RELAZIONE flussi turistici gennaio-agosto 2013/2012 STL CHIOGGIA 1. ARRIVI / PRESENZE 2. COMPARTO alberghiero ed extraalberghiero 3. PROVENIENZE 4. RICETTIVO 5. FOCUS: AGOSTO 2013 1. ARRIVI / PRESENZE Il flusso turistico del periodo gennaio-agosto 2013, registra un decremento in termini di ARRIVI (-0,26%) ed una flessione delle PRESENZE (-0,79%). Il calo è generalizzato: per il settore alberghiero -1,21% arrivi e -2,15 % presenze, mentre per l extralberghiero su registra una stabilità negli arrivi (+0,36)% e nelle presenze (-0,37). TAV.A/1 - PERMANENZA MEDIA: nell STL di Chioggia, nei primi otto mesi dell anno 2013 si registra una permanenza media di 6,62, che resta stabile rispetto allo stesso periodo dell anno precedente (-0,04). TAV.A/2 GENNAIO-AGOSTO ARRIVI PRESENZE P.MEDIA n. turisti n. notti S.T.L. Chioggia 2013 177.018 1.166.375 6,59 2012 177.487 1.175.712 6,62 differenze assolute -469-9337 -0,04 differenze percentuali % -0,26-0,79 1
2. COMPARTO alberghiero ed extraalberghiero A livello di STL si segnala: - Una leggera flessione del comparto alberghiero, che ha registrato una diminuzione sia in termini di arrivi (-856 pari a -1,21% rispetto al 2012) che di presenze (pari a - 6.012, -2,14% rispetto al 2012); - mentre il comparto extraalberghiero, registra una tenuta sia negli arrivi (+387 pari a +0,36 rispetto al 2012) che nelle presenze (-3.325 pari a -0,37% rispetto al 2012), come indicato nella sottostante tabella. TAV.B/1 - STL CHIOGGIA Distribuzione assoluta degli arrivi e delle presenze turistiche nel periodo GENNAIO-AGOSTO 2013/2012 per tipologia di COMPARTO ALBERGHIERO ED EXTRA ALBERGHIERO ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Comparto Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Alberghiero 70.995 280.592 70139 274580-856 -6012-1,21-2,14 Extralberghiero 106.492 895.120 106879 891795 387-3325 0,36-0,37 TOTALE 177.487 1.175.712 177018 1166375-469 -9337-0,26-0,79 2
- COMPARTO ALBERGHIERO: generale flessione per tutte le fasce ad eccezione delle 2 stelle, che ha incrementato le presenze del 54,59% e delle Residenze Turistiche Alberghiere, con un incremento delle presenze del 15,56%. Si segnala che questo settore rappresenta il 42% degli arrivi ed il 25% delle presenze dell STL. TAV.B/2 - STL CHIOGGIA Distribuzione assoluta degli arrivi e delle presenze turistiche nel periodo GENNAIO- AGOSTO 2013/2012 del COMPARTO ALBERGHIERO per classificazione R.T.A. (*) Residenze Turistiche Alberghiere 3
TAV. B/3 STL CHIOGGIA Distribuzione assoluta degli arrivi e delle presenze turistiche nel periodo GENNAIO-AGOSTO 2013/2012 per tipologia di COMPARTO (alberghiero ed extraalberghiero) 4
TAV.B/4 - DISTRIBUZIONE: la fascia media (3 stelle) si conferma nettamente prevalente (55% arrivi; 59% presenze) rispetto altre categorie superiori e inferiori. - TENDENZE (variazioni % di arrivi e presenze rispetto ai primi otto mesi dell anno precedente): arrivi % presenze % 4 STELLE -1,26-3,63 3 STELLE -4,74-1,67 2 STELLE 91,10 47,31 1 STELLA -5,83-17,52 RTA 8,87 13,67 5
- COMPARTO EXTRALBERGHIERO: il comparto extraalberghiero è stabile: vede un leggero aumento negli arrivi + 0,36% ed un lieve calo nelle presenze -0,37%. Questo settore rappresenta il 60% degli arrivi ed il 76% delle presenze dell STL di Chioggia. TAV.B/5 - STL CHIOGGIA Distribuzione assoluta degli arrivi e delle presenze turistiche nel periodo GENNAIO-AGOSTO 2013/2012 per tipologia di COMPARTO EXTRALBERGHIERO Genn-agosto 2012 Genn-agosto 2013 Diff. Assolute Differenze % TIPOLOGIA Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Campeggi 88.009 724.286 85.627 696.459-2.382-27.827-2,71-3,84 Affittacamere/Unit 14.697 157.996 18.126 183.693 3.429 25.697 23,33 16,26 à Abitative Agriturismi 487 1.789 324 1.575-163 -214-33,47-11,96 Altre strutture * 3.299 11.049 2.802 10.068-497 -981-15,07-8,88 TOTALE 106.492 895.120 106.879 891.795 387-3.325 0,36-0,37 * altre strutture: bed & Breakfast, Case per ferie - DISTRIBUZIONE: i Campeggi (80% arrivi; 78% presenze) e gli appartamenti-unità Abitative (17% arrivi; 21% presenze) rappresentano la quasi totalità dei flussi. TAV.B/6 6
3. PROVENIENZE - FLUSSI ESTERO: il flusso estero rappresenta il 35,40 % degli arrivi ed il 34,66% delle presenze generali. I turisti provenienti dai Paesi Esteri nel periodo considerato registrano un aumento sia negli arrivi (+2,94%) che nelle presenze (+2,76%); TAV.C/1 ARRIVI: si conferma il primato della Germania (23.172, +18,58%), seguita dai Paesi Bassi (9.607, -24,85%), dall Austria (5.123, +40,20%), dalla Francia (4.855, -11,02%); PRESENZE: sempre Germania al primo posto (157.061, +21,06), quindi Paesi Bassi (89.877, -27,72) Danimarca (33.579, +15,36), Svizzera e Liechtestein (25.010, +29,25), l Austria (19.931, +34,88%), e dalla Francia (18.920, -19,77%). TAV.C/2 Periodo gennaio-agosto 2012 e 2013 ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Paesi Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze AUSTRIA 3.654 14.777 5.123 19.931 1.469 5.154 40,20 34,88 BELGIO 2.146 12.228 2.664 14.969 518 2.741 24,14 22,42 CROAZIA 43 91 80 107 37 16 86,05 17,58 DANIMARCA 3.574 29.108 3.622 33.579 48 4.471 1,34 15,36 FINLANDIA 86 311 136 507 50 196 58,14 63,02 FRANCIA 5.456 23.581 4.855 18.920-601 -4.661-11,02-19,77 GERMANIA 19.542 129.736 23.172 157.061 3.630 27.325 18,58 21,06 GRECIA 42 64 64 144 22 80 52,38 125,00 IRLANDA 104 341 59 346-45 5-43,27 1,47 ISLANDA 20 20 10 16-10 -4-50,00-20,00 7
LUSSEMBURGO 33 129 60 603 27 474 81,82 367,44 NORVEGIA 497 1.626 455 1.745-42 119-8,45 7,32 PAESI BASSI 12.783 124.346 9.607 89.877-3.176-34.469-24,85-27,72 POLONIA 1.866 8.709 2.063 10.858 197 2.149 10,56 24,68 PORTOGALLO 147 735 106 520-41 -215-27,89-29,25 REGNO UNITO 773 2.993 914 3.931 141 938 18,24 31,34 REPUBBLICA CECA 707 2.712 474 2.000-233 -712-32,96-26,25 RUSSIA 386 1.576 426 1.965 40 389 10,36 24,68 SLOVACCHIA 113 446 121 493 8 47 7,08 10,54 SLOVENIA 260 779 188 657-72 -122-27,69-15,66 SPAGNA 287 1.068 353 919 66-149 23,00-13,95 SVEZIA 571 2.637 591 2.512 20-125 3,50-4,74 SVIZZERA-LIECHTEN. 2.954 19.350 3.378 25.010 424 5.660 14,35 29,25 TURCHIA 18 25 83 185 65 160 361,11 640,00 CIPRO 0 0 0 0 0 0 UNGHERIA 622 3.441 963 5.722 341 2.281 54,82 66,29 MALTA 16 77 34 75 18-2 112,50-2,60 UCRAINA 122 355 100 373-22 18-18,03 5,07 BULGARIA 51 184 28 56-23 -128-45,10-69,57 ROMANIA 459 2.355 469 2.144 10-211 2,18-8,96 LITUANIA 90 227 52 180-38 -47-42,22-20,70 LETTONIA 11 52 27 135 16 83 145,45 159,62 ALTRI EUROPA 237 728 272 1.428 35 700 14,77 96,15 ESTONIA 29 96 8 10-21 -86-72,41-89,58 CANADA 150 957 189 772 39-185 26,00-19,33 STATI UNITI AMERICA 547 1.455 584 1.793 37 338 6,76 23,23 MESSICO 7 10 28 122 21 112 300,00 1120,00 VENEZUELA 5 15 14 48 9 33 180,00 220,00 BRASILE 63 165 41 94-22 -71-34,92-43,03 ARGENTINA 52 555 24 45-28 -510-53,85-91,89 ALTRI CENTR.-SUD AME. 19 49 47 112 28 63 147,37 128,57 CINA 149 198 87 271-62 73-41,61 36,87 INDIA 19 36 27 59 8 23 42,11 63,89 GIAPPONE 51 125 44 83-7 -42-13,73-33,60 COREA DEL SUD 1.395 1.494 38 38-1.357-1.456-97,28-97,46 ALTRI ASIA 35 132 60 194 25 62 71,43 46,97 ISRAELE 25 74 21 51-4 -23-16,00-31,08 ALTRI ASIA OCCID. 33 149 10 22-23 -127-69,70-85,23 EGITTO 17 228 9 31-8 -197-47,06-86,40 ALTRI AFRICA MEDIT. 16 280 6 23-10 -257-62,50-91,79 SUD AFRICA 11 16 17 38 6 22 54,55 137,50 ALTRI AFRICA 47 211 42 439-5 228 AUSTRALIA 92 264 127 479 35 215 38,04 81,44 NUOVA ZELANDA 35 60 19 26-16 -34-45,71-56,67 ALTRI NORD AMERICA 2 4 1 1-1 -3-50,00-75,00 ALTRI DELL'OCEANIA 0 0 0 0 0 0 NON SPECIF.-APOLIDE 398 1.987 665 2.503 267 516 67,09 25,97 EXTRA-EURO 0 0 0 0 0 0 TOTALE STRANIERI 60.867 393.367 62.657 404.222 1.790 10.855 2,94 2,76 Totale Italia 116.620 782.345 114.361 762.153-2.259-20.192-1,94-2,58 TOTALE GENERALE 177.487 1.175.712 177.018 1.166.375-469 -9.337-0,26-0,79 8
- DISTRIBUZIONE: in testa Germania sia nelle presenze che negli arrivi (+18,58% arrivi; +21,06% presenze); seguono i Paesi Bassi -24,85% arrivi; -27,72% presenze), la Danimarca (+1,34% arrivi; +15,36% presenze) l Austria (+40,20 arrivi; +34,88% presenze). Seguono la Francia, il Belgio, la Svizzera e la Polonia. TENDENZE: - In flessione: Paesi Bassi (-23,02% arrivi, -27,72% presenze) Francia (-11,02% arrivi, -19,77% presenze) e Repubblica Ceca (-32,92% arrivi, -26,25% presenze), - In flessione/aumento: Svezia (+3,50% arrivi, -4,74% presenze), Romania (+2,18% arrivi, -8,96% presenze), Norvegia (-8,15% arrivi, +7,32% presenze), Spagna (+23% arrivi, -13,95% presenze). - In aumento: Germania (+18,58% arrivi; +21,06% presenze), Danimarca (+1,34% arrivi; +15,36% presenze), Svizzera (+14,35% arrivi; +29,25% presenze), Austria (+40,20 arrivi; +34,88% presenze) e Belgio (+24,14 arrivi; +22,42% presenze) - TAV.C/3 STL CHIOGGIA Composizione assoluta e percentuale di ARRIVI E PRESENZE per Paesi esteri di provenienza. 9
FLUSSI ITALIA: segnali negativi dal mercato interno: arrivi -13,69% (9248), presenze 30,09% (115579). Il flusso interno rappresenta il 71,7% degli arrivi ed il 75,1% delle presenze generali. TAV.C/4 ITALIA STL CHIOGGIA GENNAIO-AGOSTO REGIONI / PROV.AUTONOME ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze PIEMONTE 4679 31274 5102 32366 423 1092 9,04 3,49 VALLE D'AOSTA 67 239 79 507 12 268 17,91 112,13 LOMBARDIA 18718 106318 18786 108502 68 2184 0,36 2,05 BOLZANO 1951 9959 1682 11526-269 1567-13,79 15,73 TRENTO 1575 10270 1762 9298 187-972 11,87-9,46 VENETO 78014 583679 76626 563396-1388 -20283-1,78-3,48 FRIULI VENEZIA GIULIA 526 1778 522 1796-4 18-0,76 1,01 LIGURIA 427 1329 598 1729 171 400 40,05 30,10 EMILIA ROMAGNA 2400 10071 2223 8107-177 -1964-7,38-19,50 TOSCANA 1319 3067 1333 5303 14 2236 1,06 72,91 UMBRIA 288 749 290 919 2 170 0,69 22,70 MARCHE 562 1155 553 1408-9 253-1,60 21,90 LAZIO 2460 7799 1708 5829-752 -1970-30,57-25,26 ABRUZZO 571 1675 246 818-325 -857-56,92-51,16 MOLISE 17 58 23 60 6 2 35,29 3,45 CAMPANIA 1420 5881 1067 3481-353 -2400-24,86-40,81 PUGLIA 623 2169 964 2962 341 793 54,74 36,56 BASILICATA 196 881 74 314-122 -567-62,24-64,36 CALABRIA 221 1569 188 1100-33 -469-14,93-29,89 SICILIA 490 2089 463 2535-27 446-5,51 21,35 SARDEGNA 96 336 72 197-24 -139-25,00-41,37 TOTALE 116.620 782.345 114.361 762.153-2259 -20192-1,94-2,58 ARRIVI: il primato va assegnato al Veneto (76.626), segue la Lombardia (18.786), quindi il Piemonte (5.102), l Emilia Romagna (2.223), la provincia autonoma di Trento (1.762) e il Lazio (1.708). PRESENZE: sempre il Veneto in testa anche per numero di presenze (563.396), segue la Lombardia (108.502), quindi il Piemonte (32.366), seguito da Bolzano (11.526 e Trento (9.298). TENDENZE: - In flessione il Veneto, Emilia Romagna e Lazio. - In flessione/aumento: Bolzano, Trento e Toscana; - In aumento: Lombardia e Piemonte. 10
4. RICETTIVO il dato si riferisce alle strutture aperte (almeno un giorno) nel periodo considerato TAV.D/1 Distribuzione assoluta con le differenze assolute e percentuali dei paramentri del ricettivo (n. eserczi, letti, Camere e bagni) nel periodo gennaio- AGOSTO 2013/2012, totale e per tipologia di comparto (alberghiero ed extraalberghiero). Ricettivo Totale GENNAIO-AGOSTO ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Esercizi 1280 1308 28 2,19 Letti 23521 23689 168 0,71 Camere 9651 9980 329 3,41 Bagni 5971 5071-900 -15,07 Giornate-letto disponibili* 3470827 3455641-15186 -0,44 Nota: *Giornate-letto disponibili: numerosità dei posti letto in relazione alle giornate di apertura delle strutture ricettive (valore ottenuto moltiplicando il numero dei posti letto esistenti per i giorni di apertura). Allegato A Dgr n 2794 del 07/10/2008 Ricettivo Totale Alberghiero GENNAIO-AGOSTO ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Esercizi 63 62-1 -1,59 Letti 4055 4043-12 -0,30 Camere 2036 2031-5 -0,25 Bagni 2070 2067-3 -0,14 Giornate-letto disponibili* 792352 781752-10600 -1,34 Nota: *Giornate-letto disponibili: numerosità dei posti letto in relazione alle giornate di apertura delle strutture ricettive (valore ottenuto moltiplicando il numero dei posti letto esistenti per i giorni di apertura). Allegato A Dgr n 2794 del 07/10/2008 Ricettivo Totale Extra Alberghiero GENNAIO-AGOSTO ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Esercizi 1217 1246 29 2,38 Letti 19466 19646 180 0,92 Camere 7615 7949 334 4,39 Bagni 3901 3004-897 -22,99 Giornate-letto disponibili* 2678475 2673889-4586 -0,17 Nota: *Giornate-letto disponibili: numerosità dei posti letto in relazione alle giornate di apertura delle strutture ricettive (valore ottenuto moltiplicando il numero dei posti letto esistenti per i giorni di apertura). Allegato A Dgr n 2794 del 07/10/2008 11
5. FOCUS: AGOSTO Il dato mensile di agosto è decisamente positivo (arrivi +12,77% presenze +3,26%) e conferma l aumento che si era registrato nel precedente mese di luglio 2013. In riferimento alle provenienze dei turisti per il mese di agosto si registra un segno positivo sia per gli arrivi dai Paesi Esteri (+9,61%) che per le presenze (+0,62%). In aumento anche i turisti provenienti dall Italia sia per gli arrivi (+14,45%) che per le presenze (+4,69%). In riferimento alle nazionalità i flussi turistici sono positivi per tutte i Paesi maggiormente interessati all area di Chioggia, ad esclusione di Paesi Bassi, Francia e Danimarca. In riferimento al comparto, il segno è positivo sia per quello alberghiero (A: +10,60% - P: +8,34%) che per quello extraalberghiero (A: 13,91% P: 2,03%). Il dato mensile di agosto è quindi positivo e di ripresa. TOTALE - STL CHIOGGIA MESE DI AGOSTO 2013/2012 Distribuzione assoluta e percentuale di arrivi e presenze: per comparti ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % comparti Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Alberghiero 17657 85538 19529 92669 1872 7131 10,60% 8,34% Extralberghiero 33483 352288 38140 359444 4657 7156 13,91% 2,03% TOTALE 51140 437826 57669 452113 6529 14287 12,77% 3,26% Per provenienza provenienza ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Paesi esteri 17797 153771 19507 154732 1710 961 9,61% 0,62% Italia 33343 284055 38162 297381 4819 13326 14,45% 4,69% TOTALE 51.140 437.826 57.669 452.113 6529 14287 12,77% 3,26% Per nazionalità di provenienza AGOSTO ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Paesi Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze AUSTRIA 831 4651 1000 5949 169 1298 20,34 27,91 BELGIO 394 3861 524 4759 130 898 32,99 23,26 CROAZIA 6 6 10 13 4 7 66,67 116,67 DANIMARCA 181 2469 148 2167-33 -302-18,23-12,23 FINLANDIA 10 18 11 17 1-1 10,00-5,56 FRANCIA 1007 7862 1081 7283 74-579 7,35-7,36 GERMANIA 9178 68390 10984 80612 1806 12222 19,68 17,87 GRECIA 5 17 15 64 10 47 200,00 276,47 IRLANDA 50 198 11 131-39 -67-78,00-33,84 ISLANDA 0 0 0 0 0 0 LUSSEMBURGO 7 18 33 453 26 435 371,43 2416,67 NORVEGIA 23 123 34 217 11 94 47,83 76,42 PAESI BASSI 3518 50785 2475 33589-1043 -17196-29,65-33,86 POLONIA 494 3451 721 4411 227 960 45,95 27,82 PORTOGALLO 31 198 34 219 3 21 9,68 10,61 REGNO UNITO 212 1069 221 1185 9 116 4,25 10,85 REPUBBLICA CECA 167 845 148 758-19 -87-11,38-10,30 RUSSIA 94 536 166 890 72 354 76,60 66,04 SLOVACCHIA 31 148 49 200 18 52 58,06 35,14 SLOVENIA 24 170 23 162-1 -8-4,17-4,71 SPAGNA 85 388 69 231-16 -157-18,82-40,46 12
AGOSTO ANNO 2012 ANNO 2013 Differenze Assolute Differenze % Paesi Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze SVEZIA 67 520 45 456-22 -64-32,84-12,31 SVIZZERA- 465 4135 596 5325 131 1190 28,17 28,78 LIECHTEN. TURCHIA 4 4 9 35 5 31 125,00 775,00 CIPRO 0 0 0 0 0 0 UNGHERIA 212 1422 359 2303 147 881 69,34 61,95 MALTA 3 42 7 18 4-24 133,33-57,14 UCRAINA 59 119 25 112-34 -7-57,63-5,88 BULGARIA 13 31 7 12-6 -19-46,15-61,29 ROMANIA 147 672 189 935 42 263 28,57 39,14 LITUANIA 29 92 9 51-20 -41-68,97-44,57 LETTONIA 3 27 8 24 5-3 166,67-11,11 ALTRI EUROPA 47 180 112 613 65 433 138,30 240,56 ESTONIA 2 10 4 6 2-4 100,00-40,00 CANADA 9 67 27 77 18 10 200,00 14,93 STATI UNITI 51 146 63 256 12 110 23,53 75,34 AMERICA MESSICO 1 2 1 5 0 3 0,00 150,00 VENEZUELA 0 0 0 0 0 0 BRASILE 6 14 8 21 2 7 33,33 50,00 ARGENTINA 11 52 3 4-8 -48-72,73-92,31 ALTRI CENTR.-SUD 3 9 22 46 19 37 633,33 411,11 AME. CINA 8 27 42 138 34 111 425,00 411,11 INDIA 2 4 3 6 1 2 50,00 50,00 GIAPPONE 3 21 6 7 3-14 100,00-66,67 COREA DEL SUD 77 81 0 0-77 -81-100,00-100,00 ALTRI ASIA 22 82 30 137 8 55 36,36 67,07 ISRAELE 2 15 0 0-2 -15-100,00-100,00 ALTRI ASIA OCCID. 0 0 5 5 5 5 EGITTO 8 135 0 0-8 -135-100,00-100,00 ALTRI AFRICA 2 6 2 6 0 0 0,00 0,00 MEDIT. SUD AFRICA 4 7 3 3-1 -4-25,00-57,14 ALTRI AFRICA 18 65 8 79-10 14-55,56 21,54 AUSTRALIA 10 78 27 188 17 110 170,00 141,03 NUOVA ZELANDA 10 25 7 14-3 -11-30,00-44,00 ALTRI NORD 0 0 1 1 1 1 AMERICA ALTRI 0 0 0 0 0 0 DELL'OCEANIA NON SPECIF.- 151 478 122 539-29 61-19,21 12,76 APOLIDE EXTRA-EURO 0 0 0 0 0 0 TOTALE STRANIERI 17797 153771 19507 154732 1710 961 9,61 0,62 Totale Italia 33343 284055 38162 297381 4819 13326 14,45 4,69 TOTALE GENERALE 51140 437826 57669 452113 6529 14287 12,77 3,26 13