l'organizzazione e le funzioni delle Circoscrizioni sono disciplinate dallo Statuto Comunale e da apposito regolamento; CONSIDERATO che in attuazione all'art.12 della Legge n. 241: - con delibere di Consiglio Comunale n. 80 del , è stato approvato il regolamento del registro comunale delle associazioni, che detta i criteri e le modalità per la concessione di varie forme di sostegno economico; - che tra le finalità che il Comune di Padova si è dato nell esercizio dell autonomia vi è anche, tra l altro, ai sensi dell art. 2, lettera c) dello Statuto, quello di riconoscere quale metodo informatore della propria azione di governo, il principio della sussidiarietà e, a tal fine promuove e sostiene sia l autonomia dei propri organi decentrati, sia lo svolgimento dei servizi pubblici anche da parte di soggetti non profit ; DATO atto che il vigente Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento, adottato con deliberazione del C.C. n. 42 del , modificato con delibera di C.C. n. 29 dell , dispone che ciascun C.d.Q. è delegato a deliberare, entro i limiti dei fondi ad esso assegnati nel Bilancio Comunale, nelle materie delegate dei servizi educativi, sportivi, culturali e socio-ricreativi, con la competenza ad interpretare, tra gli altri, la voce e le esigenze della propria popolazione e di favorire la più efficace rispondenza della pubblica amministrazione ai problemi generali e particolari della comunità; PRESO atto che ai sensi degli artt.45 e 57 del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento, i Quartieri esercitano le funzioni delegate valorizzando massimamente e prioritariamente la collaborazione con enti, istituzioni, organismi, associazioni, fondazioni e comitati, nonché avvalendosi nello specifico dell attività delle associazioni per lo svolgimento d'attività d'interesse pubblico rientranti nelle sezioni tematiche previste dal registro comunale delle libere forme associative; DATO atto che nello specifico, l art. 44, comma 1 punto f) e l art. 50 comma 1, lett. C1 e C2 del Regolamento sopra richiamato, ciascun Quartiere è delegato a svolgere funzioni in materia d iniziative socio-ricreative a favore della popolazione del Quartiere, nonché di programmare e finanziare progetti di coordinamento di sviluppo delle associazioni presenti sul territorio ; VISTO l art. 13, punto 2, lettera C del Regolamento del Registro Comunale delle Associazioni che prevede come forme di sostegno economico la concessione in uso di sedi, strutture, luoghi, spazi, anche pubblicitari, strumenti ed attrezzature comunali; VISTO altresì l art. 45 del vigente Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; CONSIDERATO che, con deliberazione di Consiglio Circoscrizionale 1 Centro n. 39 del è stato approvato il programma presentato dal Consiglio Circoscrizionale 1 Centro, successivamente riconfermato con delibera di Consiglio Circoscrizionale 1 Centro n. 17 del ; PRESO atto che il Consiglio Circoscrizionale, con le sopra precisate delibere, ha indicato al Quartiere alcune linee guida alle quali attenersi per l erogazione dei contributi alle associazioni, enti, e precisamente: - sostenere principalmente le richieste di associazioni che propongono iniziative o attività comportanti una ricaduta nella Circoscrizione; - le iniziative dovranno avere un adeguata pubblicità e diffusione in modo da assumere carattere di opportunità per la cittadinanza e non di gestione privata delle singole associazioni proponenti;

3 - promuovere una buona prassi con le associazioni che preveda richieste di contributo annuale in modo da poter organizzare una più efficace programmazione dell erogazione dei contributi e delle attività svolte; - nella valutazione dei contributi tenere in debita considerazione il parere espresso dalla Commissione competente, fatti salvi i casi di urgenza e in ogni caso potrà essere determinare un importo diverso da quello proposto ovvero respingere; PRESO atto che con la richiamata deliberazione del Consiglio Circoscrizionale 1 Centro n. 17 del è stata altresì approvata la ripartizione tra le varie Commissioni dei fondi assegnati, al fine di una più funzionale organizzazione dell attività del Quartiere, entro i limiti complessivi di quanto stanziato per i Quartieri dal Bilancio comunale e dal Piano Esecutivo di Gestione; VISTO il vigente Regolamento di Contabilità (art.74, comma 2) approvato con deliberazione di C.C. n.154 del ; RICHIAMATI gli artt. 13, 14 e 15 del Regolamento del Registro Comunale delle Associazioni approvato con delibera di C.C. n. 80 del ; VISTE le deliberazioni: - di C.C. n. 34 del con cui è stato approvato il Bilancio di Previsione per l anno 2012; - di G.C. n. 312 del con cui è stato approvato il P.E.G. 2012; - di G.C. n. 467 del e di C.C. n. 40 con cui è stato approvato il primo assestamento generale di Bilancio anno 2012; VISTA la richiesta presentata dall Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi, acquisita agli atti del Quartiere 1 Centro al prot. n in data , inerente la richiesta di utilizzo della Casetta Cavalleggeri per due giorni alla settimana sino a dicembre 2013 e di un contributo in denaro di 1.500,00 per l iniziativa "Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura, ; SENTITO il Presidente che sulla base della relazione, allegata alla domanda di concessione della Casetta Cavalleggeri, specificato che: - l Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi è nata nel 1998, con lo scopo di far rivivere a Padova il pensiero creativo e il fermento culturale dei moti del Risorgimento per l Unità d Italia. Inizialmente e sino al 2011 è stata ospitata nella sala bianca del Caffè Pedrocchi, poi però, a seguito di varie vicissitudini non fu più possibile e fu costretta a spostarsi in numerose sedi; - dal 2005 ad oggi l Associazione ha avuto in concessione, una volta alla settimana, ad esclusione dei mesi di luglio e agosto, la Casetta Cavalleggeri, dove ha sempre svolto i compiti previsti dal proprio Statuto, ovvero contribuire alla diffusione della cultura attraverso i principi del volontariato, operare al servizio della cittadinanza, prestando particolare attenzione a chi è più debole, per offrire un ambiente che valorizzi i sentimenti e combatta la solitudine; - l Associazione propone ora al Quartiere Centro una più stretta cooperazione per la realizzazione dell iniziativa: "Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura, e a tal proposito chiede al Quartiere 1 Centro l utilizzo a titolo gratuito della Casetta Cavalleggeri, per: - il giovedì pomeriggio dalle alle da riservare agli incontri dei soci e simpatizzanti; - la domenica mattina dalle 9.30 alle da riservare alle manifestazioni pubbliche (accesso sempre gratuito), ovvero per incontri con la cittadinanza, convegni, mostre, conferenze, rappresentazioni teatrali e musicali, ect.; - ultimamente i simpatizzanti sono cresciuti in maniera esponenziale in quanto sono state diverse le persone che per curiosità o anche specifico interesse (le notizie delle iniziative avvengono attraverso la stampa, internet, volantini, passa-parola e telefono), hanno chiesto di partecipare alle riunioni, al fine di proporre nuove idee; - l Associazione è altresì nota per l attività esterna nel mondo del teatro, della letteratura, della pittura e della musica, prova ne sono le numerose serate teatrali realizzate con successo di pubblico, le mostre di pittura, i concorsi di poesia (anche per poeti esordienti), incontri pubblici di letteratura, con lettura anche di testi con contenuto morale e civile al fine di promuovere il dibattito tra i presenti; - frequentemente l Associazione realizza manifestazioni all aperto presso centri di assistenza per minori e anziani, coinvolgendo in queste occasioni i cittadini, affinché diventino parte attiva nel campo del sociale; - un altro obiettivo che Il Caffè Letterario del Pedrocchi si pone, è quello di coinvolgere le persone che soffrono di un disagio sociale, al fine di stimolarle e sostenerle;

4 RITENUTO, a seguito di quanto sopra esposto, che il progetto presentato dall Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi sia meritevole di accoglimento soprattutto dal punto di vista sociale e che rientri nei principi della sussidiarietà orizzontale, perché si propone di contribuire alla diffusione della cultura attraverso i principi del volontariato, operare al servizio della cittadinanza, prestando particolare attenzione a chi è più debole al fine di offrire un ambiente che stimoli la conoscenza per combattere la solitudine e valorizzi i sentimenti; DATO atto che la competente Commissione Cultura non ha espresso alcun parere in ordine al progetto in argomento e pertanto si valuta opportuno procedere dato che l istanza risale al marzo del 2012 e quindi è urgente deliberare sull argomento; PRESO atto che con delibera di Giunta Comunale 183 del , l Amministrazione ha stabilito alcune modifiche e integrazioni alle tariffe da applicarsi per l utilizzo delle sale e dei locali in gestione ai Quartieri; SENTITO il Presidente che, a seguito di quanto sopra esposto, in considerazione alle finalità sociali e culturali, perseguite dall Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi, propone che il Quartiere 1 Centro: - assuma come forma di diretta promanazione, l iniziativa presentata dall Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi; - conceda un contributo in denaro di 1.500,00 per l iniziativa "Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura, ; - conceda l uso gratuito della casetta Cavalleggeri per Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura,, previa sottoscrizione di apposita convenzione con il Quartiere Centro, tenute presenti le disponibilità del Quartiere Centro, in quanto riconosce che il progetto rientra nei principi della sussidiarietà orizzontale regolati dall art. 118 della Costituzione e dal D.L. 78/2010 convertito con modifiche ed integrazioni nella L.122/2010, trattandosi di una iniziativa sociale da svolgersi attraverso i principi del volontariato e che pone particolare attenzione a chi è psicologicamente più fragile; CONSIDERATO che il vigente Regolamento del Registro Comunale delle Associazioni prevede che l ammontare del contributo non possa superare l 80% della spesa complessiva realmente sostenuta e comunque non possa essere superiore al disavanzo tra le entrate ed uscite dell iniziativa ammessa a finanziamento, e pertanto l importo da erogare all Associazione Caffe Letterario del Pedrocchi non può superare 1.040,00; VISTI gli artt. 4 e 31 del Regolamento delle Circoscrizioni adottato con deliberazione del C.C. n. 42 del , esecutiva, e modificato con delibera di C.C. n. 29 dell , e considerato che: - il Quartiere ha competenza ad interpretare, tra l altro, la voce e le esigenze della propria popolazione e di favorire la più efficace rispondenza della Pubblica Amministrazione ai problemi generali e particolari della comunità; - i Consigli di Quartiere possono altresì trasmettere alla Giunta Comunale, tramite il Settore competente per materia, i propri obiettivi, programmi e progetti, anche se non rientranti nelle materie delegate, da inserire nel Bilancio; RICONOSCIUTO che il programma dell iniziativa in argomento rientra nelle materie delegate al Quartiere previste dal Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento all art. 39; DATO atto che ai sensi del comma 5, dell art.16 del Regolamento del Registro Comunale delle Associazioni approvato con Deliberazione di Consiglio Comunale n. 80 del , le responsabilità inerenti l attività in oggetto sono esclusivamente a carico del soggetto richiedente limitandosi il Consiglio di Quartiere ad offrire un contributo in servizi tramite la concessione della casetta Cavalleggeri; VISTO - il T.U. delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, D.Lgs n. 267; - lo Statuto Comunale; - il Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; - Il Regolamento del Consiglio Comunale, approvato con deliberazione di C.C. 59/1996 e s.m.i.; tutto ciò premesso, si propone alla Vostra approvazione il sopra precisato ordine del giorno, I L C O N S I G L I O C I R C O S C R I Z I O N A L E

5 PRESO atto dell attestazione riportata in calce ed espressa sulla presente proposta di deliberazione ai sensi dell art. n 49 comma 3, lettera c), del Regolament o delle Circoscrizioni di Decentramento; D E L I B E R A 1. di approvare l iniziativa presentata dall Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi per Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura, che, come in premessa specificato sarà svolta come forma di diretta promanazione del Quartiere 1 Centro, dando atto che il medesimo rientra nei principi della sussidiarietà orizzontale regolati dall art. 118 della Costituzione e dal D.L. 78/2010 convertito con modifiche ed integrazioni nella L.122/2010, trattandosi di una iniziativa sociale; 2. di riconoscere all Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi, il contributo economico e in servizi, come di seguito specificato: Associazione: Il Caffè Letterario del Pedrocchi con sede a Padova in via San R. Bellarmino 8 C.F Su una spesa presunta di 3.100,00, entrata presunta di 1800,00 con un disavanzo di 1.300,00 Richiesta pervenuta in data in data Iniziativa: Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura, concessione della Casetta Cavalleggeri per due giorni alla settimana il giovedì pomeriggio dalle alle e la domenica mattina dalle 9.30 alle 12. (da novembre 2012 al mese di febbraio 2013) Contributo economico (Inf. 80 % della spesa prevista) ,00 3. di dare atto che il Quartiere 1 Centro concede il patrocinio, all Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi per lo svolgimento dell iniziativa sopra precisata, senza che a suo carico vi sia alcun onere finanziario o in natura, oltre a quello già concesso con il contributo in denaro; 4. di stabilire che trattandosi di una iniziativa svolta come forma di diretta promanazione del Quartiere 1 Centro, l Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi viene esonerata dalla corresponsione della tariffa prevista per l utilizzo degli spazi comunali, come disposto con deliberazione di Giunta Comunale n. 183 del ; 5. di approvare lo schema di convenzione (All. 1) che fa parte integrante del presente atto, per l utilizzo della Casetta Cavalleggeri sita in corso Milano 123, da parte dell Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi, due giorni alla settimana: il giovedì e la domenica come sopra specificato sino a febbraio 2013; 6. di autorizzare il competente Segretario del Consiglio Circoscrizionale, alla stipula dell apposita convenzione con l Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi; 7. di autorizzare il Segretario ad impegnare il contributo economico di 1.040,00 di cui alla presente deliberazione per la realizzazione dell'iniziativa Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con scrittura, lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura, ; 8. di dare atto che l'effettivo impegno di spesa di 1.040,00 verrà effettuato con successiva determinazione dal Segretario del Consiglio Circoscrizionale sul P.E.G capitolo 1665 "Trasferimenti" - codice intervento del Bilancio di Previsione 2012; 9. di dare atto altresì che la liquidazione e l'erogazione del contributo avrà luogo mediante provvedimento si liquidazione con le modalità e nei limiti stabiliti dal Regolamento del registro comunale delle Associazioni approvato con delibera di C.C. n. 80/2006 e nei limiti di cui all art. 14 del vigente Regolamento del Registro Comunale Associazioni in premessa citato, previa presentazione e verifica

6 della documentazione prescritta e con particolare riferimento al comma 2 che prevede che l ammontare del contributo non possa superare l 80% della spesa complessiva realmente sostenuta e comunque non possa essere superiore al disavanzo tra le entrate ed uscite dell iniziativa ammessa a finanziamento; 11. di individuare nel firmatario della domanda il soggetto che, in base alla normativa vigente, si assume la responsabilità Civile e Penale per l uso della sala, sollevando il Consiglio di Quartiere e l Amministrazione Comunale da ogni responsabilità imputabile all inosservanza delle norme di Pubblica Sicurezza, al mancato adempimento degli obblighi amministrativi, a tutte le disposizioni delle leggi, dei regolamenti, delle ordinanze comunali vigenti in materia, nonché al superamento dei limiti di capienza della sala. Si precisa altresì che il medesimo soggetto risponderà di tutti i danni che si verificassero agli arredi, impianti ed ogni cosa mobile ed immobile, nonché a persone, in relazione all uso della sala stessa; 12. di trasmettere al Settore Servizi D.C.D. la presente deliberazione, ai sensi dell art. 51, comma 1 e 2, del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; Il competente Segretario di Quartiere provvederà all esecuzione ai sensi e per gli effetti dell art. 49, comma 3, lettera d) del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento. ATTESTAZIONE SULLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE Si attesta, ai sensi dell art. 49 comma 3) lettera c) del Regolamento dei Quartieri, la regolarità della proposta in oggetto intesa come correttezza e completezza del procedimento e rispetto alla normativa riguardante le materie di competenza dei Quartieri. Data Estensore Il Vice Segretario Emanuela Lollo Il Segretario del CdQ 1 Centro Dott. Vincenzo Faggiano

7 Il Presidente dichiara aperta la discussione. Il Presidente, constatato che nessun Consigliere chiede la parola, pone in votazione la proposto di delibera Concessione di Contributo all Associazione Il Caffè letterario del Pedrocchi per l iniziativa: "Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con la scrittura, la lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura,. Approvazione bozza di convenzione tra l Associazione e il Quartiere Centro. Con l assistenza degli scrutatori si accerta il seguente risultato: Consiglieri Presenti n. 06 Votanti n. 06 Favorevoli n. 06 Bonomini, Frattina, Gasparetto, Lenzi, Mosco, Patanè R. Contrari n. 00 Astenuti n. 00 Il Presidente proclama l esito della votazione e dichiara approvata la presente proposta di delibera.

8 Letto, approvato e sottoscritto: Deliberazione del C.d.Q. 1 Centro n. 23 del Il Presidente del CdQ 1 Centro Avv. Filippo Frattina Il Segretario di Quartiere Funzionario Amm.vo P.O. dr. Vincenzo Faggiano La presente deliberazione è ricevuta dall ufficio di coordinamento del Settore Servizi D.C.D. n data Il Capo Settore Servizi D.C.D. Il Sindaco: Vista la presente deliberazione circoscrizionale ai sensi dell art. 67, comma 1, dello Statuto Comunale. *********** Vista la presente deliberazione circoscrizionale, la rinvia al Consiglio di Quartiere per riesame ai sensi dell art. 67, comma 1, dello Statuto Comunale, per:... *********** Rimette al Consiglio Comunale la presente deliberazione circoscrizionale ai sensi dell art.67, comma 2, dello Statuto Comunale, per: Il Sindaco La presente deliberazione viene pubblicata all Albo Pretorio Informatico ai sensi e per gli effetti dell art.67, comma 1 dello Statuto Comunale e dell art. 51 commi 2 e 4, del Regolamento delle Circoscrizioni. Il Segretario di Quartiere N... REG. Albo Pretorio Informatico Si dichiara la regolare avvenuta pubblicazione dell atto di Deliberazione del C.d.Q. 1 Centro n. 23 del ad oggetto: Concessione di contributo rientrante nei principi della sussidiarietà all Associazione Il Caffè letterario del Pedrocchi per l iniziativa: Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con la scrittura, la lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura, Approvazione bozza di convenzione tra l Associazione e il Quartiere Centro all Albo Pretorio Informatico del Comune di Padova per gg. 15. Dal.. al... Il Responsabile della pubblicazione La presente deliberazione e esecutiva: dal giorno......ai sensi dell art.13 comma 4 e dell art.51, comma 2, del Regolamento delle Circoscrizioni dalla data di adozione, ai sensi dell art.51, comma 4, del Regolamento delle Circoscrizioni; Il Segretario di Quartiere

9 CONSIGLIO DI QUARTIERE 1 CENTRO E.L. Allegato alla delibera n. 23 del B O Z Z A D I C O N V E N Z I O N E Oggetto: Convenzione tra il Consiglio di Quartiere 1 Centro e l Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi per l utilizzo gratuito della Casetta Cavalleggeri sita in Corso Milano 123 Padova. L anno 2012 il giorno del mese di novembre, presso la Circoscrizione 1 Centro in piazza Capitaniato 19 Padova, in esecuzione a quanto stabilito con delibera di Consiglio Circoscrizionale n. 23 del è stata approvata la bozza di convenzione per l utilizzo della Casetta Cavalleggeri (assegnata in gestione al Quartiere) dall Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi. Premesso che, il Consiglio Circoscrizionale 1 Centro con la sopra richiamata deliberazione n. 23/2012, ha riconosciuto che l iniziativa presentata dall Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi e precisamente: "Progetto sociale, rivolto alla cittadinanza, attraverso forme di cultura espresse con la scrittura, la lettura e arte varia, quale: teatro, musica, pittura,. rientra nei principi della sussidiarietà orizzontale regolati dall art. 118 della Costituzione e dal D.L. 78/2010 convertito con modifiche ed integrazioni nella L.122/2010 trattandosi di una iniziativa sociale che si propone, tra l altro, di contribuire alla diffusione della cultura attraverso i principi del volontariato, operare al servizio della cittadinanza, al fine di offrire un ambiente che stimoli le relazioni sociali; Considerato che l iniziativa sopra descritta è stata assunta dal Quartiere Centro come forma di diretta promanazione dello stesso, al fine di creare momenti di aggregazione soprattutto per le persone psicologicamente più fragile e sensibili del Quartiere centro; Dato atto che le caratteristiche della sala della Casetta Cavalleggeri consentono lo svolgersi dell attività di cui si tratta; Tutto ciò premesso si conviene e si stipula quanto segue TRA il Consiglio Circoscrizionale 1 Centro, del Comune di Padova C.F , che per brevità sarà denominato Quartiere Centro, rappresentato ai sensi dell art. 9 dal vigente Regolamento dei contratti, dal.. in qualità di Segretario del C.d.Q.1 Centro presso la cui sede è domiciliato per ragioni d ufficio, il quale interviene in nome, per conto e in rappresentanza del Quartiere Centro.

10 E l Associazione Il Caffè letterario del Pedrocchi con sede a Padova in via San R. Bellarmino 8, C.F. n , in seguito indicata come Concessionario nella persona della Presidente. il Quartiere Centro si assume l onere di: 1. concedere all Associazione Il Caffè letterario del Pedrocchi, la Casetta Cavalleggeri sita in corso Milano 123, due volte alla settimana il giovedì dalle ore alle ore e la domenica dalle ore 9.30 alle ore 12.00, a far data dal. novembre 2012 a tutto febbraio 2013 (è esclusa la proroga tacita), per la realizzazione di momenti di aggregazione volti a contribuire alla diffusione della cultura attraverso i principi del volontariato, operare al servizio della cittadinanza, prestando particolare attenzione a chi è più debole per offrire un ambiente che valorizzi i sentimenti e combatta la solitudine; 2. consentire all Associazione di usufruire dei locali della Casetta Cavalleggeri a titolo gratuito, senza chiedere alcun onere anche forfettario per quanto riguarda le spese relative ai consumi di riscaldamento energia elettrica e acqua; 3. fornire copia delle chiavi della Casetta; 4. curare la manutenzione per il buon funzionamento dell impianto di illuminazione e dell impianto idrotermosanitario; 5. effettuare la pulizia dei locali; l Associazione Il Caffè Letterario del Pedocchi si assume l onere di: 1. assumersi ogni responsabilità civile durante l uso della Casetta, sollevando il Quartiere 1 Centro e l Amministrazione Comunale da ogni responsabilità imputabile alle norme di pubblica sicurezza e a tutte le disposizioni di Legge, di Regolamenti e Ordinanze Comunali vigenti in materia; 2. individuare il soggetto che, in base alla normativa vigente, si assume la responsabilità civile e penale per l uso della sala, sollevando il Quartiere 1 Centro e l Amministrazione Comunale da ogni responsabilità imputabile all inosservanza delle norme di Pubblica Sicurezza, al mancato adempimento degli obblighi amministrativi, a tutte le disposizioni delle leggi, dei regolamenti, delle ordinanze comunali vigenti in materia, nonché al superamento dei limiti di capienza della sala che è fissato in numero di 50 (cinquanta) persone. Si precisa altresì che il medesimo soggetto risponderà di tutti i danni che si verificassero agli arredi, impianti ed ogni cosa mobile ed immobile, nonché a persone, in relazione all uso della sala stessa. Si informa che, qualora non si ottemperasse alla sopra precisata disposizione, non sarà più concesso l uso delle sale comunali per due anni consecutivi; 3. esonerare il Quartiere e l Amministrazione Comunale da ogni responsabilità per danni a persone o cose anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo e momento derivare da quanto forma oggetto del presente atto; 4. non sub-concedere i locali della Casetta, nei giorno e nell orario concessi, ad altri soggetti terzi e di non utilizzare i locali per usi diversi da quelli per i quali sono stati concessi pena la revoca immediata della concessione; 5. utilizzare il logo del Quartiere Centro nel materiale pubblicitario predisposto per le attività di promozione dell iniziativa oggetto della concessione, previa preventiva autorizzazione dello stesso;

11 6. raccogliere, le adesioni delle persone che vogliono partecipare agli incontri, riservando prioritariamente l accesso ai residenti nel territorio del Centro storico; 7. assumersi tutte le spese e le relative responsabilità per il buon lo svolgimento delle proprie attività, ritenendo quindi sollevato il Quartiere Centro da qualsiasi onere; 8. di riconsegnare le chiavi entro le ore del giorno (non festivo) successivo alla scadenza della concessione; Gli impegni assunti dall Associazione Il Caffè Letterario ai punti 1., 2., e 4., sono da considerarsi solo per i giorni e gli orari assegnati. Il mancato adempimento di quanto richiesto costituisce inadempimento contrattuale e potrà essere invocato da Quartiere Centro quale causa di risoluzione del presente atto. Il Quartiere Centro a propria discrezione e per motivi di interesse pubblico, può dichiarare senza preavviso la revoca o la sospensione anche temporaneamente della presente convenzione, senza che ciò comporti alcun diritto al risarcimento per il Concessionario. Il Concessionario potrà rinunciare in qualsiasi momento alla concessione, senza che ciò comporti alla medesima il rimborso al Quartiere di alcuna spesa a qualsiasi titolo, fermo restando che deve esserne data comunicazione al medesimo Quartiere con congruo anticipo. Le spese inerenti alla registrazione del presente atto in caso d uso sono a carico del Concessionario. In caso di constatata insolvenza delle clausole del presente atto, il Quartiere Centro, previa contestazione, assegnerà al Concessionario un ragionevole termine di tempo per le controdeduzioni. In caso di ripetute e gravi inadempienze il Comune ha facoltà unilaterale di risolvere il presente atto ai sensi dell art del Codice Civile; Per quanto non regolamentato dal presente atto si rinvia alle disposizioni di legge in materia, in quanto applicabili e compatibili. La presente convenzione decorre dal novembre 2012 e scade il 28 febbraio 2013 Per accettazione di tutti gli articoli della presente convenzione: Per l Associazione Il Caffè Letterario del Pedrocchi La Presidente. per il Comune di Padova il Segretario del Quartiere 1 Centro