Concorso Un Mondo a Colori con il conferimento da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano di una propria medaglia di rappresentanza Progetto Dialogo Mostre e Museo Madre Teresa Premio Internazionale Testimone del Dialogo Concorso Un Mondo a Colori con il supporto di TECNOELETTRA srl Alla c.a. del Dirigente Scolastico c.c. Docenti Responsabili Concorsi e Funzioni Obbiettivo con i patrocini di Via MAIL Comunicazione del 22 Febbraio 2013 Senato della Repubblica Camera dei Deputati Presidenza del Consiglio dei Ministri Ministero Affari Esteri Ministro per la Cooperazione Internazionale e l Integrazione Oggetto: Avviso scadenza termini iscrizioni concorso ( 28 Febbraio 2013) Un Mondo a Colori anno scolastico 2012/2013 - quarta edizione. Iniziativa collegata alla Giornata della Memoria. Gentile Dirigente e gentili Docenti interessati, la presente per comunicare che il prossimo 28 Febbraio 2013 scade il termine per la partecipazione al concorso in oggetto che prevede per i 2 vincitori delle sezioni scritta e grafica il conferimento da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano delle proprie medaglie di rappresentanza e numero 2 Borse di studio. Viste le numerose richieste pervenute, l Associazione promotrice dell iniziativa comunica che il termine per l iscrizione resta il 28/02/2013 mentre è consentito l invio degli elaborati entro il 30 Marzo. Si precisa che possono partecipare al concorso anche lavori già editi o che hanno partecipato ad altri concorsi, purché attinenti al tema proposto. Ad ogni buon conto si allega alla presente la Circolare di promozione dell iniziativa inviata a tutti gli Istituti e scuole superiori italiane del Ministero della Pubblica Istruzione ed il Bando del concorso. Si resta a disposizione per ogni ulteriore indicazione. Cordiali saluti Il coordinatore dell iniziativa Salvatore Papa ( cell 347 7020804) Regione Lazio Regione Puglia Allegati: Circolare MIUR promozione concorso Un Mondo a Colori Bando Concorso Progetto Dialogo www.progettodialogo.it info@progettodialogo.it
fi' u" MIUR. Millis/ero d/!/i'istrlciollc dcil'ullii'/!/'sifa e della Ricerctl AOODGSC. Direzione Generale per lo Studenle, l'lniegrazione, la Panecipazione e la Comunicazione REGISTRO UF FICIALE Prot, n, 0006.469-23/ 1012012- USC ITA ~~~~~e~~ gziruut/tmenhfi(!/}t l'.ji/;;l(~ SO';"'x,ùme fy}w1'ale/t e>< l"./iuiente, t $,te!l/j<ux,ù)/i,e, la q!>a><tect/wxùme e la (jf'<pjju",uca",ùme qtjfwt~ r!' Oggetto: Bando di Concorso "Un mondo a colori". Ai Direttori Generali degli Uffici Scolasti ci Regionali LORO SEDI AI Sovrintendente Scolasti co per la Provincia Autonoma AI Sovrintendente Scolastico per la Provincia Autonoma TRENTO AI Sovrintendente agli studi per la Regione Autonoma V ALLE D' AOSTA. All ' Intendente Scolasti co per la scuola in lingua tedesca Ali 'Intendente Scolastico per la scuola in lingua ladina L'associazione Ponte Mediterraneo, in collaborazione con il Segretario del Summit dei Premi Nobel per la Pace, come ogni anno ha indetto il concorso "Un mondo a Colori", collegato alla Giornata della Memori a, nell ' intento di richi amare maggior attenzione e riflessione dei giovani sul rapporto tra il ricordo e l' impegno contro ogni forma di discriminazione, razzismo e segregazione. Il concorso è ri vo lto agli studenti delle classi terze, quarte e quinte delle scuole secondari e di Il grado. Gli elaborati dovranno: vertere sulle tematiche riguardanti la convivenza, l' integrazione ed il confronto fra culture e religioni diverse; essere ispirati a situazioni generali, a realtà parti colari o a esperienze dirette maturate nel territorio o con i compagni di scuola; potranno ri guardare tanto situazioni positive quanto problemi ed episodi negativi contro il dialogo e la convivenza. Ulteriori dettagli dell ' ini ziati va sono reperi bili nel bando allegato alla presente. In considerazione della ri levanza cul turale e sociale dell ' iniziati va, si prega di vo ler assicurare la più ampia diffusione del bando allegato alla presente. Il Dirigente 1- nt~1i o Cutolo / QMAatI/'" twhto Viale Trllslcvere, 76/A - 00 153 Roma - Te!. 06 5849-2792 Fax 06 5849-2471 email : d!!studcntcunìcio60iistru:r.iollc.it
UN MONDO A COLORI Bando di concorso per gli Istituti di Istruzione Secondaria Superiore e gli Istituti Italiani di Cultura all Estero. Comitato Promotore Associazione Ponte Mediterraneo con il supporto del Segretariato del Summit dei Premi Nobel per la Pace. Il concorso ha già ricevuto il patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri e altre autorevoli Istituzioni. Premessa Un Mondo a Colori è l iniziativa specificamente rivolta al mondo della scuola e dei giovani che si lega alla Giornata della Memoria, nell intento di richiamare una maggior attenzione e riflessione dei giovani sul rapporto tra il ricordo e l impegno contro ogni nuova forma di discriminazione, razzismo e segregazione e per promuovere i valori del dialogo e della non violenza soprattutto tra le fasce giovanili. Il concorso è il punto di riferimento di una più ampia ed articolata iniziativa, che sotto la denominazione comune di Progetto Dialogo ( www.progettodialogo.it) raggruppa varie attività. Il progetto è sostenuto dal Parlamento, dal Ministero Esteri e dal Segretariato del Summit dei Premi Nobel per la Pace, l organizzazione presieduta da Mikhail Gorbachev che raggruppa buona parte dei Premi Nobel viventi. Si compone di diverse iniziative e si ispira al principio fondatore dell UNESCO: contribuire alla pace e alla sicurezza attraverso l istruzione, la formazione e la cultura. si prefigge di promuovere il dialogo tra culture e religioni diverse a livello internazionale e tra le varie comunità che compongono i singoli Paesi. Le attività di Progetto Dialogo sono realizzate con i patrocini del Senato della Repubblica, della Camera dei Deputati e del Ministero Affari Esteri. Regolamento Il concorso Un Mondo a Colori è riservato agli studenti delle classi terze, quarte e quinte degli Istituti di Istruzione Secondaria Superiore e ai giovani di età non superiore a 30 anni che frequentano i corsi di italiano degli Istituti Italiani di Cultura o studiano la lingua italiana presso le Università all estero in collegamento con le nostre sedi diplomatiche. Devono essere presentati elaborati sul rapporto tra il ricordo e l'impegno, contro ogni forma di discriminazione razzismo e segregazione ed anche più in generale temi riguardanti la convivenza, il confronto tra culture e religioni diverse ispirati alla situazione generale o a particolari realtà ed esperienze dirette maturate nel territorio o con i compagni di scuola provenienti da altri Paesi: possono essere riportate situazioni positive, ma anche problemi o episodi negativi contro il dialogo e la convivenza. Possono partecipare i singoli studenti, la classe nel suo insieme o gruppi di studenti: la scelta tra le varie soluzioni è libera. Sono previste due sezioni: A) Sezione elaborato scritto: un elaborato scritto (in forma di racconto o articolo giornalistico o intervista) formato file PDF e Word ( lunghezza massima 4 cartelle A4, carattere Arial, 12 pt, giustificato); B)Sezione elaborato artistico: un elaborato grafico, pittorico o fotografico (dimensioni libere) formato file PDF o JPG. 1
Iscrizione al concorso : Per l iscrizione è necessario inviare entro il 31 Dicembre 2012, - termine prorogato al 28 Febbraio 2013, una mail alla segreteria del concorso (info@progettodialogo.it) indicando nell oggetto: Iscrizione Concorso Un Mondo a Colori. I partecipanti dall estero oltre alla dicitura prima menzionata indicheranno anche sezione estero ; a loro è riservata la proroga delle iscrizione al 31 Maggio 2013. Nell iscrizione si dovrà indicare oltre al nome della scuola il nominativo, la qualifica, il numero di telefono e l indirizzo e-mail del referente per ogni classe o gruppo di studenti o del singolo partecipante. Modalità di partecipazione: Ogni classe o gruppo di studenti o singolo studente, può produrre uno o più elaborati: sarà cura dell insegnate, o autonomamente degli stessi ragazzi, scegliere gli elaborati da inviare nel caso siano stati prodotti più di uno. Ogni Istituto deve raccogliere tutti gli elaborati (scritti o grafici, pittorici, fotografici) prodotti dalle varie classi, o gruppi di ragazzi o singoli, in un unico CD o DVD e dovrà inviarlo per posta ordinaria alla Segreteria del concorso. Gli elaborati prodotti con lavoro comune dell intera classe, dovranno riportare l'indicazione della classe (anno, sezione) e dell'insegnante di riferimento (nome, telefono e email). Gli elaborati realizzati dai singoli studenti dovranno recare l indicazione del nome, cognome, indirizzo, numero di telefono ed email dell autore. E consentito anche l invio del materiale tramite email (info@progettodialogo.it), nel qual caso è necessario chiedere conferma dell avvenuta ricezione alla Segreteria del concorso. Il CD o DVD deve essere spedito in busta chiusa, recante all esterno la dicitura Concorso Nazionale "Un Mondo a Colori". I partecipanti dall estero oltre alla dicitura prima menzionata indicheranno anche sezione estero. Gli elaborati dovranno essere spediti via posta o via mail entro il 30 Marzo 201 ( salvo la proroga del 31 Maggio 201 per i lavori che provengono dall estero), alla segreteria organizzativa del concorso: Associazione Ponte Mediterraneo mail: info@progettodialogo.it indirizzo: Piazza Vittoria, 93 73018 Squinzano (Lecce)- Italia Segreteria del concorso tel. +39 347 7020804 - fax 0521 406934 - La Giuria è composta dagli organizzatori del concorso con il supporto del Segretariato dei Premi Nobel per la Pace, ed è integrata ogni anno da personalità del mondo della cultura, del giornalismo, della politica e dell associazionismo. 2
Il giudizio della Giuria è insindacabile. Gli elaborati pervenuti resteranno di proprietà dell Associazione Ponte Mediterraneo che si riserva la facoltà di pubblicarli successivamente. La cerimonia di Premiazione avverrà da Ottobre a Dicembre dell anno successivo in un apposita manifestazione presso il Parlamento o in altra sede prestigiosa. Sono poste in palio quattro (4) borse di studio di uro 500,00 o premi di equivalente valore(2 per i parpartecipanti al concorso dall Italia e 2 per i partecipanti dall estero). Verranno assegnati alle classi o studenti o giovani che avranno realizzato il miglior elaborato scritto e il miglior elaborato artistico. La Giuria si riserva di non assegnare una o più borse di studio nel caso i lavori pervenuti non raggiungano il livello qualitativo giudicato adeguato dall importanza del Concorso. Alle scuole da cui provengono le classi o gli studenti vincitori verrà consegnata la Targa Progetto Dialogo / Concorso nazionale Un Mondo a Colori. Ai docenti che hanno coordinato il lavoro delle classi o degli studenti vincitori verrà consegnata una pergamena/medaglia di riconoscimento. Gli elaborati (scritti e artistici) vincitori del concorso e gli altri elaborati ritenuti particolarmente validi dalla Giuria saranno pubblicati nel libro Un mondo a colori, che verrà presentato in occasione della cerimonia di premiazione. Il libro verrà distribuito durante la premiazione, agli Istituti scolastici che hanno prodotto gli elaborati pubblicati e ai numerosi Comuni che hanno aderito all'inizitiva nonchè alle Istituzioni o Enti che si sono impegnati a dare massima diffusione al volume e alle varie attività collegate. La partecipazione al concorso comporta l incondizionata accettazione del presente Regolamento. ----------------------------------------------------------------------------------------- Riferimenti utili: Associazione Ponte Mediterraneo Piazza Vittoria, 93 73018 Squinzano (Lecce)- Italia Tel. +39 347 7020804 fax +39 0521 406934 info@progettodialogo.it www.progettodialogo.it 3