La garanzia sui prodotti Integra è di 24 mesi.

Transcript

1 Dal Giappone un prodotto che mette tutti d accordo, amanti dell Home Theater e professionisti dell audio/ video. Il brand Integra propone una gamma di sintoamplifi catori, processori, amplifi catori e lettori DVD che dispongono delle codifi che di ultima generazione, rappresentando così la miglior scelta nel proprio ambito. Tutti i componenti si integrano perfettamente con i sistemi di controllo automatizzato, grazie alla presenza su tutti i modelli dell interfaccia RS-232. Una soluzione per diversi settori e per differenti utilizzi: il marchio Integra infatti non è unicamente ricercato dagli appassionati dell Home Theater, ma rappresenta un nuovo standard anche per la system integration e gli utilizzi relativi. I modelli Integra vengono interamente realizzati con ottimi materiali ed accuratamente testati; quello che arriva nel salotto della propria abitazione o nel proprio impianto professionale è così un pezzo unico sotto tutti i punti di vista. Indice categorie Integra Integra processori Integra amplifi catori stereo e multicanale Integra integrati Integra multilettore DVD Integra DVD player Integra BluRay player pag. pag. pag. pag. pag. pag La garanzia sui prodotti Integra è di 24 mesi. Integra pag. 1

2 DHC-80.3 Processore audio surround 9.2 PROCESSAMENTO: Certifi cato THX Ultra2 Plus HDMI supporta 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Multichannel PCM e CEC Processore video HQV Vida VHD1900 Calibrazione video ISF (Imaging Science Foundation) per ottimizzare le performance video Upscaling HDMI fi no a 4K con tecnologia Qdeo by Marvell Upscaling Component fi no a 1080i con HQV 8 ingressi HDMI (1 frontale/7 posteriori) e 2 uscite Connessione digitale diretta per iphone / ipod con USB su pannello frontale Riproduzione fi le audio da rete locale (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Internet Radio (vtuner, Last.fm, Mediafl y, Pandora, Slacker, Napster, Spotify, AUPEO!)* Certifi fi cato per Windows 7 e DLNA versione 1.5 VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) per tutti i canali Trasformatore toroidale e 2 trasformatori separati per audio e video TI Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs (PCM1796 x 6) per tutti i canali Circuiti a tre stadi invertiti Darlington PLL (Phase Locked Loop) Jitter-Cleaning Circuit Technology DSD Direct per Super Audio CD DTS Neo:X, Audyssey DSX e Dolby Logic IIz perl espansione dei canali surround Audyssey MultEQ XT32 per correggere l acustica della sala Audyssey MultEQ Pro Ready con Target EQ Curve Editing 2 ingressi audio bilanciati XLR 9.2 uscite pre-out bilanciate XLR (con frontali Bi-Amp) On-Screen Display (OSD) e navigazione GUI su HDMI 4 modalità DSP per giochi, rock, sport, azione e RPG Ingressi analogici RGB (D-sub, 15 pin) per PC Compatibile con UWF-1 adattatore Wireless LAN (porta USB frontale) Color-Coded, ingressi multicanale 7.1 Bi-Amping Dolby Volume per mantenere la qualità ad ogni volume Modalità Direct Audyssey Dynamic EQ per correzione rumori Audyssey Dynamic Volume per mantenere un livello di ascolto ottimizzato e un range dinamico Crossover independti regolabile su ogni canale (40/45/50/55/60/70/80/90/100 /110/120/130/150/200 Hz) Controllo A/V Sync (fi no a 800 ms in step da 1 ms) Color-Coded, uscite multicanali linea 9.2 (inclusi 2 pre-out indipendenti per subwoofer) 2 porte USB (frontale e posteriore) Component video switchig HDTV (3 ingressi e 1 uscita) 5 ingressi video composito e 2 uscite 4 ingressi S-Video e 2 uscite 7 ingressi audio digitali (4 ottici e 3 coassiali) 7 ingressi audio analogici e 1 uscita Ingresso Phono 40 FM/AM presets Firmware aggiornabile via Ethernet e USB Telecomando Bi-Direzionale, pre-programmato e customizzabile INTEGRAZIONI: Controllo bidirezione su Ethernet e RS232 Zone 2/3 Pre-Out e zona 2 con uscita video Zona 2 e 3 con uscita subwoofer Zona 2 con uscita monitor (component e video composito) Zone 2 e 3 con controllo toni indipendenti (bassi/treble) per tutti i canali Settaggio per volume all accensione e volume massimo per la zona principale/ zona 2/zona3 2 ingressi IR e 1 uscita 3 trigger da 12V programmabili (con ritardo regolabile) RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo ALTRE FUNZIONI: Codifi che Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio Processore DSP 32-Bit (DA830 x1, CS94834 x1) Integra pag. 2

3 DHC-80.3 Processore audio surround 9.2 AMPLIFICAZIONE THD+rumore: Fattore di smorzamento: Sensibilità d ingresso e impedenza: Massimo livello d uscita RCA e impedenza: Massimo livello d uscita XLR e impedenza: Risposta in frequenza: Rapporto segnale/rumore: 0,05% (20 Hz 20 khz, metà potenza) 60 (frontale, 1 khz, 8 ohm) 200 mv/47 k-ohm (linea) 2,5 mv/47 k-ohm (Phono MM) 5,5 V/470 ohm (Pre out) 2 V/470 ohm (Pre out) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db (modalità Direct) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono MM, IHF-A) VIDEO Sensibilità d ingresso/livello di uscita e impedenza: Risposta in frequenza Component video: TUNER Range: AM/FM presets: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: Dimensioni unità rack: 1,0 Vpp/75 ohm (component e S-Video Y) 0,7 Vpp/75 ohm (component PB/CB, PR/CR) 0,28 Vpp/75 ohm (S-Video C) 1,0 Vpp/75 ohm (composito) 5 Hz 100 MHz/0 db, -3 db FM 87,5 MHz 107,9 MHz AM 530 khz 1,710 khz 40 stazioni 230 V AC 1,2 A 435 x 198,5 x 455 mm 13,5 kg 4U Integra pag. 3

4 DTA-70.1 Amplificatore a 9 canali PROCESSAMENTO AUDIO: 150 W per canale a 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0.05%, FTC Certifi cato THX Ultra2 WRAT (Wide Range Amplifi er Technology) HICC (High Instantaneous-Current Capability) Amplifi catore Push-Pull con tecnologia Inverted Darlington Circuitry per rimuovere le distorsioni Circuiti di uscita discreti Trasformatore toroidale voluminoso Due condensatori da µf Transistor appositamente studiati per pilotare alte correnti elettriche Bassa impedenza Case piatto, rigido e anti vibrazione Connettori d ingresso XLR dorati Connettori per il collegamento ai diffusori dorati, compatibili con quelli a banana, isolante trasparente ed identifi cabili con codice colore Predisposto per il multizona (fi no a 3 zone, dipende dal Controller A/V) Predisposto per la bi-amplifi cazione (dipende dal Controller A/V) Ingresso Trigger da 12 V Funzione di auto spegnimento Pannello frontale in alluminio HICC (High Instantaneous-Current Capability) Quando un amplifi catore genera un segnale audio, la connessione al diffusore accumula energia rifl essa che viene rimandata indietro. L amplifi catore deve cancellare immediatamente questa energia rifl essa dal diffusore e simultaneamente mandare in uscita il segnale successivo. La stadio di corrente è stato progettato con molta attenzione e cura in modo da poter gestire elevati livelli di corrente istantanea. 1. Sistema di amplifi cazione Push-Pull a tre stadi con tecnologia Inverted Darlington Circuitry Trova applicazione solo in amplifi catori high-end: questo circuito ultra-sensibile riduce la distorsione dovuta al mantenimento della stabilità della tensione e ne migliora la risposta. 2. Un miglior Design Il DTA-70.1 è caratterizzato da un design innovativo con percorsi brevi per i segnali in modo da ridurre le interferenze elettromagnetiche. La scheda è inoltre progettata per ottimizzare la potenza verso gli altoparlanti. 3. Disegno simmetrico Il design dell amplifi catore propone anche un allineamento simmetrico dei dispositivi di potenza per ogni canale. Con canali costruiti per avere caratteristiche elettriche, strutturali che generano calore, peso ed elettromagnetiche identiche. Tutti i circuiti interni sono analogici e insensibili ai rumori digitali I ricevitori A/V standard hanno il duplice compito sia di processare che di amplifi care il segnale audio e sono quindi soggetti a interferenze causate da circuiti digitali. Come un amplifi catore di potenza dedicato con tutti i circuiti analogici, il DTA-70.1 non subisce interferenze. Quando viene abbinato ad un pre/processore di alta qualità, il DTA-70.1 offre tutti i benefi ci di una pura amplifi cazione analogica: un suono caldo, musicale e corposo. Certificato THX Ultra2 La certifi cazione THX di un componente home theater è la garanzia che il fi lm sarà riprodotto con la stessa precisione con cui è stato prodotto dai sound engineer in sala di registrazione. In caso di certifi cazione THX Ultra2 - il punto di riferimento defi nitivo per le performance audio in casa - un amplifi catore di potenza deve offrire alta qualità e prestazioni di elevata potenza, per la riproduzione multicanale in ambienti di grandi dimensioni. Tra i rigorosi criteri che THX utilizza per giudicare la qualità di un amplifi catore di potenza, ci sono le misure di potenza continua erogata, i livelli di distorsione e la quantità di calore generato. Integra pag. 4

5 DTA-70.1 Amplificatore a 9 canali POTENZA DI USCITA Tutti i canali: Potenza dinamica: Distorsione armonica totale: Fattore di smorzamento: Sensibiltà d ingresso e impedenza: 150 W/Ch at 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0,05%, FTC 400 W (3 ohm, frontali) 300 W (4 ohm, frontali) 180 W (8 ohm, frontali) 0,05% 60 (frontali, 1 khz, 8 omh) 1 V/47 kohm (bilanciato) Risposta in frequenza: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: 2 V/22 kohm (sbilanciato) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db 110 db (sbilanciato, IHF-A) 4-16 ohm o 6-16 ohm 230 V AC 11,7 A 435 x 198,5 x 445 mm 23 kg Integra pag. 5

6 ADM-30.1 Amplificatore stereo CARATTERISTICHE: Tecnologia esclusiva Onkyo VL Digital Trasformatori per canali destro/sinistro separati Connessione audio per un altro amplifi catore Capacità di pilotare periferiche a bassa impedenza (stabile a 2 ohm) Case ad alta rigidità e anti risonante ALTRE FUNZIONI: 90 W per canale a 4 ohm, 1 khz, 2 canali pilotati, JEITA 40 W per canale a 8 ohm, 1 khz, 0,8%, 2 canali pilotati, FTC 40 W per canale a 4 ohm, 1 khz, 1 canale pilotato, IEC Livello degli ingressi regolabili Controllo del livello audio in ingresso (-6 db 0 db) e switch on/off 1 ingresso audio e 1 uscita audio 1 Trigger da 12 V IN/OUT e controllo remoto da 12 V per switch on/off Funzione auto on (controllo on/off per l audio sense e trigger 12 V) Connettori dorati, connettori trasparenti a banana per diffusori Pannello frontale in alluminio Integra pag. 6

7 ADM-30.1 Amplificatore stereo POTENZA DI USCITA 2 canali: Potenza dinamica: Distorsione armonica totale: Fattore di smorzamento: Sensibiltà di ingresso: impedenza di ingresso: Sensibiltà d uscita: impedenza d uscita: Risposta in frequenza: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: 90 W/Ch a 4 ohm, 1 khz, JEITA 40 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, 0,8%, FTC 40 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, IEC 115 W a 3 ohm 90 W a 4 ohm 45 W a 8 ohm 0,08% (1 khz, 8 ohm, 1 W di uscita) 60 (1 khz, 8 ohm) linea 200 mv 33 kohm 200 mv 2 kohm 5 Hz-60 khz (+1, -3 db, CD) 100 db (linea, IHF-A) 4-16 ohm GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: V AC 70 W 435 x 80 x 340 mm 9,6 kg Integra pag. 7

8 DTR-80.3 Integrato audio surround 9.2 PROCESSAMENTO: Certifi cato THX Ultra2 Plus HDMI supporta 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Multichannel PCM e CEC Processore video HQV Vida VHD1900 Calibrazione video ISF (Imaging Science Foundation) per ottimizzare le performance video Upscaling HDMI fi no a 4K con tecnologia Qdeo by Marvell Upscaling Component fi no a 1080i con HQV 8 ingressi HDMI (1 frontale/7 posteriori) e 2 uscite Connessione digitale diretta per iphone / ipod con USB su pannello frontale Riproduzione fi le audio da rete locale (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Internet Radio (vtuner, Last.fm, Mediafl y, Pandora, Slacker, Napster, Spotify, AUPEO!)* Certifi fi cato per Windows 7 e DLNA versione 1.5 VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) per tutti i canali TI Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs (PCM1796 x 6) per tutti i canali Circuiti a tre stadi invertiti Darlington PLL (Phase Locked Loop) Jitter-Cleaning Circuit Technology DSD Direct per Super Audio CD DTS Neo:X, Audyssey DSX e Dolby Logic IIz perl espansione dei canali surround Audyssey MultEQ XT32 per correggere l acustica della sala Audyssey MultEQ Pro Ready con Target EQ Curve Editing On-Screen Display (OSD) e navigazione GUI su HDMI 4 modalità DSP per giochi, rock, sport, azione e RPG Ingressi analogici RGB (D-sub, 15 pin) per PC Compatibile con UWF-1 adattatore Wireless LAN (porta USB frontale) Color-Coded, ingressi multicanale 7.1 Bi-Amping Dolby Volume per mantenere la qualità ad ogni volume Modalità Direct Connettori a banana colorati Audyssey Dynamic EQ per correzione rumori Audyssey Dynamic Volume per mantenere un livello di ascolto ottimizzato e un range dinamico Crossover independti regolabile su ogni canale (40/45/50/55/60/70/80/90/100 /110/120/130/150/200 Hz) Controllo A/V Sync (fi no a 800 ms in step da 1 ms) Color-Coded, uscite multicanali linea 9.2 (inclusi 2 pre-out indipendenti per subwoofer) 2 porte USB (frontale e posteriore) Component video switchig HDTV (3 ingressi e 1 uscita) 5 ingressi video composito e e uscite 4 ingressi S-Video e 2 uscite 7 ingressi audio digitali (4 ottici e 3 coassiali) 7 ingressi audio analogici e 1 uscita Ingresso Phono 40 FM/AM presets Firmware aggiornabile via Ethernet e USB Telecomando Bi-Direzionale, pre-programmato e customizzabile INTEGRAZIONI: Controllo bidirezione su Ethernet e RS232 Zone 2/3/4 amplifi cate, zone 2/3 Pre-Out e zona 2 con uscita video Zona 2 e 3 con uscita subwoofer Zona 2 con uscita monitor (component e video composito) Zone 2 e 3 con controllo toni indipendenti (bassi/treble) per tutti i canali Settaggio per volume all accensione e volume massimo per la zona principale/ zona 2/zona3 2 ingressi IR e 1 uscita 3 trigger da 12V programmabili (con ritardo regolabile) RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo ALTRE FUNZIONI: 145 W per canale su 8 Ohm, 20 Hz 20 khz, 0.05%, 2 canali pilotati, FTC Codifi che Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio Processore DSP 32-Bit (DA830 x1, CS94834 x1) Integra pag. 8

9 DTR-80.3 Integrato audio surround 9.2 AMPLIFICAZIONE Potenza su tutti i canali: Potenza dinamica: THD+rumore: Fattore di smorzamento: Sensibilità d ingresso e impedenza: Risposta in frequenza: Controllo toni: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: 145 W/Ch a 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0,05%, 2 canali pilotati, FTC 175 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, 0,7%, 2 canali pilotati, FTC 185 W/Ch a 6 ohm, 1 khz, 0,1%, 2 canali pilotati, FTC 400 W (3 ohm, frontale) 300 W (4 ohm, frontale) 180 W (8 ohm, frontale) 0,05% (20 Hz 20 khz, metà potenza) 60 (frontale, 1 khz, 8 ohm) 200 mv/47 k-ohm (linea) 2.5 mv/47 k-ohm (Phono MM) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db (modalità Direct) ±10 db, 50 Hz (bassi ±10 db, 20 khz (treble) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono MM, IHF-A) 4 ohm - 16 ohm o 6 ohm - 16 ohm VIDEO Sensibilità d ingresso/livello di uscita e impedenza: Risposta in frequenza Component video: TUNER Range: AM/FM presets: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: Dimensioni unità rack: 1,0 Vpp/75 ohm (component e S-Video Y) 0,7 Vpp/75 ohm (component PB/CB, PR/CR) 0,28 Vpp/75 ohm (S-Video C) 1,0 Vpp/75 ohm (composito) 5 Hz 100 MHz/0 db, -3 db FM 87,5 MHz 107,9 MHz AM 530 khz 1,710 khz 40 stazioni 230 V AC 11,6 A 435 x 198,5 x 455 mm 24 kg 4U Integra pag. 9

10 DTR-70.3 Integrato audio surround 9.2 PROCESSAMENTO: Certifi cato THX Ultra2 Plus HDMI supporta 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Multichannel PCM e CEC Processore video HQV Vida VHD1900 Calibrazione video ISF (Imaging Science Foundation) per ottimizzare le performance video Upscaling HDMI fi no a 4K con tecnologia Qdeo by Marvell Upscaling Component fi no a 1080i con HQV 8 ingressi HDMI (1 frontale/7 posteriori) e 2 uscite Connessione digitale diretta per iphone / ipod con USB su pannello frontale Riproduzione fi le audio da rete locale (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Internet Radio (vtuner, Last.fm, Mediafl y, Pandora, Slacker, Napster, Spotify, AUPEO!)* Certifi fi cato per Windows 7 e DLNA versione 1.5 VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) per tutti i canali TI Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs (PCM1796 x 6) per tutti i canali Circuiti a tre stadi invertiti Darlington PLL (Phase Locked Loop) Jitter-Cleaning Circuit Technology DSD Direct per Super Audio CD DTS Neo:X, Audyssey DSX e Dolby Logic IIz perl espansione dei canali surround Audyssey MultEQ XT32 per correggere l acustica della sala Audyssey MultEQ Pro Ready con Target EQ Curve Editing On-Screen Display (OSD) e navigazione GUI su HDMI 4 modalità DSP per giochi, rock, sport, azione e RPG Ingressi analogici RGB (D-sub, 15 pin) per PC Compatibile con UWF-1 adattatore Wireless LAN (porta USB frontale) Color-Coded, ingressi multicanale 7.1 Bi-Amping Dolby Volume per mantenere la qualità ad ogni volume Modalità Direct Connettori a banana colorati Audyssey Dynamic EQ per correzione rumori Audyssey Dynamic Volume per mantenere un livello di ascolto ottimizzato e un range dinamico Crossover independti regolabile su ogni canale (40/45/50/55/60/70/80/90/100 /110/120/130/150/200 Hz) Controllo A/V Sync (fi no a 800 ms in step da 1 ms) Color-Coded, uscite multicanali linea 9.2 (inclusi 2 pre-out indipendenti per subwoofer) 2 porte USB (frontale e posteriore) Component video switchig HDTV (3 ingressi e 1 uscita) 5 ingressi video composito e e uscite 4 ingressi S-Video e 2 uscite 6 ingressi audio digitali (3 ottici e 3 coassiali) 7 ingressi audio analogici e 1 uscita Ingresso Phono 40 FM/AM presets Firmware aggiornabile via Ethernet e USB Telecomando Bi-Direzionale, pre-programmato e customizzabile INTEGRAZIONI: Controllo bidirezione su Ethernet e RS232 Zone 2/3/4 amplifi cate, zone 2/3 Pre-Out e zona 2 con uscita video Zona 2 e 3 con uscita subwoofer Zona 2 con uscita monitor (component e video composito) Zone 2 e 3 con controllo toni indipendenti (bassi/treble) per tutti i canali Settaggio per volume all accensione e volume massimo per la zona principale/ zona 2/zona3 2 ingressi IR e 1 uscita 3 trigger da 12V programmabili (con ritardo regolabile) RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo ALTRE FUNZIONI: 140 W per canale su 8 Ohm, 20 Hz 20 khz, 0.05%, 2 canali pilotati, FTC WRAT (Wide Range Amplifi er Technology) H.C.P.S. (High Current Power Supply) Codifi che Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio Processore DSP 32-Bit (DA830 x1, CS94834 x1) Integra pag. 10

11 DTR-70.3 Integrato audio surround 9.2 AMPLIFICAZIONE Potenza su tutti i canali: Potenza dinamica: THD+rumore: Fattore di smorzamento: Sensibilità d ingresso e impedenza: Risposta in frequenza: Controllo toni: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: 140 W/Ch a 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0,05%, 2 canali pilotati, FTC 160 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, 0,7%, 2 canali pilotati, FTC 170 W/Ch a 6 ohm, 1 khz, 0,1%, 2 canali pilotati, FTC 320 W (3 ohm, frontale) 270 W (4 ohm, frontale) 160 W (8 ohm, frontale) 0,05% (20 Hz 20 khz, metà potenza) 60 (frontale, 1 khz, 8 ohm) 200 mv/47 k-ohm (linea) 2.5 mv/47 k-ohm (Phono MM) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db (modalità Direct) ±10 db, 50 Hz (bassi ±10 db, 20 khz (treble) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono MM, IHF-A) 4 ohm - 16 ohm o 6 ohm - 16 ohm VIDEO Sensibilità d ingresso/livello di uscita e impedenza: Risposta in frequenza Component video: TUNER Range: AM/FM presets: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: Dimensioni unità rack: 1,0 Vpp/75 ohm (component e S-Video Y) 0,7 Vpp/75 ohm (component PB/CB, PR/CR) 0,28 Vpp/75 ohm (S-Video C) 1,0 Vpp/75 ohm (composito) 5 Hz 100 MHz/0 db, -3 db FM 87,5 MHz 107,9 MHz AM 530 khz 1,710 khz 40 stazioni 230 V AC 11,6 A 435 x 198,5 x 455 mm 23 kg 4U Integra pag. 11

12 DTR-50.3 Integrato audio surround 7.2 PROCESSAMENTO: Certifi cato THX Select2 Plus HDMI supporta 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Multichannel PCM e CEC Processore video HQV Vida VHD1900 Calibrazione video ISF (Imaging Science Foundation) per ottimizzare le performance video Upscaling HDMI fi no a 4K con tecnologia Qdeo by Marvell Upscaling Component fi no a 1080i con HQV Connessione digitale diretta per iphone / ipod con USB su pannello frontale TI Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs (PCM1796 x 6) per tutti i canali Circuiti a tre stadi invertiti Darlington Audyssey DSX (frontale Wide e Height) e Dolby Logic IIz perl espansione dei canali surround On-Screen Display (OSD) e navigazione GUI su HDMI Riproduzione fi le audio da rete locale (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Internet Radio (vtuner, Last.fm, Mediafl y, Pandora, Slacker, Napster, Spotify, AUPEO!)* Certifi fi cato per Windows 7 e DLNA versione ingressi HDMI (1 frontale e 7 posteriori) Ingressi analogici RGB (D-sub, 15 pin) per PC Compatibile con UWF-1 adattatore Wireless LAN (porta USB frontale) 4 modalità DSP per giochi, rock, sport, azione e RPG Color-Coded, ingressi multicanale 7.1 Bi-Amping Dolby Volume per mantenere la qualità ad ogni volume ALTRE FUNZIONI: 135 W per canale su 8 Ohm, 20 Hz 20 khz, 0.05%, 2 canali pilotati, FTC WRAT (Wide Range Amplifi er Technology) H.C.P.S. (High Current Power Supply) Codifi che Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio Processore DSP 32-Bit Modalità Direct Connettori a banana colorati Audyssey MultEQ XT per correzione rumori Audyssey Dynamic EQ per correzione errori Audyssey Dynamic Volume per mantenere un livello di ascolto ottimizzato e un range dinamico Crossover independti regolabile su ogni canale (40/45/50/55/60/70/80/90/100 /110/120/130/150/200 Hz) Controllo A/V Sync (fi no a 800 ms in step da 1 ms) Color-Coded, uscite multicanali linea porte USB (frontale e posteriore) Component video switchig HDTV (3 ingressi e 1 uscita) 5 ingressi video composito e 2 uscite 4 ingressi S-Video e 2 uscite 6 ingressi audio digitali (3 ottici e 3 coassiali) 6 ingressi audio analogici e 1 uscita Ingresso Phono 40 FM/AM presets Firmware aggiornabile via Ethernet e USB Telecomando Bi-Direzionale, pre-programmato e customizzabile INTEGRAZIONI: Controllo bidirezione su Ethernet e RS232 Zone 2 amplifi cata, zona 2 con uscita video (composito, component), zone 2/3 Pre-Out Zone 2 con controllo bassi/treble/bilanciamenti Settaggio per volume all accensione e volume massimo per la zona principale/ zona 2 2 ingressi IR e 1 uscita 3 trigger da 12V programmabili (con ritardo regolabile) RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo Integra pag. 12

13 DTR-50.3 Integrato audio surround 7.2 AMPLIFICAZIONE Potenza su tutti i canali: Potenza dinamica: THD+rumore: Fattore di smorzamento: Sensibilità d ingresso e impedenza: Risposta in frequenza: Controllo toni: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: 135 W/Ch a 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0,05%, 2 canali pilotati, FTC 145 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, 0,7%, 2 canali pilotati, FTC 160 W/Ch a 6 ohm, 1 khz, 0,1%, 2 canali pilotati, FTC 300 W (3 ohm, frontale) 250 W (4 ohm, frontale) 150 W (8 ohm, frontale) 0,08% (20 Hz 20 khz, metà potenza) 60 (frontale, 1 khz, 8 ohm) 200 mv/47 k-ohm (linea) 2.5 mv/47 k-ohm (Phono MM) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db (modalità Direct) ±10 db, 50 Hz (bassi ±10 db, 20 khz (treble) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono MM, IHF-A) 4 ohm - 16 ohm o 6 ohm - 16 ohm VIDEO Sensibilità d ingresso/livello di uscita e impedenza: Risposta in frequenza Component video: TUNER Range: AM/FM presets: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: Dimensioni unità rack: 1,0 Vpp/75 ohm (component e S-Video Y) 0,7 Vpp/75 ohm (component PB/CB, PR/CR) 0,28 Vpp/75 ohm (S-Video C) 1,0 Vpp/75 ohm (composito) 5 Hz 100 MHz/0 db, -3 db FM 87,5 MHz 107,9 MHz AM 530 khz 1,710 khz 40 stazioni 230 V AC 7,5 A 435 x 198,5 x 427,5 mm 17,9 kg 4U Integra pag. 13

14 DTR-40.3 Integrato audio surround 7.2 PROCESSAMENTO: Certifi cato THX Select2 Plus HDMI supporta 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Multichannel PCM e CEC Upscaling HDMI fi no a 4K con tecnologia Qdeo by Marvell Connessione digitale diretta per iphone / ipod con USB su pannello frontale TI Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs (PCM1796 x 6) per tutti i canali Circuiti a tre stadi invertiti Darlington Audyssey DSX (frontale Wide e Height) e Dolby Logic IIz perl espansione dei canali surround On-Screen Display (OSD) e navigazione GUI su HDMI Riproduzione fi le audio da rete locale (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Internet Radio (vtuner, Last.fm, Mediafl y, Pandora, Slacker, Napster, Spotify, AUPEO!)* Certifi fi cato per Windows 7 e DLNA versione ingressi HDMI (1 frontale e 7 posteriori) e 2 uscite Doppia uscita HDMI sempre attiva Ingressi analogici RGB (D-sub, 15 pin) per PC 4 modalità DSP per giochi, rock, sport, azione e RPG Color-Coded, ingressi multicanale 7.1 Bi-Amping Dolby Volume per mantenere la qualità ad ogni volume ALTRE FUNZIONI: 110 W per canale su 8 Ohm, 20 Hz 20 khz, 0.05%, 2 canali pilotati, FTC 130 W/Ch at 6 Ohm, 1 khz, 0.1%, 2 canali pilotati, FTC WRAT (Wide Range Amplifi er Technology) H.C.P.S. (High Current Power Supply) Codifi che Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio Processore DSP 32-Bit (DA830, CS94834) Modalità Direct Connettori a banana colorati Audyssey MultEQ XT per correzione rumori Audyssey Dynamic EQ per correzione errori Audyssey Dynamic Volume per mantenere un livello di ascolto ottimizzato e un range dinamico Crossover independti regolabile su ogni canale (40/45/50/55/60/70/80/90/100 /110/120/130/150/200 Hz) Controllo A/V Sync (fi no a 800 ms in step da 1 ms) Color-Coded, uscite multicanali linea 7.2 Component video switchig HDTV (3 ingressi e 1 uscita) 5 ingressi video composito (1 frontale/4 posteriori) e 2 uscite 5 ingressi audio digitali (2 ottici e 3 coassiali) 6 ingressi audio analogici e 1 uscita Ingresso Phono 40 FM/AM presets Firmware aggiornabile via Ethernet e USB Telecomando Bi-Direzionale, pre-programmato e customizzabile INTEGRAZIONI: Controllo bidirezione su Ethernet e RS232 Zone 2 amplifi cata, zona 2 con uscita video Zone 2 con controllo bassi/treble/bilanciamenti Settaggio per volume all accensione e volume massimo per la zona principale/ zona 2 2 ingressi IR e 1 uscita 3 trigger da 12V programmabili (con ritardo regolabile) RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo Integra pag. 14

15 DTR-40.3 Integrato audio surround 7.2 AMPLIFICAZIONE Potenza su tutti i canali: Potenza dinamica: THD+rumore: Fattore di smorzamento: Sensibilità d ingresso e impedenza: Risposta in frequenza: Controllo toni: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: 110 W/Ch a 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0,05%, 2 canali pilotati, FTC 120 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, 0,7%, 2 canali pilotati, FTC 130 W/Ch a 6 ohm, 1 khz, 0,1%, 2 canali pilotati, FTC 250 W (3 ohm, frontale) 220 W (4 ohm, frontale) 130 W (8 ohm, frontale) 0,08% (20 Hz 20 khz, metà potenza) 60 (frontale, 1 khz, 8 ohm) 200 mv/47 k-ohm (linea) 2.5 mv/47 k-ohm (Phono MM) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db (modalità Direct) ±10 db, 50 Hz (bassi ±10 db, 20 khz (treble) 106 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono MM, IHF-A) 4 ohm - 16 ohm o 6 ohm - 16 ohm VIDEO Sensibilità d ingresso/livello di uscita e impedenza: Risposta in frequenza Component video: TUNER Range: AM/FM presets: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: 1,0 Vpp/75 ohm (component e S-Video Y) 0,7 Vpp/75 ohm (component PB/CB, PR/CR) 0,28 Vpp/75 ohm (S-Video C) 1,0 Vpp/75 ohm (composito) 5 Hz 100 MHz/0 db, -3 db FM 87,5 MHz 107,9 MHz AM 530 khz 1,710 khz 40 stazioni 230 V AC 6,3 A 435 x 173,5 x 376 mm 12,5 kg Integra pag. 15

16 DTR-30.3 Integrato audio surround 7.2 PROCESSAMENTO: Certifi cato THX Select2 Plus HDMI supporta 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Multichannel PCM e CEC Upscaling HDMI fi no a 4K con tecnologia Qdeo by Marvell Connessione digitale diretta per iphone / ipod con USB su pannello frontale TI Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs (PCM1690) per tutti i canali Circuiti a tre stadi invertiti Darlington Audyssey DSX (frontale Wide e Height) e Dolby Logic IIz per l espansione dei canali surround On-Screen Display (OSD) e navigazione GUI su HDMI Riproduzione fi le audio da rete locale (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Internet Radio (vtuner, Last.fm, Mediafl y, Pandora, Slacker, Napster, Spotify, AUPEO!)* Certifi fi cato per Windows 7 e DLNA versione ingressi HDMI (1 frontale e 5 posteriori) e 1 uscita Ingressi analogici RGB (D-sub, 15 pin) per PC 4 modalità DSP per giochi, rock, sport, azione e RPG ALTRE FUNZIONI: 100 W per canale su 8 Ohm, 20 Hz 20 khz, 0.05%, 2 canali pilotati, FTC 125 W/Ch at 6 Ohm, 1 khz, 0.1%, 2 canali pilotati, FTC WRAT (Wide Range Amplifi er Technology) H.C.P.S. (High Current Power Supply) Codifi che Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio Processore DSP 32-Bit Modalità Direct Funzione doppio basso Confi gurazione non scalabile Connettori a banana colorati Audyssey 2EQ per la correzione acustica della sala Audyssey Dynamic EQ per correzione errori Audyssey Dynamic Volume per mantenere un livello di ascolto ottimizzato e un range dinamico Crossover independti regolabile su ogni canale (40/45/50/55/60/70/80/90/100 /110/120/130/150/200 Hz) Controllo A/V Sync (fi no a 800 ms in step da 1 ms) Color-Coded, uscite multicanali linea 7.2 (incluse due uscite pre-out per sub) Component video switchig HDTV (720p/1080i/1 ingresso e 1 uscita) 5 ingressi video composito (1 frontale/4 posteriori) e 1 uscita 4 ingressi audio digitali (2 ottici e 2 coassiali) 7 ingressi audio analogici e 1 uscita Display dimmerabile 40 FM/AM presets Firmware aggiornabile via Ethernet e USB Telecomando IR pre-programmato INTEGRAZIONI: Controllo bidirezione su Ethernet e RS232 Zone 2 amplifi cata e pre-out, zona 2 con uscita video Zone 2 con controllo bassi/treble/bilanciamenti Settaggio per volume all accensione e volume massimo per la zona principale/ zona 2 2 ingressi IR e 1 uscita 3 trigger da 12V programmabili (con ritardo regolabile) RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo Integra pag. 16

17 DTR-30.3 Integrato audio surround 7.2 AMPLIFICAZIONE Potenza su tutti i canali: Potenza dinamica: THD+rumore: Fattore di smorzamento: Sensibilità d ingresso e impedenza: Risposta in frequenza: Controllo toni: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: 110 W/Ch a 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0,05%, 2 canali pilotati, FTC 120 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, 0,7%, 2 canali pilotati, FTC 130 W/Ch a 6 ohm, 1 khz, 0,1%, 2 canali pilotati, FTC 250 W (3 ohm, frontale) 220 W (4 ohm, frontale) 130 W (8 ohm, frontale) 0,08% (20 Hz 20 khz, metà potenza) 60 (frontale, 1 khz, 8 ohm) 200 mv/47 k-ohm (linea) 2.5 mv/47 k-ohm (Phono MM) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db (modalità Direct) ±10 db, 50 Hz (bassi ±10 db, 20 khz (treble) 106 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono MM, IHF-A) 4 ohm - 16 ohm o 6 ohm - 16 ohm VIDEO Sensibilità d ingresso/livello di uscita e impedenza: Risposta in frequenza Component video: TUNER Range: AM/FM presets: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: 1,0 Vpp/75 ohm (component e S-Video Y) 0,7 Vpp/75 ohm (component PB/CB, PR/CR) 0,28 Vpp/75 ohm (S-Video C) 1,0 Vpp/75 ohm (composito) 5 Hz 100 MHz/0 db, -3 db FM 87,5 MHz 107,9 MHz AM 530 khz 1,710 khz 40 stazioni 230 V AC 6,3 A 435 x 173,5 x 376 mm 12,5 kg Integra pag. 17

18 DTR-20.3 Integrato audio surround 5.2 PROCESSAMENTO: Certifi cato THX Select2 Plus HDMI supporta 3D, Audio Return Channel, DeepColor, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, Multichannel PCM e CEC Upscaling HDMI fi no a 4K con tecnologia Qdeo by Marvell Connessione digitale diretta per iphone / ipod con USB su pannello frontale TI Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs (PCM1690) per tutti i canali Circuiti a tre stadi invertiti Darlington Audyssey DSX (frontale Wide e Height) e Dolby Logic IIz per l espansione dei canali surround On-Screen Display (OSD) e navigazione GUI su HDMI Riproduzione fi le audio da rete locale (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Internet Radio (vtuner, Last.fm, Mediafl y, Pandora, Slacker, Napster, Spotify, AUPEO!)* Certifi fi cato per Windows 7 e DLNA versione ingressi HDMI e 1 uscita 2 uscite pre-out per sub parallele Ingressi analogici RGB (D-sub, 15 pin) per PC 4 modalità DSP per giochi, rock, sport, azione e RPG ALTRE FUNZIONI: 90 W per canale su 8 Ohm, 20 Hz 20 khz, 0.08%, 2 canali pilotati, FTC 110 W/Ch at 6 Ohm, 1 khz, 0.1%, 2 canali pilotati, FTC WRAT (Wide Range Amplifi er Technology) H.C.P.S. (High Current Power Supply) Codifi che Dolby TrueHD e DTS-HD Master Audio Processore DSP 32-Bit Modalità Direct Funzione doppio basso Confi gurazione non scalabile Component video switchig HDTV (720p/1080i/2 ingressi e 1 uscita) 4 ingressi video composito e 2 uscite 4 ingressi audio digitali (2 ottici e 2 coassiali) 6 ingressi audio analogici e 1 uscita Zona 2 pre-out Connettori a banana colorati Audyssey 2EQ per la correzione acustica della sala Audyssey Dynamic EQ per correzione errori Audyssey Dynamic Volume per mantenere un livello di ascolto ottimizzato e un range dinamico Crossover independti regolabile su ogni canale (40/45/50/55/60/70/80/90/100 /110/120/130/150/200 Hz) Controllo A/V Sync (fi no a 800 ms in step da 1 ms) Controllo toni (bassi/treble) per canali frontali destro e sinistro Firmware aggiornabile via Ethernet e USB RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo Telecomando IR pre-programmato INTEGRAZIONI: Zone 2 con controllo bassi/treble/bilanciamenti Settaggio per volume all accensione e volume massimo per la zona principale/ zona 2 2 ingressi IR e 1 uscita 3 trigger da 12V programmabili (con ritardo regolabile) RIHD (Remote Interactive over HDMI) per sistemi di controllo Integra pag. 18

19 DTR-20.3 Integrato audio surround 5.2 AMPLIFICAZIONE Potenza su tutti i canali: Potenza dinamica: THD+rumore: Fattore di smorzamento: Sensibilità d ingresso e impedenza: Sensibilità d uscita e impedenza: Risposta in frequenza: Controllo toni: Rapporto segnale/rumore: Impedenza diffusori: 90 W/Ch a 8 ohm, 20 Hz 20 khz, 0,05%, 2 canali pilotati, FTC 110 W/Ch a 8 ohm, 1 khz, 0,7%, 2 canali pilotati, FTC 210 W (3 ohm, frontale) 180 W (4 ohm, frontale) 110 W (8 ohm, frontale) 0,08% (20 Hz 20 khz, metà potenza) 60 (frontale, 1 khz, 8 ohm) 200 mv/47 k-ohm (linea) 200 mv/2,2 k-ohm (REC out) 5 Hz 100 khz/+1 db, -3 db (modalità Direct) ±10 db, 50 Hz (bassi ±10 db, 20 khz (treble) 106 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono MM, IHF-A) 6 ohm - 16 ohm VIDEO Sensibilità d ingresso/livello di uscita e impedenza: Risposta in frequenza Component video: TUNER Range: AM/FM presets: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: 1,0 Vpp/75 ohm (component e S-Video Y) 0,7 Vpp/75 ohm (component PB/CB, PR/CR) 1,0 Vpp/75 ohm (composito) 5 Hz 100 MHz/0 db, -3 db FM 87,5 MHz 107,9 MHz AM 530 khz 1,710 khz 40 stazioni 230 V AC 5,2 A 435 x 174,2 x 326,3 mm 11,2 kg Integra pag. 19

20 DPC-7.9 Multi lettore DVD GENERALI: Caricatore a 6 dischi Cambio di 5 dischi Lettura MP3, WMA e JPG (immagini) CONNESSIONI: Circuito digitale/analogico isolato per la riduzione dei rumori 2 uscite digitali, 1 ottica ed una Coassiale 2 uscite audio analogiche Ingressi ed uscite IR posteriori VIDEO: Uscita HDMI con upconversione a 1.080p Uscita HDMI 480i by Advanced Scaling Devices Uscita Component Direct Progressive per una qualità superiore (1 BNC, 1 RCA) 2 uscite S-Video 2 uscite video composito Passes PLUGE Signals Controllo del livello del nero Uscite parallele - tutte attive simultaneamente PROCESSAMENTO: Dolby Digital e DTS Wolfson 192 khz/24-bit Audio DACs 108 MHz / 14-bit Video DAC VLSC - Vector Linear Shaping Circuitry INTEGRAZIONI: Porta RS232 bidirezionale per controllo esterno Segnalazione a display dello stato del lettore Navigazione MP3 per una facile selezione Visualizzazione ID3 per fi le MP3 (artista/traccia/album/genere) Modalità Party per l esecuzione casuale di tutti i dischi audio, inclusi CD, MP3 e WMA Esecuzione di CD/CD-R/CD-RW/DVD±R*/DVD±RW* Gestione delle riproduzioni tramite memoria 6 ripetizioni, 4 modalità di ricerca Funzione selezione successiva Meccanica ultra silenziosa RHID (Remote Interactive over HDMI) per il controllo del sistema Kit per l installazione a rack opzionale MP3 Integra pag. 20

21 DPC-7.9 Multi lettore DVD CARATTERISTICHE AUDIO Risposta in frequenza DVD audio lineare: CD audio: Rapporto segnale/rumore (audio digitale): Range audio dinamico (audio digitale): Distorsione armonica (audio digitale): 4 Hz khz sampling rate 4 Hz khz sampling rate 4 Hz-20 khz 95 db 95 db 0,007% USCITE AUDIO Ottico: Coassiale: Analogico: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: Dimensioni unità rack: -22,5 dbm, connettore ottico x 1 0,5 V (p-p), 75 ohm, RCA x 1 2,0 V RMS, 470 ohm, RCA x V AC 15 W 435 x 131 x 436 mm 5,3 kg 4U USCITE VIDEO HDMI: Component: S-Video: Video Composito: conversione video su HDMI (a 480p, 720p, 1080i o 1080p) modalità nativa tramite HDMI (480i) Y: 1 V (p-p), 75 ohm, negative sync, RCAx1, BNCx1 PB/PR: 0.7 V (p-p), 75 ohm Y: 1 V (p-p), 75 ohm, negative sync, 4-pin mini DIN x 2 C: V (p-p), 75 ohm 1.0 V (p-p), 75 ohm, negative sync, RCA x 2 Integra pag. 21

22 DPS-6.9 Lettore DVD-Audio/Video e SACD GENERALI: DVD-Audio/Video e SACD Compatibile MP3, WMA e JPG (immagini) CONNESSIONI: Uscite audio analogiche 5.1 Downmix a 2 canali 3 uscite audio digitali (1 HDMI, 1 ottica e 1 coassiale) 2 uscite audio analogiche VIDEO: Uscita HDMI con upconversione a 1.080p Uscita HDMI 480i by Advanced Scaling Devices Uscita Component (1 BNC, 1 RCA) 2 uscite S-Video 2 uscite video composito Passes PLUGE Signals Controllo del livello del nero Uscite parallele - tutte attive simultaneamente PROCESSAMENTO: DSD (SACD) e DVD-Audio (6-CH PCM) su uscita HDMI Regolazione dei bassi per DVD-Audio e SACD Dolby Digital e DTS Burr Brown PCM khz/24-bit Audio DACs 108 MHz / 14-bit Video DAC VLSC - Vector Linear Shaping Circuitry INTEGRAZIONI: Navigazione MP3 per una facile selezione Visualizzazione ID3 per fi le MP3 (artista/traccia/album/genere) RHID (Remote Interactive over HDMI) per il controllo del sistema Esecuzione di CD/CD-R/CD-RW/DVD±R*/DVD±RW* Riproduzione in modalità slow motion Angolo Multi-Camera Esecuzioni programmabili in memoria 5 modalità di riproduzione Porta RS232 bidirezionale per controllo esterno Ingressi ed uscite IR posteriori Kit per l installazione a rack opzionale MP3 Integra pag. 22

23 DPS-6.9 Lettore DVD-Audio/Video e SACD CARATTERISTICHE AUDIO Risposta in frequenza DVD audio: SACD Audio CD: DVD Audio lineare: CD audio: Rapporto segnale/rumore (audio digitale): Range audio dinamico (audio digitale): Distorsione armonica (audio digitale): 4 Hz khz sampling rate 4 Hz khz sampling rate 4 Hz khz sampling rate 4 Hz khz sampling rate 4 Hz-20 44,4 khz sampling rate 106 db 96 db 0,004% USCITE AUDIO Ottico: Coassiale: Analogico: GENERALI Alimentazione: Consumo: Dimensioni (WxHxD): Peso: Dimensioni unità rack: -22,5 dbm, connettore ottico 0,5 V (p-p), 75 ohm, RCA 2,0 V RMS, 470 ohm, RCA 230 V AC 22 W 435 x 80,4 x 311,6 mm 3,7 kg 2U USCITE VIDEO HDMI: Component: S-Video: Video Composito: conversione video su HDMI (a 720p, 1080i o 1080p) modalità nativa tramite HDMI (480i) Y: 1 V (p-p), 75 ohm, negative sync, RCAx1, BNCx1 PB/PR: 0.7 V (p-p), 75 ohm Y: 1 V (p-p), 75 ohm, negative sync, 4-pin mini DIN x 2 C: 0,286 V (p-p), 75 ohm 1,0 V (p-p), 75 ohm, negative sync, RCA x 2 Integra pag. 23

24 DBS-30.3 Lettore Blu-ray FUNZIONI AVANZATE Supporta Blu-ray 3D Uscita HDMI supporta 3D, 1.080p, DeepColor, x.v.color (solo JPEG) e CEC Dolby TrueHD e Dolby Digital Plus Decoding Supporta DTS-HD Master Audio Essential Upscaling fi no a 1080p (1080i, 720p e 480p) Certifi cato con DLNA ver.1.5 per streaming video, foto e musica Riproduzione di formati AVCHD*, DivX HD, WMA e JPEG Funzione BD-Live per una maggiore esperienza interattiva Porta ethernet per BD-Live, DLNA, E-Control e aggiornamenti fi rmware Meccanismo del driver di lettura montato centralmente per ottimizzare il bilanciamento Uscita a 1080/24p Full-HD Movies Porta USB per contenuti multimediali *Solo con DVD±R/RW ALTRE CARATTERISTICHE Riproduzione BD-Video (BD-R/RE e BD-ROM), DVD Video (DVD±R/RW, DVD±R DL), Audio CD, MP3 CD, DTS-CD e CD-R/RW* 2 uscite audio digitali (ottico/coassiale) Uscite audio, video component e video composito Picture-in-Picture Video e confi gurazioni audio (solo per BD) Menù su display per confi gurazioni e riproduzione (inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese, svedese, russo, polacco) Disply dimmerabile Modalità repeat playback per BD, DVD e CD Resume Playback (BD e DVD) Pannello frontale in alluminio Firmware aggiornabile via Ethernet e USB Telecomando INTEGRAZIONI: Porta RS232 bidirezionale per controllo esterno Controllo via porta Ethernet Ingressi ed uscite IR HDMI CEC per sistemi di controllo 10 chiavi HDCP Kit per l installazione a rack opzionale Integra pag. 24

25 DBS-30.3 Lettore Blu-ray CARATTERISTICHE AUDIO Risposta in frequenza Blu-ray: DVD Audio lineare: CD audio: Rapporto segnale/rumore: Range audio dinamico : Distorsione armonica : Audio output: Audio output/impedenza: 4 Hz khz 4 Hz khz 4 Hz khz 4 Hz-20 44,1 khz 100 db 86 db 1 khz -15 dbm (digitale/ottico) 0,5 Vpp/75 ohm (digitale/coassiale 2 V (rms)/320 ohm) Risposta in frequenza component: Risoluzione component: HDMI: GENERALI Alimentazione: Consumo: Consumo in stanby: Dimensioni (WxHxD): Peso: 5 Hz-50 MHz 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i,480i/576i (Blu-Ray) 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p/24 Auto 230 V AC 22 W 0,1 W 435 x 104 x 309 mm 3,9 kg CARATTERISTICHE VIDEO Sistema segnali: Impedenza uscita composito: Impedenza uscita s-video: NTSC/PAL 1 Vpp/75 ohm, negativo sync, RCA Y: 0,7 Vpp/75 ohm, negativo sync, mini 4-pin, C: 0,286 Vpp/75 ohm Integra pag. 25

26 Sistema serie SYNTHESIS - INTEGRA In Wall SS8 Sistema multicanale composto dai seguenti prodotti: 1 x processore Integra DHC x amplifi catore Integra DTA x subwoofer JBL Synthesis SS88IWS 2 x scatole da incasso SS88IWSBB per JBL Synthesis SS88IWS 7 x diffusori JBL Synthesis SS8 7 x scatole da incasso FBB8 per diffusori JBL Synthesis SS Watt RMS 90dB High Frequency 94dB Low Frequency Fino a 85 metri cubi Integra - JBL Synthesis pag. 26

27 Sistema serie SYNTHESIS - INTEGRA In Wall S4 Sistema multicanale composto dai seguenti prodotti: 1 x processore Integra DHC x amplifi catore Integra DTA x subwoofer JBL Synthesis S4S 2 x scatole da incasso S4SBB per subwoofer JBL Synthesis S4S 4 x diffusori surround JBL Synthesis SS8 4 x scatole da incasso FBB8 per diffusori JBL Synthesis SS8 1 x diffusore centrale JBL Synthesis S4HC 2 x diffusori frontali JBL Synthesis S4VCLCR 1620 Watt RMS 91dB High Frequency 88dB Low Frequency Da 43 a 212 metri cubi Integra - JBL Synthesis pag. 27

28 Sistema serie SYNTHESIS - INTEGRA In Wall S4S Sistema multicanale composto dai seguenti prodotti: 1 x processore Integra DHC x amplifi catore Integra DTA x amplifi catore JBL Synthesis S820 2 x subwoofer JBL Synthesis S4S 2 x scatole da incasso S4SBB per subwoofer JBL Synthesis S4S 4 x diffusori surround JBL Synthesis SS8 4 x scatole da incasso FBB8 per diffusori JBL Synthesis SS8 1 x diffusore centrale JBL Synthesis S4HC 2 x diffusori frontali JBL Synthesis S4VCLCR 2020 Watt RMS 91dB High Frequency 88dB Low Frequency Da 43 a 212 metri cubi Integra - JBL Synthesis pag. 28

29 Sistema serie SYNTHESIS - INTEGRA SAM3 Sistema multicanale composto dai seguenti prodotti: 1 x processore Integra DHC x amplifi catore Integra DTA x amplifi catore JBL Synthesis S820 2 x subwoofer JBL Synthesis S2S 4 x diffusori surround JBL Synthesis P520WS 1 x diffusore centrale JBL Synthesis SAM3HAC 2 x diffusori frontali JBL Synthesis SAM3VALCR 2020 Watt RMS 89dB High Frequency 94dB Low Frequency Da 43 a 283 metri cubi Integra - JBL Synthesis pag. 29