1 2017 www.technologyitaliana.com

CHI SIAMO Dal 1975 progettiamo, produciamo ed installiamo macchine utensili per la lavorazione della lamiera: punzonatrici, taglio laser e piegatrici. Diventare il partner più affidabile e fedele dei nostri Clienti è la nostra missione e ci stimola a trovare le soluzioni migliori permettendoci di crescere con loro. Grazie alla nostra flessibilità possiamo studiare soluzioni personalizzate e confezionate sulle esigenze del Cliente. I NOSTRI NUMERI DAL 1975 Oltre Più di Presenti in 40 1300 40 anni di esperienza macchine installate Paesi con le nostre macchine

NEWS AZIENDA NUOVA FILIALE IN SPAGNA TECHNOLOGY Italiana apre a Madrid la nuova filiale puntando a rafforzare la propria presenza a livello Europeo. In un mercato, come quello spagnolo, dove sono installate più di 70 macchine, era imprescindibile essere vicini ai clienti per fornire un servizio eccellente. ESSERE VICINI AI CLIENTI PER FORNIRE UN SERVIZIO ECCELLENTE L idea nasce dall incontro tra il Sig. Federico Piccini, amministratore di TECHNOLOGY Italiana e il Sig. Joaquin Santos, titolare di Cerrajeria SAME, e si è sviluppata e ingrandita in breve tempo offrendo a tutti clienti la possibilità di interfacciarsi in lingua spagnola permettendo di semplificare la comunicazione e di identificare i problemi in modo più rapido e risolutivo. In tal modo è stato raggiunto un obiettivo importante: supporto commerciale e tecnico in loco, riduzione dei tempi di diagnostica e risparmio sui costi degli eventuali interventi di assistenza.

RICERCA E SVILUPPO TECNOLOGIA ELETTRICA PRODURRE DI PIU E CONSUMARE DI MENO L evoluzione nella progettazione delle punzonatrici TECHNOLOGY, ha portato alla decisione di sostituire la frizione con un motore servo-elettrico, consolidando la forza di tranciatura in 30 tonnellate, ma permettendo di raggiungere una frequenza di punzonatura di 800 colpi/min. Tale innovazione, sviluppata in collaborazione con Fanuc, leader mondiale in controlli numerici ed automazione, ha permesso di ottenere una notevole riduzione dei tempi di produzione, risparmio dei consumi energetici e minori costi di manutenzione. Il sistema rigenerativo è uno dei fattori di maggior risparmio in quanto l innovativo concetto di recupero dell energia generata dalla frenata della macchina, viene trasformata ed utilizzata per l accelerazione. Lo standby mode permette alla macchina di utilizzare solo l energia necessaria per uno specifico movimento programmato, ad esempio movimento assi o unità di punzonatura. Quando la macchina è a riposo il consumo si riduce a soli 0,4Kw.

DISEGNARE SULLA LAMIERA UNO SGUARDO AI NOSTRI PRODOTTI Le alte prestazioni delle macchine TECHNOLOGYnon potevano prescindere dall utilizzo di utensili dello stesso livello qualitativo. Grazie alle nuove tecnologie oltre a quelle standard può realizzare lavorazioni speciali come: imbutiture, marcature, filettature e deformazioni ad alta velocità. Per questo motivo si è scelto di mettere a disposizione dei Clienti la qualità degli utensili stile Trumpf, ovvero il massimo della tecnologia con reperibilità mondiale. Questi utensili, dallo standard allo speciale, garantiscono una straordinaria durata nel tempo, una riduzione della rumorisità durante la lavorazione ed una eccellente qualità del risultato finale. Di più su www.technologyitaliana.it/utensili-stile-trumpf PUNZONATRICI TAGLIO LASER PIEGATRICI RETROFIT MACCHINE USATE UTENSILI SOFTWARE

INDUSTRY 4.0 BENVENUTI NEL FUTURO I NOSTRI SERVIZI DA NOI PER VOI Industry 4.0 prevede un cambiamento radicale nei metodi produttivi rendendoli interamente automatizzati ed interconnessi. La produzione verrà ottimizzata attraverso la virtualizzazione di tutti processi, riducendo quindi errori, sprechi e anticipando le giuste istruzioni agli operatori. Le linee di punzonatrici (TK E, TP ALPHA, TP OME- GA SE, TP ZETA SE), laser (TL ALPHA, TL SMART- LINE) e le macchine retrofit rientrano già in questa categoria. Per approfondimenti consulta l articolo sul nostro blog www.technologyitaliana.com Contratto Fedeltà e-commerce Teleassistenza Il tuo tempo è prezioso: sfrutta il diritto di priorità per la tele-assistenza e gli interventi presso la tua sede. Risparmia fino al 25% riducendo costi e tempi. Individua in pochi secondi gli utensili e i ricambi necessari e invia subito il tuo ordine, che verrà rapidamente evaso alle tue abituali condizioni di pagamento. Con un accesso remoto semplice e sicuro possiamo effettuare in tempi brevissimi una diagnosi completa degli errori riducendo drasticamente i tempi di fermo macchina.

INTORNO A NOI SESTRI LEVANTE LA CITTÀ DEI DUE MARI Baia del silenzio (Sestri Levante) Semplicemente meravigliosa! Sestri Levante è una sorprendente scoperta: viene definita come la città dei due mari, essendo il centro storico, con le case variamente colorate, affacciato sulle due baie delle Favole e del Silenzio. Questa località ha molte attrattive da offrire ai turisti come eventi culturali e ristoranti dove provare le specialità culinarie locali. La Baia delle Favole,una grande spiaggia, in parte di sassi e in parte di sabbia, ricca di stabilimenti balneari e locali. La Baia del Silenzio è un luogo incantevole incorniciato da case caratteristiche molto colorate. I NOSTRI SAPORI ACCIUGHE LIGURI AL LIMONE Pulite e diliscate le acciughe. Lavatele e adagiatele in un recipiente. Ricoprite col succo del limone e ponete in frigo per circa 4-5 ore. Trascorso questo tempo, scolate le acciughe dalla marinata, disponetele su un piatto e conditele con l origano, il basilico spezzettato, il sale e l olio. Servitele fredde.

TECHNOLOGY Italiana Via Villa Ragone, 18/A 16039 Sestri Levante - Genova - Italy Tel. +39.0185.457115 - Fax +39.0185.41256 www.technologyitaliana.com TECHNOLOGY Iberica Poligono Alcamar c/la Cuba, 2 28816 Camarma de Esteruelas - Madrid - Spain www.technologyitaliana.com TECHNOLOGY Deutschland Am Steingarten 5 63906 Erlenbach am Main - Germany www.technologyitaliana.com