UNIONE DEI COMUNI DEL RUBICONE Provincia di Forlì-Cesena

Transcript

1 All.1 SETTORE PERSONALE Avviso pubblico per la presentazione di candidature per la selezione di rilevatori e coordinatori per il 15 Censimento generale della P opolazione e delle abitazioni Incarico di lavoro autonomo occasionale (scadenza ). IL RESPONSABILE DEL SETTORE PERSONALE DELL UNIONE COMUNI DEL RUBICONE in esecuzione della determina del Responsabile del Settore Personale dell Unione Comuni del Rubicone n. 160 del RENDE NOTO Che è indetta una selezione per soli titoli finalizzata alla formazione di una graduatoria unica per il conferimento di incarichi di rilevatore e di coordinatore censuario in occasione del Censimento generale della popolazione 2011 che si svolgerà a partire dal prossimo mese di ottobre. La suddetta graduatoria verrà utilizzata indistintamente dai Comuni di Savignano sul Rubicone, San Mauro Pascoli e Gatteo in relazione alle rispettive necessità. La rilevazione censuaria è indetta ai sensi dell art. 50 del decreto legge 31/5/2010 n. 78, convertito con modificazioni in legge 30/7/2010 n. 122, ed è regolata dal Piano Generale di Censimento deliberato dal Presidente dell Istat in data 18/2/2011. Il reclutamento dei rilevatori e coordinatori è altresì disciplinato dalla Circolare ISTAT n. 6 del 21/06/2011. Gli incarichi di rilevatore e coordinatore dovranno essere espletati indicativamente nel periodo da ottobre 2011 al 31 gennaio 2012, salvo eventuali diverse disposizioni dell'istat (Istituto Nazionale di Statistica) e dell Ufficio Comunale di Censimento (UCC). Nel rispetto della graduatoria, il Responsabile del Settore Personale dell Unione dei Comuni del Rubicone si riserva di procedere al conferimento degli incarichi nel numero ritenuto necessario, tenendo conto delle esigenze organizzative degli Uffici Comunali di Censimento dei tre Comuni aderenti all Unione, al momento riassumibili in n. 14 rilevatori e a n. 1 coordinatore, così distinti: o Comune di Savignano n. 7 rilevatori e n. 1 coordinatore o Comune di San Mauro Pascoli n. 4 rilevatori o Comune di Gatteo n. 2 rilevatori La sottoscrizione dell incarico è subordinata alla partecipazione ad un corso di formazione obbligatorio, che si terrà indicativamente nel periodo 29/8/ /9/2011 per i coordinatori e nel periodo 19/9/2011 7/10/2011 per i rilevatori, a cui i candidati saranno invitati esclusivamente mediante invio di all indirizzo di posta elettronica indicato nella domanda. La mancata partecipazione in forma completa alla attività di formazione, costituirà rinuncia all eventuale conferimento dell incarico. All attività di formazione saranno ammessi, oltre ai rilevatori dipendenti dei Comuni ed ai rilevatori esterni nominati, anche i primi 4 candidati esterni che seguono in graduatoria quelli nominati, al fine di eventuali necessità di sostituzione nel corso della rilevazione censuaria, a causa di rinunce o sollevazione dall incarico. L Ufficio Comunale di Censimento di ogni Comune appartenente all Unione, si riserva di conferire ulteriori incarichi di coordinatore e rilevatore, in misure superiori a quelle indicate nel presente bando, per intervenute esigenze connesse all espletamento della rilevazione. Le singole amministrazioni si riservano, altresì, la facoltà di utilizzare la graduatoria anche per altre e diverse rilevazioni ISTAT che dovessero essere svolte anche dopo il 15 censimento generale della popolazione e delle abitazioni.

2 1. Compiti dei rilevatori I rilevatori effettueranno la rilevazione nelle zone del territorio comunale loro assegnate dall'ufficio comunale di censimento, garantendo l'espletamento delle attività censuarie nei tempi previsti. Si precisa che le attività assegnate ai rilevatori e di seguito riportate comporteranno un impegno da svolgersi prevalentemente in orario diurno. I compiti assegnati ai rilevatori saranno: 1. partecipare alle riunioni di formazione e acquisire le necessarie conoscenze e abilità attraverso i diversi strumenti formativi che saranno messi a disposizione da Istat; 2. gestire quotidianamente, mediante l uso del Sistema di Gestione della Rilevazione (SGR) predisposto dall Istat, il diario della o delle sezioni di censimento a ciascuno di essi assegnate dal responsabile dell UCC (Ufficio Comune di Censimento) o dal Coordinatore competente per territorio; 3. effettuare la consegna dei questionari da compilare alle convivenze, nonché alle famiglie iscritte nella Lista Anagrafica Comunale (LAC) nei casi in cui la spedizione diretta da parte dell Istat non abbia dato luogo ad effettivo recapito alla famiglia destinataria; 4. eseguire i solleciti alle unità di rilevazione non ancora rispondenti, rispettando tempi e modalità definite dal coordinatore di riferimento o dal responsabile dell UCC; 5. provvedere al recupero dei questionari presso le famiglie non ancora rispondenti, tenendo conto degli orari di presenza dei componenti nel domicilio e fornendo loro informazioni su finalità e natura obbligatoria della rilevazione, nonché assicurando loro assistenza alla compilazione del questionario ove richiesta; 6. eseguire gli accertamenti anagrafici di cui all'art. 19 DPR n. 223/89 per la verifica della dimora abituale, previa apposita autorizzazione a svolgere gli stessi; 7. coadiuvare i coordinatori, il responsabile e il personale dell UCC nella gestione dei Centri Comunali di Raccolta; 8. rilevare gli edifici e le abitazioni non occupate, nonché le persone abitualmente dimoranti nel territorio del Comune ma non comprese nella LAC, tenendo conto degli orari di loro presenza nel domicilio e offrendo loro assistenza alla compilazione del questionario, ove richiesta; 9. provvedere alla revisione dei dati contenuti nei questionari e alla compilazione dei riquadri di propria pertinenza in essi contenuti; 10. segnalare al responsabile o al personale dell UCC eventuali violazioni dell obbligo di risposta ai fini dell avvio della procedura sanzionatoria di cui all art. 11 del D.lgs. 6 settembre 1989, n. 322 e successive modificazioni; 11. svolgere ogni altro compito loro affidato dal responsabile dell UCC o dal coordinatore di riferimento. Nello svolgimento dei compiti suddetti, i rilevatori sono tenuti al rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali e si devono attenere a quanto stabilito e previsto dal Manuale di rilevazione che sarà loro fornito dall Istat al momento della formazione. Nell'espletamento dell'incarico ricevuto è fatto divieto ai rilevatori di svolgere nei confronti delle unità da censire attività diverse da quelle proprie dei Censimenti e di raccogliere informazioni non contenute nei questionari di rilevazione. I rilevatori sono vincolati al segreto statistico ai sensi dell'art. 8 del D.lgs. 6 settembre 1989, n. 322 e sono soggetti, in quanto incaricati di un pubblico servizio, al divieto di cui all'art. 326 del codice penale. Il rilevatore le cui inadempienze pregiudichino il buon andamento delle operazioni censuarie può essere sollevato dall'incarico. Le prestazioni dei rilevatori saranno coperte da un assicurazione stipulata dall ISTAT contro gli infortuni connessi alle operazioni censuarie, dai quali derivi la morte o un invalidità permanente.

3 2. Compiti dei coordinatori I coordinatori svolgeranno i compiti loro affidati presso l UCC, secondo le disposizioni impartite dal Responsabile dell'ufficio Comunale di Censimento. Per ragioni organizzative i coordinatori opereranno nella fascia oraria del mattino oppure nella fascia oraria del pomeriggio secondo le disposizioni del responsabile dell UCC. I compiti affidati ai coordinatori sono i seguenti: 1. partecipare alle riunioni di formazione e acquisire le necessarie conoscenze e abilità attraverso i diversi strumenti formativi che saranno messi a disposizione dall Istat; 2. coadiuvare il responsabile dell UCC nella formazione dei rilevatori; 3. fornire supporto tecnico e metodologico ai rilevatori; 4. coordinare la gestione dei solleciti alle unità di rilevazione non ancora rispondenti; 5. coordinare l attività dei rilevatori per effettuare la consegna dei questionari da compilare alle convivenze, nonché alle famiglie iscritte nella LAC nei casi in cui la spedizione diretta da parte dell Istat non abbia dato luogo a effettivo recapito alla famiglia destinataria, per assicurare il recupero dei questionari compilati presso le famiglie non ancora rispondenti, per rilevare le persone abitualmente dimoranti nel territorio del comune ma non comprese nella LAC e per rilevare gli edifici e le abitazioni non occupate; 6. assicurare il regolare ed esatto adempimento delle operazioni di monitoraggio della rilevazione; 7. riferire al responsabile dell UCC sull andamento della rilevazione e su eventuali problemi emergenti; 8. coordinare e controllare i rilevatori nello svolgimento delle attività loro demandate di revisione dei questionari compilati; 9. controllare, tramite SGR, le attività svolte dai rilevatori; 10. effettuare le operazioni di registrazione dati richieste dall Istat sul sistema SGR; 11. Assicurare il regolare e corretto svolgimento delle operazioni di revisione qualitativa e 12. quantitativa dei questionari assegnati; 13. Effettuare il confronto censimento-anagrafe; 14. svolgere ogni altro compito affidato dal Responsabile dell UCC ai fini di un buon andamento della rilevazione censuaria. I coordinatori sono tenuti al rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali e si devono attenere a quanto stabilito e previsto dal manuale di rilevazione che sarà loro fornito dall ISTAT al momento della formazione. Sono vincolati al segreto statistico ai sensi dell'art. 8 del DLgs 6 settembre 1989, n. 322 e successive modificazioni ed integrazioni e sono soggetti, in quanto incaricati di un pubblico servizio, al divieto di cui all'art. 326 del codice penale. Il coordinatore le cui inadempienze pregiudichino il buon andamento delle operazioni censuarie può essere sollevato dall'incarico. 3. Compensi per i rilevatori e i coordinatori L'incarico di rilevatore o di coordinatore si configurerà come un rapporto di lavoro autonomo occasionale e verrà corrisposto un compenso lordo, commisurato al numero ed al tipo dei modelli riconosciuti regolari nonché alla dislocazione sul territorio delle unità di rilevazione. L entità dei compensi lordi dovuti ai rilevatori e coordinatori sarà determinata successivamente, in relazione alle caratteristiche delle diverse unità di rilevazione, sulla base delle indicazioni fornite dall Istat nel Piano Generale di Censimento e nelle successive circolari. La mancata esecuzione dell incarico non dà diritto ad alcun compenso, come pure l interruzione dello stesso se non per gravi e comprovati motivi, nel qual caso saranno remunerati solo i modelli regolarmente e correttamente lavorati. Il compenso sarà soggetto alle trattenute dovute in base alle leggi vigenti. I compensi da corrispondere ai rilevatori saranno onnicomprensivi di qualsiasi eventuale spesa sostenuta; non potranno essere prese in considerazione eventuali richieste di rimborso spese di qualsiasi natura. In via assolutamente indicativa si prevede che l erogazione dei compensi potrà avvenire con le seguenti modalità: 70% entro marzo % a seguito del saldo effettuato da Istat

4 4. Requisiti per la partecipazione alla selezione Requisiti comuni alla qualifiche di coordinatore e rilevatore: 1) età non inferiore a 18 anni; 2) cittadinanza italiana o cittadinanza di uno dei Paesi dell Unione Europea; 3) godimento dei diritti civili e politici. Per i cittadini di uno dei Paesi dell Unione Europea, godere dei diritti civili e politici negli Stati di appartenenza, adeguata conoscenza della lingua italiana parlata e scritta; 4) iscrizione nelle liste elettorali; 5) di non aver riportato condanne penali (in caso affermativo precisare il titolo del reato,entità della pena); 6) di non aver procedimenti penali in corso (in caso affermativo precisare quali); 7) di non essersi reso responsabile di gravi negligenze, ritardi o inadempimenti, debitamente contestati in precedenti incarichi conferiti da pubbliche Amministrazioni; 8) possesso di Diploma di scuola media superiore; 9) conoscenze ed uso dei più diffusi strumenti informatici, specificando quali; 10) Idoneità fisica ad assolvere l incarico di rilevatore/coordinatore; 11) Disponibilità ad operare in qualsiasi zona del territorio dei tre Comuni dell Unione Comuni del Rubicone di competenza dei rispettivi UCC e di disporre di idoneo mezzo di trasporto ; Requisiti ulteriori richiesti esclusivamente per i coordinatori 12. Per il conferimento dell incarico di coordinatore si procederà, con precedenza rispetto ai concorrenti collocati utilmente in graduatoria, nei confronti di coloro in possesso di almeno una delle seguenti esperienze lavorative o titoli: 1) comprovata esperienza in materia di rilevazioni statistiche; 2) aver svolto precedenti esperienze lavorative presso gli uffici demografici, anagrafici ed elettorali dei Comuni; 3) aver svolto precedenti esperienze lavorative presso centri di elaborazione dati di Enti pubblici o privati. 4) in subordine, qualora nessuno dei candidati sia in possesso di uno dei precedenti requisiti, diploma di Laurea. Tutti i requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di scadenza del termine stabilito nell'avviso di selezione per la presentazione della domanda di ammissione. Verrà stilata una unica graduatoria dalla quale si attingerà sia per l assunzione dei coordinatori, qualora in possesso dei requisiti previsti dal presente bando, sia per l assunzione dei rilevatori. Il responsabile del Settore Personale cercherà di aderire, ove sia possibile, alle richieste dei rilevatori in merito al comune dove svolgere la loro attività di rilevazione. Nel caso non sia possibile, in quanto i posti siano già assegnati a personale interno o ai rilevatori meglio piazzati in graduatoria, il rilevatore dovrà accettare la decisione del responsabile del Settore Personale pena l esclusione dall incarico di rilevazione. L attività di rilevatore è incompatibile con quella di coordinatore di Censimento. E altresì incompatibile con analoga attività presso altri Enti relativa al censimento de quo. Sono ritenuti, pertanto, incompatibili i soggetti che accettassero identico incarico presso altro Comune. 5. Modalità di presentazione della domanda La domanda di partecipazione alla selezione dovrà essere compilata utilizzando, a pena di esclusione, esclusivamente l'apposito modulo Allegato 1, reperibile anche sul sito internet istituzionale dell Unione all'indirizzo e sul sito internet del Comune di Gatteo all indirizzo e consegnata entro il termine perentorio delle ore 12 del giorno 29 Agosto La domanda deve essere firmata in calce, pena nullità della stessa; ai sensi del D.P.R. 445/2000, non è richiesta l autentica della firma e, pertanto, alla domanda va allegata la fotocopia di un

5 documento di riconoscimento valido; la mancata firma o l omessa presentazione di quanto richiesto determina l esclusione dalla selezione. La domanda può: essere consegnata a mano presso la sede del servizio Personale dell Unione Comuni del Rubicone, presso la residenza municipale del Comune di Gatteo, Piazza Vesi 6 all Ufficio relazioni con il pubblico (Urp) aperto dal lunedì al venerdì ore 8,00-13,00; i candidati che desiderino ricevuta dell'avvenuta consegna della domanda sono invitati a presentarsi all Urp con una fotocopia del frontespizio dell Allegato 1. oppure inviata per posta, a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento: farà fede, per il rispetto del termine, la data del timbro di arrivo all Ufficio relazioni con il pubblico del Comune di Gatteo (in tal modo la spedizione avviene a rischio del candidato). oppure inviata tramite posta elettronica certificata all indirizzo: protocollo@pec.unionecomunidelrubicone.fc.it, tenuto conto anche di quanto disposto con circolare del Dipartimento della Funzione Pubblica n. 12 del A tal fine si precisa che: o si accettano domande redatte con modalità informatica e trasmesse con posta elettronica certificata (Pec). In tal caso, la domanda sarà ritenuta valida solo se inviata nei formati pdf o tiff, privi di macroistruzioni o codici eseguibili, e sottoscritta dall'interessato mediante firma digitale valida, basata su un certificato rilasciato da un certificatore accreditato. o si accettano domande redatte con modalità informatica e trasmesse con il servizio di Posta Certificata al cittadino (CECPAC), senza necessità di firma digitale. In tal caso la domanda sarà ritenuta valida solo se inviata nei formati pdf o tiff, privi di macroistruzioni o codici eseguibili. o In entrambi i casi di cui sopra, farà fede la data e l'ora di ricezione della domanda nella casella di posta elettronica certificata dell Unione Comuni del Rubicone, attestata dalla ricevuta di consegna. Gli aspiranti rilevatori non sono tenuti, invece, ad allegare alcuna documentazione relativa ai requisiti di ammissione e agli altri titoli posseduti, i quali s intendono autocertificati nella domanda di ammissione con la firma in calce alla stessa. Possono, ad ogni modo, allegare il proprio curriculum vitae, formativo e professionale, datato e firmato; allegare copia di eventuali attestati o documenti di certificazione posseduti (patente europea EDCL ) in merito alla conoscenza ed utilizzo dei più diffusi strumenti informatici. L amministrazione si riserva in ogni momento la facoltà di procedere alla verifica delle dichiarazioni presentate dai candidati. Ferme restando le sanzioni penali previste dall art. 76 del D.P.R. del 28/12/2000, n. 445, qualora da controlli emerga la non veridicità della dichiarazione resa dal concorrente, ai sensi dell art. 75 dello stesso D.P.R. n. 445/2000, il medesimo decade dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base della dichiarazione non veritiera. L Amministrazione non assume alcuna responsabilità in caso di dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatte indicazioni dei riferimenti (cellulare, e_mail e recapito) da parte del candidato oppure da mancata o tardiva comunicazione del cambiamento dei riferimenti indicati nella domanda, né per eventuali disguidi postali o delle reti di trasmissione o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore.

6 Formazione della graduatoria - punteggi L Ufficio unico del Personale dell Unione provvederà alla redazione di una graduatoria sulla base del punteggio del titolo di studio e degli eventuali altri titoli posseduti secondo i criteri sotto riportati. Titoli valutabili Laurea specialistica/magistrale in discipline statistiche DM 509/1999 (90' S, 91'S, 92'S, 48'S) DM 270/2004 (LM'82, LM'16, LM'83) o laurea in discipline statistiche di cui al vecchio ordinamento precedente al DM 509/1999 o lauree equipollenti ai sensi di legge Laurea specialistica/magistrale o laurea di cui al vecchio ordinamento precedente al DM 509/1999 diverse da quelle di cui al punto 1 Punti 5 3 Laurea triennale in statistica DM 509/1999 (37) DM 270/2004 (L41) o diploma 3 universitario in statistica Laurea triennale o diploma universitario diversi da quelli di cui al punto 3 2 Diploma di scuola secondaria di secondo grado di durata quinquennale o 3 equipollente ; Incarichi di rilevatore in indagini effettuate per conto dell Istat svolti negli ultimi 10 3 anni o di rilevatore o coordinatore ai Censimenti anni 2001 (punteggio massimo per ogni incarico) Esperienze lavorative presso gli uffici demografici o anagrafici o elettorali dei 2 Comuni (punteggio massimo per ogni incarico) Esperienze lavorative presso centri di elaborazione dati di Enti pubblici o privati: 2 (punteggio massimo per ogni incarico) Conoscenza e capacità d uso dei più diffusi strumenti informatici 2 In caso di possesso di diploma di laurea, saranno attribuiti d ufficio anche i punti del diploma di scuola secondaria di secondo grado. A parità di titolo di studio precederà il candidato con il miglior punteggio di laurea o diploma e, in caso di ulteriore parità, con la minore età anagrafica. La graduatoria sarà resa nota mediante pubblicazione sul sito internet istituzionale dell Unione all'indirizzo e sul sito internet del Comune di Gatteo all indirizzo La presentazione della domanda autorizza il trattamento dei dati ai sensi del D.Lgs. 196/03. Il responsabile del procedimento è il dott. Cono Manzolillo, Responsabile del settore Personale dell Unione Comuni del Rubicone. Il procedimento avrà avvio a decorrere dalla data di presentazione della domanda e terminerà alla data di pubblicazione della graduatoria. Per chiarimenti e informazioni: Settore Personale dell Unione Comuni del Rubicone Tel fax e.mail: manzolillo@comune.gatteo.fo.it ; Responsabile procedimento: Dr. Cono Manzolillo Gatteo, IL RESPONSABILE DEL SETTORE PERSONALE Dott. Cono Manzolillo

7 All Ufficio Unico del Personale dell Unione Comuni del Rubicone, c/o Comune di Gatteo Piazza Vesi Gatteo Domanda di ammissione alla selezione per soli titoli per il conferimento di incarico di lavoro autonomo occasionale di rilevatore/coordinatore per il 15 Censimento generale della Popolazione e delle abitazioni 2011 (da presentare entro il 29 agosto 2011) Io sottoscritto/a (nome e cognome) Chiedo di essere ammesso/a alla selezione per titoli per il conferimento di un incarico di rilevatore/coordinatore per il Censimento generale della popolazione e delle abitazioni 2011, con preferenza presso il Comune di: A tal fine, consapevole delle sanzioni penali e della decadenza dai benefici conseguiti, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi; ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, dichiaro 1. di aver preso visione dell avviso di selezione approvato con determina del e dei relativi contenuti; 2. di essere nato/a il a (prov. ); 3. di essere residente a Via n. 4. di essere in possesso della cittadinanza ; 5. di essere in possesso del godimento dei diritti civili e politici e di essere iscritto nelle liste elettorali del comune di 6. di non aver riportato condanne penali (in caso affermativo precisare il titolo del reato,entità della pena) 7. di non aver procedimenti penali in corso (in caso affermativo precisare quali) 8. di non essere stato dispensato dall impiego presso una pubblica amministrazione per motivi disciplinari o a seguito dell accertamento che l impiego venne conseguito mediante la produzione di documenti falsi o comunque con mezzi fraudolenti; 9. di essere disponibile agli spostamenti in qualsiasi zona del territorio comunale di competenza dell UCC e di essere dotato di idonei mezzi di trasporto ; 10. di eleggere il seguente recapito al quale l Unione dei Comuni dovrà indirizzare tutte le comunicazioni relative alla selezione: 1. telefono 2. cellulare 3. indirizzo di posta elettronica ;

8 4. indirizzo di posta elettronica certificata (PEC) ; 10. di essere in possesso del seguente titolo di studio (barrare le voci di interesse): a. laurea specialistica/magistrale in discipline statistiche DM 509/1999 (90'S,91' S,92'S,48'S), DM270/2004 (LM' 82,LM'16,LM'83) o laurea in discipline statistiche di cui al vecchio ordinamento precedente al DM 509/1999 o lauree equipollenti ai sensi di legge; b. laurea specialistica/magistrale o laurea di cui al vecchio ordinamento precedente al DM 509/1999 diverse da quelle di cui al punto a); c. laurea triennale in statistica DM 509/1999 (37), DM 270/2004 (L41) o diploma universitario in statistica; d. laurea triennale o diploma universitario diversi da quelli di cui al punto c); 11. di aver conseguito il diploma di Laurea in nell anno presso con valutazione finale su ; 12. di essere in possesso del seguente titolo di studio di scuola media superiore 13. di aver conseguito il diploma di scuola superiore in nell anno presso con valutazione finale su ; 14. di aver svolto negli ultimi 10 anni le seguenti rilevazioni/censimenti per conto dell ISTAT in qualità di rilevatore/coordinatore: 15. di aver svolto le seguenti precedenti esperienze lavorative presso gli uffici demografici o anagrafici o elettorali dei Comuni 16. di aver svolto le seguenti precedenti esperienze lavorative presso centri di elaborazione dati di Enti pubblici o privati: 17. di conoscere ed essere in grado di usare i più diffusi strumenti informatici (specificare quali strumenti informatici si conoscono e si è in grado di utilizzare): videoscrittura foglio di calcolo Web e posta elettronica Altri strumenti informatici 18. di essere fisicamente idoneo all incarico. Elenco allegati Copia documento di identità Copia codice fiscale Curriculum vitae (eventuale) Attestati o documenti di certificazione in merito alla conoscenza ed utilizzo dei più diffusi strumenti informatici (eventuale) Firma Parte riservata all ufficio In caso di presentazione diretta allo sportello ai sensi dell art. 38 comma 3 del DPR 445/2000, la firma del dichiarante è stata apposta in presenza del dipendente addetto previo accertamento della sua identità mediante: documento tipo numero rilasciato da il Gatteo,

9 Firma e timbro del dipendente incaricato