p JL 9v< N d ordine Ahi del Registro Appunti,l j2 > SEGRETARIATO GENERALE DELLÀJ^gE^A E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI Uscita ^ A y^rezione DEGLI ARMAMENT/NAVALI Fjot Q^ 2 REPARTO- Sistema Wave 4 a Divisione- Propulsione ed Energia APPUNTO PER IL SIG. DIRETTORE Roma, NAVARM ì Segreteria Particela! Entrata t <, J fmu, PflK ] 5 u &r t }? 1 4 HAfi. 2015 CUI5 Argomento: Contratto 20094- Fornitura ed Installazione Sistema di automazione su Nave Vespucci-Varianti contrattuali 1. SCOPO Informare la SV in merito alla necessità di effettuare delle varianti contrattuali all impianto di Automazione di Nave Vespucci, ai sensi dei commi 2 e 4 dell Art.311 del DPR 207/2010. 2. SITUAZIONE- CONSIDERAZIONI L ammodernamento dell Impianto di Automazione di Nave Vespucci è in corso di effettuazione a cura della Ditta Selex ES con il Contratto Nr.20094 del 14/12/2011. In particolare: -Lotto 1-Progettazione : completato e collaudato -Lotto2-Fornitura impianto: completato e collaudato; -Lotto 3-lnstallazione impianto: in sospensiva. Nel corso delle attività/modifiche relative alla piattaforma (vedasi Verbale del 270tt 2014 in Finca 1), è emersa l esigenza di effettuare alcune piccole varianti all Impianto di Automazione, non originariamente inserite nella fornitura contrattuale, per aumentare le performance e le funzionalità dell impianto stesso. Come si evince dalla lettera della Ditta in Finca 2, le varianti interessano il circuito antincendio, il comando e controllo della ventilazione/estrazione dei locali ausiliari e l acquisizione dei sensori di livello delle casse di servizio gasolio. Tali varianti, a fronte di un limitato costo economico (circa 23 I k ), migliorano sensibilmente la gestione della sicurezza e la difesa passiva dell Unità senza comportare alcuna modifica sostanziale all impianto. Si rappresenta che le varianti proposte rientrano nella fattispecie prevista dall art.311 in quanto I non erano prevedibili all atto della stipula del contratto e sono legate alla natura e specificità dejr beni 0 dei luoghi sui quali si interviene. / li 3. CONCLUSIONI - PROPOSTE Qualora la S.V. concordasse con l esigenza sopra rappresentata, n0minare i^ apposita ( sommissione incaricata -di redigere. Ia==pn?^ ritta ^ questa DT provveder à a economica delle varianti contrattuali proposte. con urvsjspecifica voce di spesa da creare nellambito del prossimo mandato relativo al completamento delle attività dello scafo. Quanto sopra per le determinazioni della S.V. VISTO Il Capo del 2 Reparto c - a - Il Direéore della 4 a Divisione C. ibttble GIULIANO
SCHEDA DI COORDINAMENTO Allegato all Appunto n del 1 4 MAS, POIS del 2 Reparto- 4 a Divisione Argomento: Contratto 20094-Fornitura ed Installazione Sistema di automazione su Nave Vespucci-Varianti contrattuali. IL CAPO Rél 2 A : REPARTO C.A. Ple^ÉÌÉE^p Vice Direttore Tecnico C2 Data tju Firma (_ / Vice Direttore Amministrativo P Data t U l S/t t Firma
M DGNAV 0019441 29-07-2015 Direzione degli Armamenti Navali 2 Reparto Sistema Nave 4 a Divisione Oggetto: Contratto n 20094 in data 14.12.2011 Vespucci " - Varianti contrattuali - C1G 244018043C. Via Giacomo Puccini, 2 Indirizzo Postale : Piazza della Marina, n 4 00196 ROMA Posta elettr. Istit. ( Pei ): navanni» naviirm.dircsa.it Posta elettr. Cert. (Pec): navannàt nostaccn.dircsa.it Pdc: C.V. M ichele GIULIANO Tel.: 0636806167 Tel. M il.: 4/6167 Allegati: // Fornitura ed installazione di un sistema di automazione per nave 16154 GENOVA MAR1NARSEN La Spezia V.D.A. - 11 Divisione Interno Riferimenti: a) Dispaccio prot. M_ D GNAV 0032840 in data 21.11.2014 di Navarm (non a tutti); b) Lettera in data 17.12.2014 di SELEX ES (non a tutti). 1. In esito a quanto prospettato nel verbale di riunione inviato con il dispaccio in riferimento a), questa Divisione Tecnica intende apportare le varianti contrattuali ivi definite, che codesta spettabile società ha già sommariamente stimato con la lettera in riferimento b). 2. Tali varianti consistono nell acquisizione dei segnali di campo, delle logiche di controllo e della visualizzazione sul H. M.I. inerenti: il comando e controllo di nr.2 ventilatori e di nr.2 estrattori dei Locali Ausiliari; l acquisizione e visualizzazione del livello di nr.2 casse servizio gasolio dell Impianto gasolio; l acquisizione e visualizzazione dello stato delle quattro valvole del collettore incendio. 3. Si comunica che per garantire il regolare sviluppo dellimpresa in argomento questa Direzione intende avvalersi della facoltà prevista dal D.P. R. 5 ottobre 2010 n. 207, art. 311. 4. Si rappresenta che l approvvigionamento della relativa sensoristica (casse servizio gasolio, fine corsa delle valvole del collettore incendio) e la sua installazione sono state già inserite in altra commessa. 5. Per quanto sopra, si richiede a codesta Società di comunicare il prezzo dettagliato per ciascuna delle sopramenzionate attività cui al para 2), indicando anche gli eventuali oneri aggiuntivi della sicurezza. D ordine IL CAPO DELLA 4" DIVISIONE C.V. Michele GIULIANO Digitally signed by ANTONIO MEMOLI Date: 2015.07.29 08:57:13 CEST
M D GNAV 0030099 17-11-2015 Direzione itegli Armamenti Navali 2 Reparto Sistema Nave 4 Divisione Oggetto: Contratto n 20094 in data 14.12.2011 Vespucci - Varianti contrattuali - CIG 244018043C. Via Giacomo Puccini, 2 Indirizzo Postille: Piazza della Marina, it I 00196 ROM A Posta eletti-. Istit. ( Pei): iiaviinnwiiavami.ditcsii.il Posta eletti-. Ceri. (Pcc): niivarm @nostiieoii.dircsii. il Pdc: C.V. Michele GIULIANO Tel.: 0636806167 Tel. Mil.: 4/6167 Allegati: "Fornitura ed installazione di un sistema di automazione per nave 16154 GENOVA MARINARSEN La Spezia V.D.A. - IT Divisione Interno Prosecuzione: Dispaccio prot. M_ D GNAV 0019441 in data 29.07.2015 dinavarm (non a tutti); Riferimento: Lettera in data 08.09.2015 di SELEX ES (non a tutti). 1. Questa D.T. ha effettuato l analisi tecnico economica dell Offerta cui alla vostra lettera in riferimento. 2. L aumento della fornitura concernente l acquisizione dei segnali di campo, delle logiche di controllo e della visualizzazione sul H.M.I. coiai dp. in prosecuzione è stata valutata congrua per una somma aggiuntiva pari a 19.595,73 (dicianiiovemilacinquecentonovatacinque,73), inferiore al 5% dell importo di aggiudicazione contrattuale pari a 463.700,00 6. 3. Per quanto sopra, in applicazione del D.P.R. 5 ottobre 2010, n.207, art.311, al fine digarantire il regolare sviluppo dell impresa, si richiede a Codesta Società di comunicare la disponibilità ad aumentare le prestazioni contrattuali agli stessi patti, prezzi e condizioni del Contratto in oggetto, da formalizzarsi mediante la sottoscrizione di apposito allo di sottomissione. O 2 Selex ES S.p.A d ordine P/ IL CAPO DELLA 4 n DIVISIONE C.V. Michele GIULIANO IL CAPO DELLA 6" DIVISIONE C.V. Angelo Giuseppe GIRACI Digitally signed by CIRACI ANGELO GIUSEPPE Dato: 2015.11.17 16:37:49 CET
Digitally signed by MICHELE GIULIANO Date: 2015.11.27 14:03:48 CET M_D GNAV 0031583 27-11-2015 Direzione degli Armamenti Navali 2 Reparto 4 a Divisione Indirizzo Postale : Piazza della Marina, n 4 00196 ROMA Posta elettr. Istit. (Pei ): navann@navann.difesa.it Posta elettr. Cert. (Pcc): navarm@nostacert.difesa.it Pdc: C.V. Michele GIULIANO Tel.: 0636806167 Tel. Mil.: 4/6167 Allegati: // Oggetto: Contratto n 20094 in data 14.12.2011 Fornitura ed installazione di un sistema di automazione per nave Vespucci - Varianti contrattuali - CIG 244018043C. Via Giacomo Puccini, 2 16154 GENOVA MARINARSEN La Spezia V.D.A. - lldivisione Interno Riferimenti: a) Dispaccio prot. M_D GNAV 0019441 in data 29.07.2015 di Navarm b)dispaccio prot. M_D GNAV 0030099 in data 17.11.2015 di Navarm; c) Lettera in data 20.11.2015 di SELEX ES (ricevuta con protocollo M_D GNAV 0030648). 1. Si prende atto che Codesta Società, con la lettera in riferimento c), ha accettato le varianti contrattuali richieste con il DP in riferimento a) agli stessi patti, prezzi e condizioni del Contratto in oggetto. 2. In considerazione del fatto che l importo in aumento è inferiore al 5% dell importo contrattuale, aparziale modifica di quanto richiesto al punto 3 della lettera in riferimento b), le varianti al contratto in oggetto si ritengono approvate direttamente dal RUP, ai sensi dell art.311 comma 3 del D.P.R. 5 ottobre 2010, e, pertanto, si richiede a Codesta Società di voler provvedere all esecuzione delle prestazioni contrattuali in aumento richieste nel Dispaccio in riferimento a). d ordine IL DIRETTORE della 4 A DIVISIONE e Responsabile Unico del Procedimento (C.V. Michele GIULIANO)