Installazione del trasmettitore CBC (Europe) Ltd. Via E.majorana, 21 20054 Nova Milanese (MI) tel: +39 (0)362 365079 fax: +39 (0)362 40012 1
Precauzioni Il dispositivo non deve essere esposto a pioggia od agenti atmosferici. Se esposto a fuoco o shock elettrici, si possono verificare cortocircuiti. Per prevenire shock elettrici, evitare di aprire l alimentatore in dotazione. L installazione dovrà essere effettuata da un tecnico specializzato. Note In caso vengano effettuate modifiche o collegamenti non descritti nel manuale, la garanzia viene a decadere. Solo l alimentatore in dotazione deve essere utilizzato. Non esporre l apparecchiatura al sole o ad agenti atmosferici. Il simbolo CE è applicabile alle sole apparecchiature vendute in Europa. Utilizzare l apparecchiatura in ambienti non umidi e temperature comprese tra i 5 C ed i 40 C PKI Specifiche Leggere attentamente questo manuale prima di eseguire l installazione. Il prodotto fornisce le seguenti funzioni: trasmissione di video, audio e dati su linea ISDN, modem o GSM Conformità allo standard H.320 con massimo 25 frames/s Interfaccia S 0 (DSS1) ISDN integrata Activity detector integrato per l attivazione di una chiamata d allarme Connessione automatica su evento di allarme Segnale d allarme acustico su ogni apparecchio telefonico Controllo remoto DTMF attraverso l utilizzo di un apparecchio telefonico Contatto di ingresso di allarme Interruttore di blocco Protezione su password Aggiornamento firmware da remoto All interno della scatola: Alimentatore adatto alla rete locale (5 V, 10 A) Cavo ISDN Cavo di configurazione Dischetto di configurazione Manuale di istruzioni Installazione Collegare l alimentatore al connettore apposito della macchina, avendo rimosso il coperchio con cura e delicatezza. Installazione minima Installare almeno una camera video PAL o CCIR,collegarsi alla borchia ISDN, e seguire la seguente procedura: 1. collegare la camera al primo ingresso video (utilizzare il BNC o il primo ingresso a vite). In caso si utilizzino i connettori a vite, collegare la calza (GND) al morsetto destro ed il segnale video a quello sinistro. 2. Utilizzare il secondo connettore da destra per collegare il dispositivo alla borchia ISDN attraverso il cavo in dotazione. 3. Collegare infine l alimentatore Nota: Collegare l alimentatore al dispositivo prima di collegare quest ultimo alla rete di alimentazione. Il led rosso inizierà a lampeggiare. In caso ciò non avvenga, verificare le connessioni effettuate ed il fusibile a bordo. Prima connessione Per effettuare una connessione si dovrà installare il software C1Com su un PC dotato di modem ISDN compatibile (verificare lista nel manuale del software stesso). Consultare il manuale del software per ulteriori informazioni. HS1.3 Utilizzo di 6 camere Utilizzare i connettori a vite per collegare fino a sei camere utilizzando il connettore multiplo a viti come descritto per la camera n 1. La camera attiva è selezionabile durante la connessione dal software C1Com. Monitor locale La camera attiva è monitorabile localmente dall uscita video Video Output collocata sull. 2
Utilizzo di linee telefoniche analogiche Utilizzare tal fine la porta seriale RS232 RS232 Modem collegando un modem PSTN. Per il collegamento sarà ora necessario dotare il PC di un modem analogico e configurare opportunamente il software C1Com. Utilizzo di linee GSM Utilizzare un modem GSM (es. Siemens M1) per il collegamento alla rete GSM. Ingressi di allarme flottanti Sono disponibili fino a quattro ingressi di allarme elettricamente isolati; tali ingressi reagiranno a una tensione continua tra i 5V ~12V Verificare attentamente la polarità e non eccedere per alcun motivo i 12Vcc Ingressi di allarme non flottanti Collegare interruttori o contatti a questi ingressi senza necessità di alimentazioni esterne. Relè Vengono forniti due relè (24V/0.5A) per l attivazione di dispositivi remoti (apertura porte ) Password Sono disponibili due livelli di password: service ed user ; utilizzare il livello amministratore per configurare la macchina e quello utente per utilizzare la stessa. Entrambe le password sono disabilitate all acquisto. Un led rosso acceso indicherà l utilizzo a livello utente, mentre un led verde acceso quello a livello amministratore. Canale seriale trasparente La porta RS232 Camera offre la possibilità di utilizzare un canale trasparente RS232 per il controllo di dispositivi remoti. Configurazione locale Uscita ISDN Il trasmettitore è dotato di un rinvio del bus S 0 per l utilizzo di dispositivi ISDN in parallelo; in ogni caso il trasmettitore dovrà essere sempre il primo dispositivo collegato. Audio (opzionale) In caso si utilizzino dispositivi dotati di audio, è resa disponibile la possibilità della trasmissione audio bidirezionale. Registrazione remota (hard disk opzionale) In caso si necessiti l archiviazione delle immagini in remoto, l utilizzo del dispositivo HA consente la memorizzazione di tali dati sull hard-disk locale; i filmati registrati potranno essere visionati successivamente attraverso il software C1Com. La modalità di registrazione è programmabile attraverso l utilizzo dei software Control Terminal o C1Com. Chiamate d allarme I trasmettitori possono memorizzare fino a 50 numeri telefonici richiamabili automaticamente su evento di allarme secondo priorità selezionabili. Configurazione L unità può essere configurata localmente (Control Terminal) o via ISDN (C1Com) Configurazione locale Collegare la porta RS232 Modem ad una porta seriale del PC con il cavo in dotazione, avviare Control Terminal ed impostare la porta come segue: Com Port: numero porta utilizzata Baud Rate : 19.2k Data Bits: 8 Parità: None Stop Bits: 1 Installare su un PC il software Control Terminal dato in dotazione e collegare la porta RS232 Modem ad una porta COM del PC attraverso il cavo NULL-MODEM in dotazione. 3 Cliccare quindi su Set. Si dovrà ora attendere che il riquadro di sinistra del software si colori di giallo. Cliccare ora sul riquadro colorato ed attendere che si visualizzi la finestra di configurazione. Scegliere il foglio General settings ed impostare i seguenti parametri:
EAZ/MSN: ISDN protocol: Impostazione delle ultime 8 cifre dell identificativo della borchia ISDN e cliccare su Set selezionare EDSS1 Per tutte le altre configurazioni fare riferimento al manuale del C1Com Configurazione Remota Riferirsi al manuale del software C1Com. Dati tecnici 4
Connessioni Identificare I blocchi di connettori1, 2, 3, 4. Ingressi video: Ingresso Video 1 Blocco 1- pin 1 Ingresso Video 5 Blocco 2- pin 3 Calza Blocco 1 - pin 2 Calza Blocco 2 - pin 4 Ingresso Video 2 Blocco 1- pin 3 Ingresso Video 6 Blocco 2 - pin 5 Calza Blocco 1 - pin 4 Calza Blocco 2 - pin 6 Ingresso Video 3 Blocco 1- pin 5 Calza Blocco 1 - pin 6 Uscita video Blocco 2- pin 7 Ingresso Video 4 Blocco 2- pin 1 Calza Blocco 2 - pin 8 Calza Blocco 2 - pin 2 Ingressi d allarme flottanti (imporre una tensione tra 5Vcc ~12Vcc): Ingresso 0 (+) Blocco 3 pin 1 Ingresso 2 (+) Blocco 3 pin 4 Ingresso 0 (-) Blocco 3 pin 2 Ingresso 2 (-) Blocco 3 pin 5 Ingresso 1 (+) Blocco 3 pin 3 Ingresso 3 (+) Blocco 3 pin 6 Ingresso 1 (-) Blocco 3 pin 4 Ingresso 3 (-) Blocco 3 pin 7 5
Ingressi d allarme non flottanti (non imporre tensione, usare contatti puliti): Ingresso 4 Blocco 4 Pin 1 Ingresso 7 Blocco 4 Pin 4 Ingresso 5 Blocco 4 Pin 2 GND Blocco 4 Pin 5 Ingresso 6 Blocco 4 Pin 3 GND Blocco 4 Pin 6 Relè: Relè 1 OFF Blocco 5 pin 1 Relè 1 OFF Blocco 5 pin 4 Relè 1 Z Blocco 5 pin 2 Relè 1 Z Blocco 5 pin 5 Relè 1 ON Blocco 5 pin 3 Relè 1 ON Blocco 5 pin 6 Il pin OFF è quello collegato con Z in caso il relè sia disattivato, ON è collegato a Z se il relè è attivato. Identificare ora il connettore per ingresso/uscita audio. Audio MIC2 15KOhm 13 mv pp ~ 1,18 V pp Blocco 6 - pin 3 Microfono LSP2 50KOhm Max 2,2 V pp Blocco 6 - pin 4 Altoparlante MC1 15KOhm 19 mv pp ~ 1,67 V pp Blocco 6 - pin 5 Mic.cornetta LSP1 (+) 200Ohm Max 2.2 V pp Blocco 6 - pin 6 Alt.cornetta + LSP1 (-) 200 Ohm Max 2.2 V pp Blocco 6 - pin 7 Alt.cornetta - GND GND Blocco 6 - pin 8 Alimentazione +5Vcc Blocco 7 pin 1 GND Blocco 7 pin 2 +12Vcc Blocco 7 pin 3 N.B.: utilizzare il pin +12Vcc solo in caso si utilizzi un alimentatore di emergenza stabilizzato. In caso si necessitino ulteriori informazioni, si consulti il manuale completo in dotazione in lingua inglese. 6