Scheda di Sicurezza Granella

Transcript

1 Pagina 1 di 5 1 Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1 Identificazione prodotto Identificazione in etichetta / commerciale: Granella Identificazioni aggiuntive: Scoria forno elettrico EAF C Numero di Registrazione REACH: Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Usi identificati: Aggregato per costruzioni stradali; Aggregato per produzione di misto-cementato per sottofondi stradali; Aggregato per calcestruzzi. Usi sconsigliati: Nessuno. 1.3 Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Fornitore (produttore): Ferriere Nord Spa Telefono Reception: Fax: Stabilimento di Osoppo Indirizzo: Zona Industriale Rivoli CAP: Città: OSOPPO (UD), ITALIA Stabilimento di SiderPotenza Indirizzo: Zona Industriale Rione Betlemme CAP: Città: POTENZA (PZ), ITALIA Informazioni fornite da: Ufficio Ambiente e Sicurezza dr. Loris Bianco Tel reach.ferriere@pittini.it 1.4 Numero telefonico di emergenza: Centro Antiveleni Ospedale Niguarda (MI) Tel Identificazione dei pericoli 2.1 Classificazione della sostanza o della miscela: Questa sostanza non soddisfa i requisiti per essere classificata come pericolosa ai sensi della direttiva europea sulle sostanze pericolose (67/548/CEE) e del regolamento CLP sulla classificazione, etichettatura ed imballaggio delle sostanze e delle miscele (CE 1272/2008). 2.2 Altri pericoli: Polvere di granelle può agire come irritante e causare irritazione meccanica agli occhi e alle vie respiratorie. 3 Composizione / informazione sugli ingredienti 3.1 Informazioni correlate alla sostanza: La Granella è un prodotto derivante dal ciclo di produzione di acciaio al carbonio mediante forno di fusione ad arco elettrico (EAF). È un complesso cristallino di silicati di Ca-Mg-Fe-Al- Mn. EC-Nr.:

2 Pagina 2 di 5 4 Misure di primo soccorso 4.1 In caso di inalazione: Portare la persona da soccorrere all aria aperta. Consultare un medico se l irritazione persiste. 4.2 In caso di contatto con la pelle: Lavare con acqua e sapone. 4.3 In caso di contatto con gli occhi: Sciacquare gli occhi con acqua con le palpebre aperte. Consultare un medico se l irritazione persiste. 4.4 In caso di ingestione: Sciacquare la bocca e bere molta acqua. 5 Misure antincendio 5.1 Mezzi di estinzione: Il prodotto di per sé non brucia. Considerare le misure antincendio circostanti. 5.2 Pericoli particolari derivanti dalla sostanza: Nessuno. 5.3 Raccomandazioni per gli addetti alla lotta antincendio: Non applicabile. 6 Misure in caso di rilascio accidentale 6.1 Precauzioni personali, dispositivi di protezione individuale e procedure in caso di emergenza: evitare la dispersione di polveri. 6.2 Precauzioni ambientali: Non necessarie. 6.3 Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica: Raccogliere il materiale con mezzi meccanici, evitando di disperderne le polveri. Utilizzare metodi di pulizia che riducano la dispersione delle polveri. 7 Manipolazione e immagazzinamento 7.1 Precauzioni per la manipolazione sicura Consigli per la manipolazione sicura: Misure tecniche: Evitare la dispersione di polvere. Se del caso mantenere la sostanza umida. In ambienti chiusi fornire una ventilazione adeguata per evitare l inalazione di polvere. In caso di prolungata manipolazione, con prevedibile dispersione di polvere, utilizzare ad esempio sistemi di ventilazione con filtro o sistemi chiusi. Raccomandazioni generiche sull igiene professionale: Non mangiare, bere, fumare o assumere tabacco durante il lavoro. Lavarsi le mani prima e dopo il lavoro. 7.2 Condizioni per l immagazzinamento sicuro, comprese le eventuali incompatibilità: Nessuna 8 Controllo dell esposizione/protezione individuale 8.1 Parametri di controllo Valori limite di esposizione professionale nazionali:non presenti. Altre indicazioni sui limiti di esposizione: Limiti tedeschi (fonte: TRGS 900. Arbeitsplatzgrenzwerte ) CAS-Nr. nome Limit value - 8 h Limit value - short term ml/m 3 mg/m³ ml/m 3 mg/m³ Polvere, respirabile 3 6 Polvere, inalabile 10 20

3 Pagina 3 di 5 Limiti americani (fonte: ACGIH) CAS-Nr. nome Limit value - 8 h Limit value - short term ml/m 3 mg/m³ ml/m 3 mg/m³ Polvere, respirabile 3 Polvere, inalabile 10 Valori DNEL e PNEC: Non presenti. 8.2 Controlli dell esposizione Controlli dell esposizione professionale: Fare riferimento al punto 7 Protezione respiratoria: In caso di elevata concentrazione di polveri: filtro EN149 FFP2. Protezione delle mani Verificare la resistenza dei guanti ai prodotti chimici con il fornitore. Usare guanti conformi alla direttiva 89/686/CEE. In caso di contatto occasionale o permanente indossare guanti in tessuto rivestito di gomma nitrile con durata massima di utilizzo > 480 min. Protezione degli occhi: In presenza di polvere utilizzare occhiali di sicurezza. Indumenti protettivi: Utilizzare abbigliamento da lavoro. 9 Proprietà fisiche e chimiche 9.1 Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali Aspetto: solido Colore: grigio Odore: senza odore ph: 10-12,5 (DEV-S4-eluato secondo EN ) Punti di fusione / punto di congelamento: > 1000 C Densità: ca. 3-4 g/cm³ (20 C) Solubilità in acqua: < 100 mg/l Temperatura di autoaccensione: n.a. (sostanza inorganica) 9.2 Altre informazioni: nessuna 10 Stabilità e reattività 10.1 Condizioni da evitare: nessuna 10.2 Materiali incompatibili: nessuna 10.3 Prodotti di decomposizione pericolosi: nessuna 11 Informazioni tossicologiche 11.1 Effetti acuti Tossicità acuta: orale: sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) OECD Guideline 401, Wistar rat LD 50 > 2000 mg/kg dermica: sostanza testata Steelmaking slag converter (BOS) OECD Guideline 402, Wistar rat LD 50 > 4000 mg/kg inalazione: sostanza testata Ground granulated blast furnace slag (GGBS) OECD Guideline 403, Wistar rat LC 50 (powder) (4h) > 5234 mg/m³

4 Pagina 4 di 5 Effetti irritanti / corrosivi: pelle: sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) Effetti acuti irritanti, OECD 404, New Zealand White rabbit risultato: NON IRRITTANTE occhi: sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) Effetti acuti irritanti, OECD 405, New Zealand White rabbit risultato: NON IRRITTANTE 11.2 Sensibilizzazione: pelle: sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) OECD 406, Dunkin-Hartley guinea pig Risultato: NON SENSIBILIZZANTE 11.3 Tossicità a dosi ripetute (subacuta, subcronica, cronica): non disponibile 11.4 Effetti CMR (cancerogenicità, mutagenicità e tossicità per la riproduzione): mutagenicità: sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) OECD 471, Salmonella typhimurium RISULTATO: NON MUTAGENA mutagenicità: sostanza testata Steelmaking slag converter (BOS) OECD 474, mouse RISULTATO: NON MUTAGENA 11.5 Esperienze derivanti dalla pratica: non presenti 12 Informazioni ecologiche 12.1 Tossicità: Tossicità acquatica acuta per i pesci, sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) OECD 203, Leuciscus idus LC 0 (96 h) > 100 g/l LC 50 (96 h) > 100 g/l Tossicità acquatica a breve-termine per invertebrati, sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) OECD 202, Daphnia magna EC 0 (48 h) 20 g/l EC 50 (48 h) 45 g/l Tossicità sulle alghe, sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) OECD 201, Scenedesmus subspicatus IC 10 (72 h) 15 g/l IC 50 (72 h) 42 g/l Tossicità su microrganismi, sostanza testata Electric arc furnace slag (EAF C) OECD 209, activated sludge EC 10 (3 h) > 10 g/l EC 50 (3 h) > 10 g/l EC 100 (3 h) > 10 g/l 12.2 Persistenza e degradabilità: non applicabile Potenziale di bioaccumulo: nessuna prova per la capacità di bioaccumulo Mobilità nel suolo: non disponibile Risultati della valutazione PBT: non disponibile Altri effetti avversi: nessun effetto ecologico negativo atteso in base allo stato attuale delle conoscenze.

5 Pagina 5 di 5 13 Considerazioni sullo smaltimento 13.1 Metodi di trattamento dei rifiuti: La Granella può essere recuperata dopo l utilizzo. Nel caso non sia previsto l ulteriore utilizzo, la Granella può essere smaltita seguendo la legislazione locale Elenco dei codici rifiuti proposti: Lo smaltimento della Granella tal quale è possibile identificando il Codice CER relativo all attività di produzione del rifiuto. 14 Informazioni sul trasporto 14.1 Trasporto via terra (ADR/RID/CDG Road/CDG Rail): Materiale non pericoloso, come definito dai regolamenti di 14.2 Trasporto via navigabile interna (ADN/ADNR): Materiale non pericoloso, come definito dai regolamenti di 14.3 Trasporto via mare (IMO): Materiale non pericoloso, come definito dai regolamenti di 14.4 Trasporto aereo (ICAO/IATA): Materiale non pericoloso, come definito dai regolamenti di 15 Informazioni sulla regolamentazione 15.1 Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Leggi europee: nessuna Leggi nazionali: nessuna 15.2 Valutazione sulla sicurezza chimica: non necessaria 16 Altre informazioni 16.1 Data compilazione Data ultima revisione * Dati modificati rispetto alla versione precedente 16.4 Istruzioni per l uso: nessuna 16.5 Restrizioni d uso raccomandata: nessuna 16.6 Ulteriori informazioni: abbreviazioni: EAF C = Electric arc furnace (carbon steel production) BOS = Basic oxygen furnace slag GGBS = ground granulated blast furnace slag 16.7 Fonti CSR: Chemical Safety Report Ferrous Slags (Rapporto sulla sicurezza chimica delle scorie ferrose) Le informazioni incluse in questa Scheda di Sicurezza si basano sul livello attuale delle conoscenze e saranno aggiornate in accordo col Working Committee of the REACH-Ferrous Slag-Consortium [FEhs Institut für Baustoff Forschung] del quale Ferriere Nord SpA è membro attivo. Le informazioni riportate si riferiscono esclusivamente al prodotto fornito dalle Ferriere Nord SpA e non sono valide quando il materiale è usato in combinazione con altri materiali o in altri processi produttivi. Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per le applicazioni citate nella scheda. Il destinatario del nostro prodotto è singolarmente responsabile del rispetto delle leggi e dei regolamenti esistenti Il presente documento non costituisce prova dell avvenuta consegna del materiale e pertanto non ha alcun valore contrattuale.