SAN CASCIANO VAL DI PESA TOURIST BOOK
UFFICIO TURISTICO via Machiavelli, 8 Tel. 055 828324 email: ufficioturistico.sancascianovp@gmail.com ORARI DI APERTURA ALTA STAGIONE: MEDIA STAGIONE: BASSA STAGIONE: GIUGNO, LUGLIO, AGOSTO, SETTEMBRE Lun/ Gio/ Ven/ Sab/ Dom 10.00-13.00 16.00-19.00 Mar/ Mer 10.00 13.00 APRILE, MAGGIO e OTTOBRE Ven e Sab 10.00-13.00 I 16.00 19.00 7 DICEMBRE - 7 GENNAIO Ven / Sab/ Dom 10.00-13.00 16.00-19.00 8 GENNAIO - MARZO, NOVEMBRE - 6 DICEMBRE Chiuso Barberino V.d.E. Informazioni e Accoglienza Turistica Chianti piazza Spedale de Pellegrini, Barberino V.d.E. 50021 tel/ fax: 055 8075319 Mail: ufficioturistico@barberinovaldelsa.net Tavarnelle V.d.P. piazza Matteotti, Tavarnelle V.P. 50028 tel/fax: 055 8077832 Mail: ufficioturisticotavarnelle@gmail.com Castellina in Chianti via Ferruccio 40, Castellina, 53011 tel: 0577 741392 fax: 0577 741303 Mail: ufficioturistico@comune.castellina.si.it Giugno-Agosto: Aprile, Maggio e Settembre: Ottobre e Marzo: Novembre-Febbraio: Aprile - 15 Giugno 16 Giugno - 15 Settembre Marzo, 16 Settembre - Ottobre Gennaio, Febbraio,Novembre-15 Aprile 16-31 Dicembre Luglio-Settembre: Aprile-Giugno e Ottobre: Novembre-Marzo dal Lun al Sab 10.00-13.00 16.00-19.00 Dom 10.00-13.00 dal Lun al Sab 10.00-13.00 15.00-18.00 Dom 10.00-13.00 Lun/Mar/Gio/Ven/Sab 10.00-13.00 Mer 10.00-13.00 Lun/Sab 10.00-13.00 16.00-19.00 Dom 10.00-13.00 Lun/Sab 10.00-13.00 15.00-19.00 Mar 10.00-13.00 15.00-22.00 (Lug - Ago) Dom 10.00 13.00 Mar/Mer/Gio/Ven/Dom 16.00-19.00 Lun 10.00-13.00 Sab 10.00-13.00 16.00-19.00 Mar/Gio/Sab 10.00-13.00 Ven/Sab/Dom 10.00-13.00 16.00-19.00 da Mar a Dom 10.00-13.00 16.00-19.00 da Mar a Sab 10.00-13.00 Chiuso
NUMERI UTILI USEFUL NUMBERS Pronto Intervento Tel. 118 Misericordia e Guardia medica Via Morrocchesi, 72 - S. Casciano V.d.P Guardia medica turistica Misericordia, Via Morrocchesi, 72 S. Casciano V.d.P Ambulatori Misericordia Viale Corsini, 22 - San Casciano V.d.P. Ambulatori Via Cassia per Siena, 129 - Loc. Bargino Ambulatori Via Malafrasca, 26 - Loc. San Pancrazio Tel. 055 820023 Dal 01/07 al 31/08 Gio 14.00-19.00 Tel. 055 820023 Lun. 18.00-19.00 Mer e Ven 10.00-11.00 Tel. 331 9300596 Mar 10.00-11.00 Tel. 331 9300596 Gio 18.00-19.00 Tel. 331 9300596 Cliniche veterinarie - Veterinarian Dottor Bandinelli Borgata Sarchiani, 94, S. Casciano V.d.P. Dottor Burgassi Viale G. Pascoli, 30, S. Casciano V.d.P. Dot.ssa Rigacci Via Empolese, 193, Cerbaia Tel. 055 8228029 Tel. 055 820823 Tel. 393 8720951
NUMERI UTILI USEFUL NUMBERS Farmacia Parrini di Boscia Via Niccolò Machiavelli, 29 San casciano V.d.P Farmacia Calamandrei di Boscia Via dei Fossi 1 San Casciano V.d.P. Farmacia Di Modugno Piazza del Popolo, Mercatale V.d.P. Farmacia Marzucco Piazza del Monumento, 6, Cerbaia V.d.P. Tel. 055 820209 Tel. 055 820025 Tel. 055 821037 Tel. 055 826035 Chianti Banca Piazza Arti e Mestieri, 1 San Casciano V.d.P. MPS Via Niccolò Machiavelli, 19, San Casciano V.d.P. Cassa di Risparmo Piazza delle Erbe, 1, San Casciano V.d.P. Carige via Morrochesi 20, San Casciano V.d.P. Unicredit via T. Corsini 18, San Casciano Tel. 055 82551 Tel. 055 8228456 Tel. 055 820022 Tel. 055 820020 Tel. 055 0512711 Ufficio Postale Tel. 055 820533 via XXVII Luglio 23/c San Casciano V.d.P. Cinema Everest Tel. 055 8290345 Piazza Camillo Benso di Cavour 20 San Casciano V.d.P. Protezione Civile Tel. 055 8228272 via delle Rose 44a, San Casciano V.d.P.
NUMERI UTILI USEFUL NUMBERS Dott. Sani Piazza Cavour 20/a San Casciano V.d.P. Dott.ssa Fratini Via XXVII Luglio 18 San Casciano V.d.P. Dott. Kayyale Via T. Corsini 11, San Casciano V.d.P. Dott. Genzano Piazza pierozzi 16, San Casciano V.d.P Dott.ssa Flotta Via pierozzi 18 San Casciano V.d.P Dott. Nocito, Dott. Valentini Dott.ssa Fratiglioni, dott.ssa Filomena, dott. Margiacchi, dott.ssa Pagni Viale T. Corsini 35/37, presso Ambulatorio dell Arciconfraternita della Misericordia Dott. De Matthaeis Via Machiavelli 15, San Casciano V.d.P. Dott. Sospotti Piazza del Popolo 44, Mercatale V.d.P. Dott. Bollini Via Napoli 31, Cerbaia Dott. Gelli via Volterrana 49, Cerbaia Dott. Visconti Piazza del Popolo 46. Mercatale V.P. Tel. 055 8228062 Tel. 055 822072 Tel. 055 822159 Tel. 055 820051 Tel. 055 8242428 Tel. 055 820235 Tel. 055 8290169 Tel. 055 8217710 Tel. 055 8259500 Tel. 335 8334433 Tel. 055 821318
FORZE DELL ORDINE POLICE Carabinieri Tel. 055 820031-112 Piazza Camillo Benso di Cavour 3, San Casciano V.d.P Polizia di Stato Tel. 113 Polizia Municipale Tel. 055 820325-8256401 Piazza Camillo Benso di Cavour 3, San Casciano V.d.P. Comune di San Casciano V.d.P. Tel. 055 82561 via Machiavelli 56, San Casciano V.d.P.
BUS DI LINEA - LINE BUS SAN CASCIANO - FIRENZE ANDATA - OUTWARD Partenza Departure Arrivo Arrival Quando When 05,45 06,20 Lunedì-Sabato 06,05 06,55 Domenica e Festivi Sunday & Holiday 06,25 07,00 Lunedì-Sabato 06,45 07,20 Lunedì-Venerdì 07,10 07,40 Lunedì-Sabato 07,20 07,55 Lunedì-Sabato 07,40 08,10 Sabato Saturday 07,55 08,25 Lunedì-Venerdì 08,20 08,50 Sabato Saturday 08,40 09,20 Lunedì-Sabato 09,05 09,40 Lunedì-Sabato 10,15 10,45 Lunedì-Sabato 10,20 11,15 Domenica e Festivi Sunday & Holiday 11,10 11,45 Lunedì-Sabato 11,15 12,00 Domenica e Festivi Sunday & Holiday 12,05 12,40 Lunedì-Venerdì 12,20 12,55 Sabato Saturday 13,00 13,35 Lunedì-Venerdì 13,10 13,45 Sabato Saturday 14,05 14,55 Domenica e Festivi Sunday & Holiday 14,20 14,55 Lunedì-Venerdì 14,35 15,10 Lunedì-Venerdì ANDATA - OUTWARD Partenza Departure Arrivo Arrival Quando When 14,45 15,20 Lunedì-Venerdì 15,10 15,45 Sabato Saturday 15,15 15,50 Lunedì-Sabato 15,50 16,25 Lunedì-Sabato 16,00 16,35 Sabato Saturday 16,10 16,45 Lunedì-Sabato 16,55 17,30 Lunedì-Sabato 17,10 17,45 Giornaliero-Daily 17,25 18,05 Lunedì-Venerdì 17,40 18,15 Lunedì-Venerdì 18,05 18,35 Lunedì-Venerdì 18,25 19,00 Lunedì-Venerdì 18,35 19,05 Lunedì-Venerdì 18,50 19,25 Sabato Saturday 19,15 19,50 Lunedì-Venerdì 20,35 21,10 Giornaliero-Daily Legenda estiva sospesa dal 24/07 al 27/08 summer suspended from 24/07 to 27/08 sospesa dal 24/07 al 27/08 suspended from 24/07 to 27/08 invernale - non scolastica winter - not schooled invernale - winter scolastica - school period estiva - summer
BUS DI LINEA - LINE BUS SAN CASCIANO - FIRENZE Partenza Departure RITORNO - RETURN Arrivo Arrival Quando When 05,40 06,10 Lunedì-Sabato 06,30 07,00 Lunedì-Venerdì 06,35 07,10 Lunedì-Sabato 06,45 07,15 Lunedì-Venerdì 06,50 07,20 Lunedì-Venerdì 07,15 07,40 Lunedì-Sabato 07,30 08,05 Lunedì-Sabato 07,50 08,20 Sabato-Saturday 08,00 08,35 Lunedì-Venerdì 08,00 08,35 Sabato-Saturday 09,00 09,35 Giornaliero-Daily 09,15 09,55 Giornaliero-Daily 09,40 10,10 Lunedì-Sabato 10,00 10,35 Lunedì-Sabato 10,15 10,55 Lunedì-Venerdì 12,00 12,35 Giornaliero-Daily 12,05 12,40 Lunedì-Sabato 12,30 13,05 Lunedì-Sabato 12,35 13,10 Lunedì-Sabato 12,55 13,30 Lunedì-Venerdì 13,05 13,35 Lunedì-Sabato 13,10 13,45 Lunedì-Venerdì 13,20 13,55 Lunedì-Venerdì 13,30 14,00 Lun - Ven e Festivi Mon - Fri & Holiday Partenza Departure RITORNO - RETURN Arrivo Arrival Quando When 13,35 14,20 Lunedì-Sabato 13,50 14,25 Lunedì-Venerdì 13,50 14,25 Sabato-Saturday 14,00 14,40 Lunedì-Venerdì 14,30 15,00 Giornaliero-Daily 15,30 16,05 Lunedì-Venerdì y 16,05 16,40 Giornaliero-Daily 16,30 17,00 Sabato Saturday 16,50 17,20 Lunedì-Venerdì 17,05 17,35 Lunedì-Venerdì 17,50 18,20 Lunedì-Venerdì 18,05 18,40 Lunedì-Sabato 18,20 18,55 Giornaliero-Daily 18,35 19,10 Lunedì-Sabato 19,00 19,35 Lunedì-Venerdì 19,10 19,45 Lunedì-Venerdì 19,35 20,10 Lunedì-Sabato 20,40 21,15 Lunedì-Sabato 21,00 21,30 Domenica e Festivi Sunday & Holiday Legenda estiva sospesa dal 24/07 al 27/08 summer suspended from 24/07 to 27/08 sospesa dal 24/07 al 27/08 suspended from 24/07 to 27/08 invernale - non scolastica winter - not schooled invernale - winter scolastica - school period estiva - summer
NOLEGGIO CON CONDUCENTE TAXI CLAUDIO Tel. 329 7896666 335 5293400 MARCO Tel. 349 0533829 CHIANTI TOUR di D. Pecchioli Tel. 331 6081382 DIMITRI RAUGEI Tel. 339 1474836 ENRICO PRATESI Tel. 328 8163914 RI.MO RENT Tel. 335 8774933 335 8774932 GIANLUCA TOURS Tel. 333 3674741 ALADDIN TOURS di F. Bellino Tel. 329 4171495 TRAVELLING FOR TUSCANY di F. Ariani Tel. 329 4340278 ONLY DRIVER di F. Azzarri Tel. 348 5536046 GIOVANNI SIRABELLA Tel. 347 6949496 AUTONOLEGGIO MOLLI di P. Bottini Tel. 055 355552 AUTONOLEGGIO FLORENCE DRIVE di S. Osvaldi WONDWER OF TUSCANY CAR RENTAL WITH DRIVER FLORENCE di L. Giani Tel. 346 3620926 Tel. 335 5267092
NOLEGGIO SENZA CONDUCENTE CAR RENT Fratelli Lazzerini Via 8 Marzo 88, Mercatale V.d.P. Officina Matteini Via Cigliano 10, San Casciano V.d.P. Laika Caravans Via Certaldese 41, San Casciano V.d.P. noleggio camper Autocarrozzeria Cappelli e Conti Via Cassia per Siena 39/A, San Casciano V.d.P. Tel. 055 8218452 Tel. 055 8290540 Tel. 055 80581 Tel. 055 8249343 NOLEGGIO BICI BIKE RENT Terra del Quad quad e biciclette elettriche On the road in Chianti Borgo Sarchiani 26, San Casciano V.d.P. Tel. 055 8290148 Tel. 055 820242
GUIDE TURISTICHE TOURIST GUIDES ANDREUCCI BEATRICE INGLESE-TEDESCO-FRANCESE BILLERI ILARIA INGLESE-TEDESCO-FRANCESE BRAVI MARIAGRAZIA INGLESE D HAESE SOPHIE INGLESE-OLANDESE ENGELEN ANGELIKA TEDESCO-INGLESE JAKOBSSON BODIL SVEDESE MARTINEZ EUGENE INGLESE MILETIC SIMONDA SERBO-CROATO-INGLESE PANOZZO NATALIE ISABEL SERBO-CROATO-INGLESE RAZZOLINI LAILA INGLESE VETTORI VANESSA SPAGNOLO-FRANCESE BELLINI FRANCESCO INGLESE LEONCINI ANTONIO INGLESE GIRIBALDI SIMONE INGLESE FRANCESE FRIBERG SARA SVEDESE SERPENTE ILARIA PORTOGHESE INGLESE Tel. 339 6541550 AREZZO E PROVINCIA Tel. 347 2427997 Tel. 339 6346304 Tel. 329 5688463 Tel. 348 3840475 Tel. 338 9599594 SIENA E PROVINCIA Tel. 331 4598150 Tel. 340 9255640 Tel. 340 3377783 Tel. 333 6006450 Tel. 333 4529113 Tel. 339 4458347 Tel. 338 7510677 Tel. 392 9727063 Tel. 349 5130128 Tel. 339 1282872
GUIDE AMBIENTALI NATURALIST GUIDES CIGNI ANDREA Tel. 347 6168241 mocholibre@hotmail.it CORTI MARCO Tel. 347 9365892 mrcocorti@gmail.com PANTANI GIOVANNI Tel. 328 6620837 giopanta@tiscali.it ROSSI ALESSANDRO Tel. 347 4697707 alessandro62@gmail.com GRECHI ELEONORA Tel. 392 0579570 grechi.eleonora@virgilo.it MARCOCCIA SILVIA Tel. 334 7106498 marcoccia.silvia@gmail.com
ELENCO MERCATI MARKETS (in orario 8,00-13,00) LUNEDI MONDAY MARTEDI TUESDAY MERCOLEDI WEDNESDAY GIOVEDI THURSDAY VENERDI FRIDAY SABATO SATURDAY San Casciano Val di Pesa Gaiole in Chianti (2 lun del mese) Radda (4 lun del mese) Poggibonsi Firenze (Parco delle Cascine) Strada in Chianti Montespertoli Siena Certaldo Tavarnelle Val di Pesa Empoli Marcatale Cerbaia San Gimignano Colle Val d Elsa San Donato In Poggio Castelfiorentino Greve in Chianti Castellina in Chianti Barberino Val d Elsa DOMENICA SUNDAY Panzano In Chianti 13 AGOSTO San Cassiano San Casciano in Val di Pesa
RISTORANTI E PIZZERIE RESTAURANTS & PIZZERIAS LOCALITÀ SCOPETI: SAN CASCIANO IN VAL DI PESA TRATTORIA LA BARACCHINA Via degli Scopeti 199, San Casciano V.d.P. Chiuso il lunedì RISTORANTE ALBERGACCIO Via Scopeti 64, Loc. S. Andrea in Percussina, San Casciano V.P. PIZZERIA RISTORANTE 4 STELLE Via Scopeti 38, Loc. Spedaletto San Casciano V.P. 055 8229600 055 828471 055 8294638 LOCALITA FALCIANI IL MULINACCIO Via Cassia per Firenze 38, San Casciano V.P. Chiuso il lunedì TRATTORIA DI SOR PAOLO Via Cassia per Firenze 40, San Casciano V.P. Chiuso il lunedì a pranzo 055 8228291 055 828402 LOCALITA BARGINO - CALZAIOLO RISTORANTE PIZZERIA LA BOTTE Via Borromeo, 154, Loc. Bargino, S. Casciano V.d.P. Chiuso il martedì TRATTORIA DA BULE Via Cassia per Siena 90/I, loc. Bargino, San Casciano V.P. Chiuso la domenica MAMMAROSA Via Cassia per Siena 32, Loc. Calzaiolo San Casciano V.P. Sempre aperti TRATTORIA DEL PESCE Via Cassia per Siena 124, loc. Bargino, San Casciano V.P. Chiuso il lunedì RISTORANTE RINUCCIO 1180 Via Cassia per Siena 133, San Casciano V.d.P. Sempre aperto 055 8249029 055 8249489 055 8249454 055 8249045 055 2359720
RISTORANTI E PIZZERIE RESTAURANTS & PIZZERIAS LOCALITA SAN PANCRAZIO CASALTA Via Certaldese 14-16, San Pancrazio chiuso il lunedì TRATTORIA PONTEROTTO Via Certaldese 8, Loc. Ponterotto, San Casciano V.d.P. Chiuso il mercoledì 055 8248254 055 828090 CAPOLUOGO ANTICA FIASCHETTERIA DEL CHIANTI Piazza Pierozzi 24, San Casciano V.P. Chiuso il giovedì ANTICA POSTA Piazza Zannoni 1, San Casciano V.P. Chiuso il martedì OSTERIA CAFFE DEL POPOLANO Via Machiavelli 34, San Casciano V.P. Chiuso la domenica NELLO Via IV Novembre 64, San Casciano V.P. Chiuso il giovedì OSTERIA CINQUE DI VINO Viale S. Francesco 32, San Casciano V.P. Chiuso il lunedì PIZZERIA DUE PINI Via dei Fossi, 32, San Casciano V.P. Chiuso da lunedì a giovedì PIZZERIA EVEREST Via del Cassero 6/c, San Casciano V.P. Chiuso il lunedì e il martedì PIZZERIA LA CARBONAIA Via IV Novembre124, San Casciano V.P. Chiuso il lunedì PIZZERIA SOTTO CASA Via Morrocchesi 4, San Casciano V.P. Chiuso il martedì 055 820314 055 822313 055 8228405 055 820163 055 8228116 055 820779 055 8228384 055 828344 055 8294641
RISTORANTI E PIZZERIE RESTAURANTS & PIZZERIAS TRATTORIA ENOTECA CANTINETTA DEL NONNO Via IV Novembre 18, San Casciano V.P. Chiuso il mercoledì RISTORANTE I FIORI DI HONG KONG Via Borgo Sarchiani 20, San Casciano V.d.P. Chiuso il lunedì VILLA BORROMEO Via Borromeo 110, San Casciano V.d.P. Chiuso il lunedì e il martedì 055 820570 055 8290339 392 0982500 055 8290118 MONTEFIRIDOLFI A CASA MIA Via S.Maria Macerata 4, Montefiridolfi Chiuso il lunedì e il martedì TRATTORIA DELLA FONTE Via S.Maria a Macerata 31, Montefiridolfi Chiuso il lunedì 055 8244392 055 8244743 MERCATALE IN VAL DI PESA TRATTORIA ANTICA CALCINAIA Via Grevigiana 21, Loc. Calcinaia, San Casciano V.P. Chiuso il lunedì IL GALLO GIALLO Via Grevigiana, 50/a, San Casciano V.P. Chiuso il martedì LA LOCANDA DI GABBIANO GEORGE SRL via Chiantigiana sulla Greve 4,Loc. Gabbiano, Mercatale V.d.P. Chiuso il martedì L ACINO ROSSO Via Gabbiano 34, Mercatale V.P. Sempre aperto a pranzo, a cena chiuso domenica e lunedì (se non ci sono prenotazioni) IL CAVALIERE Via di Gabbiano 12, Mercatale V.P. Chiuso il lunedì 055 8294785 055 8290252 055 821688 055 8219148 055 8218423
RISTORANTI E PIZZERIE RESTAURANTS & PIZZERIAS TRATTORIA DA PORDO 2 Via Valigondoli 8, Mercatale V.P. Chiuso il lunedì e il martedì 055 821038 CERBAIA LA TENDA ROSSA Piazza Monumento 11, Cerbaia Chiuso la domenica TAVOLA CALDA ALIMENTARI SERENA Via Empolese 199/201, Cerbaia Sempre aperto (tranne sabato e domenica pomeriggio) MAMALU BISTROT Via Bini Smaghi, 29, San Pancrazio Chiuso il martedì 055 826132 055 826048 055 8259453 333 1487403
SUGGERIMENTI PER VISITE VISIT TIPS LUOGHI D INTERESSE TORRE DELL ACQUA viale San Francesco d Assisi MUSEO GIULIANO GHELLI Roma 37 TOMBA DELL ARCIERE Montefiridolfi, loc. La Collina via Tel. 055 8256388-385 Dal 1/04 al 15/10: Lun 10-13 Ven/Sab/Dom 10-13 e 16-19 Dal 16/10 al 31/03 Lun 10-13 Sab/ Dom 10-13 e 15-18 per info. Tel. 055 8256385 www.chiantivaldarno.it per info: www.chiantivaldarno.it OSSERVATORIO TORRE DI LUCIANA via Margherita Hack 1, loc Mercatale CASA-MUSEO NICCOLO MACHIAVELLI via Scopeti 64, loc. Sant Andrea in Percussina Tel. 388 7360800 per info: www.torreluciana.it Solo visite guidate su prenotazione Tel. 055 828471 PIEVE DI SANTA CECILIA A DECIMO via Decimo 66 CHIESA DI SANTA MARIA IN PRATO piazzetta Simone Martini Tel. 055 8228372 visitabile durante le funzioni: tutti i pomeriggi dalle 17.00 in inverno e dalle 18.00 in estate, la domenica alle 10.00 per info wwww.misericordiasancasciano.it CAPPELLINA DEL PONTEROTTO via Certaldese, 3 km