In-Canto.

Transcript

1 In-Canto Una luce magnetica e accogliente, una tonalità sofisticata, una materia preziosa ed unica. Le proprietà brillanti della viscosa di bamboo sono utilizzate al meglio in questo esercizio di tessitura manuale contemporanea. La straordinaria esperienza raccolta in anni di lavoro con questo filato, selezionato nella qualità migliore, permette di ottenere un volume dal tatto senza eguali, compatto, seducente e sensuale. L ampia paletta colori prevede sette colorazioni in tinta unita, e tre colorazioni in cui i colori si combinano intimamente tra loro con un effetto acquerello, perfette da abbinare in qualsiasi contesto, dal più classico al più moderno. In-Canto è disponibile su misura in tutte le altezze fino a quattro metri anche in forma rotonda. Alla tessitura piena di In-Canto e In-Canto Acquerello si associa In-Canto Forte, con una struttura a maglia aperta che rende la trama più resistente al calpestio aumentandone i possibili utilizzi. Disponibile in tre tinte di colore anche In-Canto Forte è customizzabile con le stesse caratteristiche di In-Canto. Light that is magnetic and welcoming, a sophisticated color, a unique and precious material. The shimmering properties of bamboo viscose are maximized in this exercise of contemporary manual weaving. The extraordinary experience acquired through years of work with this yarn, selected exclusively from the top quality, creates an unparalleled tactile volume that is compact, seductive and sensual. The wide range of colors includes seven colorways in solid colors, and three colorways in which colors combine intimately with each other with a watercolor effect, that are perfect for every ambience, from the classical to modern. In-Canto can be supplied made-tomeasure in widths of up to four meters, and in a round version on request. The full weave of In-Canto is joined by In-Canto Acquerello and In-Canto Forte, with an open-loop structure that makes the weave more resistant to footfall and increases the opportunities for use. Available in three colorways, the customizable characteristics of In-Canto also apply to In-Canto Forte.

2 In-Canto Materiale: Struttura: Dorso: Dimensioni: Manutenzione: Lavaggio: Spessore: Material: Structure: Backing: Dimension: Maintenance: Washing: Thickness: viscosa di bamboo di alta qualità tessuta a mano su telai artigianali è consigliato l utilizzo del sottotappeto GTDesign variazioni del +/- 3% sono considerate nella norma battitappeto potenza minima prestando attenzione ai bordi consigliato lavaggio professionale high quality viscose of bamboo hand woven on traditional looms we advise using an anti-slip undermat GTDesign variations of +/- 3% are to be considered the norm vacuum cleaner on a low setting taking care on the edges professional cleaning recommended custom size estimated delivery time colours dimensions / finishing 8/16 weeks approx. 07 Turchino all heights (max 400 cm / 13 1 ft) all lengths 08 Bronzo also in round shapes - matching border 09 Ecru custom colour on demand 12 Platino 13 Caramello 14 Cipria 32 Avorio standard size estimated delivery time colours finishing 8 weeks approx. see above matching border standard size code dimensions cm (ft) x 240 (5 7 x 7 10 ) x 300 (6 7 x 9 10 ) x 350 (8 2 x 11 6 ) x 400 (9 10 x 13 1 ) Avorio Ecru Caramello Platino Cipria Turchino Bronzo

3

4

5 In-Canto Forte Materiale: Struttura: Dorso: Dimensioni: Manutenzione: Lavaggio: Spessore: Material: Structure: Backing: Dimension: Maintenance: Washing: Thickness: viscosa di bamboo di alta qualità - iuta tessuta a mano su telai artigianali è consigliato l utilizzo del sottotappeto GTDesign variazioni del +/- 3% sono considerate nella norma battitappeto potenza minima prestando attenzione ai bordi consigliato lavaggio professionale high quality viscose of bamboo - jute hand woven on traditional looms we advise using an anti-slip undermat GTDesign variations of +/- 3% are to be considered the norm vacuum cleaner on a low setting taking care on the edges professional cleaning recommended custom size estimated delivery time colours dimensions / finishing 12/14 weeks approx. 02 Panna all heights (max 350 cm / 13 1 ft) all lengths 09 Ecru also in round shapes - matching border 42 Rose custom colour on demand standard size estimated delivery time colours 12/14 weeks approx. 02 Panna 09 Ecru 42 Rose standard size code dimensions cm (ft) x 300 (6 7 x 9 10 ) x 350 (8 2 x 11 6 ) x 400 (9 10 x 13 1 ) direction of stripes roll height height all heights max 350 cm / 13 1 ft In-Canto Forte Panna In-Canto Forte Ecru In-Canto Forte Rose

6

7 In-Canto Acquerello Materiale: Struttura: Dorso: Dimensioni: Manutenzione: Lavaggio: Spessore: Material: Structure: Backing: Dimension: Maintenance: Washing: Thickness: viscosa di bamboo di alta qualità tessuta a mano su telai artigianali è consigliato l utilizzo del sottotappeto GTDesign variazioni del +/- 3% sono considerate nella norma battitappeto potenza minima prestando attenzione ai bordi consigliato lavaggio professionale high quality viscose of bamboo hand woven on traditional looms we advise using an anti-slip undermat GTDesign variations of +/- 3% are to be considered the norm vacuum cleaner on a low setting taking care on the edges professional cleaning recommended custom size estimated delivery time colours dimensions / finishing 12/14 weeks approx Ecru Platino all heights (max 400 cm / 13 1 ft) all lengths 0809 Bronzo Ecru also in round shapes - matching border 0612 Zaffiro Platino Acquerello Ecru Platino Acquerello Bronzo Ecru Acquerello Zaffiro Platino

8