ASSESSORATO ATTIVITA' PRODUTTIVE E TURISMO SETTORE TURISMO COMUNICAZIONE DELLE ATTREZZATURE E DEI PREZZI ANNO 201 1 SEMESTRE (entro il 1 ottobre) 2 SEMESTRE (entro il 1 marzo) ALBERGHI E ALBERGHI RESIDENZIALI PRIMA comunicazione ( in caso di nuova apertura) Denominazione dell'esercizio: 01) Tipologia: Albergo Albergo Residenziale Casa principale Dipendenza 02) Classificazione attuale: ***** L ***** **** *** ** * 03) Indirizzo della struttura: localita' Cap: comune tel. cell. fax Sito Web: Email 04) Apertura: Annuale Stagionale (Dal Al Dal Al 05) Indirizzo nel periodo di chiusura: n. Cap. comune 06) Titolare della licenza: Cognome Nome Societa' Estremi dell'autorizzazione: Licenza n. rilasciata il 07)Direttore: Cognome Nome 08) Immobile: Anno di costruzione: Anno di apertura Anno di ultima ristrutturazione Tipo di costruzione: Corpo unico Castello Villaggio albergo Villa Motel Edificio di interesse storico Altro (specificare ) Dislocazione: Abitato Zona Aeroporto Zona stazione FS Sul mare (distanza dal mare m. ) Fuori dal centro abitato (km. ) Altro (specificare ) 09) Personale dipendente: Fisso n. Stagionale n. per n. mesi 10) Impianti, attrezzature e servizi della struttura ricettiva (indicare con una x i servizi esistenti) Dotazione delle camere: RS riscaldamento n. - TA telefono n. - FB frigobar n. - AC aria condizionata n. - TV app. TV n. - RA radio n. In tutto l'esercizio: AH accessibilit à handicappati AU autorimessa AN animazione AS ascensore TR trasporto clienti stazione TN proprio campo da tennis RI ristorante LB lavatura stiratura biancheria PS propria piscina TC tavernetta o tavola calda PU pulizia calzature GO proprio campo da golf BA bar SB servizio baby sitting EQ equitazione GB giochi per bambini SA sauna privata VE vela PP proprio parco o giardino IT impianti termali propri WI windsurf AA accettazione animali domestici FC centro salute SN sci nautico SC servizio congressi (cap. max ) SP spiaggia riservata AG accettazione gruppi DI discoteca PA parcheggio custodito AX aria condizionata CC carte di credito (quali: ) Lingue parlate correntemente: LI Inglese LF Francese LS Spagnolo LT Tedesca
11) PREZZI MINIMI E MASSIMI comprensivi di riscaldamento e aria condizionata ove obbligati, servizio, IVA e imposte, uso dei servizi comuni PERIODO DI ALTA STAGIONE: Dal Al CAMERA SINGOLA SOLO PERNOTTAMENTO CAMERA DOPPIA SOLO PERNOTTAMENTO Senza bagno Con bagno Senza bagno Con bagno BASSA STAGIONE ALTA STAGIONE MONOLOCALE BILOCALE a n. letti A n. letti a n. letti a n. letti BASSA STAGIONE ALTA STAGIONE TRILOCALE PLURILOCALE a n. letti A n. letti a n. letti a n. letti BASSA STAGIONE ALTA STAGIONE MEZZA PENSIONE (per persona) PENSIONE COMPLETA (per persona) Senza bagno Con bagno Senza bagno Con bagno BASSA STAGIONE ALTA STAGIONE PASTI A PREZZO FISSO Prima colazione*... Pranzo... Cena... *(se compresa nel prezzo del pernottamento indicare INCLUSA) 3 LETTO AGGIUNTO (ove sia consentito dalle autorizzazioni di legge)... ARIA CONDIZIONATA (per gli alberghi a tre, due, una stella)... SALOTTO (qualora il non costituisca appartamento con la camera cui è annesso... SINGOLA (quando la doppia viene affittata ad uso esclusivo)... 12) PREZZI MASSIMI DI CIASCUNA CAMERA Piano Camera camere letti Letti aggiungi - bili Letti in soggior no Bagno privato Soggiorno Riscaldamento Aria condizionata Frigo Bar TV Filodi fusion e Telefono chiamat a diretta Cunina in separato Cucina in pernottamento Bassa Stagione Alta stagione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Piano Camera camere letti Letti aggiungi - bili Letti in soggior no Bagno privato Soggiorno Riscaldamento Aria condizionata Frigo Bar TV Filodi fusion e Telefono chiamat a diretta Cunina in separato Cucina in pernottamento Bassa Stagione Alta stagione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
13) Camera, vani soggiorno, posti letto, bagni (come da licenza di esercizio) ALBERGHI CAMERE VANI SOGGIORNO POSTI LETTO BAGNI COMPLETI Singole n. Doppie n. Annessi a camere Standard Aggiuntivi Sen. bagno Con bagno Sen. bagno Con bagno Singole Doppie In singola In doppia Camera Soggiorno Privati Comuni TOTALE CAMERE TOTALE TOTALE POSTI LETTO TOTALE 14) RESIDENZE TURUSTICHE ALBERGHIERE MONOLOCALI BILOCALI TRILOCALI PLURILOCALI a letti a letti a letti a letti a letti a letti a letti a letti a letti a letti a letti a letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti Totale letti TOTALE UNITA' ABITATIVE TOTALE POSTI LETTO ********* Si comunica che I prezzi inferiori ai minimi che si intende praticare ai sensi delle vigenti disposizioni sono I seguenti: Il titolare/rappresentante legale della struttura ricettiva dichiara di essere consapevole delle sanzioni penali previste, nel caso di dichiarazioni non veritiere e di falsit à in atti dall'art. 76 del D.P.R. 445/2000. data Timbro e firma del titolare/legale rappresentante PROVINCIA DI CAGLIARI VISTO DELL'AUTORITA' COMPETENTE Assessorato Attivit à Produttive e Turismo
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DEL MODULO DI COMUNICAZIONE DEI PREZZI (ALBERGHI-ALBERGHI RESIDENZIALI) 01 indicare se trattasi di albergo o albergo residenziale e se la struttura è l'edificio principale o una dipendenza; 02 contrassegnare la classifica effettivamente detenuta al momento della compilazione; 03 indicare l'indirizzo esatto dell'esercizio, precisando il codice postale, e l'eventuale sito internet; il numero di telefono e di fax, preceduti dal prefisso e l'eventuale indirizzo di posta elettronica; 04 se la struttura è ad apertura stagionale indicare esattamente il periodo o i periodi di apertura. Si ritiene opportuno rammentare che tali informazioni saranno pubblicate e che pertanto è necessario rispettare esattamente i periodi indicati; 05 indicare l'indirizzo presso il quale deve essere recapitata la posta nei periodi di chiusura; 06 se trattasi di Società indicare anche il nome del legale rappresentante della Società il cui nominativo risulta in licenza; 07 indicare il nominativo del direttore dell'esercizio; 08 indicare in quale anno è stato realizzato l'edificio, l'anno di apertura dell'esercizio e l'anno di ultima ristrutturazione; quale tipo di struttura è stata realizzata e dove è situata rispetto alle zone di maggior interesse della località; 09 indicare il numero dei dipendenti fissi iscritti a libro paga e il numero dei dipendenti stagionali, nonché il periodo di lavoro; 10 i servizi indicati devono essere effettivamente posseduti dall'esercizio e se non sono forniti all'interno della struttura deve essere garantito al cliente il trasferimento presso il luogo ove verrà fornito il servizio (es. se si tratta di equitazione, qualora il maneggio sia al di fuori dell'area di pertinenza dell'esercizio deve essere fornita una navetta per il raggiungimento del maneggio esterno); 11 indicare il periodo di alta stagione che sarà quello durante il quale sarà applicata la tariffa massima; per quanto concerne le tariffe, i riquadri camera singola solo pernottamento e camera doppia solo pernottamento sono riferite agli alberghi, i riquadri monolocale, bilocale, trilocale e plurilocale sono riferiti agli alberghi residenziali, i riquadri mezza pensione e pensione completa sono riferiti ad entrambi; per quanto concerne la determinazione delle tariffe si rammenta quanto segue: è fatto obbligo di indicare i prezzi minimi e i prezzi massimi dei servizi; qualora venissero comunicati solo prezzi minimi o solo prezzi massimi, gli stessi saranno considerati come prezzi unici; non potranno essere praticati prezzi inferiori ai minimi ad eccezione dei seguenti casi: 1) gruppi organizzati composti da almeno 10 persone; 2) ospiti per periodi di soggiorno continuativo pari o superiore a 15 giorni; 3) bambini al disotto dei 6 anni; 4) guide accompagnatori e interpreti al seguito dei gruppi organizzati di cui al punto 1. - Coloro che intendono avvalersi della facoltà di applicare prezzi inferiori ai minimi dovranno comunicarli compilando il relativo riquadro posto nell'ultima pagina del modulo; le tariffe della mezza pensione e della pensione completa non dovranno essere superiori al prezzo della camera e della prima colazione più un pasto se mezza pensione e due pasti se pensione completa; in applicazione del Decreto Assessoriale n. 295 del 03.05.1996, le strutture ricettive classificate a una, due e tre stelle, non sono obbligate alla fornitura del servizio di aria condizionata (L.R. n. 22/1984), possono denunciare il prezzo come supplemento;
12 devono essere indicate le singole camere dell'esercizio con i servizi di cui sono dotate e il prezzo che verrà applicato nelle stesse; a tal proposito si ritiene opportuno fornire alcune indicazioni: colonna 1: piano in cui sono ubicate le camere; colonna 2: numero progressivo della camera e dell'unita abitativa; colonna 3: indicare di quante camere costituiscono l'unità abitativa; colonna 4: numero dei letti autorizzati installati nelle camere o nelle unità abitative; colonna 5: numero dei letti aggiungibili nelle camere; colonna 6: contrassegnare se la camera è dotata di salotto; colonna 7: numero dei letti autorizzati eventualmente installabili in salotto; colonna 8: contrassegnare se la camera è dotata di bagno privato; colonna 9: contrassegnare se la camera è dotata di riscaldamento; colonna 10: contrassegnare se la camera è dotata di aria condizionata; colonna 11: contrassegnare se la camera è dotata di frigo bar; colonna 12: contrassegnare se la camera è dotata di televisione; colonna 13: contrassegnare se la camera è dotata di radio o filodiffusione; colonna 14: contrassegnare se la camera è dotata di telefono con chiamata diretta; colonna 15: indicare se la cucina dell'unità abitativa è in separato; colonna 16: indicare se cucina dell'unità abitativa è nel del pernottamento; colonna 17: indicare la tariffa massima di bassa stagione applicata alla camera o all'unità abitativa solo per il pernottamento; colonna 18: indicare la tariffa massima di alta stagione applicata alla camera o all'unità abitativa solo per il pernottamento; Si precisa che le colonne 3, 15 e 16 sono riferite esclusivamente agli alberghi residenziali, mentre le altre colonne sono riferite sia agli alberghi che agli alberghi residenziali. 13 per gli alberghi: deve essere riepilogata la capacità ricettiva dell'esercizio indicando le camere suddivise in singole e doppie e in camere senza o con bagno, i vani soggiorno e i posti letto, nonché i bagni; 14 per gli alberghi residenziali: deve essere indicato il tipo di unità abitativa (monolocale, bilocale, trilocale, etc.), il numero dei posti letto della singola tipologia, nonché il totale dei posti letto per tipo. Per la compilazione del riquadro relativo ai prezzi inferiori ai minimi vedere le indicazioni riportate al punto 12 di queste avvertenze La consegna deve essere effettuata entro e non oltre il 1 ottobre per il primo semestre (periodo di validità delle tariffe 1 gennaio 31 maggio) e 1 marzo per il secondo semestre (periodo 1 giugno 31 dicembre). Se inv iata via posta farà fede il timbro postale. Il modulo dovrà riportare il timbro e la firma del titolare o del gestore responsabile, ai sensi delle vigenti disposizioni.