DI VENEZ IA CO M ITATO PORTUALE D E L I B E RA N. 1 9 D E L 2 2 D I C EM B R E 20 1 1 P a r z i a l e m o d ifi c a a l l ' a r t. 5 7 d e l R e go l a m e n to d i A m m i n i s t r a z io ne e Co n t a b i l i tà d i c u i a r t, 6 d e l l a l egg e 28 g e nn a io 1 994, n. 84. I L COMITATO s u p ro p os ta d e l P r es i d e n t e d e l l 'Au t o r i tà Po rt u a l e, co n l a p re s e n z a d e i com pon enti G i am p le ro M aye r le, G iova nn i An ci, G iu s e pp e Fed a l to, M a s s i m o Co m e l a to, Lu c io P i s a n i, Pietro D avide M a rgo ra n l, An d re a Co s en ti no, Pao lo Pa ri s a tti, G i an lu igi S a tin i, Dom en i co M l ce l i, F ran c es co S ca tto l in, Al b e r to Sca r p a, D a v l d e Ta s s a n, Um b e r to Tro n c h l n ; d e l P re s i d e n te de l Co l legio d e l R evi so r i d e i Co n ti dott. s s a M a ri a G a l l e ran i e de l co mponen te efettivo doti. P i e r V lncen zo Ci cco ne ; V I STO l 'a rt. 6, com m a 3, d e l l a Legge 28 gen n a io 1 9 94 n. 84, I n b a se a l qu a l e l 'Au to ri t à Po rtu a l e d i Ve n ez i a s l è d ota ta d e l R ego la m e n to d i Am min i s t ra z io n e e Con ta b i l ità; P R ESO ATTO ch e d etto rego l amen to è s t a to a p p rova to d a l Com ita to Po r tu a l e con d e l ib e ra z l o n e n. 2/2007 d e l 29 m a r zo 200 7 e q u l n d l tra s me sso, p e r l a p re s c rita a p p rova z lon e a l M i n l s t e rl Vigi l a nt l ; V I STA l a su c c e s s i v a a p p rova z ion e con mo d i fi ch e com u ni ca ta d a l M i n i ste ro d e l Tra s po rt i con lette ra M TRA/ D I N F R/P rot. n. 543 í de l 24 m aggio 2007 c he h a por ta to a l d o cu m e n to a tt u a lme n te in vigo re; CO NS I D ERATO ch e l a mo d ifi c a a l De c reto Leg i s l a tivo n.! 63/2006 I nt rodot a con l ' a rt. 4, co m m a 2, letera m - b i s ) d e l l a Lege n. 10 6/201 1, h a e lev a to a d E u ro 4 0. 000 i l l imite p e r l ' affi d a m e n to d i reto d i p r e s ta z i o n i d i s e rvi z i o fo r n i tu r e d i b e n i ; RAVV! SATA, qu i n d i, l ' op p ortu n i tà d i agg i orn a re i n ta l s en so i l vigente Rego l a m e nto d i Am m i n i s tra z i on e e Co n t a b i l i tà ch e a t tu a lm en te p r eved e e s p res s a m en t e a l l ' a rt. 57 "s p e s e I n econ o m i a " I l l im i te d i Eu ro 20. 000 p e r Í afid a m ento d i reto d i s e rvi z i e fo rn i tu re (o ra s t a b i l i to d a l l a l egge I n Eu ro 40.000 ) ; P ORTO D I V E N E Z I A
D I VEN EZIA D E L I B E RA d i a p p ro v a re l a va r i a z i on e d e l l i m i te d i c u i s o p r a (d a E u ro 20. 0 00 a d E u ro 4 0. 000) n e l l ' a r t. 5 7 com m a 7 d e l R e go l a m e n to d i Amminist ra z i o n e e Co n tabilità, Si allega alla presente deliberazione il nuovo testo integrale deh'art. 5 7 co n evl d e n z l a te l e co r r e z i o n i a p po rt ate. ( o, -. -.. Ó l a yat e r l e, i PORTO DI VENEZIA P a g i n a 2 d i 2
D I VENEZ IA N o t a p e r i l C o m i t a t o P o rtu a l e d e l 2 2 d i c embre 2 0 1 1 Adeguomento importo di riferimento per affidamen to dire tto servizi e.forn l ture Au torit à P ort u ale d i Ve n e z i a S a n t a M a ria, Fab b ric a lo 1 3 3 0 1 2 3 Ve n e z i a T 3 9 0 4 1 5 3 3 4 1 1 1 F +3 9 0 4 1 5 3 3 4 25 4 A seguito della modifica al D. Lgs. n. 163/06 Introdotta con l ' art. 4, c. 2, let. ro. bis) d el la Leg ge n. 106/1 1, i! lim ite di 20.000 p er l 'a ffi dame nto diretto d i se rvizi o forn iture è s tato e levato a d 40. 000. I l regolam e n to d i a mm i n i stra z i o n e e co nta b i l i tà d e l l 'A u to r i t à Po r t u a l e ( a rt. 5 7 "s p es e I n ec o n om i a " ) ri p o r t a es p re s s am e nt e d e t to l im i t e n el l ' i m p o r to d i e u ro 20. 0 00. S l vo r rà va l u ta r e, a s s um e n d o a p p os i ta d e l i b era a l s e n s i de l l 'a r t. 9 com m a 3 I eri. N - b i s, l a m o d i fica d e l l 'a rt 57 d e l rego l am e n to vi g e nte s o s ti t u e n d o l ' im p orto d i 20. 0 00 co n q u e l lo d i 4 0. 0 0 0. I l n u ovo a r t. 5 7 (co n e v i d e n z i a ta l a co r rez i o n e c h e s i a n d rà a d a p p orta r e ) s a r à i l s eg u e n te : A r t i co l o 5 7 S p e s e I n e co n o m i a 1. t e a c q u i s i z io n l I n efe ttu a te : e co n om i a d i l a vo r i, b e ni e s e rvi z i p o s s o n o es s e r e a ) i n a m m i n i s t ra z i o n e d i r e tta ; b ) a cot t ì m o fi d u c i a r i o. 2. I l avo r i i n eco n om i a s o n o amm e ss l 2 0 0. 00 0 e u ro, co n es c l u s io n e d e l l ' l VA. p e r im p orti n o n s u p e ri o r i a 3. I l a vo r i e s eg u i b i l i I n ec o n omi a s o n o I n d iv i d u a t l co n r i g u a r d o a l l e s p e c i fi c h e c omp e te n z e d e l l ' am m i n i st ra z i o n e n e l l 'a m b i to d e l l e ca t e g o r i e g e n e r a l i p revi s t e d a l l ' a rt. 1 2 5, comm a 6, d e l d e c r e t o l egi s l a tiv o n. 1 63/20 0 6. 4. P e r l a vo r i d i I m p o rto p a r i o s u p e r i o r e a 4 0. 0 0 0 e u r o, a l n eto d e l l ' l VA, l 'a ffi d a m e n to m e d i a n t e co t t i m o fi d u c i a r io aw l e n e n e l r is p et to d e i p r i n c i p i d i t ra s p a r e n z a, ro ta z i o n e, p a r ità d i t ra ta m e n to, p r evi a co n s u l t a z i o n e d i a lm e n o ci n q u e o p e ra to ri eco n om i c i, s e s u s s i s to n o i n ta l e n u m e ro s ogg e t ti I don ei, i n d ívi d u a ti s u l l a b as e d i I n d a gi n i d i m e rca to owe ro t r a m i t e e l e n c h i d i o p e ra to r i p re d i s p o s ti d a l la s te s s a am m i n i s t r a z i o n e. P e r la vo r i d i im p o r to i n fe r i o re a 4 0. 00 0 e u ro è co n s e n t i to l 'a ffi d a m e nto d i r et to d a p a rte d e l r es p o n s a b i l e d el p ro c e d i m e n to. 5. L ' a cq u ì s i z i o n e d i b e n i e s erv i z i i n e c o n omia è a m m e s s a p e r i m p ort i i n fe ri o r i a 2 1 1. 0 0 0 e u ro, a l n e tto d e l l ' lva; t a l e s og l i a vi e n e a d e g u a ta a l va ri a re d eg l i Im p o rti d e l l e s og l i e d e l c o n t r a tti p u b b l i c i d i ri l e va nz a c o m u n i ta r i a, co n l e m o d a l i tà p re v i s t e d a l l 'a r t. 24 8 d e l d e c r eto l eg i s la t ivo n, 1 6 3/2 0 0 6. 6. I l r i co rs o a l l e p ro c e d u re d i g u e n t i b e n i e s erv i z i : s p es a i n e co n om i a è a m m e s s o p e r I s e a ) p a rte c i p a z io n e e o rga n i z z a z io n e d i c o nv eg n i, c o ng res s i, co n fe re n ww, p ort, v e nic e Jt? ) Æ 0 P O RTO D I V ENE Z IA u,.,.,, L ' o, Pa g in a i d i 4
.... f.. f...,. " - >,................... AUTORITÀ PORTUALE D I VEN EZ1 A A u tori tà Port u al e di Ve n e zi a S a nt a M afia, Fab b ric ato 1 3 3 0 1 23 Ve n e z i a T 3 9 0 4 1 5 3 3 4 1 1 1 F *39 0 4 1 5 3 3 4 25 4 ze, r i u n i o n i, m ostre ed a l t re m a n i fe s ta z ion i ; b ) a cq u i sto d i d ivi s e e in dumen ti d i l avo ro p e r I l p e r son a l e a dd etto a i s e rvi z i te cn i c i d ì co m p ete n z a d e l l ' am mi n i s t r a zion e ; c ) co n su len z e s p e ci a li s ti c h e, s ci en tifi che e t e c n i che, co l l ab o ra z ion i es t e rne, i n c a r i ch i d i stu d io, a n a l i s i, s p e rim enta z ion i e ri c e rche svi l u p po, s e rviz i d i co n ta b i l i t à, s erv i z i a tti n e n t i a W ing egned a a n ch e t n t eg ra t i, a l l ' a rch i te ttu r a, a l l a geo l ogi a, a l l ' u rb a n i s t i ca, a l l a p a e s aggl stì ca ; d ) d ivu lga z ion e d ì b a nd i d i con co rso o a vv i s i a m e z zo sta m p a o d a lt ri m e z z i d i in fo rm a z ione ; e ) a cqu i sti d i c a n ce l l e ri a, l i b ri, riv i s te, gio rn a l i, pu bb l i c a z ìo n l d i va rio g e n e re e d a b bo n a m e n t i a p e r i o d i c i e a d a g e n z i e d i i nfo rma z i o n e ; f} l avori d i t r a du z io n e e d ì n te rp r et a ri a to, q u a lo ra l ' a m mi n i s tra zion e n o n p o ss a p rove d e rv l co n i l p ro p r io p e rs o n a l e ; g ) l avo ri d i s t amp a, ti pog r afi a, l itog ra fia o rea l i z za ti p e r m e z zo d i t ec n o log i a a u d ì ovisiva e m u l t lm e d i a l e ; h ) s p es e p e r ca n c e l l e r i a, m a cc h i n e e d a r re a ttre z z a t u r e d ' u ffi c i o ; i ) s p e se pe r l 'a cq u i s to e l a m a n u ten z ì on e d i t e rm i n a l i, p e rs on a l com pu te rs, s ta m p a n ti e m a te r i a l e l n fo rm a t i co d i v a r io ge n e re ; j } fo r n i tu ra, ri p a r a z io n e e mo d ifi c a d i mo b i l i, a r r e d i e s u p pefi e tti t i p e r ufi c i o; k ) a cq u i s t o, n o l eg g i o e m a n u t e n z i o n e, r í p a ra z io n e, s p es e d i e s e r c i z i o d i i mp i a n t i, m a cc h i n a r i, a p p a re c ch i a t u r e e d a t t r ez z a t u re p e r i va r i uffi c i e s e rvi zi d e l l ' a m m i n i s t r a z io n e, co m p re se le m a cch i n e p e r ca l co lo, foto r i p ro d uto r i e fa x ; I ) pu l izl a, i l lum i n a z io n e, rì s c a l d a m e n to, con d i zion a m e n to e c U mat i z z a z io n e d egl i u ffi ci e d e i lo ca l i d e l l ' a m min i st ra zion e ; m ) a cq u i s to, n o l eggi o e m a n u ten z io n e, ri p a ra z i on e e mo d ifi c a d i a p p a r e c ch iatu re e l et r i ch e, fotog rafi ch e, m e cca n ì ch e, te lefon i che, ra d iotelevt s ive, t e l e m a t i ch e e s l m l l a r i ; n ) s p ese pe r co rs i d i p r e p a ra z ion e, fo rm a z ione e p e r fezio n a m en to d e l p e rs o n a l e, s p es e p e r co rs i I n d eti d a e n t i, i s t it u t i e am m i n i s t ra z ioni va rie ; o ) p o l i z z e d i a s s i c u r a z i o n e ; p ) sp e se posta l i, te le fon i ch e e te legra fi ch e, a cqu i s to d i va lo ri b o l l ati, se rvi z i d i po s t a c e l e r e e co n s egn a p l i ch i a n ch e a m e z zo co r r i e re; q ) s p e s e p e r i l fu n z i o n a m e n t o, l a g es t i o n e e l o s v i l u p p o d e l s is tem a I n fo r m a tl co ; r ) p u l i zi a, d i si n festa z ion e, s m a l tim e n to r ifiu ti sp e c i a l i e s e rvi z i a n a lo g h i ; s ) a cq ui s to, no l eggio, ri p a ra zion e e m a n u te n z ion e d i a u tov ei co l i, d i m a te r i a l i d i ri ca m b i o, co mbu s ti b i l i e l ub r ifi c a n t i ; r ) sp e s e p e r l a fo r n itu ra d i a cq u a, d i com b u s ti bi li, l u b r ifi c a nti e g a s, www. p 0d l ve n le e, it i l! l O ' PORTO DI VENEZIA,.... G «o o Pa g i n a 2 d i 4
D I VENE Z IA Au to rì tà Portu al e d i Ve n e z i a S a nta M ar ia, F a bbric ato 1 3 3 0 1 2 3 Ve n e z i a T +3 9 0 4 1 5 3 3 4 1 1 1 F +3 9 0 4 1 53 3 4 2 5 4 t e l efo n o, e n e rgi a e l ettric a, a n c he m e d i a n t e l ' im p l ego d i m a c c h i n e e r e l a t i ve s p e s e d i a l l a c c l a m e n t o ; t ) acqu l sto e n o l e g gio d i a tt re z zatu re e d i m at e ri a l i a ntin cend i o, a n t i n q u l n a m e n to e d att re z z a t u r e d i s o cco rs o ; v) a cq u i s to d i m a te ria l i ed a t t rez z a tu r e ne ces s a r i p e r l ' e s ecu z i o n e d ì l avo r i e s e rvi z i o co mu n q u e ri c h ies t i p e r lo svo l gt m en to d ei co m p i ti I s t i t u z i o n a l i d e l l ' Au to r ità Po rtu a l e ; w ) b e n i e s e rvi zi d i q u a l s i a s i n a tu ra n ei ca s i e le n c at i a l l ' a rt. 1 25, com m a 10, d e l d ec r e to l eg i s l a tiv o n. 16 3/ 200 6. 7. P e r I s e rvi zi e fo r ni t u re d i i m po rto p a ri o s u p e rio re a 40.000 (-2-9 009 ) eu ro, a i netto de l l ' lva, e fi n o a l l a sog l i a d i c u i a l com m a 5, l ' affi d a me n to m e d ì a n te co tti m o fi d u c i a r i o awi e n e n e l r i s p e t to d e i p r i n c i p i d i t ra s p a re n z a - rota z ion e, p a rità d i t r atta m en to, p revi a co n s u l ta z io n e d i a l m eno c i n q u e o p e ra to ri e co nomi ci, s e s u s s i s to n o i n ta l e n um e ro sog g eti ido n e!, I nd ivi d u ati s u l la b a s e d i i n d agi n i d i m e rca to ow e ro tr am i t e e l e n ch i d i o p e r a to r i p r e d i s p o s ti d a l l a s te s s a a m m i n i s t r a z ion e. E ' co n s e n t i to l ' a ffi d a m e n to d i r e t t o, s e n z a c o n s u l t a z i o n e, n e l ca s o d i n ot a s p e c i a l i tà d e l b e n e o s e r vì z ì o d a a c q u i s i re, I n r e l a z i o n e a l l e c a ra tte r i s t ì ch e t e c n i c h e o d i m e rca to, ow e ro p e r servi z i e fo r n i tu r e d i i m p o rto I n fe rio re a 40,000 (20 ) eu ro, a l n eto d e l l ' lva. 8. La l ete ra d i i nv i t o d e ve, t ra l ' a l tro, c o n te n e re l 'ogg e tt o d e l l a p r e st a z i o n e, l e ev e n t u a l i ga r a nz i e, l e ca rateri s t i c h e te cn i c h e, l a q u a l i tà e l e mod a l i t à d i es e c u z i o n e, I tem p i d i e s e cu z ion e, i p re z z i, le mo d a l i t à d i p aga mento, le mod a l i tà d i s ce l t a d e l con t ra ente, ev e n t u a l i p en a l ità p r evìs te. 9. La s ce l ta d e l con t r a en t e a wie n e In b a s e a l c r i t e ri o d e l p rez zo p iù b a s so o d e l l ' offe rta te cn i co- e co nom i c a p i ù va nt aggi os a, i n re l a zio ne a q u a n t o p revi s to i n l e tt e r a d i Ì nv i to. 10. Ua cq u i s ì z ion e d i ben i e d i se rvi z i e l 'afid a m en to d i lavo ri in e co no m i a v e ng o n o p e rfe z i o n a t i c o n co n t ra to m e d i a nt e s c r it u r a p r iva t a s em p l i ce ovve ro m ed i a nte a t to s c rito d e l l 'Au to ri t à Po r t u a l e. 1 1. G l i i m p eg n i d i s p e s a d i c u i a l p res en te a rti co lo p os sono es s e re a d ot ta ti d a l S eg ret a ri o G en e r a le owe ro d a d i rig en ti/fu n z i on a r i a l l ' uo p o d e l eg a ti d a l P re s id en te. 1 2. Pe r l a I { q u l d a z ion e d e l l e s p e s e effet u a te i n e co no m i a è r ì ch i e s ta l ' at te s t a z io n e d i r ego l a re e s e cu z io n e d el l avo ro e d e l l a fo rni tu ra de l ben e o del se rvi z io. 13. UAu to ri t à Port u a l e, co n awi s l p u bb l i c a ti a l l 'a l bo p reto r io d e l Co m u ne, a l l ' a l bo d e l l a Ca me r a d i Co m m e rc io I. A. A., non c h é s u l p rop rio s ito I n t e rn et, i nvit a p e r iod t ca m e n te g l i op e r a to ri e con o m ic ì a p re se nta re m a ni fe s t a z ion e d i i n t e r e s s e p e r l ' i s c r i z io n e n e i p ro p ri e l e n ch i d eg l i a p p a l ta to ri p e r le p ro c e d u re i n econom i a, s e co n do l e d ive rse ca t e go r ì e e ti p o lo g l e d i b en i, s e rvi z i e l avo r i. L 'o rd i n e d i i s c r i z ion e n eg l i e l en ch i è www. p 0 rt. v e n ce. i t í r, e porto DI VENEZIA O. L* I,A «' r O lo te Pa g i n a 3 d i 4
AUTORITA PORTUALE D I VENEZ IA d ete rm i n a t o d a l l a d a t a d i p re s e n t a z i o n e d e l l e doma n d e, att e s ta ta d a l l ' u ffi c i o p roto co l l o d e l l 'am m i n i s t ra z i o n e. I s ogg e t t i d a con s u l ta re p e r l e d ivers e c a tego r i e d i b e n i, s e rvi z i e l a vo r i ve n go n o i n d i v i d u a fl, n e l r i s p etto d e i p r i n c i p i d i t r a s p a r e n z a, r o ta z io n e, p a r i tà d i t ra tta m en t o, s e c on d o l 'o rd i n e d i i s c r i z i o n e n e i ri s p e t t i vi e l e n ch i. G l i e l e n c h i ve n go n o p e r i o d i ca m e n te a ggl o r n a fi. 1 4. UA u to r i tà p o r t u a le p u ò r i co r r e re a l l e c on ve n z i o n i q u a d ro de fi n i te d a l l a CO N S I P S. p. A. s e co n d o q u a n to p r e vis to d a ti ' a r t i co l o 2 6 d e l la l egg e n. 2 3 d i c em b r e 1 9 9 9, n. 4 8 8 e s u cc e s s ive m o d i fi ca z i o n i, owe ro n e u t i l i z z a i p a ra m e t r i d i p re z zo/q u a l i tà co m e l imiti m a s s i m i, p e r l a s t i p u l a z i o n e d e i co nt ra t t i, g i u s ta d i s p os i z i o n e d i c u i a l l ' a r t. 1, com m a 4 49, s e c o n d o p e r i o d o d e l la l eg g e 2 7. 1 2. 2 00 6, n. 2 9 6. u torit b Po r tu a l e d i Ve ne z ia ; a n ta M arta, Fa b bricato 1 3 ) 1 2 3 Ve n e z ia +3 9 04 1 5 3 3 4 1 J l : +3 9 0 4 1 5 3 3 4 25 4 wv. p ori. v e n lc e, lt ' PORTO D I V EN EZ IA o ' E «o,, Pa g in a 4 d i 4