ESSICCATORI A REFRIGERAZIONEDW DW 2-420

Транскрипт

1 ESSICCATORI A REFRIGERAZIONEDW DW 2-420

2 CONTAMINAZIONE D'ACQUA NELL'ARIA COMPRESSA L'aria atmosferica contiene acqua sotto forma di vapore (umidità) in percentuali diverse a seconda delle condizioni ambientali. L'acqua entra nel compressore insieme all'aria. L'aria e l'acqua vengono quindi compresse, raffreddate ed iniettate nel sistema, ad eccezione dell'umidità che viene separata durante la fase di raffreddamento e/o stoccaggio e può essere facilmente scaricata. Parte dell'aria che presenta ancora un significativo contenuto di umidità non viene condensata e resta miscelata all'aria compressa sotto forma di vapore. Si muove lungo il sistema di tubazioni, raggiungendo le applicazioni e/o il prodotto finale. L'aria compressa può essere soggetta ad ulteriore raffreddamento nelle tubazioni a causa della temperatura ambiente e/o della temperatura delle applicazioni in seguito all'espansione e successiva condensazione di una parte dell'umidità presente. Con il passare del tempo la condensa può causare seri danni alle tubazioni ed alle utenze causando arresti della produzione e costi di manutenzione più elevati. Durante i processi nei quali l'aria compressa entra in contatto con il prodotto finale, questo potrebbe persino danneggiare il prodotto stesso. Gli essiccatori con refrigerante della serie DW sono macchine progettate per il trattamento dell'aria compressa. Sfruttando le caratteristiche refrigeranti di determinati fluidi, questi essiccatori abbassano la temperatura dell'aria compressa, condensando l'umidità. RISCHI DERIVANTI DALLA CONTAMINAZIONE D'ACQUA - Corrosione nella rete: Aumento del calo di pressione a causa del deterioramento della rete d'aria con corrispondente aumento di incrostazioni e ruggine a danno delle tubazioni. Danni ai raccordi causeranno perdite d'aria con un corrispondente rilevante aumento del costo di produzione dell'aria. - Cattivo funzionamento delle apparecchiature pneumatiche: Cattivo funzionamento delle apparecchiature e della strumentazione, riduzione della durata dei componenti, aumento delle perdite di produzione e dei costi di manutenzione. - Contaminazione del prodotto: L'efficienza del processo produttivo può ridurre lo sfruttamento del prodotto a causa della contaminazione del prodotto stesso. Il montaggio di separatori di umidità migliora la qualità dell'aria. Durante la verniciatura a spruzzo la condensa produce delle imperfezioni sul prodotto finito, creando delle future aree di corrosione. Nel settore dell'elettronica la condensa non è ammessa, e nelle lavorazioni farmaceutiche la condensa è dannosa. ESSICCATORI A REFRIGERAZIONEDW DW 2-420

3 ESSICCATORI DW PUREZZA DELL'ARIA Per molte aziende che operano nell'attuale competitivo mercato globale, il trattamento dell'aria compressa non è una opzione, ma una necessità al fine di ridurre i costi operativi ed aumentare l'efficienza produttiva. Trattandosi di una tecnologia efficiente e semplice, gli essiccatori a refrigerazione costituiscono la soluzione preferita per la maggior parte di queste applicazioni. Gli essiccatori Worthington Creyssensac DW sono stati sviluppati per fornire aria compressa asciutta per il Vostro processo produttivo, con la minor richiesta di potenza possibile ed un basso calo di pressione, al fine di garantire una efficienza ottimale. L'aria pre-raffreddata entra nello scambiatore aria/refrigerante dove la temperatura dell'aria compressa viene ridotta. Questo determina lo sviluppo della condensa e quindi il raggiungimento del punto di rugiada desiderato. L'aria fredda passa quindi attraverso lo scambiatore aria/aria che la scalda nuovamente evitando la formazione di condensa nelle Vostre tubazioni In un circuito a tenuta stagna, il gas di refrigerazione viene compresso, condensato, espanso e quindi raffreddato al fine di formare un liquido con una temperatura pari a circa 0 C. Uscita Aria 10 Ingresso Aria L'aria calda che entra nell'essiccatore viene pre-raffreddata in uno scambiatore aria/aria attraverso l'aria che è passata attraverso il circuito di refrigerazione. 11 L'aria fredda e l'acqua entrano nel separatore di condensa che separa l'acqua liquida dall'aria. L'acqua viene quindi scaricata dall'essiccatore Ingresso Aria Flusso acqua primaria Flusso acqua secondaria Uscita Aria Miscela refrigerante gas/liquida Bassa pressione, gas refrigerante freddo Alta pressione, gas refrigerante caldo Alta pressione, refrigerante liquido Bassa pressione, refrigerante liquido 1 Compressore refrigerante 2 Condensatore refrigerante 3 Ventilatore 4 Filtro refrigerante 5 Tubo capillare 6 Scambiatore aria/refrigerante 7 Separatore di liquido 8 Valvola di by-pass gas caldo 9 Scambiatore aria/aria 10 Separatore di condensa 11 Scarico Automatico Condensa

4 SPECIFICHE TECNICHE Tipologie DW2 DW3 DW5 DW7 DW10 DW DW17 DW21 DW25 DW31 DW39 DW46 DW60 DW72 DW90 DW108 DW144 DW180 DW210 DW300 DW420 Flusso trattato 1 m 3 /h. 35 C. in base alla Cfm temperatura dell'aria compressa in ingresso m 3 /h. 40 C. Cfm 21 12,4 17,2 10, ,2 29,5 17, ,0 41,8 24, ,4 59,0 34, ,4 90,2 52, , m 3 /h. 45 C. Cfm 14,5 8,6 24,8 14,6 35,2 20,7 49,7 29,3 75,9 44, , Potenza elettrica nominale 1 kw 0, 0, 0,19 0,27 0,28 0,61 0,67 0,79 0,87 1,07 1,19 1,45 1,82 2,01 2,64 3,57 3,90 4,46 5,55 6,80 10,20 Tensione alimentazione elettrica V/Hz/Ph 230/50/1 400/50/3 Max. pressione di esercizio bar Gas refrigeranti R4a R404A Collegamenti aria gas/dn 1"F 1"F 3"F 3"F 3"F DN125 DN125 Peso Kg NOTE 1 Condizioni di riferimento: - Pressione di esercizio : 7 bar (100 psi) - Temperatura di esercizio : 35 C - Temperatura ambiente : 25 C - Punto di rugiada in pressione : +3 C +/- 1 - Disponibile con diversi valori di tensione e frequenza Condizioni limite: - Pressione di esercizio : bar (232 psi) (DW 2 up to10) : bar (188 psi) (DW up to 420) - Temperatura di esercizio : 55 C - Temperatura ambiente min./max. : +5 C; +45 C FATTORE DI CORREZIONE PER CONDIZIONI DIVERSE DA QUELLE DI PROGETTO K= AxBxC Temperatura C Temperatura C ambiente A 1,00 0,92 0,84 0,80 0,74 (DW 2 up to 46) di esercizio B 1,24 1,00 0,82 0,69 0,58 0,45 (DW 2 up to 46) 1,00 0,91 0,81 0,72 0,62 (DW 60 up to 420) 1,00 1,00 0,82 0,69 0,58 0,49 (DW 60 up to 420) Pressione di esercizio bar C 0,90 0,96 1,00 1,03 1,06 1,08 1,10 1,12 1, 1,15 1, 1,17 (DW 2 up to 46) 0,90 0,97 1,00 1,03 1,05 1,07 1,09 1,11 1,12 (DW 60 up to 420) Il nuovo valore di portata si ottiene dividendo la portata d aria effettiva o reale per il Coefficiente K relativo alle effettive condizioni di esercizio. DIMENSIONI B C A A B C DW da 2 a DW DW da a DW DW da 21 a DW DW da 39 a DW Dimensioni in mm A B C DW da 60 a DW DW da 144 a DW DW da 300 a DW Dimensioni in mm C A B INSTALLAZIONE COMPATTA Il design unico, leggero e compatto semplifica la movimentazione dell'essiccatore. L'installazione dell'essiccatore DW è semplice e non richiede particolari attrezzature o lavori di fondazione. ESSICCATORI A REFRIGERAZIONEDW Al fine di assicurare l'affidabilità della gamma di essiccatori DW, si raccomanda di installare un pre-filtro Worthington Creyssensac a monte dell'essiccatore ed un filtro di rimozione olio altamente efficiente a valle dell'essiccatore per proteggere il sistema d'aria dalla contaminazione da olio. DW 2-420

5 ESSICCATORI DW CARATTERISTICHE DI SERIE PER I MODELLI DA DW60 A DW420 SCARICATORE AUTOMATICO DI CONDENSA Indicatore digitale punto di rugiada Contatto arresto marcia/arresto Contatti remoti per: - allarme generale - allarme scaricatore condensa solo per i modelli da DW144 a DW420 Tutti i modelli sono dotati di uno scaricatore di condensa intelligente. Dimensionato accuratamente per ogni modello, tale dispositivo garantisce una notevole affidabilità ed efficienza nello scarico di acqua e non di aria compressa. In caso di cattivo funzionamento, viene visualizzata una condizione di allarme. Scarica soltanto acqua, NON aria compressa Silenzioso, privo di impatto acustico OPZIONI PER I MODELLI DA DW 2 A DW 10 VALVOLA DI BY-PASS + SUPPORTO FILTRO SUPPORTO FILTRO In caso di arresto dell essiccatore, si può by-passare manualmente lo stesso, garantendo sempre la filtrazione dell aria stessa. Tale opzione consente di installare facilmente due filtri sul retro dell essiccatore, riducendo gli ingombri ed i costi di installazione. P.S. I filtri non sono inclusi nell opzione ECOLOGICO Produrre macchine che presentino un impatto ambientare sempre minore è uno dei nostri obiettivi industriali. Con la nostra serie di essiccatori DW, abbiamo raggiunto risultati che erano impensabili soltanto pochi anni fa. Nessuno spreco di aria compressa durante la fase di scarico della condensa. Operazione di scarico della condensa silenziosa. Ecologico grazie all'utilizzo di gas R 4a e R404A. Nessun impatto sullo strato di ozono. Gas R4a Gas R404A Elevato risparmio di energia a causa di bassi cali di pressione nell'ambito del sistema. Rete di distribuzione dell'aria compressa più pulita per applicazioni con fornitura di aria di migliore qualità..

6 CONDIVIDENDO I NOSTRI VALORI TECHNE PARTNERSHIPS Strette partnership di lavoro costituiscono il fondamento della nostra cultura aziendale. Questa identità è cresciuta a partire della nostra forza nello sviluppare partnership a lungo termine con le nostre reti di distribuzione e vendita che dispongono della conoscenza del posto e dell'esperienza necessarie per fornire assistenza nell'ambito di soluzioni totali ad aria compressa, personalizzate specificatamente in base ai requisiti dei nostri clienti. Il nostro approccio aziendale ci ha portato ad avere una reputazione di fiducia e fedeltà volta al raggiungimento del successo attraverso partnership. COMPETENZA Lo sviluppo delle abilità del personale costituisce un aspetto vitale per il nostro successo: attraverso un processo di miglioramento continuo affiniamo le capacità del nostro personale nel mantenere e migliorare l'assistenza ai nostri clienti. Portiamo avanti questo processo anche nei confronti dei nostri partner distributori al fine di assicurare la creazione di un team motivato ed entusiasta che lavora insieme a beneficio dei nostri clienti. EVOLUZIONE La nostra strategia in termini di sviluppo del prodotto e del servizio si basa sul miglioramento continuo dei nostri prodotti e servizi al fine di soddisfare i requisiti del mercato e dei nostri clienti. Gli investimenti continui nella progettazione di nuovi prodotti e l'impiego di tecnologie innovative consentono alle nostre soluzioni per aria compressa di restare tra le più concorrenziali del settore. Questa è la nostra missione per garantire la soddisfazione e la fiducia dei nostri clienti. IL VOSTRO DISTRIBUTORE In conformità con la nostra politica di miglioramento continuo della qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare le caratteristiche tecniche delle nostre attrezzature senza preavviso. Documento non contrattuale.