CARRELLI + Tournus Hygiène alimentaire CARRELLI DI SERVIZIO Trasporto sicuro : piani imbutiti profondi 10 mm per la tenuta degli oggetti trasportati Comfort : piani insonorizzati Robustezza : piani saldati su tutta l altezza, bordi inferiori schiacciati CARRELLI PORTA PIATTI Pianale rialzato Robustezza : Tubo quadrato (25 x 25) archi e lamiera piegati con bordi schiacciati. Struttura in acciaio inossidabile Ergonomia : Pianale altezza 460 mm (200 piatti) e 485 mm (400 piatti) Rapidità di riscaldamento Omogeneità della temperatura CARRELLI A LIVELLO COSTANTE Facilità d uso : regolazione diametro piatti senza utensili (fino a 320 mm). Qualità del trasporto : silenziosi, scorrimento facile ed affidabile. Semplicità di pulizia : Distributori estraibili. Angoli interni arrotondati con scarico. CARRELLI EN - GN Resistenza : 250 kg per carrello, 20 kg per livello. Robustezza : guide saldate in continuo su tutta l altezza. Hygiène alimentaire Massimo accesso : la barra anteriore di rinforzo longitudinale non é necessaria. Ruote girevoli : Ø 125 mm non traccianti, silenziose. Ruote con calotta poliammide Ø 125 mm Minor inerzia Silenziose Rilevate il codice per la documentazione! AFNOR Cert.65029 sauf porte-assiettes garnies 38
39 Chariots
CARRELLI DI SERVIZIO Hygiène alimentaire Costruzione in acciaio inossidabile. Piani di carico imbutiti con bordi rialzati, insonorizzati. Impugnatura: tubo Ø 25 mm. 4 ruote Ø 125 mm con calotta in poliammide, due con freno, paracolpi anulari. Gomma non tracciante. Carico massimo 50 Kg per piano. Certificazione di Igiene Alimentare NF di servizio con 2 impugnature 801 542 di servizio 2 impugnature Distanza piani Cod. 2 piani 800 x 530 mm 895 x 625 x 960 560 801 542 3 piani 800 x 530 mm 895 x 625 x 960 260 801 543 4 piani 800 x 530 mm 895 x 625 x 1260 260 801 544 + Tournus 2 piani 1000 x 600 mm 1095 x 695 x 960 560 801 552 3 piani 1000 x 600 mm 1095 x 695 x 960 260 801 553 4 piani 1000 x 600 mm 1095 x 695 x 1260 260 801 554 Piani imbutiti con bordo rialzato di 10 mm. La larghezza del piano, 530 mm permette l appoggio di un contenitore GN per una maggiore sicurezza d uso. di servizio con 2 impugnature di servizio 1 impugnatura Distanza piani Cod. 2 piani 800 x 530 mm 895 x 625 x 960 560 801 602 3 piani 800 x 530 mm 895 x 625 x 960 260 801 603 2 piani 1000 x 600 mm 1095 x 695 x 960 560 801 612 3 piani 1000 x 600 mm 1095 x 695 x 960 260 801 613 801 543 801 603 40
Hygiène alimentaire di servizio 2 impugnature con sponda Sponda in filo ø 8 mm a 50 mm dal piano, su 4 lati per ciascun piano. 801 547 Carrello di sevizio 2 impugnature 2 piani 800 x 530 mm con sponda 3 piani 800 x 530 mm con sponda 2 piani,1000 x 600 mm con sponda 3 piani 1000 x 600 mm con sponda Distanza piani Cod. 895 x 625 x 960 560 801 546 895 x 625 x 960 260 801 547 1095 x 695 x 960 560 801 556 1095 x 695 x 960 260 801 557 Hygiène alimentaire di servizio in kit di montaggio di servizio con 2 impugnature, consegnati in kit di montaggio, imballo piatto. Assemblaggio dei piani sui montanti con viti secondo l altezza pre-regolata. Carrello di servizio kit montaggio Distanza piani Cod. 2 piani 800 x 530 mm 895 x 625 x 960 560 801 572 3 piani 800 x 530 mm 895 x 625 x 960 260 801 573 2 piani 1000 x 600 mm 1095 x 695 x 960 560 801 582 3 piani 1000 x 600 mm 1095 x 695 x 960 260 801 583 801 583 Assemblaggio con viti 801 395 801 538 Accessori 801 537 Contenitore posate GN 1/3 agganciabile 325 x 176 x 200 801 395 Contenitore rifiuti agganciabile 420 x 200 x 250 801 537 Supporto sacco rifiuti 70 litri agganciabile 360 x 355 x 810 801 538 Copertura per carrelli 895 x 625 mm 229 603 Copertura per carrelli 1095 x 695 mm 229 604 Opzioni Supplemento per carrelli di servizio, ruote con calotta inox 702 180 229 603 41
DISTRIBUTORI LIVELLO COSTANTE PER PIATTI Leggeri Facili da spostare! Costruzione in acciaio inox. Angoli interni arrotondati per agevolare la pulizia. Impugnatura in tubo inox ø 25 mm. 4 para-colpi in polietilene. 4 ruote a sfera girevoli ø 125 mm, di cui 2 con freno, con calotta in poliammide. Distributore a livello costante amovibile, altezza di riempimento 580 mm, circa 60 piatti per ciascuna pila da 180 a 290 mm di diametro. riscaldanti per piatti Attivazione con interruttore start/stop luminoso. Regolazione della temperatura con termostato meccanico regolabile da 0 a 90 C. Riscaldamento statico con 2 resistenze stagne inox disposte sui lati. Isolati con lana di roccia. Potenza 800 W (1 pila) e 1500 W (2 batterie) tensione 230 V. equipaggiati con coperchi in policarbonato trasparente. 808 171 808 172 riscaldanti per piatti 1 pila di piatti con coperchio 530 x 485 x 900 808 171 2 pile di piatti con coperchio 960 x 485 x 900 808 172 2 pile di piatti (da Ø 215 a 320 mm ), con coperchio 990 x 520 x 900 808 177 neutri per piatti Coperchio in opzione + Tournus 808182 Carrello neutro, 1 pila di piatti 530 x 485 x 900 808 181 Carrello neutro, 2 pile di piatti 960 x 485 x 900 808 182 Guide dei piani di supporto dei piatti a rullo : scorrimento facile e silenzioso. Facile regolazione del livello di carico con aggiunta o sottrazione di molle, senza utensili. Protezione : 4 angolari in materiali composti non traccianti. universali con piattaforma rettangolare. Adatti alla distribuzione di tutti i tipi di stoviglie (taglieri, sottopiatti, piatti ovali o rettangolari). Coperchio inox fornito con carrello riscaldante, in opzione per carrello neutro. Carrello universale neutro 960 x 485 x 900 808 201 Carrello universale riscaldante con coperchio 960 x 485 x 900 808 205 Accessori per carrelli per piatti Coperchio in policarbonato trasparente Ø 375 230 079 Coperchio inox per carrello universale 750 x 415 119 268 808 205 230 079 119 268 42
DISTRIBUTORI LIVELLO COSTANTE PER VASSOI E BICCHIERI Costruzione in acciaio inossidabile pianale spessore 12/10 mm. Scorrimento pianale con 4 rotelle a sfera. 4 ruote Ø 125 mm con calotta in poliammide di cui 2 con freno. Angolari di paracolpi in polietilene stampato. 808 102 Distributore bicchieri a livello costante, pianale 510 x 510 mm, capacità: 6 cestelli altezza 115mm o 10 cestelli altezza 75 mm 817 x 545 x 930 808 102 808 103 808 106 Distributore bicchieri a livello costante con rivestimento e coperchio inox, pianale 530x530 mm, capacità: 6 cestelli h 115 mm o 10 cestelli h 75 mm Distributore vassoi a livello costante, pianale 540 x 380 mm, capacità: 140 vassoi Distributore vassoi a livello costante, con rivestimento e coperchio inox, pianale 560 x 400 mm, capacità: 140 vassoi Distributore vassoi a livello costante con sponde laterali. Pianale, 540 x 380 mm, capacità: 140 vassoi 835 x 645 x 1040 808 103 817 x 545 x 930 808 105 705 x 675 x 1040 808 108 817 x 545 x 930 808 106 Supplemento : 808 107 (contenitori GN1/3 non forniti) Distributore vassoi ABS a livello costante Pianale 610 x 410 mm, capacità: 140 vassoi Opzioni e supplementi per carrelli 860 x 545 x 930 808 109 Supplemento per distributore posate su carrello vassoi 808 107 Supplemento per 4 ruote con calotta inox per carrelli distributori piatti, cestelli bicchieri e vassoi 702 190 Copertura a sacco PVC 870x540x800 mm per carrelli bicchieri/vassoi 221 233 Copertura a sacco PVC 920x570x1070 mm carrelli con distr. posate 221 232 808 231 808 235 Distributori incastrabili Distributore a livello costante. Capacità: distributore di piatti, 60 piatti ø 180 a 290 mm; distributore bicchieri, 6 cestelli alt. 115 mm o 10 cestelli alt. 75 mm; distributore vassoi, 140 vassoi. Distributore riscaldante fornito con coperchio e scatola comandi incastrabile. Dim. fuori-tutto L x p x h (mm) 808 236 808 237 Distributore neutro, 1 pila di piatti Ø 380 x h. 740 808 231 Distributore riscaldanti, 1 pila di piatti, con coperchio Ø 380 x h. 740 808 235 Distributore bicchieri 690 x 710 x 715 808 236 Distributore vassoi (vassoi 46 x 36 cm) 580 x 660 x 715 808 237 43
CaffeTTeria Costruzione in acciaio inox. Struttura in tubo inox sezione 25 x 25 mm. Traversi longitudinali in tubo inox sezione 50 x 25 mm. Pannelli in filo inox ø 4,8 mm saldati alla struttura. Con o senza pareti laterali in stratificato beige spessore 2 mm, fissate con clip al pannello in filo. 4 ruote girevoli ø 125 mm con calotta in poliammide, di cui 2 con freno. Para-colpi anulare. 6 livelli entrata larghezza entrata fianco a fianco: Capacità: 12 o 18 vassoi a seconda del vassoio. Distanza tra livelli: 125 mm 800 072 fuori-tutto Carrello 2 x 6 livelli 930 x 630 x 1030 Carrello 2 x 6 livelli con piano superiore carrello 3 x 6 livelli con piano superiore Larghezza dei vassoi senza pareti con pareti beige (mm) (mm) Cod. Cod.. 930 x 630 x 1040 1340 x 630 x 1040 320-370 800 071 800 072 320-370 800 073 800 074 320-370 800 075 800 076 800 075 12 livelli entrata larghezza fuori-tutto Larghezza dei vassoi pareti beige con pareti beige (mm) (mm) Cod. Cod. Clip anti-caduta vassoi all ingresso di ciascun livello Carrello 1 x 12 livelli 510 x 630 x 1790 Carrello 2 x 12 livelli 930 x 630 x 1790 320-370 800 081 800 082 320-370 800 091 800 092 800 091 800 092 44
12 livelli entrata senso lunghezza Capacità : 24 vassoi, entrata schiena a schiena. Spazio tra livelli : 125 mm. fuori-tutto Larghezza dei vassoi senza pareti con pareti beige (mm) (mm) Cod. Cod. Carrello 2 x 12 livelli 620 x 790 x 1790 400-480 800 093 800 094 Carrello 2 x 12 livelli 700 x 790 x 1790 480-560 800 095 800 096 Supplemento per 4 ruote con calotta inox su carrello caffetteria - Cod : 702 180 800 096 supplementi per rivestimenti in Colori differenti Le pareti dei carrelli caffetteria standard sono realizzati in stratificato compatto beige spessore 2 mm. Potete personalizzare il rivestimento esterno delle due pareti scegliendo uno dei colori che seguono (ordine minimo 3 carrelli). I supplementi sono da aggiungere ai prezzi dei carrelli con pareti. Cod. 702 097, rivestimento personalizzato per carrello 6 livelli, COD. 702 098, rivestimento personalizzato per carrello 12 livelli con entrata larghezza, Cod. 702 099, h rivestimento personalizzato per carrello 12 livelli con entrata lunghezza, La personalizzazione avviene applicando un film plastico resistente alle normali operazioni di pulizia che si effettuano sui rivestimenti in laminato. Proponiamo una gamma di colori simili alle 21 tinte di rivestimento selezionate per i mobili self (tabella colori su domanda). Bleu de Delft Rouge cerise Jaune tournesol Jaune citron Vert pomme Orange Rose fuchsia Violine Noir Béton clair Béton Chicago gris foncé Aluminium brossé Blanc premium Blanc alpin Érable américain champagne Chêne bardolino naturel Chêne kendal huilé Shorewood Fleetwood brun Noyer du pacifique tabac Per personalizzare i carrelli con il vostro logo o quello dei vostri clienti, consultateci. 45
porta-piatti Costruzione in acciaio inox. Struttura laterale in tubo 25 x 25 con separatori regolabili. 4 ruote ø 125 mm con calotta in poliammide e sfere inox, 2 con freno. Para-colpi anulare. Per piatti fino a 290 mm di diametro. + Tournus Fondo forato e inclinato per facilitare lo scolo dell acqua nelle operazioni di pulizia. Griglie di separazione anticaduta regolabili per adattarsi al tipo di stoviglie utilizzate. Nei carrelli con griglia retrattile la griglia anteriore può essere agganciata nella parte posteriore per facilitare il carico e lo scarico delle stoviglie. saldati Con griglie di separazione anti-caduta Cod. Con separatori + griglia anteriore retrattile Cod. Carrello 200 piatti 1065 x 450 x 810 800 541 800 542 Carrello 300 piatti 1065 x 450 x 1000 800 546 800 547 Carrello 400 piatti 1065 x 740 x 810 800 551 800 552 in kit di montaggio Carrello 200 piatti con separatori anti-caduta 1065 x 450 x 810 800 561 Carrello 300 piatti con separatori anti-caduta 1065 x 450 x 1000 800 566 saldati con pianale rialzato Pianale rialzato, per un utilizzo ergonomico: altezza 460 mm per il carrello 200 piatti e 485 mm per il carrello 400 piatti. 800 541 Con griglie di separazione anti-caduta Cod. Con separatori + griglia anteriore retrattile Cod. Carrello 200 piatti 1065 x 450 x 1000 800 575 800 578 Carrello 400 piatti 1065 x 740 x 1000 800 576 800 579 saldati a 2 livelli a 2 piani per aumentare i volumi di carico e per un utilizzo ergonomico. Costruzione saldata, piani leggermente inclinati per maggiore stabilità del carico. 800 542 Carrello a 2 livelli altezza anteriore dei piani di carico 350 e 785 mm Carrello a 2 livelli altezza anteriore dei piani di carico 600 e 1000 mm 930 x 670 x 1160 800 585 930 x 670 x 1410 800 586 800 575 800 585 46
Opzioni per carrelli porta-piatti Distributore posate (1) 800 571 228 197 Separazione supplementare per carrello 200 piatti 228 263 Separazione supplementare per carrello 300 piatti 228 264 Separazione supplementare per carrello 400 piatti 228 265 Copertura per carrello 200 piatti 228 196 Copertura per carrello 300 piatti 228 197 Copertura per carrello 400 piatti (2) 228 198 Copertura per carrello 200 piatti con distributore posate 229 600 Copertura per carrello 300 piatti con distributore posate 229 601 distributore posate (capacità 5 contenitori GN 1/3 non forniti), h 300 mm. Cod.: 800 571 Copertura per carrello 400vpiatti con distributore posate (2) 229 602 Supplemento per carrello porta-piatti con ruote con calotta inox 702 181 (1) Adatto a tutti i carrelli porta-piatti tranne che i modelli a 2 livelli (2) Adatto anche ai modelli due livelli per CesTe stoviglie Carrello 8 livelli orizzontale per riporre o trasportare i cestelli delle stoviglie. Costruzione saldata in acciaio inox. Montanti in tubo quadrato 25 x 25 mm. Guide saldate in continuo ad argon. 4 ruote girevoli Ø 125 mm, 2 con freno, calotta in poliammide. Para-colpi anulare. Distanza tra guide 189 mm. Carrello di stoccaggio cestelli posti sulla costa: costruzione saldata in acciaio inox. Struttura in tubo quadrato 25 x 25 mm. Guide distanziate di 535 mm con una sponda di contenimento posteriore. 4 ruote girevoli Ø 125 mm, 2 con freno, calotta in poliammide. Para-colpi anulare. Capacità: 8 cestelli 500 x 500 mm per ciascun livello ovvero 24 cestelli. 804 193 804 196 Carrello a 8 livelli orizzontali 630 x 630 x 1785 804 193 Carrello per ceste poste sul fianco 1000 x 500 x 1785 804 196 Copertura con chiusura per carrello 8 livelli 585 x 600 x 1620 221 231 porta-contenitori gn Per asciugare e riporre contenitori, griglie e coperchi GN. Costruzione in acciaio inox. Struttura in tubo inox 25 x 25 mm, saldata. Griglie amovibili in filo inox ø 6 e 4 mm. Sponde di fermo per trasporto. 4 ruote girevoli ø 125 mm con calotta in poliammide, di cui 2 con freno. 4 livelli distanziati di 325 mm. Il secondo livello è sovrapponibile al primo per aumentare la distanza e riporre contenitori da 530 mm. 2 livello retrattile Carrello stoccaggio contenitori mod. piccolo 38 inviti per piano, passo 30 mm Carrello stoccaggio contenitori mod. grande 51 inviti per piano, passo 30 mm 1270 x 620 x 1705 805 602 1670 x 620 x 1705 805 605 copertura per carrello modello piccolo 1270 x 620 x 1705 229 517 copertura per carrello modello grande 1670 x 620 x 1705 229 518 805 602 47
Porta-ceste e porta-vassoi 800 101 Porta-ceste G.A. Costruzione in acciaio inox. Piano di carico spessore 12/10 mm. Dimensioni di carico 510 x 510 mm. Impugnatura bullonata. 4 ruote girevoli ø 100 mm con calotta elettro-zincata. Carico massimo: 80 kg. Porta-ceste GA tutto inox 515 x 515 x 165 800 101 800 102 Porta-ceste GA tutto inox con impugnatura 600 x 515 x 850 800 102 Porta-ceste con pianale ABS Struttura in acciaio inossidabile. Tubo 25 x 25 mm. Piano in ABS amovibile. Dimensioni utili 510 x 510 mm. Impugnatura bullonata. 4 ruote girevoli ø 125 mm, di cui 2 con freno, calotta in poliammide e para-colpi anulare. Carico massimo: 150 kg. 800 111 Porta-ceste fondo ABS 570 X 570 x 225 800 111 800 112 Porta-ceste fondo ABS con impugnatura 630 X 570 x 900 800 112 800 125 Porta-ceste e porta-vassoi tutto inox Costruzione in acciaio inossidabile. Tubo 25 x 25 mm. Piano inox amovibile spessore 1,2 mm. Dimensioni utili 510 x 510 mm (porta cassette) e 750 x 510 mm (porta vassoi polivalente). Impugnatura bullonata. 4 ruote girevoli ø 125 mm di cui 2 con freno, calotta in poliammide. Para-colpi anulare. Carico massimo: 150 kg. 800 130 Porta-ceste tutto inox 570 x 570 x 225 800 125 Porta-ceste tutto inox con impugnatura 630 x 570 x 900 800 126 Porta-ceste tutto inox con impugnatura 870 x 570 x 900 800 130 Opzioni 230 532 800 105 800 106 Supplemento ruote con calotta inox per porta-ceste e porta-vassoi (non adatti ai carrelli porta-ceste GA) 702 183 Copertura in PVC 530 x 530 x H. 300 mm per porta-ceste 230 532 Copertura a sacco in PVC 750 x 510 x H. 300 mm per porta-vassoi Pianette su ruote euronorm 221 234 Pianette per contenitori o vassoi 600 x 400 mm. Costruzione: acciaio inox alimentare. Piano inox spessore 12/10 mm. Dimensioni utili 610 x 410 mm. Impugnatura bullonata.4 ruote girevoli ø 100 mm, di cui 2 con freno, calotta elettro-zincata. Carico max: 80 kg. Pianetta su ruote euronorm 615 x 415 x 165 800 105 Pianetta su ruote euronorm c/imp. 700 x 415 x 850 800 106 48
Vasche su ruote Vasca di ammollo: Vasca per l ammollo ed il lavaggio dei cestelli e delle attrezzature di grandi dimensioni, altezza 900 mm. Costruzione in acciaio inossidabile, vasca 600 x 600 x 300 mm con tappo troppo pieno, Valvola da 1/4 di giro e scarico in tubo inox Ø 42 mm discendente fino a 130 mm dal suolo. Struttura in tubo 25 x 25 mm con 4 traversi, 4 ruote girevoli con calotta in poliammide, 2 con freno. Vasche inox 140 litri: Cod.: 806 050: con griglia e tappo troppo pieno. 4 ruote girevoli Ø 125 mm, con calotta elettro-zincata, 2 con freno. 806 066 Cod.: 806 051: scarico a leva + griglia rifiuti. 4 ruote girevoli Ø 125 mm, con calotta in poliammide, con freno. Vasca in polietilene con tappo di scarico: 4 ruote con calotta inox : 2 fisse, 2 girevoli Ø 160 mm. 806 050 Vasca di ammollo 100 litri in acciaio inox 740 x 740 x 900 806 066 Vasca 140 litri in acciaio inox 810 x 560 x 540 806 050 Vasca 140 in acciaio inox rialzata 810 x 560 x 750 806 051 Vasca 220 litri in polietilene NUOVO 720 x 485 x 687 816 155 Vasca 300 litri in polietilene 1200 x 800 x 800 816 157 Vasca 500 litri in polietilene 1190 x 775 x 1100 816 158 Supplemento per ruote con calotta inox su vasca 806 050 Cod. : 702 202 806 051 816 157 49
a guide gastronorm + Tournus Robustezza : carico max 250 kg per carrello e 20 kg per livello. Ergonomia : traverso intermedio di rinforzo sui carrelli 10-17-20 livelli e GN 2/1 a 15 livelli, massima accessibilità nelle operazioni di carico. Costruzione in acciaio inox. Montanti in tubo quadro da 25 x 25 mm. Guide saldate ad argon con fine corsa. 4 ruote girevoli a sfera ø 125 mm, di cui 2 con freno, calotta in poliammide. Para-colpi anulare. Dimensioni utili: carrelli GN 1/1 655 x 455 mm, carrelli GN 2/1 775 x 660 mm. I carrelli a 6 e 8 livelli sono dotati di un piano di appoggio superiore. Carico massimo : 20 kg per livello e 250 kg per carrello. GN saldati e* (mm) Altezza (mm) Numero di livelli Hygiène alimentaire Carrello GN 1/1 con piano 81 760 6 804 201 Carrello GN 1/1 con piano 81 900 8 804 203 Carrello GN 1/1 144 1650 10 804 204 Carrello GN 1/1 81 1490 15 804 206 Carrello GN 1/1 81 1650 17 804 207 Carrello GN 1/1 77 1785 20 804 209 Carrello GN 2/1 con piano 81 760 6 804 231 804 201 Carrello GN 2/1 con piano 81 900 8 804 233 Carrello GN 2/1 144 1650 10 804 234 Carrello GN 2/1 81 1490 15 804 236 Carrello GN 2/1 81 1650 17 804 237 Carrello GN 2/1 77 1785 20 804 239 804 209 (*) e : distanza verticale tra livelli Supplemento per sponda di contenimento vassoi per carrelli GN (15,17 o 20 livelli) Cod : 702 221 Supplemento 4 ruote con calotta inox, 2 con freno per carrelli GN (saldati, consegnati in kit di montaggio o incastrabili) Cod : 702 181 804 237 logistica Costruzione in acciaio inossidabile. Montanti in tubo quadrato 25 x 25 mm. Guide saldate con fermo vassoi. Sponda di chiusura per un uso intensivo: trasporto su veicoli, carico, scarico, passaggio tra locali, a pieno carico. Ruote ø 125 mm con calotta inox non debordanti per minimizzare l ingombro. Dimensioni : 583 x 384 mm, altezza 1485 mm. Spazio tra livelli : 85 mm. 804 212 Carrello logistica GN 1/1 a 15 livelli 804 212 50
Hygiène alimentaire in kit di montaggio Consegna con imballo piatto, avvolti in film plastico. Assemblaggio con viti. e* (mm) Altezza (mm) e* (mm) Numero di livelli Carrello GN 1/1 inc. 77 655 x 455 x 1785 20 804 229 Carrello GN 2/1 inc. 77 775 x 655 x 1785 20 804 259 (*) e : distanza verticale tra livelli Coperture lavabili Coperture a sacco per i carrelli GN da 6 a 8 livelli. Coperture con cerniera lampo per i carrelli GN da 10 livelli e oltre Numero di livelli Carrello GN 1/1 (kit montaggio) 81 1490 15 804 216 Carrello GN 1/1 (kit montaggio) 81 1650 17 804 217 Carrello GN 1/1 (kit montaggio) 77 1785 20 804 219 Carrello GN 2/1 (kit montaggio) 81 1490 15 804 246 Carrello GN 2/1 (kit montaggio) 81 1650 17 804 247 Carrello GN 2/1 (kit montaggio) 77 1785 20 804 249 (*) e : distanza verticale tra livelli GN incastrabili Dimensioni P x L x h (mm) Per carrelli Copertura 590 x 405 x 740 GN 1/1 6-8 livelli 221 235 Copertura 710 x 610 x 740 GN 2/1 6-8 livelli 221 236 Copertura 605 x 405 x 1325 GN 1/1 15 livelli* 221 240 Copertura 725 x 610 x 1325 GN 2/1 15 livelli 221 241 Copertura 590 x 405 x 1620 GN 1/1 10-17-20 livelli 228 168 Copertura 710 x 610 x 1620 GN 2/1 10-17-20 livelli 228 169 (*) adatto anche ai carrelli logistica Coperture monouso Coperture monouso in polietilene alimentare sp. 50 micron. Confezioni da 100 pezzi 228 169 Per carrelli Lotto 100 coperture in polietilene GN 1/1 228 170 Lotto 100 coperture in polietilene GN 2/1 228 171 Coperture monouso in rotolo Separatore in acciaio inossidabile. Adatto a rotoli lunghezza max 80 mm e diametro max 30 cm. Fissaggio murale con 4 viti. Coperture usa e getta in polietilene alimentare, spessore 30 micron, consegnate in rotoli da 200 coperture adatte per carrelli con altezza fino a 1785 mm. Dimensioni (mm) Separatore per coperture in rotolo L 1050 x P 300 x H. 250 805 776 Rotolo 200 coperture GN 1/1 L 550 X Ø 260 221 440 Rotolo 200 coperture GN 2/1 L 670 X Ø 260 221 439 51
a guide euronorm Costruzione in acciaio inox. Montanti in tubo quadro da 25 x 25 mm. Guide saldate ad argon con fine corsa. 4 ruote a sfera girevoli, ø 125 mm, di cui 2 con freno, con calotta elettro-zincata. Para-colpi anulare. I carrelli a 9 livelli sono dotati di un piano di appoggio superiore. Carico max : 20 kg per livello e 250 kg per carrello. euronorm Entrata (mm) e* (mm) Numero di livelli 400 x 600 mm 400 70 725 x 540 x 900 9 804 155 400 x 600 mm 400 125 725 x 540 x 1785 12 804 156 400 x 600 mm 400 94 725 x 540 x 1785 16 804 157 600 x 400 mm (1) 600 94 525 x 732 x 1785 16 804 158 400 x 600 mm 400 75 725 x 540 x 1785 20 804 159 600 x 400 mm (1) 600 75 525 x 732 x 1785 20 804 160 400 x 800 mm 400 75 925 x 540 x 1785 20 804 161 804 159 804 155 600 x 800 mm (1) 600 94 925 x 732 x 1785 16 804 162 600 x 800 mm (1) 600 75 925 x 732 x 1785 20 804 163 + Tournus robusti. Ruote inossidabili. Qualità di scorrimento. (*) e : distanza verticale tra livelli (1) l entrata 600 mm non é adatta ai vassoi ABS. Supplementi per carrelli euronorm Supplemento per 4 ruote con calotta inox, 2 con freno 702 181 Copertura lavabile in PVC (per carrelli 400 x 600 mm, entrata 400 mm eccetto 9 livelli) di stoccaggio stoccaggio euronorm Entrata (mm) e* (mm) Numero di livelli 229 519 euronorm in acciaio inossidabile. Montanti in tubo quadrato 25 x 25 mm. Guide saldate ad argon con fermi alle estremità. 4 ruote girevoli Ø 125 mm con calotta elettro-zincata, non debordanti, concepite per trasportare carichi pesanti, l uso in celle di congelamento (-40 C), celle di lievitazione. 600 x 800 mm 600 75 855 x 662 x 1775 20 814 321 800 x 600 mm 800 75 655 x 862 x 1775 20 814 322 814 322 1000 x 700 mm 1000 75 755 x 1062 x 1775 20 814 323 1000 x 800 mm 1000 75 855 x 1062 x 1775 20 814 324 Con piano amovibile 600 x 800 mm 600 75 855 x 662 x 1775 20 824 321 800 x 600 mm 800 75 655 x 862 x 1775 20 824 322 1000 x 700 mm 1000 75 755 x 1062 x 1775 20 824 323 1000 x 800 mm 1000 75 855 x 1062 x 1775 20 824 324 Supplementi per carrelli di stoccaggio Piano amovibile Supplemento per 2 ruote con calotta elettrozincata, con freno 702 140 Supplemento per 4 ruote con calotta inox 702 141 Supplemento per 4 ruote con calotta inox, 2 con freno 702 142 52
per ConTeniTori impasti ore 48 Carrello per impasti ne entr zio o di ci a ti di co Carrello per bacinelle e contenitori per impasti, rotonde e rettangolari. Costruzione saldata in acciaio inossidabile. Montanti in tubo quadrato 25 x 25 mm. Guide saldate ad argon con fermo all estremità. 4 ruote girevoli Ø 125 mm con calotta in acciaio elettro-zincato. Spe Carrello s o t t o l i ne Entrata (mm) 195 660 x 470 x 1810 804 165 8 livelli s o t t o l i ne a Contenitore farine 120 l + coperchio inox 605 x 395 x 725 907 005 Contenitore farine 120 l con separatore + coperchio inox 605 x 395 x 725 806 150 ci a ti Spe di ore 48 porta-utensili ne entr zio o di co s o t t o l i ne Piantana porta utensili: costruzione in acciaio inox.4 ruote girevoli ø 100 mm con calotta elettro-zincata. 12 supporti per utensili. Carrello porta-accessori: costruzione in acciaio inox. 4 ruote girevoli ø 100 mm calotta elettro-zincata, 1 contenitore GN 1/1, prof. 40 mm amovibile, 3 barre portautensili di cui 1 a ganci. Carrello Chef: costruzione in acciaio inox. 4 ruote girevoli ø 125 mm calotta in poliammide, assi e sfere inox. Guide 7 livelli GN 2/1, 1 tagliere in polietilene, 1 supporto per 6 contenitori GN 1/6 profondità 100 mm (forniti), 1 porta coltelli laterale, 1 barra porta accessori. Piantana porta utensili 660 x 640 x 1755 906 440 Carrello porta-accessori 560 x 365 x 1600 801 310 Carrello dello chef 590 x 690 x 1750 801 331 801 331 906 440 ci 907 005 di co Acciaio inossidabile. 4 ruote girevoli Ø 100 mm con calotta in acciaio elettro-zincato. ti farine ne entr zio o di ore 48 ConTeniTori Spe 804 165 801 310 53
porta-piatti guarniti Struttura in acciaio inox. Struttura supporto piatti in alluminio, tubo sezione. 25 x 25 mm. Supporti anti-scivolo. Distanza fra livelli: 70 mm. Supporti regolabili secondo le dimensioni dei piatti (fino a ø 32 cm). I carrelli sono equipaggiati con 4 ruote girevoli ø 125 mm con calotta in poliammide, 2 con freno. Rastrelliera murale porta-piatti guarniti Porta-piatti murale, 1 pila : 10 piatti 371 x 248 x 770 801 231 Porta-piatti murale, 2 pile : 20 piatti 711 x 248 x 770 801 232 + Tournus 801 232 porta-piatti guarniti porta-piatti, 2 pile : 30 piatti 420 x 670 x 1412 801 261 porta-piatti, 4 pile : 60 piatti 730 x 670 x 1412 801 262 porta-piatti, 4 pile : 80 piatti 730 x 670 x 1762 801 263 porta-piatti, 6 pile : 120 piatti 1040 x 670 x 1762 801 264 Eccellente tenuta dei piatti: i piatti poggiano su 4 punti, sono tenuti sopra e sotto, così da assicurare una posizione perfettamente orizzontale. Trasporto in sicurezza: grazie al rivestimento anti-scivolo dei supporti e al sistema di clips brevettato. Coperture per carrelli porta-piatti Coperture con chiusura verticale e orizzontale per il passaggio dell impugnatura. Copertura lavabile per carrello 80 piatti 228 176 Copertura lavabile per carrello 120 piatti 228 177 Copertura lavabile per carrello 80 piatti 228 179 Copertura lavabile per carrello 120 piatti 228 180 801 263 801 261 228 176 228 179 54
Cuvier gn Costruzione saldata in acciaio inossidabile. Capacità : 2 contenitori GN 1/1 o un contenitore GN 2/1, profondità 200 mm (contenitori non forniti). 4 ruote girevoli Ø 125 mm, con calotta in poliammide di cui 2 con freno. Dim. L x P x H Cuvier GN incastrabile 740 x 625 x 850 806 071 Supplemento per 4 ruote con calotta inox - Cod : 702 180 806 071 Carrello per prima Colazione Carrello con piano superiore e sponde anti-caduta. 2 x 7 livelli GN 1/1 entrata 325 mm. Impugnatura di trasporto. 4 ruote girevoli con calotta in poliammide, 2 con freno. Para-colpi anulari. Carrello prima colazione 850 x 640 x 1020 800 066 800 066 bagno-maria Costruzione in acciaio inox per contenitori GN 1/1 profondità 200 mm (in supplemento). Vasche indipendenti regolate da termostati separati con spia luminosa. Riscaldamento con resistenze stagne. Angolari di protezioni e ripiano inferiore. Scarico con valvola da 1/4. 4 ruote girevoli ø 125 mm con calotta in poliammide di cui 2 con freno. Tensione 230V 50 Hz Carrello bagno-maria 2 vasche 900 x 650 x 900 812 321 Carrello bagno-maria 3 vasche 1300 x 650 x 900 812 322 812 321 55
di CuCina 801 341 906 521 906 520 906 446 Carrello pane: costruzione in acciaio inox. 4 ruote girevoli ø 125 mm calotta in poliammide, di cui 2 con freno. Zona di taglio nella parte superiore. Larghezza 350 mm, 2 contenitori in policarbona- t o GN 2/1 prof. 200 mm. Carrello per sacchi sottovuoto: costruzione in acciaio inox. 4 ruote girevoli ø 125 mm calotta in poliammide, di cui 2 con freno. Supporto a ribalta per sacchi immondizia da 50 litri. Tagliere in polietilene, lamie- r a forata. Vasca recupero liquidi in polietilene su guide. Carrello deconfezionamento sottovuoto: costruzione inox. 4 ruote girevoli ø 125 mm calotta poliammide. Lamiera forata di sgocciolamento. Vasca recupero liquidi in polietilene.. Carrello spezie: costruzione in acciaio inox. 4 ruote girevoli ø 125 mm calotta in poliammide, di cui 2 con freno. Fornito con 8 contenitori in policarbonato GN 1/6 prof. 100 mm con coperchio. Carrello taglio-pane 770 x 700 x 775 801 341 Carrello per sacchetti sottovuoto 850 x 600 x 850 906 521 Carrello per sgocciolamento sottovuoto 850 x 600 x 850 906 520 Carrello porta spezie 720 x 410 x 750 906 446 Carrello per sbarazzo sala forniti con 3 contenitori posate inox GN 1/3 prof. 100 mm, foro cernita rifiuti, con guarnizione di gomma. 4 ruote girevoli con calotta in poliammide, di cui 2 con freno. Para-colpi anulare Carrello per sbarazzo sala 1330 x 640 x 920 800 061 800 061 Carrello polivalente Carrello con 2 piani 1000 x 600 mm. Piani lisci e resistenti. Impugnatura orizzontale. Carico max : 100 kg per piano. 4 ruote girevoli Ø 125 mm di cui 2 con freno. Carrello polivalente 1070 x 670 x 850 801 625 Supplemento per 4 ruote calotta inox - Cod : 702 180 801 625 56
Con pianale Pianale 1000 x 600 mm. 4 ruote in nylon: 2 fisse, 2 girevoli Ø 160 mm con calotta in acciaio elettro-zincato. Carico max: 350 kg. Carrello pianale alluminio piano a barre 1250 x 600 x 1000 802 160 802 160 Carrello pianale alluminio piano intero 1250 x 600 x 1000 802 162 Carrello pianale inox piano a barre 1200 x 600 x 1000 802 165 802 162 Carrello pianale inox piano intero 1200 x 600 x 1000 802 166 Supplemento per carrello con 4 ruote ø 160 mm con calotta inox 702 201 Supplemento per para-colpi in gomma su 3 lati - Cod. 702.211 materiale di ConfezionamenTo Costruzione in tubo inox 35 x 35 mm. Cesto inox agganciabile. 4 ruote girevoli Ø 125 mm calotta in acciaio elettro-zincato, 2 con freno. 801 271 Porta-confezioni semplice, cesto 1220 x 400 x 500 mm Porta-confezioni doppio, cesto 1220 x 400 x 500 mm 1310 x 500 x 750 801 271 1310 x 500 x 1110 801 276 appenderia Costruzione in alluminio. Carico massimo: 600 kg. 4 ruote : 2 fisse, 2 girevoli, con calotta elettro-zincata Ø 160 mm (carrelli modello piccolo), Ø 200 mm (carrelli modello grande).. Carrello appenderia modello piccolo 1150 x 750 x 1800 802 010 802 010 Carrello appenderia modello grande 1800 x 750 x 1800 802 020 Supplemento per carrello con 4 ruote ø 160 mm con calotta inox 702 201 Supplemento per carrello con 4 ruote ø 200 mm con calotta inox 702 203 profili angolari Acciaio inossidabile, 40 x 40 mm, spessore 10/10 mm, bordi schiacciati. lunghezze (mm) Profilo angolare 1500 803 392 Profilo angolare 2000 803 393 Profilo angolare 2500 803 394 57