fascicolo / /20 RGNALE PRVNCA REGNALE D PALERM DELBERAZNE DELLA GUNTA PRVNCALE GGETT: Ampliamento servizio VPN (Virtual Private Network), nternet e VoP (Voice over nternet Protocol), sistema centralizzato e integrato, per le sedi degli stituti scolastici L'anno duemiladieci, il giorno dr--tok del mese di B,A nella sala delle adunanze della Provincia Regionale di Palermo, in seguito ad invito di convocazione, si è riunita la Giunta Provinciale con l'intervento di: AVANT ALNG CERRA DAL' D MAGG D MARC D TRAPAN FALZNE LDAT NASCA PRRETTA TMASN VNCENT GVANN Pietro Salvatore Eusebio Giuseppe Vito Giovanni Dario Patrizio Michelangelo Domenico Giovanni Carola Presidente TTALE q?,,- Assume la Presidenza Partecipa il Segretario Generale,i>.. < *.\ '.:f: fpr "n$:,>4ry.i3 d't-~:~
p - --- p - 1 Presidente, constatato che il numero dei presenti è legale, dichiara aperta la seduta e invita i convenuti a deliberare sull'argomento in oggetto specificato. l l Premesso: UFFC GESTNE RET E APPLCATV Relazione e proposta di deliberazione del responsabile del procedimento (art.6 L.r. 10191) che la Provincia Regionale di Palermo tra i suoi compiti ha quello della gestione e manutenzione della fonia fissa e linea dati di tutte le sedi delllente nonché degli stituti scolastici superiori di pertinenza; che il Decreto lgs. del 28 febbraio 2005 n. 42 ha istituito il Sistema Pubblico di Connettività e della Rete nternazionale della Pubblica Amministrazione (SPC) e ha affidato al CNPA (Centro Nazionale per l'nformatica nella Pubblica Amministrazione) il compito della sua progettazione, realizzazione, gestione ed evoluzione della Rete internazionale delle pubbliche amministrazioni, previo espletamento di procedure concorsuali ad evidenza pubblica per la selezione dei fornitori e mediante la stipula di appositi contratti-quadro; che il CNPA, nel rispetto del D.lgs. n. 4212005, ha indetto una gara a procedura ristretta multifornitore (bando pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale CE n. 591 del 12/5/2005 e sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica taliana, parte 11, n. 110 del 13/5/2005) per l'affidamento dei 'Servizi di connettività e sicurezza nell'ambito del Sistema Pubblico di Connettività" alle pubbliche amministrazioni italiane; che l'amministrazione ha già aderito alla convenzione SPC-CNPA con il fornitore PAth Net del gruppo TELECM TALA S.p.A. (socio unico) e che tale contratto avrà scadenza nell'anno 2013; che con nota 010181 del 20/7/2010 è stata proposta da parte della TELECM TALA S.p.A. una modifica e integrazione del contratto in essere che nella sostanza migra il servizio fonia in atto in uso su tecnologia tradizionale su piattaforma VoP; che l'attivazione del servizio VoP verrà fornito dallo stesso soggetto TELECM TALA S.p.A. e consentirà una economia pari al 5% per la parte SPC come previsto dalla convenzione CNPA e comunque senza ulteriore aggravio della spesa annua che l'ente sopporta per il servizio in questione, oltre ad assicurare una più avanzata tecnologia che consente di ottenere i seguenti risultati: razionalizzazione e controllo della spesa per servizi di telecomunicazioni; abbattimento dei costi oggi sostenuti per la manutenzione di tecnologie obsolete necessarie al mantenimento del servizio di fonia; abbattimento dei costi oggi sostenuti per il traffico telefonico; cessazione delle linee telefoniche tradizionali; l cessazione dei collegamenti internet installati anche su linee tradizionali; piattaforma per attivare sistema di video-sorveglianza degli immobili scolastici; piattaforma per attivare il sistema di video-conferenza tra gli istituti scolastici e la Provincia stessa; CNSDERAT che: la proposta TELECM TALA S.p.A. comporta una modifica ed una integrazione del contratto in essere senza aggravio di spesa per l'ente assicurando nel contempo un indiscusso miglioramento tecnologico ed un risparmio della spesa; la proposta TELECM TALA S.p.A. consente di dotare l'ente di un sistema centralizzato ed espandibile per la gestione dei servizi di trasmissione dati e voce in tecnologia VoP (Voice over nternet Protocol); che la Legge 24 dicembre 2007 n. 244 (legge finanziaria per il 2008)' introducendo una serie di disposizioni che rafforzano il ruolo e le funzioni che riveste CNPA tramite il Sistema Pubblico
g., rr "f'::;''' i Continua delibera G.P. no 6 6 del tj k~ 1!..,. \i di Connettività, ha previsto l'adozione della tecnologia VoP per le Pubbliche Amministrazioni. 1 comma 591, infatti, modificando l'art.78 del Codice dell'amministrazione Digitale (D.Lgs. del 7 marzo 2005 n. 82), oggi prevede che le Pubbliche Amministrazioni centrali e periferiche dello Stato sono tenute, a decorrere dal primo gennaio 2008 e comunque a partire dalla scadenza dei contratti relativi ai servizi di fonia in corso alla data predetta ad utilizzare i servizi 'lvoce tramite protocollo nternet" (VoP) previsti dal Sistema pubblico di connettività ; Per quanto sopra, riscontrate le condizioni di cui all'art.6 della L.R. 10191, vista la Legge 142190, vista la L.R, n.48191, visto il D.lgs 16312006; Per poter procedere alla predisposizione degli atti consequenziali si propone che la Giunta Provinciale DELBER 1) per le ragioni di cui in premessa autorizzare il Dirigente a porre in essere gli atti consequenziali; 2) dare atto che con successiva determina dirigenziale sarà assunto il relativo impegno di spesa tenuto conto delle risorse già stanziate in bilancio per tali finalità (CAP. 121306 Art. 3). lì, LA GUNTA PRVNCALE Vista la superiore proposta di deliberazione; Vista la L.R. n. 48 dell'll-12-1991 che modifica ed integra l'ordinamento Regionale degli EE.LL.; Visti i pareri favorevoli sulla proposta suddetta, espressi ai sensi della L.R. 11-12-1991 n. 48: Ritenuto di provvedere in merito; Ad unanimità divoti.4 fi*' 6 9 A ; DELBERA Approvare la proposta di deliberazione nelle risultanze di cui sopra. 17
PARERE D REGLARTÀ TECNCA Ai sensi e per gli effetti dell'art. 12 della L.R. 23-12-2000 n. 30 si esprime parere: in ordine alla regolarità tecnica della superiore proposta di deliberazione. Addì '3Y 4. c%./l) Si dà atto che la superiore proposta non comporta, né direttamente né indirettamente, oneri finanziari, né presenta alcuno degli aspetti contabili, finanziari e fiscali previsti dalle vigenti norme, per cui il parere di regolarità contabile non è necessario in quanto si risolverebbe in un atto inutile. Addì L' 3 4'2, 2.~46,L DRGENTE Ai sensi e per gli effetti dell'art. 53 della Legge n. 14211990 e dell'art. 1 comma lo lett. ) della L.R. n. 4811991 e successive modifiche ed integrazioni e dell'art. 31 comma 2, art. 33 comma 5 e art. 34 comma lo del vigente Regolamento di Contabilità, si esprime parere: in ordine alla regolarità contabile della superiore proposta di deliberazione. L RESPNSABLE DELLA RAGNERA Si attesta, inoltre, l'esistenza della copertura finanziaria, essendo valido ed effettivo l'equilibrio finanziario tra entrate in atto accertate ed uscite in atto impegnate. L RESPNSABLE DELLA RAGNERA
Fatto e sottoscritto. /"7 La presente deliberazio$ è divenuta esecutiva ai sensi della vigente normativa. NZ PUBBLCAZNE Si attesta che la presente deliberazione è stata posta in pubblicazione all'albo della Provincia a far data dal L MESS PRVNCALE ARl GENERALE TRASMSSNE A CAPGRUPP CNSLAR La presente deliberazione viene trasmessa ai capigruppo consiliari, riguardando materie elencate al 3 comma dell'art.4 della legge 5-7-1997 n.23 CERTFCAT D PUBBLCAZNE Si certifica che la presente deliberazione, è stata pubblicata al19albo della Provincia, a mente del19art.ll, comma lo, della L.R. 31/12/1991, n044 e s.m.i., mediante affissione della copia integrale di essa dal a l, e, che contro la stessa non sono state prodotte opposizioni. Palermo, li L MESS PRVNCALE L SEGRETAR GENERALE