REGISTER SYSTEMS SISTEMI DI REGISTRO

Transcript

1 WASHUP BLADES LAME LAVARULLI OFFSET PRINTING CYLINDER JACKETS CAMICIE DEL CILINDRO STAMPA PUNCHING PLATES PIASTRE PER FUSTELLARE REGISTER SYSTEMS SISTEMI DI REGISTRO

2 CONTENTS INDICE WASHUP BLADES LAME LAVARULLI CYLINDER JACKETS 0 CAMICIE CILINDRO STAMPA ANTI MARKING SYSTEMS RIVESTIMENTI ANTIMARKING PUNCHING PLATES 4 PIASTRE PER FUSTELLARE INK DUCT END BLOCKS 6 SPALLE DEL CALAMAIO INK FOUNTAIN BLADES 8 LAME DEL CALAMAIO INK DUCT FOILS 9 COPRICALAMAI MITSUBISHI CYLINDER WASHING BARS 9 BARRE LAVACILINDRO MITSUBISHI PARTS FOR HEIDELBERG GTO 0 RICAMBI PER HEIDELBERG GTO PARTS FOR FEEDER RICAMBI PER METTIFOGLIO PARTS FOR HEIDELBERG PLATEN 4 RICAMBI PER STELLA HEIDELBERG PARTS FOR TYPOGRAPHIC RICAMBI PER MACCHINE TIPOGRAFICHE SHEET SEPARATORS 6 SEPARAFOGLI HICKEY REMOVERS 9 RACCOGLI GRUMI OTHER SPARE PARTS 40 ALTRE PARTI DI RICAMBIO FLAT SUCKERS 4 VENTOSE PIATTE SHAPED SUCKERS 4 VENTOSE SAGOMATE PIN BARS & PUNCHES 44 BARRETTE DI REGISTRO E PUNZONATRICI QUOINS 46 SERRAFORME JOGGING BLOCKS 47 SPINGI BLOCCHI CUTTING STICKS 47 LISTELLI SOTTOLAMA TRANSMISSION BELTS 0 CINGHIE DI TRASMISSIONE FEEDER BELTS CINGHIE PER METTIFOGLIO CREASING MATRIX CANALETTO CORDONATORE STEEL STAPLES 4 PUNTI METALLICI STITCHING WIRE 4 FILO METALLICO CREASING RULES FILETTI PER FUSTELLE OFFSET RULES NASTRI PERFORATORI OFFSET PAPER DRILL BITS 6 PUNTE PER TRAPANO SMALL PUNCHES 8 FUSTELLINE METALLIC EYELETS 8 OCCHIELLI METALLICI TERMOGRAPHIC POWDER 8 POLVERE PER RILIEVO GLUE 8 COLLA PREPRESS 8 PRESTAMPA MAGNIFIERS 8 LENTINI MEASURING INSTRUMENTS 8 STRUMENTI DI MISURA WASHING LAVAGGIO INK KNIVES SPATOLE PER INCHIOSTRO PLASTIC FEEDER WEDGES CUNEI IN PLASTICA BIADHESIVE 6 BIADESIVO PACKAGING 6 IMBALLO OTHERS 6 ARTICOLI VARI CONDITIONS OF SALES 64 CONDIZIONI DI VENDITA

3 WASHUP BLADE LAME LAVARULLI AB DICK 999 AB DICK AB DICK ADAST (ROMAYOR) 40 GRAFOPRESS GPA/GPC/GPE ADAST DOMINANT DOMINANT / DOMINANT DOMINANT 4//4//6B DOMINANT 6/6/47P DOMINANT 6/6 numbering numerazione DOMINANT DOMINANT 74/74/7/7/74/7P DOMINANT DOMINANT AKIRA 97 AKIRA 8 EF AKIRA AKIYAMA 74 AKIYAMA AKIYAMA AKIYAMA BESTECH 8 SPECIAL AKIYAMA Washup blade on measure on request. A richiesta lame lavarulli su misura.

4 WASHUP BLADE AURELIA (HARRIS OMCSA) LAME LAVARULLI 0 AURELIA 46//// AURELIA AURELIA 6/7.0 4 AURELIA 76/8/ HARRIS OMCSA A up to year fino al OMCSA A over year dopo il OMCSA A numbering unit gruppo numerazione OMCSA A 6 HARRIS AURELIA HARRIS HARRIS OMCSA A 000 HARRIS AURELIA HARRIS M 0 ROTOOFFSET WEB 6.06 AURELIA 700 ELITE holes dist. intrasse fori 00mm AURELIA 700 holes distance interasse fori 9mm OMCSA HARRIS HARRIS M 80 AB upper superiore HARRIS M 80 AB lower inferiore HARRIS M 80 L upper superiore HARRIS M 80 L lower inferiore HARRIS 4 ROTOOFFSET HARRIS.000 M00M HARRIS HARRIS M CANVIT 97 CANVIT FLEXI ROLLS 4 98 CANVIT FLEXI ROLLS 0 CODIMAG 4 9 CODIMAX MIXTE HAMADA CODIMAG M M6 M 7 Washup blade on measure on request. 4 A richiesta lame lavarulli su misura.

5 WASHUP BLADE CRABTREE 40 tin litographic press CRABTREE 4 tin litographic press CRABTREE.00 tin litographic press 0 CRABTREE CRABTREE 4 DAVIDSON 00/0/0p DAVIDSON 700/70/70p DAVIDSON 900/90/90p DIDDE GLASER APOLLO 8 /4 8 / DIDDE GLASER 8 DIDDE GLASER VIP DIDDE CONSERVER PRESS CRABTREE DAVIDSON DIDDE DRENT LAME LAVARULLI 9 DRENT GAZELLE DRENT GAZELLE B 7 9 DRENT GAZELLE C 0 97 DRENT GAZELLE 4 D 8 96 DRENT GAZELLE 4 F DRENT GAZELLE E DRENT GAZELLE 4 G DRENT GAZELLE L DRENT GAZELLE VISION DRENT GAZELLE VISION 70 0 Washup blade on measure on request. A richiesta lame lavarulli su misura.

6 WASHUP BLADE DRENT LAME LAVARULLI DRENT GAZELLE 6 DRENT GAZELLE 6 K DRENT GAZELLE 6 L DRENT GAZELLE 6 P DRENT GAZELLE 6 T DRENT GAZELLE 6 IMR VARIO PRINT WEB PRINT FORM PRINT 6 EDELMAN FORMALL PACK PRINT ROLL P.P. COMPUTER PRINT V8 C8 MINI PRINT EDELMAN WEB 9 EDELMAN WEB, EDELMAN WEB V 7 WIFAG 07 ROTOOFFSET FAG OP ALFA 04 BETA FAG 4 COLORS WIFAG FAG FORM CONSULTA FORM CONSULTA FC FORM CONSULTA FC 0 old model FORM CONSULTA FC 0 numbering numeraz Washup blade on measure on request. 6 A richiesta lame lavarulli su misura.

7 WASHUP BLADE FUJI 0 FUJI FUJI 4 FUJI numbering unit gruppo numerazione FUJI 8 FUJI 6/66 FUJI 74 fleible flessibile FUJI 74 rigid rigida FUJI 74 old model modello vecchio FUJI MTP LITOGRAFICA SHINOHARA fleible flessibile SHINOHARA rigid rigida SHINOHARA plastic plastica SHINOHARA 66 SHINOHARA 7 SHINOHARA 79 GALLUS R GALLUS R 80 GALLUS R 00 GALLUS R 00 GALLUS R 0 GALLUS TCS 0 GALLUS R 00 GALLUS R.000 FUJI SHINOHARA GALLUS GESTETNER , LAME LAVARULLI 670 GESTETNER 0/// GESTETNER // GESTETNER SF 4 Washup blade on measure on request. 7 A richiesta lame lavarulli su misura.

8 WASHUP BLADE LAME LAVARULLI GIEBLER GIEBLER 0 4 GIEBLER R 80 GOEBEL 9 GOEBEL ECOPRINT GOEBEL OPTIFORMA GOEBEL M 00 9 HAMADA 778 HAMADA 6 CD ND UNIT GRUPPO HAMADA ALFA HAMADA 6 ST UNIT GRUPPO 4 78 HAMADA 6 ND UNIT GRUPPO HAMADA DUETTO HAMADA TOPRUNNER HAMADA E47 ST UNIT GRUPPO HAMADA E47 ND UNIT GRUPPO HAMADA E47 C E HAMADA ALFA HAMADA BETA HAMADA ALFA HAMADA B / HAMADA 4 C 8 80 HAMADA 00 CD HAMADA 0 CD 79 HAMADA 700 E HAMADA 700 CD 796 HAMADA 700 CD numbering numerazione HAMADA 700 DX 8 80 HAMADA 800 DX HAMADA 900 CD 47 Washup blade on measure on request. 8 A richiesta lame lavarulli su misura.

9 WASHUP BLADE HAMILTON LAME LAVARULLI HAMILTON HAMILTON STEVENS MULTI FEED HAMILTON HEIDELBERG PLATEN T STELLA T PLATEN G STELLA GT KS KSB KSBA (408, ) TYPOGRAPHIC OHZ SBG SB SBG ND UNIT GRUPPO SBB SBD , TOK SORM rigid rigida SORM fleible flessibile SORMZ ND UNIT GRUPPO SORD rigid rigida SORD fleible flessibile SORK 6 SOR 8 SORS SORS ND UNIT GRUPPO , KOR 7 KORD 6 KORD 64 KORS 7 KORA 7 WEB 8 PAGES COLORS MO 6 MOVP 6 MO 6 MOVP 6 offset blankets MO 6 MOVP 6 numbering numerazione Washup blade on measure on request. 9 A richiesta lame lavarulli su misura.

10 WASHUP BLADE HEIDELBERG LAME LAVARULLI QUICKMASTER 46 GTO 46 GTO 46 numbering unit gruppo numerazione GTO PRINTMASTER GTO numbering unit gruppo numerazione GTO APEX dampening unit bagnatura APEX PRINTMASTER holes 9+9 fori SPEEDMASTER SPEEDMASTER numbering numerazione SPEEDMASTER 7 SPEEDMASTER 7 blankets baldwin SPEEDMASTER 74 SPEEDMASTER 74 SPEEDMASTER 74 CD SPEEDMASTER 74 CD UV ink SPEEDMASTER 0 holes fori SPEEDMASTER 0 CD slots asole SPEEDMASTER 0 UV ink SPEEDMASTER 0 blankets baldwin SPEEDMASTER 0 ND UNIT GRUPPO SPEEDMASTER XL 0 ROTASPEED 0 KBA (KOENING BAUER ALBERT) , KBA KARAT KBA RAPIDA KBA RAPIDA KBA RAPIDA KBA RAPIDA 0 new model / nuovo mod.. 7 KBA RAPIDA KBA RAPIDA KBA RAPIDA 6a KBA COMMANDER KBA COMMANDER.0 9 KBA COMMANDER with bend / piegata Washup blade on measure on request. 0 A richiesta lame lavarulli su misura.

11 WASHUP BLADE LAME LAVARULLI KBA (KOENING BAUER ALBERT) KBA 47 ROTOOFFSET KBA ROTOOFFSET COMPACTA 40 KBA SRO 7 KBA SRO 7 KBA 67 ROTOOFFSET KBA C ROTOOFFSET KBA COMPACTA KBA REMBRANDT ROTOOFFSET 7 KBA REMBRANDT ROTOOFFSET KBA PERFORMA 74 KOPAK 0 KOPAK 400 KOPAK 400 for anilo cylinder per cilindri anilo LITHRONE/SPRINT 6 holes fori LITHRONE/SPRINT 6 0 holes 0 fori LITHRONE/SPRINT 8 6 holes 6 fori LITHRONE/SPRINT 8 6 holes 6 fori LITHRONE/SPRINT 8 6 holes 6 fori LITHRONE/SPRINT 8 9 holes 9 fori LITHRONE/SPRINT 8 holes fori LITHRONE/SPRINT 8 holes fori LITHRONE/SPRINT 8 holes fori LITHRONE/SPRINT 8 holes fori LITHRONE S 8 6 holes 6 fori SPRINT NEW TYPE SPRINT L C SPRINT L B KOMORI WEB LR KOPAK KOMORI LITHRONE S9 holes fori Washup blade on measure on request. A richiesta lame lavarulli su misura.

12 WASHUP BLADE LITHRONE 0 8 holes 8 fori LITHRONE 0 holes fori LITHRONE 40 8 holes 8 fori LITHRONE 40 holes fori LITHRONE 40 holes fori LITHRONE 40 4 holes 4 fori LITHRONE 40 holes fori LITHRONE 40 holes fori LITHRONE 40 holes fori LITHRONE 40 holes fori LITHRONE 40 holes fori LITHRONE 40 horizontal slots asole orizzontali LITHRONE 40 vertical slots asole verticali LITHRONE 44 7 holes 7 fori LITHRONE 44 7 holes 7 fori LITHRONE 44 7 holes 7 fori LITHRONE 0 9 holes 9 fori LITHRONE 0 9 vertical slots 9 asole verticali KOMORI , 8 96, LAME LAVARULLI MAILÄNDER 680 MAILÄNDER 0 T MAILÄNDER Y.0 68 MAILÄNDER / MAILÄNDER 6/ MAILÄNDER MAILÄNDER 4 coating/verniciatura. 70 0, Washup blade on measure on request. A richiesta lame lavarulli su misura.

13 WASHUP BLADE MANROLAND LAME LAVARULLI PRACTICA PRACTICA 00 numbering unit gruppo numerazione PRACTICA 00 numbering bent numerazione piegata PRACTICA PRACTICA 0 numbering unit gruppo numerazione PRACTICA 0 numbering bent numerazione piegata ROLAND ROLAND ROLAND 00 up to nr. fino nr ROLAND 00 over nr. oltre nr ROLAND 00 bicolor bicolore ROLAND ROLAND MP ROLAND 00 with slots / con asole ROLAND 00 no holes / senza fori ROLAND 0 lower grinding ROLAND 0 upper grinding ROLAND ROLAND 700 holes fori ROLAND ROLAND ROLAND 800 V / V W ROLAND 800 VI back and front fronte/retro ROLAND 800 VI ROLAND 800 VII / VII B ROLAND ROLAND FAVORIT ROLAND FAVORIT 0 / OB ROLAND PARVA I ROLAND PARVA II ROLAND PARVA II C 64 9, ROLAND REKORD III 6 96, ROLAND REKORD RVK III B ROLAND REKORD RZK III B blu series azzurra ROLAND REKORD RWK III B grey series grigia Washup blade on measure on request. A richiesta lame lavarulli su misura.

14 WASHUP BLADE LAME LAVARULLI MANROLAND 0 ROLAND ULTRA IV st model modello ROLAND ULTRA IV nd model modello ROLAND ULTRA V ROLAND ULTRA V W ROLAND ULTRA VI ROLAND ULTRA VII / VII B M.A.N. GS.7 68 M.A.N. ULTRA M.A.N. G M.A.N. GS H.4 78 M.A.N. G M.A.N. GS M.A.N. GS M.A.N. 06 G M.A.N. 06 G M.A.N M.A.N ROTOMAN WEB OFFSET ROTOMAN ROTOMAN C COLORMAN LITHO M.A.N LITHO M.A.N LITHO M.A.N. 64 PAGES 64 PAGINE LITHO M.A.N. 80 PAGES 80 PAGINE LITHO M.A.N ULTRA M.A.N ROLAND PERLE COLOR OCTOMAN 74 MILLER 80 MILLER TP 74 S.C. 9 S.C MILLER TP 9 / TP MILLER TP 94 / TP MILLER TP , MILLER TP 04 / TP 4s Washup blade on measure on request. 4 A richiesta lame lavarulli su misura.

15 WASHUP BLADE LAME LAVARULLI MITSUBISHI 890 MITSUBISHI E MITSUBISHI F MITSUBISHI F MITSUBISHI G MITSUBISHI F MITSUBISHI F / G MITSUBISHI H MITSUBISHI F / G MITSUBISHI 6F / 6G MITSUBISHI DIAMOND MITSUBISHI DIAMOND V MIYAKOSHI MIYAKOSHI DIR MIYAKOSHI MSP 8 MVF double doppia MIYAKOSHI MSP 8 DVF MIYAKOSHI MSP 8 DVR MIYAKOSHI MVF 0 MIYAKOSHI MVF MIYAKOSHI MIYAKOSHI MK continuos form modulo continuo MÜLLER MARTINI 4 94 MÜLLER MARTINI PRONTO MÜLLER MARTINI GRAPHA old vecchio mod MÜLLER MARTINI GRAPHA 0/ MÜLLER MARTINI GRAPHA 0/R MÜLLER MARTINI GRAPHA 84/ MÜLLER MARTINI PROGRESS 0 0S MÜLLER A MÜLLER 0 TYPE 8 8 Washup blade on measure on request. A richiesta lame lavarulli su misura.

16 WASHUP BLADE LAME LAVARULLI MULTILITH 88 MULTILITH MULTILITH MULTILITH MULTILITH NEBIOLO 0 SUPEREGERIA , 06 ATENA , 070 SATURNIA 9 4 0, 70 INVICTA 6/6/8/ INVICTA INVICTA //6/8/8. 7 INVICTA INVICTA 44S INVICTA INVICTA 4 S NEBIOLO ROTOOFFSET 0., 76 NEBIOLO COLORA NEBIOLO 6 K/L COLORA , PLANETA 440 PLANETA PLANETA PLANETA PLANETA PLANETA 8/8A PLANETA SUPERVARIANT 4/ PLANETA VARIMAT PLANETA BRILLANT SP Washup blade on measure on request. 6 A richiesta lame lavarulli su misura.

17 WASHUP BLADE ROTAPRINT R4 CS continuos form mod. continuo ROTAPRINT R4 continuos form modulo continuo ROTAPRINT R4K ROTAPRINT RK/R6K/R7K ROTAPRINT RKV/R6KV/R7KV ROTAPRINT RKV/R0SK ROTAPRINT ENGLISH R8/0 NP ROTATEK 00 ROTATEK MP0 ROTATEK 00 ROTATEK 00 / 400 ROTATEK 00 / 400 rubber gomma ROTATEK 00 / 400 ROTATEK SRS 4 BRAVA RYOBI.700 /.800 RYOBI.04 H RYOBI.00 ST UNIT GRUPPO RYOBI.0 ND UNIT GRUPPO RYOBI 0 KA / 00K RYOBI 0 KANP / 00KNP RYOBI 00 N RYOBI 0 / RYOBI RYOBI 0 / / 4 RYOBI 0 NP / NP / 4 NP RYOBI 0 / RYOBI 40 MCS RYOBI 640 RYOBI 66 PF RYOBI 70 Washup blade on measure on request. ROTAPRINT ROTATEK RYOBI LAME LAVARULLI A richiesta lame lavarulli su misura.

18 WASHUP BLADE SAKURAI OLIVER 6 SAKURAI OLIVER 66 SAKURAI OLIVER 66 SAKURAI OLIVER 66 EZ SAKURAI OLIVER SAKURAI OLIVER numbering unit gr. numeraz. SAKURAI OLIVER SAKURAI OLIVER 8 SAKURAI OLIVER 7 SAKURAI OLIVER 8 SAKURAI OLIVER 7 SD SOLNA C 96 SOLNA 4 / / 4 SOLNA 64 / 66 SOLNA 7 SOLNA 40 SAKURAI SOLNA 7 0 TARGET , LAME LAVARULLI 7 TARGET I / II WEB mod. // TARGET III 47 / Washup blade on measure on request. 8 A richiesta lame lavarulli su misura.

19 WASHUP BLADE LAME LAVARULLI TIMSONS 07 TIMSON MULTIROLL 70 0 TIMSON T TIMSON T TIMSON T TIMSON T.40 TIMSON T.0 8 TIMSON.0 TISON TISON FLEXI 0 TISON FLEXI TISON FLEXI TISON ST VARIOUS / VARIE 980 BIELOMATIK C.M.C. CARDANI CELLINI CALCOGRAPHIC CALCOGRAFICA DAINIPPON SCREEN KFGL DAINIPPON SCREEN KF4GL HASHIMOTO IMPULSE SA P PRESSTEK DI UKITA W&D KORREX MAX SIMMEL PRESS OFFSET SCHRIBBER 00 STEVENS 4B continuos form modulo continuo 0 Washup blade on measure on request. 9 A richiesta lame lavarulli su misura.

20 CYLINDER JACKETS CAMICIE CILINDRO STAMPA DAVIDSON Jacket size Dim. piastra Steel Acciaio Hard Steel Brass Ottone Nylon 98 DAVIDSON 0 9 0, 98 DAVIDSON , 98 DAVIDSON , FUJI SHINOHARA 9 FUJI / SHINOHARA steel acciaio , 99 FUJI / SHINOHARA brass ottone , 96 FUJI / SHINOHARA nylon FUJI new model nuovo modello , 96 FUJI SHINOHARA , 6 FUJI counter driller controperforatore HAMADA 9 HAMADA ALFA 400 0, 97 HAMADA ALFA , KOENING E BAUER 96 KOENING & BAUER ,4 ROTAPRINT 90 ROTAPRINT R7KV 0 7 0, HORAUF 940 HORAUF COVERING MACHINE , 94 HORAUF COVERING MACHINE old model tipo vecchio , 94 HORAUF COVERING MACHINE , Cylinder jackets on measure on request. 0 A richiesta camicie del cilindro su misura.

21 CYLINDER JACKETS CAMICIE CILINDRO STAMPA HEIDELBERG Jacket size Dim. piastra Steel Acciaio Hard Steel Brass Ottone Nylon 940 QUICKMASTER , 940 GTO 46 steel acciaio , 9404 GTO 46 brass ottone , 940 GTO 46 nylon GTO / PRINTMASTER steel acciaio , 9408 GTO / PRINTMASTER brass ottone , 9406 GTO / PRINTMASTER nylon MO 6 nylon MO 6 steel acciaio , 94 MO 6 brass ottone , 9409 SPEEDMASTER steel acciaio , 94 SPEEDMASTER brass ottone , 947 SPEEDMASTER nylon SPEEDMASTER 7 steel acciaio , 94 SPEEDMASTER 7 nylon SPEEDMASTER 7 transfer trasferimento , 9400 SPEEDMASTER , 9470 SPEEDMASTER 74 transfer trasferimento , 940 SPEEDMASTER , 940 SORS , 944 KOR KORA KORD KORD KORS KOMORI 97 SPRINT , 97 SPRINT nylon SPRINT , 976 SPRINT ,4 977 SPRINT II 8 / SPRINT 8 GS , Cylinder jackets on measure on request. A richiesta camicie del cilindro su misura.

22 CYLINDER JACKETS CAMICIE CILINDRO STAMPA MANROLAND Jacket size Dim. piastra Steel Acciaio Hard Steel Brass Ottone Nylon 94 PRACTICA 00 up to nr. 4 fino matr , 944 PRACTICA 00 over nr. 4 oltre matr. 4 / steel acciaio , 949 PRACTICA 00 over nr. 4 oltre matr. 4 / brass ottone , 9 PRACTICA 00 over nr. 4 oltre matr. 4 / nylon PRACTICA 00 two colors (bend 4 ) bicolore (piega 4 ) , 94 PRACTICA 0 over nr. 6 oltre matr , 946 PRACTICA 0 up to nr. 6 fino matr , 0, 949 ROLAND RVF OB , RYOBI 9468 RYOBI 0 6 0, 949 RYOBI 0 NP 4 0, 949 RYOBI NP RYOBI SAKURAI 96 OLIVER , 966 OLIVER , 967 OLIVER 8 steel acciaio , 97 OLIVER 8 nylon OLIVER , 969 OLIVER , TOKO 964 TOKO 496 0, Cylinder jackets on measure on request. A richiesta camicie del cilindro su misura.

23 ANTI MARKING SYSTEMS HEIDELBERG SM 0 HEIDELBERG SM 0 HEIDELBERG SM 0 HEIDELBERG SM 74 HEIDELBERG SM 74 HEIDELBERG SM 7 HEIDELBERG SM 7 HEIDELBERG MO HEIDELBERG SM HEIDELBERG SM HEIDELBERG GTO RIVESTIMENTI ANTIMARKING Super Blue Original Nets SUPERBLU 0 ( ) SUPERBLU 0 (008) Description Measure Misura Blue Glass Jackets ANTI MARKING TRANSFER JACKETS (BLUE) CAMICIE SILICONATE PER CILINDRI DI TRASFERIMENTO (BLU) RIVETS & LOOPS BOTTONI+ASTINA LOOPS & LOOPS ASTINA+ASTINA DELIVERY USCITA DELIVERY USCITA DELIVERY USCITA DELIVERY USCITA Description POST 994/ DOPO /994 PRE 994/ PRIMA /994 Size required dimensioni necessarie Size required dimensioni necessarie Size required dimensioni necessarie 6/ROLL 6 TELI PrintGuard & PrintGuardPlus Film ANTI MARKING FILM PELLICOLA IDROREPELLENTE Description PrintGuard TYPE S WHITE NON ADHESIVE FOR GENERAL PAPER PrintGuard TIPO S BIANCO NON ADESIVO PER CARTA PrintGuard TYPE S WHITE ADHESIVE FOR GENERAL PAPER PrintGuard TIPO S BIANCO ADESIVO PER CARTA PrintGuard TYPE L WHITE NON ADHESIVE FOR CARD PrintGuard TIPO L BIANCO NON ADESIVO PER CARTONE PrintGuard TYPE L WHITE ADHESIVE FOR CARD PrintGuard TIPO L BIANCO ADESIVO PER CARTONE Measure Dimensioni 0,.04 mm each meter ogni metro 0,.04 mm each meter ogni metro 0,.04 mm each meter ogni metro 0,.04 mm each meter ogni metro PrintGuardPlus TYPE S ORANGE NON ADHESIVE FOR GENERAL PAPER PrintGuardPlus TIPO S ARANCIONE NON ADESIVO PER CARTA PrintGuardPlus TYPE S ORANGE ADHESIVE FOR GENERAL PAPER PrintGuardPlus TIPO S ARANCIONE ADESIVO PER CARTA PrintGuardPlus TYPE L ORANGE NON ADHESIVE FOR CARD PrintGuardPlus TIPO L ARANCIONE NON ADESIVO PER CARTONE PrintGuardPlus TYPE L ORANGE ADHESIVE FOR CARD PrintGuardPlus TIPO L ARANCIONE ADESIVO PER CARTONE 0,.04 mm each meter ogni metro 0,.04 mm each meter ogni metro 0,.04 mm each meter ogni metro 0,.04 mm each meter ogni metro

24 PUNCHING PLATES PIASTRE PER FUSTELLARE ALBERT Jacket size Dim. piastra Steel Acciaio Hard Steel Brass Ottone Nylon 90 ALA EXP. 8 X ALA GRALA GRALA EXP GRALA PRESIDENT PRESIDENT G.M SENATOR HEIDELBERG PLATEN T STELLA T PLATEN GT STELLA GT BED (CHASE) T CONTROPRESSIONE T BED (CHASE) GT CONTROPRESSIONE GT PLATEN GT STELLA GT mm PLATEN GT STELLA GT mm KS KSBA KSBA KSB KSB KSD OHZ S SBG 0,6 mm SBG mm SBG SB , 40 8, HEIDELBERG OLD SBB SBD SBD ,0,0 0,6 Punching plates on measure on request. 4 A richiesta piastre per fustellare su misura.

25 PUNCHING PLATES JOHANNISBERG Jacket size Dim. piastra PIASTRE PER FUSTELLARE Steel Acciaio Hard Steel Brass Ottone Nylon 946 JOHANNISBERG JOHANNISBERG SELEKTA JOHANNISBERG JOHANNISBERG S KOENING & BAUER KOENING & BAUER CONDOR NEBIOLO EGERIA SUPER EGERIA SUPER EGERIA ATENA URANIA URANIA G.M. SATURNIA MUSSANO E SISTO MUSSANO E SISTO INTREPIDA ULTRA MUSSANO E SISTO UNIGRAF NEBIOLO RAPIDA DI LUSSO BRILLI E FERRANDO AIRUNDO PLANETA (VICTORIA 040) X X Punching plates on measure on request. A richiesta piastre per fustellare su misura.

26 INK DUCT STOP PLATES HEIDELBERG GTO NO CPTRONIC HEIDELBERG GTO CPC + CPTRONIC SPALLE DEL CALAMAIO HEIDELBERG GTO NO CPTRONIC , Ø Ø 8 Ø , 4 90 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO 969 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO 96 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO HEIDELBERG MO HEIDELBERG MO CPC HEIDELBERG SPEEDMASTER CPC + CPTRONIC 0 09 Ø 70 Ø 6 Ø 64, RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO 90 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO 909 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO HEIDELBERG SPEEDMASTER NO CPC HEIDELBERG SPEEDMASTER 74 HEIDELBERG SPEEDMASTER 74 CD 9, 44, Ø 6 Ø 80 Ø 94 0, , 966 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO 904 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO 967 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO HEIDELBERG SPEEDMASTER 7 / 0 HEIDELBERG SPEEDMASTER 7 CD / 0 CD HEIDELBERG WEB 8/6 6 6 Ø 0 Ø 94 Ø 9 78, 64, RIGHT & LEFT 90 9 DESTRO e SINISTRO Sold with scraper cleaner, scraper clenaer holder and strip RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO 6 RIGHT & LEFT 97 DESTRO e SINISTRO Completi di raschietto, premiraschietto e strisce adesive

27 INK DUCT END BLOCKS ROLAND 00 (BAKELITE) TISON (CAST IRON / GHISA) SPALLE DEL CALAMAIO AURELIA 700 (BRONZE / BRONZO) 49, 7 46 Ø 6 4, Ø 74 Ø 90,7 RIGHT & LEFT RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO DESTRO e SINISTRO RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO PRINTMASTER END BLOCKS SPALLETTE PRINTMASTER QUICKMASTER END BLOCKS SPALLETTE QUICKMASTER RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO SCRAPER RASCHIETTI 940 SCRAPER HOLDER FOR INK DUCT BLOCKS PREMIRASCHIETTO PER SPALLE CALAMAI Pieces per bo Price for Conf. da Prezzo per BOX CONF. 800 SCRAPER CLEANER FOR DUCT ROLLER HEIDELBERG RASCHIETTO PER RULLI CALAMAI HEIDELBERG 0 BOX CONF. 800 SCRAPER CLEANER FOR DUCT ROLLER HEIDELBERG WEB RASCHIETTO PER RULLI CALAMAI HEIDELBERG WEB 0 BOX CONF. 7

28 INK FOUNTAIN BLADES WITH SEGMENTS INK FOUNTAIN BLADES Ink blades on measure on request HEIDELBERG GTO 46 HEIDELBERG GTO HEIDELBERG KOR 7 HEIDELBERG MO 6 HEIDELBERG SORM 7 HEIDELBERG SPEEDMASTER (no CPC) HEIDELBERG SPEEDMASTER 74 HEIDELBERG SPEEDMASTER 0 ROLAND PRACTICA 00 ROLAND 00 ROLAND M.A.N. GS 40 LITHOMAN SAKURAI OLIVER 7 SAKURAI OLIVER RP KOMORI SPRINT 8 HEIDELBERG PLATEN T STELLA T HEIDELBERG GTO 46 HEIDELBERG GTO HEIDELBERG MO 6 HEIDELBERG KOR 7 HEIDELBERG KORD 64 HEIDELBERG KORS 7 HEIDELBERG SORM 7 HEIDELBERG SORM 7 HEIDELBERG SPEEDMASTER 74 HEIDELBERG SPEEDMASTER 0 ROLAND PRACTICA 00 ROLAND PRACTICA 0 ROLAND 00 ROLAND FAVORIT RFOB ROLAND RZK ROLAND M.A.N. GS 40 LITHOMAN FUJI 0 FUJI KOMORI SPRINT 8 KOMORI LITHRONE 40 8 LAME DEL CALAMAIO A SETTORI Size Dimensioni 4 86 mm 94 mm mm 66 9, mm 70 7 mm 0 00 mm 747 mm.00 7 mm 0 mm 70 4 mm.00 4 mm.40 mm.0 0 mm mm 96 mm mm LAME DEL CALAMAIO Size Dimensioni 7 0, mm 4 86 mm 94 mm 66 9, mm mm mm mm 70 7 mm 70 0 mm 747 mm.00 7 mm 0 mm 66 mm 70 4 mm 70 0 mm.00 0 mm.00 4 mm.0 mm.40 0 mm 0 8 mm 0 98 mm mm mm A richiesta lame del calamaio su misura.

29 INK DUCT FOILS COPRICALAMAI INK DUCT TAPES QUICKMASTER GTO / SPEEDMASTER SPEEDMASTER 0 GTO CD / SPEEDMASTER CD SPEEDMASTER 7/74 SORM SPEEDMASTER 7/74 CD SPEEDMASTER 0 CD SPEEDMASTER 0 CD MO SO WEB 8 WEB 6 / H 0 M 0 C ALL 7/74 ALL 0 SCOTCH TAPE FOR INK DUCT END BLOCKS mm m SCOTCH BIADESIVO PER SPALLE CALAMAIO mm m BIADHESIVE PROTECTIVE FOIL 70 mm m SELFADHESIVE FOAM 0 m Size Dimensioni ROTOLO BIADESIVO A BANDE PER CALAMI CON CPC 70 mm m SCHIUMA AUTOADESIVA 0 m 8 00 mm mm mm 77 mm 77 8 mm.067 mm mm mm mm 9 mm mm.00 mm 740 mm 77 mm.067 mm Thickness Foils Spessore Fogli 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm 0 μm 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm 90 μm BIADESIVI PER CALAMAI 9700 BIADHESIVE STRIP FOR INK DUCT END BLOCKS 0 mm (PRICE FOR BOX 0 PIECES) STRISCE BIADESIVE PER SPALLE CALAMAIO 0 mm (PREZZO PER CONFEZIONE DA 0 PEZZI) CYLINDER WASHING BAR FOR MITSUBISHI BARRE LAVACILINDRO MITSUBISHI L Description Measure (L) Misura (L) PRESSURE CYLINDER WASHING BAR BARRA LAVACILINDRO 70 mm PRESSURE CYLINDER WASHING BAR BARRA LAVACILINDRO.00 mm PRESSURE CYLINDER WASHING BAR BARRA LAVACILINDRO.087 mm PRESSURE CYLINDER WASHING BAR BARRA LAVACILINDRO.0 mm PRESSURE CYLINDER WASHING BAR BARRA LAVACILINDRO.470 mm 9

30 PARTS FOR HEIDELBERG GTO SPEED CLAMPS KIT KIT BARRE CHIUSURA RAPIDA BLANKET BAR KIT KIT BARRE CAUCCIU RICAMBI PER GTO FRONT GUIDE REGISTRO 4 GTO 46 4 GTO 46 MULTICOLOR 96 GTO 46 4 GTO 97 GTO 9 46 & each piece 46 e ogni pezzo BLANKET BAR LOCK GTO GANCIO BARRA CAUCCIU GTO PLATE SPANNER ( mm) CHIAVE mm CON PERNO SPANNERS THANDLE CHIAVI A T 969 each piece ogni pezzo & each piece 46 e ogni pezzo L: mm : 0 mm L: 8 mm : 7 mm FEEDER GRIPPER PINZA METTIFOGLIO DELIVERY GRIPPER GTO / K SERIES PINZA USCITA GTO / SERIE K CYLINDER GRIPPER PINZA CILINDRO bo each piece 9 9 conf. pz ogni pezzo bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo & each piece 46 e ogni pezzo BEARING FOR GTO / MO CUSCINETTI PER GTO / MO HOLD DOWN STRAP GUIDA FERMAFOGLI USCITA SPRING CLIP FOR HOLD DOWN STRAPS MOLLA PER GUIDA FERMAFOGLI Ø 8 8 Ø mm Ø 8 Ø 0 mm 46 & each piece 46 & each piece e ogni pezzo 46 e ogni pezzo 0

31 PARTS FOR HEIDELBERG GTO PERFORATING ARM GTO PERFORATING ARM SM SUPPORTO PERFORATORE GTO SUPPORTO PERFORATORE SM RICAMBI PER GTO SMALL WHEEL FOR GTO & SM ROTELLE PER GTO & SM TEETH 6 DENTI each piece ogni pezzo each piece ogni pezzo TEETH 9 DENTI MICRO SMALL WHEEL FOR GTO & SM ROTELLE PER GTO & SM COMPLETE SHEET SMOOTHER GUIDAFOGLIO COMPLETO SPRING PLATE FOR SHEET SMOOTHERS GUIDA FOGLIO CREASING / CORDONAT. CUT / TAGLIO GTO 46 GTO 907 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo INK DUCT END BLOCK SPRING MOLLETTA PER SPALLE CALAMAIO 96 bo each piece conf. pz ogni pezzo

32 PARTS FOR HEIDELBERG GTO RICAMBI PER GTO LEFT SINISTRO RIGHT DESTRO NUMBERING CAMS / CAMME COMANDO NUMERATORI GTO RIGHT / DESTRO GTO LEFT / SINISTRO GTO DOUBLE RIGHT / DOPPIO DESTRO GTO DOUBLE LEFT / DOPPIO SINISTRO GTO 46 RIGHT / DESTRO GTO 46 LEFT / SINISTRO GTO 46 DOUBLE RIGHT / DOPPIO DESTRO GTO 46 DOUBLE LEFT / DOPPIO SINISTRO DELIVERY BARS / BARRE DI USCITA E F G H A B C D I Heidelberg number (GTO ) 970 COMPLETE BAR GTO 46 BARRA COMPLETA GTO F COMPLETE BAR GTO BARRA COMPLETA GTO A B COMPLETE CAM LEVER SMALL TORSIONS SPRING CAMMA COMPLETA MOLLA DI TORSIONE PICCOLA C BIG TORSIONS SPRING MOLLA DI TORSIONE GRANDE D GRIPPER BACKING PLATE PIASTRINA FERMA PINZA E F G F F GRIPPER COMPLETE GRIPPER HOLDER HEXAGONHEAD SCREW PINZA PINZA USCITA COMPLETA VITE TESTA ESAGONALE H 966 SMALL RASP LIMETTA I 968 M6 0 SCREW VITE M6 0

33 SPARE PARTS FOR FEEDER PARTI PER METTIFOGLIO WHITE BRUSH WHEEL (soft paper) BLACK BRUSH WHEEL (hard cardboard) SHEET SEPARATING BRUSH WHITE SPAZZOLA TONDA MORBIDA BIANCA SPAZZOLA TONDA DURA NERA SPAZZOLINA SEPARAFOGLI BIANCA Ø Ø 6 mm Ø Ø 6 mm bo 0 each piece each piece ogni pezzo each piece ogni pezzo conf. 0 pz ogni pezzo SHEET SEPARATING BRUSH BLACK SPAZZOLINA SEPARAFOGLI BLACK SHEET SEPARATING BRUSH BLACK SPAZZOLINA SEPARAFOGLI BLACK BRUSH FOR GTO WITH CLAMP SPAZZOLINA PER GTO CON MORSETTO 9 bo 0 each piece bo 0 each piece each piece 98 9 conf. 0 pz ogni pezzo conf. 0 pz ogni pezzo ogni pezzo RUBBER RINGS FOR MABEG ANELLI IN GOMMA PER MABEG ROLL FOR MABEG 404 mm ROTELLA PER MABEG 404 mm ROLL FOR MABEG ROTELLA PER MABEG 97 Ø 8 mm Ø 0 mm 96 HOLE / FORO Ø 6 mm HOLE / FORO Ø 0 mm 99 Ø 4 7 Ø 6 mm each piece ogni pezzo SUCKER HOLDER FOR SM 0 MO SORM/D/S PORTAVENTOSA SM 0 MO SORM/D/S SUCKER HOLDER FOR MABEG PORTAVENTOSA PER MABEG each piece ogni pezzo each piece ogni pezzo

34 PARTS FOR HEIDELBERG PLATEN WINDMILL GRIPPER ARM MOLLA CENTRALE PINZA CENTRAL TONGUE RICAMBI PER STELLA SIDE SPRING MOLLA LATERALE T 68 (0 ) GT 46 ( 8 ) 98 bo each piece conf. pz ogni pezzo 90 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo HOOK UP PILE GANCIO ALZAPILA BLACK ROLL FOR ROLLERS ROTELLA NERA PER RULLI PRESSURE RING ANELLO DI PRESSIONE 94 T & GT each piece T e GT ogni pezzo 96 bo 4 each piece conf. 4 pz ogni pezzo 940 T & GT each piece T e GT ogni pezzo BRASS GUIDER AUTOMATIC GUIDER BEARING FOR ROLLERS SQUADRETTA OTTONE SQUADRETTA AUTOMATICA CUSCINETTO PER RULLI 90 RIGHT & LEFT RIGHT & LEFT Ø 6 8 Ø 9, mm 6 9 DESTRA e SINISTRA DESTRA e SINISTRA Ø 6 8 Ø 9, mm PINS (bo 0 price for bo) OPEN PINS COMPLETE WASHUP BLADE TRAY SPILLI (conf. 0 pz prezzo per conf.) SPILLI DIVARICATI VASCHETTA PORTA LAMA LAVARULLI 90 A L = 7 mm 9 B L = 4 mm C L = 6 mm D L = 68 mm bo 0 price for bo 98 9 conf. 4 pz prezzo per conf. each piece ogni pezzo 4

35 SPARE PARTS FOR TYPOGRAPHIC GRIPPER FOR FEEDER GRIPPER FOR DELIVERY CHAIN PINZETTA METTIFOGLIO PINZETTA CATENA USCITA PARTI PER TIPOGRAFICHE GRIPPER FOR CARRIAGE PINZETTA CARRO USCITA 94 bo 4 each piece conf. 4 pz ogni pezzo bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo COMPLETE CLAMP FOR BLOCKS MORSETTO COMPLETO PER CLICHE SCREW FOR CLAMP FOR BLOCKS VITI PER MORSETTO CLICHE KEY FOR CLAMP FOR BLOCKS CHIAVE PER MORSETTO CLICHE 90 each piece ogni pezzo each piece 9 9 ogni pezzo each piece ogni pezzo CLAMP FOR BLOCKS STAFFA PER CLICHE GUIDER FOR CREASING SQUADRETTA A NASTRO SILICONE SHEET STOP HBG TYPO FERMAFOGLI SILICONE TIPOGRAFICHE each piece ogni pezzo each piece ogni pezzo 966 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo

36 SHEET SEPARATORS SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER SEPARAFOGLI SHEET SEPARATOR SM 7 SEPARAFOGLIO SM 7 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo 949 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER SHAPED SHEET SEPARATOR SM 7 SEPARAFOGLIO A PETTINE SM bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo 978 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo 90 RIGHT & LEFT DESTRO e SINISTRO SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER 976 each piece ogni pezzo 978 each piece ogni pezzo 97 bo each piece conf. pz ogni pezzo SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER SHEET SEPARATOR SPEEDMASTER SEPARAFOGLIO SPEEDMASTER 977 each piece ogni pezzo 979 each piece ogni pezzo 6

37 SHEET SEPARATORS SHEET SEPARATOR 4 SEPARAFOGLIO 4 SHEET SEPARATOR 4 SEPARAFOGLIO 4 SEPARAFOGLI SHEET SEPARATOR 0 SEPARAFOGLIO ,0 mm 00 pcs/pz 0,0 mm 00 pcs/pz 0,0 mm 00 pcs/pz 440 0,0 mm 00 pcs/pz 40 0,0 mm 00 pcs/pz 440 0,0 mm 00 pcs/pz 40 0,0 mm 00 pcs/pz 440 0,0 mm 00 pcs/pz 40 0,0 mm 00 pcs/pz SHEET SEPARATOR 6 SEPARAFOGLIO 6 SHEET SEPARATOR 470 SEPARAFOGLIO 470 SHEET SEPARATOR 0 SEPARAFOGLIO ,0 mm 00 pcs/pz 470 0,0 mm 00 pcs/pz ,0 mm 00 pcs/pz 460 0,0 mm 00 pcs/pz 470 0,0 mm 00 pcs/pz 474 0,0 mm 00 pcs/pz 4 0,0 mm 00 pcs/pz 470 0,0 mm 00 pcs/pz 470 0,0 mm 00 pcs/pz SHEET SEPARATOR 4 SEPARAFOGLIO 4 SHEET SEPARATOR 60 SEPARAFOGLIO 60 SHEET SEPARATOR FOR RYOBI SEPARAFOGLIO RYOBI 4 0 0,0 mm 00 pcs/pz 47 0,0 mm 00 pcs/pz 0 0 0,0 mm 00 pcs/pz 0,0 mm 00 pcs/pz ,0 mm 00 pcs/pz 0, mm 0 pieces 409 0,0 mm 00 pcs/pz 0, mm 0 pezzi SHEET SEPARATOR FOR HORIZON SEPARAFOGLIO HORIZON SHEET SEPARATOR KBA RAPIDA SEPARAFOGLIO KBA RAPIDA SHEET SEPARATOR KBA RAPIDA SEPARAFOGLIO KBA RAPIDA 9 0,0 mm pieces 0,0 mm pezzi 47 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo L = 0 mm L = 4 mm 7

38 SHEET SEPARATORS FLAT RUBBER HOLDER PORTAGOMMINO DRITTO SHAPED RUBBER HOLDER PORTAGOMMINO PIEGATO SEPARAFOGLI RUBBER HOOD GOMMINO SEPARAFOGLIO L = 8 mm L = 0 mm 9 9 L = 9 mm L = 0 mm 96 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo SHEET SEPARATOR HEIDELBERG SEPARAFOGLIO HEIDELBERG SHEET SEPARATOR MITSUBISHI SEPARAFOGLIO MITSUBISHI SHEET SEPARATOR HAMADA SEPARAFOGLIO HAMADA 40 0,0 mm 00 pcs/pz 906 L = 0 mm 4 0, mm 00 pcs/pz 97 L = 4 mm 4 94 L = 70 mm 4 0,0 mm 00 pcs/pz 0,0 mm 00 pcs/pz 40 0,0 mm 00 pieces 0,0 mm 00 pezzi SHEET SEPARATOR HEIDELBERG SEPARAFOGLIO HEIDELBERG L SHEET SEPARATOR HOLES 6 SEPARAFOGLIO A FORI 969 L = mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz L L = mm L = mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz L = mm L = 90 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 49 L = 0 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 9664 L = 90 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 4 L = mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 966 L = 90 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 46 L = 7 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 9666 L = 90 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 46 L = 8 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 9667 L = 0 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 46 L = 9 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 9668 L = 0 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 464 L = 40 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 9669 L = 0 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 46 L = 4 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 9670 L = 0 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 466 L = 4 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 967 L = 0 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 467 L = 44 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 967 L = 0 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 468 L = 46 mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 967 L = 0 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 469 L = mm THICK/SPESS = 0, mm 0 pcs/pz 9674 L = 0 mm THICK/SPESS = 0,0 mm 0 pcs/pz 8

39 HICKEY REMOVERS REPLACEMENT FOR SM 0 RICAMBIO PER SM 0 KOMORI LITHRONE 40/440 KOMORI LITHRONE 40/440 RACCOGLI GRUMI MITSUBISHI F DIAMOND MITSUBISHI F DIAMOND 06 RUBBER GOMMA RUBBER+STEEL GOMMA+FERRO RUBBER GOMMA KBA RAPIDA 04/0 KBA RAPIDA 4/6 MILLER KBA RAPIDA 04/0 KBA RAPIDA 4/6 MILLER 7 FLAT DRITTO 6 FLAT DRITTO 87 6 mm BEND PIEGATO 4 BEND PIEGATO 86 8 mm MILLER BEND MILLER PIEGATO ROLAND 0 / REKORD ROLAND 00 ROLAND 0 / REKORD ROLAND RUBBER+STEEL GOMMA+FERRO RUBBER 9 9 GOMMA RUBBER GOMMA ROLAND 800 ROLAND 800 RUBBER 9 GOMMA Hickey remover on measure on request. 9 A richiesta levacapperi su misura.

40 OTHER SPARE PARTS SPEEDMASTER CYLINDER GRIPPER PINZA CILINDRO SPEEDMASTER ALTRE PARTI DI RICAMBIO CYLINDER GRIPPER HEIDELBERG TYPO DELIVERY GRIPPER MO PINZA CILINDRO TIPOGRAFICHE HBG PINZA USCITA MO 98 bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo FEEDER GRIPPER HEIDELBERG MO PINZA METTIFOGLIO HEIDELBERG MO SPEEDMASTER GRIPPER PAD BLOCCHETTO CILINDRO SPEEDMASTER SPEEDMASTER GRIPPER FINGER PINZA CILINDRO SPEEDMASTER 99 bo each piece conf. pz ogni pezzo each piece ogni pezzo each piece ogni pezzo SHEET SMOOTHER KORD 64 LAMELLA GUIDAFOGLI KORD 64 SHEET SMOOTHER SPEEDMASTER LAMELLA GUIDAFOGLI SPEEDMASTER HEIDELBERG SHEET SMOOTHER LAMELLE GUIDAFOGLI HEIDELBERG bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo bo 0 each piece conf. 0 pz ogni pezzo 0 kit + lateral kit + laterali SEPARATOR FOR TIPPING MACHINE CYLINDRICAL FILTER FOR BALDWIN WHEEL ARM FOR FUJI SEPARAFOGLIO PER INCOLLATRICE FILTRI CILINDRICI PER BALDWIN PORTAROTELLA FUJI Brass 0 mm 0 pieces 470 Ø et 90h 0 mm 9 9 Ottone 0 mm 0 pezzi 47 Ø et 0 4h 0 mm each piece ogni pezzo 40

41 OTHER SPARE PARTS TEFLON SEALS (bo pcs price each bo) SPALLETTE TEFLON (prezzo per conf. pezzi) TEFLON SEALS FOR TOK SPALLETTE TEFLON TOK ALTRE PARTI DI RICAMBIO FELT SEALS FOR KOMPAC SPALLETTE IN FELTRO PER KOMPAC 800 KOMPAC II KOMPAC III KOMPAC V 800 bo each bo conf. pz ogni confezione 800 bo 0 each bo conf. 0 pz ogni confezione 4

42 FLAT SUCKERS FOR FEEDER VENTOSE PIATTE PER METTIFOGLIO BOX 0 PIECES PRICE IS FOR EACH PIECE SCATOLE DA 0 PEZZI IL PREZZO È RIFERITO ALLA SINGOLA VENTOSA Cod STANDARD COLORS mm Natural rubber (brown) mm /, mm Yellow,0 mm /,0 mm Light Blue Silicone,0 mm /, mm Transparent Eternal Ø Internal Ø Ø Esterno Ø Interno 0 mm mm mm mm 6 mm 7 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 6 mm 9 7 mm 0 mm 0 mm 0 mm mm 8 mm mm mm 6 mm 8 mm 9 mm 4 mm 4 6 mm 4 9 mm 4 mm mm 6 mm 9 mm 7 mm 7 mm Silicone Cod Eternal Ø Internal Ø Ø Esterno Ø Interno 7 6 mm 7 9 mm 8 6 mm 8 7 mm 8 9 mm 8 mm 9 mm 9 mm 9 4 mm 0 mm 0 9 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 4 mm mm 6 mm 9 mm 0 mm mm mm mm 4 mm mm 6 mm mm mm 6 mm 9 mm 0 mm COLORI STANDARD mm naturale (beige) mm /, mm Gialla,0 mm /,0 mm Azzurra Silicone,0 mm /, mm Trasparente Silicone Cod Eternal Ø Internal Ø Ø Esterno Ø Interno mm mm 4 mm mm 6 mm 8 mm 8 9 mm 8 0 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 4 mm 8 mm 9 mm 40 9 mm 4 9 mm 4 mm 4 4 mm 4 6 mm 44 8 mm 4 mm 4 4 mm 4 mm 4 6 mm 4 7 mm 0 6 mm 0 8 mm 0 mm 0 4 mm 4 mm Silicone FOR MORE INFORMATIONS, PHOTOS AND DRAWINGS PLEASE REFER TO OUR SUCKERS CATALOGUE PER MAGGIORI INFORMAZIONI, FOTO E DISEGNI FATE RIFERIMENTO AL NOSTRO CATALOGO VENTOSE 4

43 SHAPED SUCKERS FOR FEEDER VENTOSE SAGOMATE PER METTIFOGLIO Cod BOX 0 PIECES PRICE IS FOR EACH PIECE SCATOLE DA 0 PEZZI IL PREZZO È RIFERITO ALLA SINGOLA VENTOSA Eternal Ø Ø Esterno , , Internal Ø Ø Interno ,, Thickness Spessore , 0 0 4, 4, Eternal Ø Internal Ø Thickness Cod. Ø Esterno Ø Interno Spessore FOR MORE INFORMATIONS, PHOTOS AND DRAWINGS PLEASE REFER TO OUR SUCKERS CATALOGUE PER MAGGIORI INFORMAZIONI, FOTO E DISEGNI FATE RIFERIMENTO AL NOSTRO CATALOGO VENTOSE , , 6, 9 6, , 6, 6 4, 6 4 7, 9, 8, , 7,, 0 4, 9 9, 9 7, 9, 6 6, , ,,,

44 PIN BARS BARRETTE DI MONTAGGIO L H Ref Cod. (L) (L) Height (H) (H) Pin Number Numero Pin A A B Pin Size Dim. Pin Ø B mm mm 6, + Ø mm mm mm 6, + Ø mm mm mm 6, 7, mm mm mm 6, 7, mm mm mm 6, 7, mm mm mm 6, 7, mm mm mm 6, 7, mm mm mm 6, 7, mm mm mm 6, mm mm mm 6, mm mm mm 6, mm mm mm 6, mm mm mm 6, mm mm mm 6, mm On request custom or combined pin bar configuration A richiesta barrette di montaggio combinate o personalizzate TABLE REGISTER PUNCHES PT and PT 840 PUNZONATRICI DA TAVOLO PT e PT 840 price starting from prezzi a partire da PT : FOR PLATES 0 (PLATES UP TO mm). PT 840: FOR PLATES 070 (PLATES UP TO 840mm). MANUAL OPERATION BY HANDLE PT : PER LASTRE FORMATO 0 (FINO A mm). PT 840: PER LASTRE FORMATO 070 (FINO A 840 mm). COMANDO MANUALE A LEVA 44

45 REGISTER PUNCHES PUNZONATRICI PER LASTRE REGISTER PUNCHES PLP 90 PLP 00 PLP 80 PUNZONATRICI PLP 90 PLP 00 PLP 80 price starting from prezzi a partire da FOR PLATES 070 (PLP 90), 7000 (PLP 00) and 0 (PLP 80). MECHANICAL OPERATION VIA FOOT PEDAL OR PNEUMATIC VIA PUSH BUTTON. PER LASTRE FORMATO 070 (PLP 90), 7000 (PLP 00) e 0 (PLP 80). COMANDO A PEDALE O PNEUMATICO A PULSANTE. PLATE BENDER BLC0 FOR 0 OFFSET PLATES PIEGALASTRE BLC0 PER LASTRE 0 price starting from prezzi a partire da FOR PLATES 0. MANUAL OPERATION BY SINGLE HANDLE. PER LASTRE FORMATO 0. COMANDO MANUALE A SINGOLA LEVA. PLATE BENDER and PUNCH BENDERS PIEGALASTRE E PIEGALASTREPUNZONATRICE price starting from prezzi a partire da SUITABLE FOR HEIDELBERG and KOMORI 070 (BL 70 BLC 70) and 7000 (BL 00 BLC 00) PRINTING MACHINES. MANUAL OPERATION BY SINGLE HANDLE OR PNEUMATIC VIA PUSH BUTTON. DISPONIBILE PER MACCHINE HEIDELBERG E KOMORI FORMATO 070 (BL 70 BLC 70) E 7000 (BL 00 BLC 00). COMANDO MANUALE A LEVA SINGOLA O PNEUMATICO A PULSANTE. 4

46 QUOINS SERRAFORME ds double screw doppia slitta B STANDARD A = 8 mm always / sempre B = Rg (French Pica / Riga tipografica) Rg = Pica = Cicéro = 4, mm, Rg, mm / 4 Rg 8 mm A Measure Tipo Misura KEY FOR QUOINS Rg., CHIAVE PER SERRAFORME, Rg Rg, 4 mm REPLACEMENT PART FOR QUOINS MECCANISMO DI RICAMBIO Rg, QUOIN SERRAFORMA Rg, cm QUOIN SERRAFORMA Rg, 7, cm QUOIN SERRAFORMA Rg, 0 cm QUOIN SERRAFORMA Rg, cm QUOIN SERRAFORMA Rg, cm ds QUOIN SERRAFORMA Rg, 0 cm ds QUOIN SERRAFORMA Rg, cm ds QUOIN SERRAFORMA Rg, 0 cm ds 64 KEY FOR QUOINS Rg. 4 CHIAVE PER SERRAFORME 4 Rg Rg 4 6 mm 69 REPLACEMENT PART FOR QUOINS MECCANISMO DI RICAMBIO Rg 4 6 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 cm 66 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 7, cm 66 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 0 cm 66 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 cm 664 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 cm ds 66 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 0 cm ds 666 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 cm ds 667 QUOIN SERRAFORMA Rg 4 0 cm ds 644 KEY FOR SAMSON QUOINS CHIAVE PER SERRAFORME SAMSON 68 SAMSON QUOIN SERRAFORMA SAMSON N 7, cm 69 SAMSON QUOIN SERRAFORMA SAMSON N cm 640 SAMSON QUOIN SERRAFORMA SAMSON N 4 cm 64 SAMSON QUOIN SERRAFORMA SAMSON N 9 cm 644 SAMSON QUOIN SERRAFORMA SAMSON N 6 cm 646 SAMSON QUOIN SERRAFORMA SAMSON N 7 6 cm 6 SAMSON QUOIN SERRAFORMA SAMSON N 8 0 cm 46

47 PLASTIC JOGGING BLOCKS SPINGICARTA IN PLASTICA B A mm 0 7 mm mm 0 00 mm mm 0 mm 00 mm 400 mm 40 mm 00 0 mm mm 40 0 mm WOODEN JOGGING BLOCKS 0 mm double handle / doppio manico Size (A B) Dimensioni (A B) SPINGICARTA IN LEGNO Size (A B) Dimensioni (A B) mm 0 7 mm mm 0 00 mm B mm A 6 0 mm 00 mm mm 8 40 mm mm mm mm 6 0 mm double handle / doppio manico CUTTING STICKS LISTELLI SOTTOLAMA Machine Macchina IDEAL with 4 holes con 4 fori IDEAL with 4 holes con 4 fori IDEAL with 4 holes con 4 fori IDEAL with 4 holes con 4 fori IDEAL with 4 holes con 4 fori Color & type Measure Colore e tipo Misura VICKING

48 CUTTING STICKS LISTELLI SOTTOLAMA Machine Macchina POLAR /8/66/7/7 POLAR 76/78 POLAR 80/8 POLAR 86/90/9 POLAR 0/07 POLAR / POLAR POLAR 7/4 POLAR 0/ POLAR 76 Color & type Measure Colore e tipo Misura RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4, 70 RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4, 790 RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4, 80 RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4, 90 RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4,.080 RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4,. RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4,.0 RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4,.4 RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4,. RED WAVY / ROSSO ONDULATO 0 4, POLAR 80/8 GREY WAVY / GRIGIO ONDULATO 0 4, POLAR 9 GREY WAVY / GRIGIO ONDULATO 0 4, POLAR 0/07 GREY WAVY / GRIGIO ONDULATO 0 4, POLAR GREY WAVY / GRIGIO ONDULATO 0 4,. 890 POLAR GREY WAVY / GRIGIO ONDULATO 0 4,. 890 WOHLEMBERG WOHLEMBERG WOHLEMBERG WOHLEMBERG WOHLEMBERG GREY STRAIGHT / GRIGIO DRITTO WOHLEMBERG WOHLEMBERG WOHLEMBERG WOHLEMBERG WOHLEMBERG WOHLEMBERG RED WAVY / ROSSO ONDULATO WOHLEMBERG RED WAVY / ROSSO ONDULATO WOHLEMBERG RED WAVY / ROSSO ONDULATO WOHLEMBERG GREY STRAIGHT / GRIGIO DRITTO.7 89 SCHNEIDER SENATOR SCHNEIDER SENATOR. 896 SCHNEIDER SENATOR. 890 SCHNEIDER SENATOR SCHNEIDER SENATOR SCHNEIDER SENATOR SCHNEIDER SENATOR MANDELLI LLM MANDELLI LLM MANDELLI LLM MANDELLI LLM MANDELLI LLM Bo 0 pieces Price for each cutting stick Pacchetti da 0 listelli Prezzo per singolo listello

49 CUTTING STICKS LISTELLI SOTTOLAMA Machine Macchina Color & type Measure Colore e tipo Misura 89 HEROLD HEROLD HEROLD HEROLD THREELATERAL / TRILATERALE RED or GREY / ROSSO o GRIGIO THREELATERAL / TRILATERALE RED or GREY / ROSSO o GRIGIO THREELATERAL / TRILATERALE RED or GREY / ROSSO o GRIGIO THREELATERAL / TRILATERALE RED or GREY / ROSSO o GRIGIO THREELATERAL / TRILATERALE RED or GREY / ROSSO o GRIGIO PIVANO PERFECTA PIVANO PERFECTA PIVANO PERFECTA PIVANO PERFECTA PIVANO PERFECTA PIVANO PERFECTA PIVANO PERFECTA PIVANO PERFECTA SAROGLIA SAROGLIA SAROGLIA PIVANO SAROGLIA PIVANO SAROGLIA PIVANO SAROGLIA OMAC NEBIOLO 9, OMAC NEBIOLO 9, OMAC NEBIOLO 9, OMAC NEBIOLO 9, OMAC NEBIOLO 9, OMAC NEBIOLO 9, OMAC NEBIOLO OMAC NEBIOLO OMAC NEBIOLO OMAC NEBIOLO OMAC NEBIOLO OMAC NEBIOLO F.T.P F.T.P F.T.P F.T.P. 6.0 Cutting sticks on measure on request. 49 A richiesta listelli sottolama su misura.

50 BELTS CINGHIE Belt N. Cod. Cinghia L (mm) J0 HEIDELBERG PLATEN T 68 old model up to serial n..000 HEIDELBERG STELLA T 68 mod. vecchio fino matr J90 HEIDELBERG PLATEN T 68 new model over serial n..000 HEIDELBERG STELLA T 68 mod. nuovo oltre matr J880 HEIDELBERG PLATEN GT 46 HEIDELBERG STELLA GT J80 HEIDELBERG KS / KSB / KSBA HEIDELBERG KS / KSB / KSBA J880 HEIDELBERG KOR / KORA / KORD / KORS HEIDELBERG KOR / KORA / KORD / KORS J80 HEIDELBERG SORM HEIDELBERG SORM J0 FLYWHEEL HEIDELBERG GTO 46 MONOCOLOR VOLANO HEIDELBERG GTO 46 MONOCOLORE J4 FLYWHEEL HEIDELBERG GTO 46/ & 4 COLORS VOLANO HEIDELBERG GTO 46/ e 4 COLORI J6 FLYWHEEL HEIDELBERG GTO MONOCOLOR VOLANO HEIDELBERG GTO MONOCOLORE. 90 8H090 VARIOMATIC HEIDELBERG GTO 46/ VARIATORE HEIDELBERG GTO 46/ J4 SHEET FEEDER HEIDELBERG GTO ZS METTIFOGLIO HEIDELBERG GTO ZS J0 VARIOMATIC HEIDELBERG GTO 46/ BICOLOR VARIATORE HEIDELBERG GTO 46/ BICOLORE.0 90 HEIDELBERG GTO 46/ ANTI SETOFF POWDER HEIDELBERG GTO 46/ ANTISCARTINO L9 HEIDELBERG SPEEDMASTER HEIDELBERG SPEEDMASTER J80 HEIDELBERG MO HEIDELBERG MO.47 0

51 FEEDER BELTS CINGHIE PER METTIFOGLIO Length Larghezza Holes Fori 90 HEIDELBERG GTO.0 mm 89 mm 90 HEIDELBERG SPEEDMASTER 90 mm mm 904 HEIDELBERG MO.0 mm mm 90 HEIDELBERG SORK / SORD / SORM.440 mm 8 mm 906 HEIDELBERG SORKZ / SORDZ / SORMZ.0mm 8 mm 907 HEIDELBERG SPEEDMASTER 7 / 0.0 mm 7 mm 908 HEIDELBERG SPEEDMASTER 0 slow down ring / anello di rallentamento 0 mm 8 mm 906 HEIDELBERG SPEEDMASTER 74. mm 4 mm 906 HEIDELBERG SPEEDMASTER 74. mm 4 mm 9064 HEIDELBERG SPEEDMASTER 74 slow down ring / anello di rallentamento 0 mm 0 mm 9066 HEIDELBERG SPEEDMASTER 74 slow down ring / anello di rallentamento 0 mm 0 mm 907 ROLAND FAVORIT OB.6 mm 8 mm 906 ROLAND mm 0 mm 9070 ROLAND mm 0 mm 907 ROLAND ROLAND 0 / REKORD B.977 mm 8 mm 907 ROLAND mm 80 mm 907 ROLAND mm 8 mm 9076 KOMORI LITHRONE mm mm 9077 KOMORI SPRINT 6. mm 8 mm 9078 KOMORI LITHRONE 8 / / 8 / mm mm 9079 KOMORI LITHRONE mm mm 9084 MITSUBISHI F / E.980 mm 4 mm 908 KBA RAPIDA 04 / 0.0 mm 8 mm 9087 KBA RAPIDA 4 / 6. mm 40 mm 909 KBA RAPIDA 4 / 6. mm 80 mm

52 CREASING MATRIX Color Colore Dept Profondità CANALETTO CORDONATORE CHANNEL STANDARD STEEL BASE 9 mm 70 mm LONG. / BASE IN ACCIAIO da 9 mm PEZZI DA 70 mm GOLD ORANGE BUFF WHITE YELLOW MAUVE GREEN MAROON RED BLUE BROWN Color Colore Dept Profondità Grams Meters μm Larghezza Grammi Metri CHANNEL OFF CENTRE ( mm) / LATERALE ( mm) STEEL BASE 9 mm 70 mm LONG. / BASE IN ACCIAIO da 9 mm PEZZI DA 70 mm BUFF WHITE Color Colore ORO ARANCIO CAMOSCIO BIANCO GIALLO MALVA VERDE MATTONE ROSSO BLU MARRONE CAMOSCIO BIANCO mm mm mm 0,4 mm 0, mm mm 8 mm 0,6 mm 0,68 mm 0,79 mm,00 mm mm 0,4 mm Dept Profondità 6 mm 0 mm,00 mm,0 mm,0 mm,70 mm,90 mm,0 mm,0 mm,70 mm,00 mm 0/0 00/0 0/00 00/7 7/ / /46 46/ /0 0/66 66/70 > 0 > 0 > Grams Meters μm Larghezza Grammi Metri,00 mm,0 mm 0/00 00/7 > YELLOW GIALLO 0, mm,0 mm 7/ CHANNEL DOUBLE ( mm) / DOPPIO ( mm) STEEL BASE 9 mm 70 mm LONG. / BASE IN ACCIAIO da 9 mm PEZZI DA 70 mm Grams Meters μm Larghezza Grammi Metri 7 WHITE BIANCO 0,4 mm,0 mm 00/ CUTTING PRESS FOR MATRIX PRESSA TAGLIA CANALETTO CUTTING GRIPPER FOR MATRIX PINZA TAGLIA CANALETTO

53 CREASING MATRIX Color Colore N Dept Profondità Larghezza CANALETTO CORDONATORE SKILL STANDARD CARDBOARD BASE mm 70 mm LONG. / BASE IN CARTONE da mm PEZZI DA 70 mm PINK GREY WHITE DARK BLUE YELLOW GREEN BROWN LIGHT BLUE RED VIOLET ROSA GRIGIO BIANCO BLU GIALLO VERDE MARRONE AZZURRO ROSSO VIOLA N. 0 N. N. N. N. 4 N. N. 6 N. 7 N. 8 N. 8a 0, mm 0,4 mm mm mm 0,6 mm 0,6 mm mm mm,0 mm,0 mm 0 mm,00 mm,0 mm,0 mm,70 mm,90 mm,0 mm,0 mm,00 mm,0 mm Grams Grammi 00/0 0/00 00/7 7/ / /46 46/0 0/70 solid board solid board μm > Meters Metri BLACK GOLD NERO ORO N. 9 N. 0,0 mm,0 mm 4,00 mm,00 mm heavy solid board heavy solid board PINK GREY WHITE DARK BLUE YELLOW GREEN BROWN GREY WHITE BLUE XTC STANDARD PVC BASE 9 mm 70 mm LONG. / BASE IN PVC da 9 mm PEZZI DA 70 mm LIGHT BLUE Color Colore Color Colore ROSA GRIGIO BIANCO BLU GIALLO VERDE MARRONE AZZURRO Use with Uso Cardboard Cardboard Cardboard Cardboard Cardboard Cardboard Cardboard Cardboard microwaves Use with Uso Dept Profondità 0, mm 0,4 mm mm mm 0,6 mm 0,6 mm mm mm Dept Profondità Larghezza Larghezza Grams Grammi XTC OFF CENTRE / LATERALE PVC BASE 9 mm 70 mm LONG. / BASE IN PVC da 9 mm PEZZI DA 70 mm GRIGIO BIANCO BLU Cardboard Cardboard Cardboard 0,4 mm mm mm 0 mm,00 mm,0 mm,0 mm,70 mm,90 mm,0 mm,0 mm,00 mm,0 mm,0 mm 00/0 0/00 00/7 7/ / /46 46/0 0/70 Grams Grammi 0/00 00/7 7/ μm > μm Meters Metri Meters Metri 4 4 4

54 STEEL STAPLES STEEL STAPLES STEEL STAPLES HARDENED STEEL STAPLES HARDENED STEEL STAPLES HARDENED STEEL STAPLES HARDENED STEEL STAPLES HARDENED STEEL STAPLES PUNTI METALLICI NAGEL BOX OF.000 STAPLES / SCATOLINE DA.000 PUNTI Measure Tipo Misura PUNTI METALLICI PUNTI METALLICI PUNTI METALLICI PUNTI METALLICI PUNTI METALLICI PUNTI METALLICI PUNTI METALLICI 0/6 0/8 0/0 S 0/ S 0/ S 0/8 S 0/0 S 886 STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 6/6 RAPID 66/6 888 HARDENED STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 6/8 S RAPID 66/8 889 LOOP STEEL STAPLES PUNTI METALLICI con Ω Ri 6/6 RAPID 66 RING 886 STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 4/6 RAPID 44/6 888 STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 4/8 RAPID 44/ HARDENED STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 4/0 S 884 HARDENED STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 4/ S 884 HARDENED STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 4/ S 88 HARDENED STEEL STAPLES PUNTI METALLICI 4/8 S 880 LOOP STEEL STAPLES 88 LOOP STEEL STAPLES ZINC COATED STITCHING WIRE PUNTI METALLICI con Ω Ri 4/6 PUNTI METALLICI con Ω Ri 4/8 FILO METALLICO ZINCATO FLAT WIRE FLAT WIRE FLAT WIRE HARDENED FLAT WIRE FLAT WIRE FLAT WIRE HARDENED FLAT WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE ROUND WIRE Size Roll N Tipo Dimensioni Bobina FILO PIATTO 0,7 0, mm Kg FILO PIATTO 0,7 0,40 mm Kg FILO PIATTO 0,7 mm Kg FILO ACCIAIOSO PIATTO C 0,7 mm Kg FILO PIATTO 4 mm Kg FILO PIATTO 0,90 0,6 mm Kg FILO ACCIAIOSO PIATTO C 0,90 0,6 mm Kg FILO TONDO 8 Ø,0 mm Kg FILO TONDO 9 Ø,0 mm Kg FILO TONDO 0 Ø,00 mm Kg FILO TONDO Ø 0,90 mm Kg FILO TONDO Ø 0 mm Kg FILO TONDO Ø 0,70 mm Kg FILO TONDO 4 Ø 0, mm Kg FILO TONDO Ø mm Kg FILO TONDO 6 Ø 0 mm Kg FILO TONDO 7 Ø 0,4 mm Kg FILO TONDO 8 Ø 0,40 mm Kg 4

55 CUTTING / CREASING RULES FILETTI CREASING CENTRAL CUTTING CENTRAL CUTTING CENTRAL CUTTING OFF CENTRE PERFORATING PERFORATING PERFORATING Color Colore CORDONATORE CENTRALE TAGLIO CENTRALE TAGLIO CENTRALE TAGLIO LATERALE PERFORATORE PERFORATORE PERFORATORE Height Thickness Pt Spessore,8 mm 0,7 mm, mm 0,7 mm,8 mm 0,7 mm,8 mm 0,7 mm, mm 0,7 mm, mm 0,7 mm,8 mm 0,7 mm BRASS COUNTER DRILLERS ROLL 4 mm,0 m CONTROFORATORI IN OTTONE BOBINA 4 mm,0 m BIADHESIVE FOR COUNTER DRILLER ROLL 4 mm m BIADESIVO PER CONTROFORATORE BOBINE 4 mm m SELF ADHESIVE STEEL 0,0 mm ROLL 0 m ACCIAIO AUTOADESIVO PER TACCHEGGIO 0,0 mm BOBINA 0 m SELF ADHESIVE STEEL 0,00 mm ROLL 0 m ACCIAIO AUTOADESIVO PER TACCHEGGIO 0,00 mm BOBINA 0 m OFFSET RULES NASTRI PERFORATORI OFFSET Color Colore OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFSIDE OFFSETSCHNEIDCENTER OFFSETRILLCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFCENTER OFFSETPERFSIDE OFFSETSCHNEIDCENTER OFFSETRILLCENTER Use with Cuts per inch Bo Adatto per Tagli pollice PAPER / CARTA 00 g PAPER / CARTA 00 g PAPER / CARTA 00 g PAPER / CARTA 00 g PAPER / CARTA 00 g PAPER / CARTA 00 g PAPER / CARTA 00 g PAPER / CARTA 00 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g CARDBOARD / CARTONE 0000 g Zahne/ 6 Zahne/ 8 Zahne/ Zahne/ 6 Zahne/ 8 Zahne/ CUT/TAGLIO CREASING CORDONATURA Zahne/ 6 Zahne/ 8 Zahne/ Zahne/ 6 Zahne/ 8 Zahne/ CUT/TAGLIO CREASING CORDONATURA 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m

56 PAPER DRILL BITS PUNTE PER TRAPANI D B C A Ø mm Ø Shaft (A) Ø Attacco (A) Total lenght (mm) (B) totale (mm) (B) Perforating lenght (mm) (C) Profondità foro (mm) (C) Tang lenght (mm) (D) attacco (mm) (D) 47,0 8, 8 49, , 6 0 4, , 7 40, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 80 87, , 80 78, , , , , , ,

57 TEFLON COATED PAPER DRILL BITS PUNTE PER TRAPANI TEFLONATE Ø mm Ø Shaft (A) Ø Attacco (A) Total lenght (mm) (B) totale (mm) (B) Perforating lenght (mm) (C) Profondità foro (mm) (C) Tang lenght (mm) (D) attacco (mm) (D) 6 4, , , , , PAPER DRILL BITS PUNTE PER TRAPANI B A D C Ø mm Ø Shaft (A) Ø Attacco (A) Total lenght (mm) (B) totale (mm) (B) Perforating lenght (mm) (C) Profondità foro (mm) (C) Tang lenght (mm) (D) attacco (mm) (D) 7, , , , , , PAPER DRILL ACCESSORIES ACCESSORI PER TRAPANI WAX PAPER BLOCCO CARTA PARAFFINATA PARAFFINE BLOCK BLOCCO PARAFFINA SHARPENING STONE PIETRA ABRASIVA PER FUSTELLE SHARPENER FOR DRILLING MACHINE ALL DIAMETERS AFFILATORE PER FUSTELLE TUTTI I DIAMETRI WIDIA SPARE PART FOR SHARPENER RICAMBIO WIDIA PER AFFILATORE PER FUSTELLE 8 4 cm H:, cm 8 cm H:,0 cm 00 mm 7

58 SMALL PUNCHES FUSTELLINE Body Corpo 700 Ø mm Ø 4 mm Ø mm Ø 6 mm Ø 7 mm Ø 8 mm Ø 9 mm Ø 0 mm 0 METALLIC EYELETS SMALL METALLIC EYELETS BOX PIECES PRICE EACH BOX OCCHIELLI METALLICI PICCOLI CONF. DA PZ PREZZO PER CONFEZIONE BIG METALLIC EYELETS BOX.00 PIECES PRICE EACH BOX OCCHIELLI METALLICI GRANDI CONF. DA.00 PZ PREZZO PER CONFEZIONE OCCHIELLI IN METALLO Measure Tipo Misura H: 4 mm Ø int. 4 mm 04 R H: 6 mm Ø int. 6 mm 40 S THERMOGRAPHIC POWDER POLVERE PER RILIEVO Color Colore NR Type Weight Tipo Peso 6 TRANSPARENT TRASPARENTE 6 MEDIUM / MEDIA Kg 8 TRANSPARENT TRASPARENTE 64 THIN / FINE Kg 40 TRANSPARENT TRASPARENTE 68 EXTRA THIN / EXTRA FINE Kg 4 PORCELAIN WHITE BIANCO NEVE 64 THIN / FINE Kg 4 PORCELAIN WHITE BIANCO NEVE 68 EXTRA THIN / EXTRA FINE Kg 44 SILVER ARGENTO 64 THIN / FINE Kg 46 GOLD ORO 64 THIN / FINE Kg GLUE COLLA PLANATOL FF PLANATOL FF Type Tipo PLANATOL BB SUPERIOR PLANATOL BB SUPERIOR FGG 98 FGG 98/EA FGG 86/AF SELF SEPARATING AUTOSEPARANTE Use Weight Uso Peso FOR BLOCKS / PER BLOCCHI Kg FOR BLOCKS / PER BLOCCHI, Kg FOR ART PAPER / PER CARTA PATINATA Kg FOR ART PAPER / PER CARTA PATINATA, Kg FOR MASTICHING / PER MASTICIARE Kg FOR PLASTIC / PER PLASTICA Kg FOR CHEMICAL PAPER / PER CARTA CHIMICA Kg 8

59 PREPRESS BIG CUTTER CUTTER GRANDE BIG KAI BLADES / LAMETTE GRANDI KAI SMALL CUTTER CUTTER PICCOLO SMALL KAI BLADES / LAMETTE PICCOLE KAI PRESTAMPA Description Measure Misura BOX 0 PCS CONF 0 PZ. BOX 0 PCS CONF 0 PZ SCISSORS / FORBICI SCISSORS / FORBICI NIBS FOR FILM BOX 0 PCS SGARZINI PER PELLICOLA CONF 0 PZ. SMALL STAWS FOR NIBS CANNUCCIA PER SGARZINI TYPOGRAPHIC TWEEZERS PINZETTA TIPOGRAFICA CON PUNTA POLYSTIRENE TAB TAMPONE IN POLISTIROLO PLASTIC and RUBBER DOCTOR BLADE RACLA IN PLASTICA e GOMMA 4 cm cm L: 40 cm MAGNIFIER MEASURING INSTRUMENTS SMALL MAGNIFIER 00 8 MAGNIFICATIONS LENTINO 00 8 INGRANDIMENTI SMALL MAGNIFIER 00 6 MAGNIFICATIONS LENTINO 00 6 INGRANDIMENTI MAGNIFIER Ø0 mm WITH HANDLE LENTE Ø0 mm CON MANICO MAGNIFIER Ø70 mm WITH HANDLE LENTE Ø70 mm CON MANICO STEEL TYPOMETER STEEL TYPOMETER LENTINI Description Measure Misura STRUMENTI DI MISURA Description Measure Misura TIPOMETRO IN ACCIAIO TIPOMETRO IN ACCIAIO 6 cm 0 cm MICROMETER MICROMETRO DECIMAL STOP BAR CASE SPESSIMETRO DECIMALE SMALL SCALE FOR PAPER BILANCINA PESA CARTA 9

60 WASHING 4 44 PRESSED SPONGES SPUGNE PRESSATE CELLULOSE SPONGES SPUGNE IN CELLULOSA MEDIUM SIZE MARINE SPONGES SPUGNE MARINE MEDIE LAVAGGIO Description Measure Misura 4 0 cm 4 0 cm 040 TEX CLOTH ROLL BOBINA PANNO TEX Kg 644 PLASTIC BOTTLE WITH STRAW BOCCETTA PLASTICA CON CANNUCCIA l 4 ANTIACID GLOVES GUANTI ANTIACIDO 8 6 ANTIACID GLOVES GUANTI ANTIACIDO 9 8 ANTIACID GLOVES GUANTI ANTIACIDO INK KNIVES LATEX GLOVES LATEX GLOVES LATEX GLOVES METAL INK KNIVE METAL INK KNIVE METAL INK KNIVE METAL INK KNIVE METAL INK KNIVE METAL INK KNIVE METAL INK KNIVE METAL INK KNIVE GUANTI IN LATTICE SMALL (bo 00 pcs) GUANTI IN LATTICE MEDIUM (bo 00 pcs) GUANTI IN LATTICE LARGE (bo 00 pcs) SPATOLE PER INCHIOSTRO Description Measure Misura SPATOLA IN ACCIAIO cm SPATOLA IN ACCIAIO 4 cm SPATOLA IN ACCIAIO cm SPATOLA IN ACCIAIO 6 cm SPATOLA IN ACCIAIO 7 cm SPATOLA IN ACCIAIO 8 cm SPATOLA IN ACCIAIO 9 cm SPATOLA IN ACCIAIO 0 cm 640 PLASTIC INK KNIVES KIT 4 KNIVES BLACK+RED+YELLOW+CYAN SPATOLE IN PLASTICA KIT 4 SPATOLE NERA+ROSSA+GIALLA+CIANO 4, cm 64 PLASTIC FEEDER WEDGES PLASTIC INK KNIVES KIT 4 KNIVES BLACK+RED+YELLOW+CYAN SPATOLE IN PLASTICA KIT 4 SPATOLE NERA+ROSSA+GIALLA+CIANO FEEDER WEDGE A FEEDER WEDGE B FEEDER WEDGE C FEEDER WEDGE D 7 cm CUNEI IN PLASTICA Description Measure Misura CUNEO A CUNEO B CUNEO C CUNEO D 0 0 mm 0 9 mm 0 9 mm 7 9 mm

61 BIADHESIVE BIADESIVO Type Color Size Tipo Colore Misure SCAPA TAPE 00 PVC BROWN / MARRONE 0 mm 4, m SCAPA TAPE 00 PVC WHITE / BIANCO 0 mm 4, m SCAPA TAPE 00 PVC GREEN / VERDE 0 mm 4, m 0 TESA 00 PVC WHITE / BIANCO 0 mm 0 m 0 TESA 00 PVC WHITE / BIANCO 0 mm 0 m 0 TESA 00 TELATO WHITE / BIANCO 0 mm 4, m 694 BIADHESIVE TRANSFER BOX mm m 69 BIADHESIVE TRANSFER BOX 8 9 mm m 696 DISPENSER FOR BIADHESIVE TRANSFER ATS0 DISPENSER PER BIADESIVO TRANSFER ATS0 PACKAGING CARTON SEALING TAPE HAND DISPENSER IMBALLO Description Measure Misura ROTOLO PVC AVANA PER IMBALLO 0 m 66 mm DISPENSER NASTRO ADESIVO STRETCHFILM FILM ESTENSIBILE DISPENSER FOR STRETCHFILM 00 mm my int. Ø 0 mm,7 Kg DISPENSER FILM ESTENSIBILE BOX 6 ROLLS OTHER 644 SILICONEBASED SLIDING SPRAY SCIVOLANTE SPRAY AL SILICONE ARTICOLI VARI Description Measure Misura 400 ml 8087 BONE FOLDER PIEGHETTA OSSO L: 6 cm 6

62 6

63 6

64 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA APPLICAZIONE DELLE CONDIZIONI Le presenti Condizioni Generali di Vendita regolano tutti i rapporti tra Fedrigo Forniture Grafiche S.r.l. (di seguito Fedrigo ) ed il Cliente se non espressamente derogate da condizioni particolari confermate per iscritto dalla stessa Fedrigo. ORDINI Tutti gli ordini vanno emessi per lettera, per telefa o per . La Fedrigo si riserva la facoltà di accettare ordini telefonici e verbali. Ogni clausola o condizione particolare di acquisto figurante sull ordine del Cliente e che sia in contraddizione con le Condizioni Generali di Vendita in vigore in quell anno sarà considerata nulla. Le ordinazioni devono rispettare i confezionamenti riportati sul listino prezzi e non potranno essere inferiori a 00,00 netti. CONSEGNA E SPEDIZIONE Salvo pattuizione contraria, tutte le vendite della Fedrigo si intendono effettuate con spedizione e consegna in porto franco con addebito in fattura e SENZA alcuna assicurazione. Pertanto la scelta dello spedizioniere sarà fatta esclusivamente dalla Fedrigo. Quest ultima compirà ogni ragionevole sforzo per rispettare i tempi di spedizione e di consegna come concordati, secondo le richieste del Cliente. La merce viaggia sempre a rischio e pericolo del committente il quale, nel proprio interesse, deve verificare, prima del ritiro, l integrità dei colli e la quantità della merce ricevuta. La responsabilità della Fedrigo cessa nel momento in cui le merci vengono consegnate al vettore contro il quale il committende dovrà avanzare ogni eventuale reclamo al momento della consegna. 4 TERMINI DI CONSEGNA La merce si intende resa franco nostro stabilimento di Brescia. I termini di consegna previsti dalla Fedrigo sono indicativi e non essenziali e la Fedrigo non potrà pertanto essere considerata responsabile per danni o qualsiasi penalità derivante da una ritardata consegna. La Fedrigo si riserva il diritto di effettuare consegne parziali con conseguente emissione di fatture da pagarsi nei termini concordati nella conferma d ordine. PREZZI Tutti i prezzi indicati sono espressi in Euro e vanno intesi IVA ESCLUSA. Fedrigo si riserva la facoltà insindacabile di apportare variazioni ai prezzi di listino pubblicati nel caso in cui le componenti di costo dei singoli articoli lo rendessero necessario. Sugli importi delle fatture non si accettano né decurtazioni né arrotondamenti. 6 RESI Eventuali contestazioni devono essere inviate per iscritto alla Fedrigo entro 8 giorni dal ricevimento della merce. La restituzione della merce dovrà essere preventivamente autorizzata dalla Fedrigo. I resi autorizzati dovranno essere inviati ai magazzini della Fedrigo Forniture Grafiche in porto franco, corredati di regolare bolla d accompagnamento e dei relativi estremi d acquisto. La merce verrà accreditata al prezzo di acquisto decurtato del % per oneri amministrativi e di collaudo. In nessun caso saranno accettati resi trascorsi 6 mesi dalla data di acquisto. 7 MISURE E DISEGNI Le indicazioni di misure e disegni su qualsiasi pubblicazione Fedrigo sono da intendersi a puro titolo informativo e possono essere soggette a modifiche senza alcun preavviso. 8 PAGAMENTI Tutte le fatture debbono essere pagate alla Sede della Fedrigo in Flero (BS) entro i termini pattuiti. Per Clienti che emettono per la prima volta ordini alla Fedrigo, il pagamento potra essere effettuato per contanti al ritiro della merce. Eventuali contestazioni relative alle fatture devono pervenire mediante lettera raccomandata A/R alla Fedrigo entro 8 gg. dalla data di ricezione delle stesse, diversamente non saranno prese in considerazione e le fatture stesse si intenderanno accettate senza alcuna riserva. Eventuali ritardi nei pagamenti comporteranno l addebito degli interessi moratori al tasso legale aumentato di (tre) punti e la sospensione delle forniture. Non sono consentiti sconti se non autorizzati dalla Fedrigo. Il Cliente non è autorizzato ad effettuare alcuna deduzione dal prezzo stabilito (ad es. pagamento anticipato, o in caso di pretesi difetti dei Prodotti), se non previo accordo scritto con Fedrigo. Qualora la Fedrigo avesse motivo di temere che il Cliente non potesse o non intendesse pagare i Prodotti alla data pattuita, Fedrigo potrà subordinare la consegna dei prodotti alla prestazione di adeguate garanzie di pagamento. 9 PROPRIETA DELLA MERCE Fedrigo Forniture Grafiche S.r.l. resta proprietaria della merce fino al completo pagamento della stessa da parte del cliente. 0 FORO COMPETENTE Per qualsiasi ed eventuale controversia si intende competente il Foro di Brescia. GENERAL CONDITIONS OF SALES FORMATION OF SALES CONTRACT Any order implies strict adherence by the purchaser to these General Conditions of Sales. These conditions will prevail over any customer s writing or general condition of purchase ecept in the cases of concessions previously accepted by Fedrigo Forniture Grafiche (Fedrigo) of which the customer has been notified in writing. ORDERS We only accept orders sent by normal post, telefa or . Fedrigo reserve to accept telephonic or verbal orders. No variation to these conditions shall be binding unless agreed in writing between the authorised representatives of the purchaser and Fedrigo. Minimum order value is 00,00. DISPATCH The goods are sold eworksfedrigo Warehouses in Flero (BS). Consequently, the transfer of risks to the purchaser becomes effective on delivery of the goods to the carrier. The transport contract is made by Fedrigo on behalf of the purchaser and unless specified otherwise, goods are despatched using the most economical means available. No eception may be made to this rule, unless epressly agreed upon by Fedrigo and the purchaser. It is therefore the responsibility of the purchaser or consignee to take any action against the transporters and the insurers from the moment they receive the goods under the above conditions. 4 DELIVERY DATES Delivery dates quoted on order acknowledgements are given as an indication only and are in no way a firm commitment on the part of Fedrigo to deliver by a certain date. Consequently, no recourse, particularly when an order is cancelled or delivered late, may be brought against Fedrigo and damages may under no circumstances be claimed due to disputes arising between the purchaser and its customers. Moreover, Fedrigo reserve the right to deliver only a part of the goods ordered if forced to do so by events beyond its control. PRICES Prices are in EUROs and without VAT. Ecept when specifically agreed by Fedrigo and the purchaser, prices eclude, unless stipulated otherwise, all types of epenses and costs, such as packaging costs, transport and insurance costs, customs duties, taes and fiscal and fiscalrelated charges (i.e. VAT). 6 RETURN Shortages in delivery or faults should be notified to Fedrigo within 8 day from date of delivery. Return are not accepted unless agreed in writing prior to return. Goods must be returned, in any case, free our work in Flero (BS) Italy. Under no circumstances will goods be accepted for return that are older than 6 months. 7 DESCRIPTION AND SPECIFICATION Descriptions in catalogues, price lists and publicity brochures only represent the general nature of the products described. Fedrigo reserve the right to modify the model of all products without prior notice. 8 PAYMENT Ecept when stipulated otherwise, all invoices are payable net without discount to our Bank in Italy, within the deadline agreed. Any complaints concerning a supply do not entitle the purchaser to withhold any payment when due. Late payment, whether recovered by usual or judiciary means, is liable, without recourse to law, to be charged interest equal to one and a half times the current interest rate. Default of payment within the agreed terms and time authorises Fedrigo to stop further deliveries and cancel all or part of the order(s). 9 PROPERTY RESERVE CLAUSE Fedrigo Forniture Grafiche Srl reserve the property of goods delivered to their customers until complete payment of the whole price and its accessories. 0 LEGAL DISPUTES Any legal disputes in any form arising from the interpretation of or action according to these general conditions of sale, and/or any order, even in the case of incidental request or involving several parties, shall fall within the competence of the courts of Brescia (Italy). 64