Experience Innovation! 2011

Experience Innovation! 2011 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE ITALY - Tel 040 825604 Fax 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Riconoscimenti per l eccezionale capacità innovativa 2009 Top-Innovator SELEZIONATA MARCHI DEL NEL W W W.MARKEN-DES-JAHRHUNDERTS.DE 2008 2007 LIBRO: SECOLO NELLA CATEGORIA MASCHERE DA SCI Top-Innovator 2007 Top-Innovator VISIONE Nell universo uvex il nostro obiettivo è quello di essere leader nell innovazione promuovendo a livello globale una crescita orientata al valore ed essere vincenti in tutti i nostri settori d attività e mercati! Valore e innovazione! 2

Valore e innovazione Visione aziendale e strategia della protezione sul lavoro MISSIONE Il marchio uvex è il nostro impegno, il motto protecting people la nostra missione. Pertanto sviluppiamo, produciamo e distribuiamo prodotti e servizi per la sicurezza e la protezione della persona sul lavoro, nello sport e nel tempo libero. uvex è il fornitore di sistemi di marca innovativi basati su un ampia competenza nei processi produttivi. Fedele alla propria missione aziendale, riassunta nel motto protecting people, uvex safety group si posiziona come fornitore di sistemi di marca innovativo e orientato al valore con competenza nei sistemi produttivi. Con un attenzione focalizzata sulla business unit strategica «Head Protection» (occhiali di protezione, occhiali di protezione correttivi, occhiali di protezione da laser, protezioni auricolari, protezione delle vie respiratorie, protezione della testa), e sulle altre business unit strategiche, quali «Workwear», «Footwear» e «Gloves», nonché sulle sei business unit orientate al mercato, uvex safety group offre a livello globale prodotti specifici per ogni settore di mercato, soluzioni sia personalizzate che basate su sistemi per ogni gruppo di prodotti e conformi alle reali esigenze del cliente e del mercato. Il sistema strategico e di gestione integrato supporta il processo di sviluppo strategico e assicura un implementazione focalizzata sulla strategia in ogni settore dell organizzazione a matrice. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 3

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it competence Competenza nei processi prod Protezione sul lavoro uvex fornitore di sistemi con competenza nei processi produttivi Con i nostri stabilimenti realizziamo quasi l 80 percento della nostra intera produzione. Tecnologie all avanguardia, capacità innovativa e una vasta esperienza sono le caratteristiche dominanti di questi stabilimenti produttivi. Il nostro sistema di gestione della qualità soddisfa i requisiti più elevati e tutti i nostri stabilimenti hanno ottenuto la certificazione ISO 9001:2000. La produzione di occhiali di protezione a Fürth Nella sede centrale bavarese di Fürth, uvex safety group raggruppa sotto un unico tetto i settori di competenza degli occhiali a stanghetta, occhiali a lente panoramica, occhiali di protezione correttivi, occhiali di protezione da laser e dispone pertanto di un centro di competenza per la protezione degli occhi unico nel suo genere. Lo sviluppo in proprio dei prodotti consente l implementazione di idee e la realizzazione di progetti. Tutti i prodotti vanno oltre i requisiti posti dai rispettivi standard. Le caratteristiche meccaniche e ottiche vengono testate continuamente nei propri laboratori di collaudo. Sviluppiamo e produciamo personalmente nei nostri stabilimenti sistemi di trattamento di altissima qualità. Lo standard di qualità di uvex safety group è esemplare e una dichiarazione ambientale redatta allo scopo è parte integrante della politica aziendale e vincola tutte le sedi. La «Silicon Valley» della protezione auricolare SwedSafe, che vanta una produzione all avanguardia basata su un proprio centro di ricerca e di sviluppo ha la sua sede nella cittadina di Höör nel sud della Svezia. Grazie ai propri settori di ricerca e sviluppo, alle partnership di successo con noti specialisti nel campo della protezione auricolare, nonché alle cooperazioni con numerosi istituti di controllo in tutto il mondo, swedsafe è diventata, a pochi anni dalla sua costituzione, il produttore numero uno del settore in grado di imporre nuovi standard anche dal punto di vista della tutela ambientale. Il produttore di protezioni delle vie respiratorie in Europa Grazie ad una partnership strategica con uno degli ultimi produttori rimasti in Europa di prodotti di alta qualità per la protezione delle vie respiratorie, uvex safety group amplia la propria competenza nella realizzazione di dispositivi di protezione individuali delle vie respiratorie. L accesso alla catena completa della produzione consente l impiego di materiali innovativi e di altissima qualità. Lo sviluppo continuo dei processi produttivi garantisce la realizzazione di protezioni delle vie respiratorie di massima qualità. 4

uttivi e tecnologici competence Protezione delle mani «Made in Germany» Le ferite alle mani sono fra le cause di infortunio più frequenti nell ambito della protezione sul lavoro. Oltre alle conseguenze degli infortuni per i lavoratori interessati, gli infortuni sul lavoro producono anche notevoli costi. Grazie a soluzioni innovative per la protezione delle mani, uvex offre il massimo in termini di sicurezza ed economicità per ogni postazione di lavoro. Massima protezione unita ad un comfort ottimale rappresentano i presupposti imprescindibili per un alto grado di accettazione dei nostri prodotti da parte degli utilizzatori finali. La PROFAS GmbH & Co. KG con sede a Lüneburg in Germania è il centro di competenza per i guanti di protezione nell ambito di uvex safety group. La produzione nella sede di Lüneburg assicura un elevato standard tecnico e una filiera breve dal produttore all utilizzatore. Un impianto di produzione moderno, un settore sviluppo, un proprio reparto di cucitura e un laboratorio con estesi sistemi di collaudo e servizi tecnici lavorano a stretto contatto. Perché la qualità per noi è qualcosa in più di un prodotto perfetto. Competenza nel settore tessile sotto un unico marchio Tutta l esperienza tessile del gruppo uvex si fregia del marchio uvex. Questo marchio raggruppa una vasta collezione di abbigliamento professionale, nonché il settore delle soluzioni di sistema personalizzate per il cliente e dei concept innovativi nel settore degli indumenti di protezione. uvex è sinonimo di competenza nel design, nello sviluppo e nei processi produttivi in uno stabilimento che presenta un ambiente di sistema unitario in cui gestione dei dati, design e CAD si integrano perfettamente quali processi ad interfacce ottimizzate. Il nostro calzaturificio in Italia Grazie ad un centro tecnologico all avanguardia ubicato in Italia, la SBU Footwear si propone di produrre calzature antinfortunistiche tecnicamente avanzate nel rispetto dei massimi livelli qualitativi e produttivi vigenti in Europa. Lo stabilimento italiano è in grado di produrre in maniera altamente flessibile e in una unica sede calzature antinfortunistiche basate su tutte le tecnologie del poliuretano e della gomma. In un centro tecnologico centralizzato ubicato presso la sede centrale dell azienda si lavora su nuove tecnologie all avanguardia per i nostri clienti e si sviluppano novità ad un livello tecnologicamente complesso ma costantemente elevato. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 5

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it competence Più di una maschera da sci I due volti di un marchio forte Il marchio uvex esprime impegno e al contempo una missione, in molti settori. Sul lavoro, nello sport e nel tempo libero. Sia uvex safety group, infatti, che uvex sports group hanno un obiettivo comune: proteggere le persone. Campioni dello sport, milioni di persone impegnate nel loro lavoro quotidiano, nello sport e nel tempo libero fanno affidamento sui prodotti uvex. In tutti questi settori, infatti, uvex è il fornitore numero uno. Non senza motivo. Ogni giorno, infatti, questi settori richiedono prestazioni eccellenti in termini di materiali, sicurezza, qualità e nello sviluppo di innovazioni. Per questo motivo i reparti di ricerca e sviluppo lavorano a strettissimo contatto, sfruttano le sinergie e attuano sistematicamente il continuo trasferimento del know-how. È proprio questo connubio a consentire la nascita di prodotti all avanguardia di alta qualità, di concetti di sicurezza e servizi innovativi. uvex safety group e uvex sports group un team perfetto, assolutamente unico nel suo genere. 6

Indice Experience Innovation 2011 Protezione degli occhi Occhiali di protezione uvex Occhiali di protezione uvex con lenti correttive Protezione dell udito/ Protezione della testa Inserti auricolari Cuffie antirumore Elmetti di protezione Sistema uvex silver Respiratori filtranti uvex silv-air Tute monouso uvex sil-wear Guanti di protezione Protezione meccanica Protezione chimica 8 32 46 51 Calzature antinfortunistiche 62 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it www.uvex-safety.it 7

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it technology Sistemi avanzati Trattamenti Le lenti trattate con la tecnologia uvex variomatic si oscurano entro 10 secondi se colpite dai raggi UV e offrono una protezione perfetta al 100 %. Dopo 30 secondi tornano nelle condizioni originarie. Nessun altro rivestimento reagisce così velocemente. Sono particolarmente adatte ai lavoratori costretti a passare frequentemente da ambienti interni a esterni, dall oscurità alla luce, e viceversa. Le lenti uvex supravision extreme presentano proprietà antiappannanti durature, poiché il rivestimento non si satura e l appannamento è reso quindi impossibile. Gli occhiali con tecnologia di trattamento uvex supravision extreme sono particolarmente indicati negli ambienti con un elevato grado di umidità e con appannamento persistente. Il nuovo rivestimento uvex supravision performance ha un effetto antifog 3 volte superiore a quanto richiesto dalla norma. Ideale nei casi di appannamento improvviso o in ambienti di lavoro che richiedono una frequente pulizia degli occhiali. L effetto antifog si mantiene a lungo. Il trattamento con l esclusiva tecnologia conferisce alla lente straordinarie caratteristiche antigraffio verso l esterno e durevoli proprietà antiappannanti all interno. Proteggono al 100 % dai raggi UV. Le lenti con il trattamento supravision NC uniscono i vantaggi di e optidur 4C PLUS. All interno resistenti ai graffi e antiappannanti, verso l esterno estremamente resistenti alle abrasioni e alle sostanze chimiche e facili da pulire grazie alla nanotecnologia. Un trattamento di altissimo livello. Inclinazione personalizzata delle stanghette Grazie alla regolazione dell inclinazione delle stanghette, gli occhiali uvex possono adattarsi ad ogni conformazione della testa ed aumentano pertanto il grado di accettazione da parte dell utilizzatore. Regolazione personalizzata in estensione Ogni persona ha caratteristiche morfologiche proprie. Grazie alle stanghette regolabili in lunghezza in più posizioni, gli occhiali uvex si adattano ad ogni viso e garantiscono una confortevole calzata. uvex quattroflex Quattro cuscinetti assicurano una confortevole calzata ed eliminano i fastidiosi punti di pressione nella zona delicata dell orecchio. Le lenti trattate con la tecnologia sono estremamente resistenti ai graffi ed offrono una resistenza eccellente alle sostanze chimiche. Il sistema di rivestimento ottimizzato con la nanotecnologia presenta un sensibile aumento delle caratteristiche antiaderenti. Consente di pulire senza problemi macchie di natura acquosa o oleosa. optidur 4C PLUS combina 4 caratteristiche in un unica lente: durevole proprietà antiappannante, antigraffio, proprietà antistatiche, nonché protezione anti-uv al 100 %. Le lenti con trattamento infradur PLUS sono specifiche per la saldatura e garantiscono protezione dai raggi UV e dagli infrarossi, sono inoltre antiabbaglianti. Il trattamento riduce inoltre al minimo il danno causato da scintille della saldatura. Il trattamento economico ultradura garantisce un ottima resistenza delle lenti ai graffi e un assorbimento completo dei nocivi raggi UV. uvex hi-res, la tecnologia con fronte d onda ottimizzato. L ultima evoluzione per occhiali di protezione a visione più nitida. uvex duo-flex L esclusivo cuscinetto brevettato nella parte terminale della stanghetta si adatta ad ogni misura e forma della testa ed elimina i fastidiosi punti di pressione dietro all orecchio. Assicura inoltre un aderenza sicura. Abbinabile agli occhiali correttivi I sovraocchiali, in particolare gli occhiali a lente panoramica, abbinati agli occhiali correttivi non devono creare alcun punto di pressione. Rispondiamo a questa esigenza attraverso un design appropriato e la scelta di materiali di alta qualità. Gli occhiali uvex con effetto <easy to clean> sono particolarmente facili da pulire e si sporcano meno facilmente. 8

Incolore Ambra Ambra chiaro Grigio Marrone Le lenti incolori offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %. Conformi alle norme EN 166 + EN 170. Le lenti offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %. La leggera colorazione gialla del filtro consente un elevato assorbimento della luce azzurra nel campo visivo, offrendo un maggior contrasto. Conformi alle norme EN 166 + EN 170. Le lenti offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %. Il colore giallo chiaro è percepito da molti come molto piacevole. Il filtro offre un maggior contrasto, in particolare nello spettro di luce visibile a onde corte. Conformi alle norme EN 166 + EN 170. Le lenti offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %, e sono antiriflesso. Le lenti grigie sono filtri di protezione solari, tuttavia garantiscono un ottimo riconoscimento dei segnali luminosi. Conformi alle norme EN 166 + EN 172. Le lenti offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %. Le lenti offrono un forte assorbimento nela gamma blu della luce visibile e un ulteriore protezione con assorbimento parziale dei raggi infrarossi. Le lenti marrone sono filtri di protezione solari, tuttavia garantiscono un ottimo riconoscimento dei segnali luminosi. Conformi alle norme EN 166 + EN 172. La sostituzione veloce delle lenti fa risparmiare sulle spese La sostituzione rapida e semplice delle lenti degli occhiali consente di adeguarli senza problemi alle condizioni di lavoro e di luce del momento. Peso ridotto Comfort duraturo grazie ad un peso estremamente ridotto. Così leggeri da poterli indossare tutto il giorno. Regolazione individuale delle stanghette Posizione ottimale e confortevole degli occhiali grazie alla regolazione della lunghezza e dell inclinazione delle stanghette in più posizioni. Occhiali protettivi Colori e tecnologia Arancio UV verde Blu Filtro per saldatura verde Le lenti offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %. Grazie al filtro che agisce su parti dello spettro visibile si ottiene una protezione antiriflesso. Conformi alle norme EN 166 + EN 170. technology Le lenti offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %. Il potere filtrante più elevato nello spettro di luce visibile a onde corte favorisce un aumento del contrasto. La calda tonalità arancione offre una visione rilassata anche quando gli occhiali sono indossati per lungo tempo. Le lenti offrono un elevata protezione meccanica ed assorbono i raggi UV al 100 %. La leggera tonalità blu ha un effetto molto piacevole sull occhio umano. In particolare nei posti di lavoro che sollecitano molto la vista, p. e. postazioni di collaudo (senza controllo del colore), questa tonalità favorisce una visione rilassata. Conformi alle norme EN 166 + EN 170. In quanto lenti di protezione per saldatori le lenti filtrano tutti i tipi di raggi prodotti durante la saldatura autogena: raggi UV, IR, nonché raggi visibili. A seconda del campo di applicazione sono disponibili diversi livelli di graduazione. Le lenti di protezione per saldatori in policarbonato con trattamento infradur PLUS offrono una protezione meccanica più elevata rispetto ai filtri protettivi per saldatori in vetro o vetro stratificato di sicurezza. Esse riducono al minimo il danno causato da scintille della saldatura. Conformi alle norme EN 166 + EN 169. Per le lenti degli occhiali protettivi uvex vengono utilizzati i materiali seguenti: PC = policarbonato VG = vetro di sicurezza stratificato (incolore) G = vetro e vetro stratificato per saldatura CA = acetato di cellulosa HG = vetro temprato Migliore classe ottica secondo la norma DIN EN 166 Campo visivo senza distorsioni per prevenire i fenomeni di affaticamento oculare. Ideale per l impiego continuativo nei lavori che richiedono prestazioni visive elevate. High Impact Protection Massima protezione contro tutti i pericoli meccanici conformemente alla norma DIN EN 166 grazie all impiego di policarbonato altamente resistente agli urti. Personalizzazione, appositamente pensata per la vostra impresa Saremo lieti di conferire ai vostri occhiali protettivi uvex un look personalizzato. Sfruttate dunque le opportunità di configurazione e adeguate anche questo dispositivo di protezione individuale all immagine della vostra azienda. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 9

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Inclinazione in 5 posizioni uvex i-fit 9179 Articolo 0349179275 Colore Occhiali protettivi uvex i-fit antracite/lime Stanghetta standard Elevata protezione grazie alla zona di copertura ampia della lente Articolo 0349179076 Colore antracite/lime Stanghetta standard Lente PC grigia/uv 5-2,5 Ampio campo visivo grazie alla grande lente Articolo 0349179375 Colore antracite/grigia Stanghetta XST uvex supravision performance Design sportivo e moderno con dispositivo di regolazione dell inclinazione della stanghetta. La stanghetta inclinabile in 5 posizioni offre un ampio margine per una regolazione precisa e per l abbinamento con elmetto di protezione e dispositivo di protezione delle vie respiratorie. Nella variante con stanghetta morbida XST, gli occhiali i-fit, soprattutto se indossati tutto il giorno, assicurano una posizione confortevole priva di pressioni. La lente in policarbonato, ampia e ben coprente, sottolinea il desiderio di rispondere alle esigenze estetiche anche nel settore dell occhiale di protezione. Disponibile in più trattamenti e filtri, il modello uvex i-fit offre un ottima visione senza bordi. Articolo 0349179048 Colore moca/crema Stanghetta XST Lente PC marrone/uv 5-2,5 10

Riconoscimento: Occhiali protettivi uvex super g uvex super fit uvex super g 9172 uvex super fit 9178 Questo affascinante concetto di occhiale abbina tecnologie innovative e materiali high tech. La lente: processi produttivi di nuova concezione consentono la realizzazione di una lente estremamente sottile dalla nitidezza ottica straordinaria. La geometria della lente aerodinamica e inclinata in avanti assicura la migliore ventilazione possibile e garantisce un piacevole comfort oculare. La montatura: realizzata in Grilamid è estremamente leggera e garantisce la massima flessibilità. Grazie alla tecnologia uvex x-stream applicata al nuovo concetto di stanghetta, il modello super g convince per la sua perfetta vestibilità e l eccezionale aderenza nei campi di applicazione più svariati. Risultato: il modello super g, completamente privo di metalli, offre il massimo livello di sicurezza con un peso di soli 18 g! Articolo 0349172210 Colore trasparente Articolo 0349172881 Colore trasparente Lente PC incolore/ Protezione solare UV 5-1,7 specchiata argento Articolo 0349172110 Colore crystal optidur 4C PLUS Articolo 0349172085 Colore titanio Articolo 0349172065 Colore blu Articolo 0349172086 Colore titanio Lente PC grigia/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349172265 Colore blu Articolo 0349172260 Colore blu supravision NC Edizione speciale climazone Articolo 0349172281 Colore antracite/lime Lente PC grigia/ Protezione solare UV 5-2,5 supravision NC Articolo 0349172850 Colore nero Lente PC / uvex variomatic/ UV 5-1,1<2/ verde chiaro Lente di ricambio Articolo 0369172255 Occhiali a stanghetta estremamente leggeri con cerniera, nuovo concetto, dinamica sportiva. uvex super fit combina tutti i principi di un moderno occhiale a stanghetta e presenta inoltre tutti i vantaggi offerti da materiali all avanguardia. La lente avvolgente ultrasottile, con raggio base di 6.5, offre la migliore protezione contro i rischi meccanici. Articolo 0349178315 Colore bianco/lime uvex supravision performance Articolo 0349178065 Colore blu Lente PC incolore/uv2-1,2 Articolo 0349178851 Colore nero/trasparente Lente PC/uvex variomatic/ UV 5-2<3,1/grigia Articolo 0349178852 Colore nero/trasparente Lente PC/uvex variomatic/ UV 5-2<3,1 marrone FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 11

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi uvex gravity zero uvex gravity zero 9191 con aletta sopraccigliare È la sua leggerezza a rendere il modello uvex gravity zero così unico? Oppure è la combinazione innovativa di materiale, design e caratteristiche tecniche? Sono molti i fattori che fanno di uvex gravity zero quello che è. Occhiali di protezione affidabili in Grilamid, tanto leggeri da rendere il suo peso impercettibile, o quasi. Il modello uvex gravity zero risponde in modo perfetto ai gravosi requisiti del mondo del lavoro, è stato infatti testato in situazioni estreme. La tecnologia assolutamente innovativa delle stanghette lo rende ideale per l impiego in molti settori lavorativi e per le attività più svariate. Grazie a numerosi punti d appoggio sulla testa, questi occhiali si adattano meglio degli occhiali convenzionali, garantendo un aderenza perfetta e un comfort eccezionale. Simile alla leggerezza con cui il vento smuove gli oggetti facendoli sembrare privi di peso, così uvex gravity zero si adatta ad ogni misura e forma della testa diventando quasi impercettibile per chi lo indossa. Articolo 0349191275 Colore nero Articolo 0349191048 Colore arancione Lente PC marrone Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349191086 Colore titanio Lente PC grigia Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349191883 Colore blu royal Lente PC grigia Protezione solare UV 5-2,5 specchiata blu Articolo 0349191265 Colore blu royal Articolo 0349191881 Colore trasparente Lente PC incolore Protezione solare UV 5-1,7 speccchiata argento Articolo 0349191060 Colore azzurro Lente di ricambio Articolo 0369191255 Senza aletta sopraccigliare Modello senza aletta sopraccigliare Articolo 0349191211 Colore trasparente Modello senza aletta sopraccigliare e con stanghetta più corta Gli occhiali si abbinano perfettamente agli elmetti di protezione industriali e ai dispositivi di protezione delle vie respiratorie. Articolo 0349191280 Colore titanio supravision NC uvex hi-res 12

uvex i-vo 9160 uvex i-vo, la «eye-volution» nella protezione degli occhi. In termini di comfort ed estetica il modello uvex i-vo non scende a compromessi e viene pertanto indossato con piacere. La tecnologia duo component di uvex rende questi occhiali non solo resistenti, ma anche eleganti. Componenti morbidi nelle zone delicate (naso, fronte, orecchie) garantiscono un comfort ottimale e duraturo. Disponibile con stanghette quattroflex: i quattro cuscinetti comfort della stanghetta quattroflex assicurano una posizione confortevole e priva di punti di pressione nella zona delicata dell orecchio. Disponibile con elastico: una banda elastica al posto delle stanghette assicura un aderenza sicura, anche in situazioni di lavoro difficili. Articolo 0349160064 Montatura blu/arancione Lente PC azzurata/uv 2-1,2 Articolo 0349160520 Montatura blu/arancione Lente PC ambra/uv 2-1,2 Articolo 0349160065 Montatura blu/arancione Articolo 0349160068 Montatura blu/arancione Lente PC marrone/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349160076 Montatura nero/grigia Lente PC grigia/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349160120 Montatura blu/grigia Occhiali protettivi uvex i-vo Articolo 0349160085 Montatura blu/grigia Articolo 0349160265 Montatura blu/arancione Articolo 0349160275 Montatura nero/grigia Articolo 0349160285 Montatura blu/grigia Articolo 0349160365 Montatura blu/arancione supravision NC Lenti di ricambio Articolo 0369160055 Articolo 0369160118 Lente PC marrone/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0369160318 Lente PC grigia/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0369160255 Articolo 0369160052 Lente PC ambra/uv 2-1,2 Articolo 0369160250 supravision NC FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 13

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi uvex skyper uvex skyper s 9196 Il modello skyper s è una versione più piccola di skyper 9195, sviluppata appositamente per visi più stretti. Offre le stesse caratteristiche del modello skyper 9195. Articolo 0349196065 Colore blu Articolo 0349196265 Colore blu Lenti di ricambio Articolo 0369196055 Articolo 0369196255 uvex skyper 9195 Occhiali di protezione moderni ed estremamente leggeri, con un campo visivo eccellente ed un ottima adattabilità. Stanghetta regolabile in lunghezza in 5 posizioni con fermo automatico. La morbida stanghetta garantisce un utilizzo senza pressione. Lente e montatura sono in materiale plastico estremamente resistente agli urti. Sostituzione della lente molto semplice. Gli occhiali offrono la massima protezione dai raggi UV. Le alette laterali opacizzate offrono una protezione ulteriore contro i riflessi. Lenti di ricambio Articolo 0369195055 / Articolo 0369195255 / Articolo 0369195118 Lente PC marrone Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0369195218 Lente PC marrone Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349195065 Colore blu Articolo 0349195265 Colore blu Articolo 0349195075 Colore nero Articolo 0349195275 Colore nero Articolo 0349195078 Colore nero Lente PC marrone/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349195278 Colore nero Lente PC marrone/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349195280 Colore blu supravision NC uvex hi-res 14

uvex super OTG 9169 Grazie alla tecnologia ADVANCED OPTICS BY SCIENCE uvex percorre nuove strade nel perfezionamento di caratteristiche ottiche, che vanno ben oltre le attuali normative. Il modello uvex super OTG si avvale di questa tecnologia all avanguardia di. Il modello è dotato anche di stanghette senza cerniera in Grilamid estremamente resistente agli urti con estremità morbide. Esso unisce dunque i vantaggi degli occhiali a stanghetta con le caratteristiche di vestibilità delle bande elastiche. Il concetto di stanghette flessibili consente inoltre di adattare l occhiale uvex super OTG alle più svariate situazioni di utilizzo, sia con che senza occhiali correttivi. Articolo 0349169065 Stanghette blu Lente PC incolore UV 2-1,2 uvex hi-res Articolo 0349169081 Stanghette nero Lente PC grigia Protezione solare UV 5-2,5 uvex hi-res Articolo 0349169260 Stanghette blu Lente PC incolore UV 2-1,2 supravision NC uvex hi-res Occhiali protettivi uvex astrospec uvex super OTG uvex astrospec 9168 Uno dei modelli di occhiali più venduto al mondo. Piacevolmente leggera, la stanghetta uvex duoflex offre il massimo comfort. Buona adattabilità grazie alla regolazione in lunghezza della stanghetta in 4 posizioni. Lente in policarbonato estremamente resistente agli urti con protezione laterale integrata. Semplice sostituzione della lente. Massima protezione dai raggi UV. Disponibile in molti colori. Lenti di ricambio Articolo 0369168055 Articolo 0369168155 optidur 4C PLUS Articolo 0369168255 Articolo 0369168517 Lente PC grigia/protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0369168019 Lente PC verde/uv 2-1,7 Articolo 0349168005 Colore grigio Articolo 0349168016 Colore grigio Lente PC verde/uv 2-1,7 Articolo 0349168065 Colore blu Articolo 0349168165 Colore blu optidur 4C PLUS Articolo 0349168265 Colore blu Articolo 0349168063 Colore blu senza Duoflex FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 15

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 16 Occhiali protettivi uvex 9161 uvex skylite uvex x-trend uvex skylite 9174 Con soli 26 g circa è il modello più leggero della sua gamma. Design moderno con stanghette di tipo sportivo. Inclinazione delle stanghette regolabile. Lente in policarbonato estremamente resistente Articolo 0349174095 Colore rosso metallizzato ultradura Articolo 0349174096 Colore rosso metallizzato Lente PC grigia/protezione solare UV 5-2,5 ultradura agli urti con protezione totale dai raggi UV. Protezioni laterali opacizzate integrate nella lente. Disponibile solo con trattamento ultradura. Articolo 0349174065 Colore blu ultradura Articolo 0349174066 Colore blu Lente PC grigia/protezione solare UV 5-2,5 ultradura Articolo 0349174265 Colore blu uvex 9161 Sovraocchiali molto confortevoli con campo visivo laterale illimitato. È compatibile con la maggior parte degli occhiali correttivi. Eccellente aderenza senza pressione grazie alle stanghette uvex duoflex. Disponibile nella versione base 9161.014 senza trattamento e con stanghette in policarbonato. uvex x-trend 9177 Protezione e stile la nuova tendenza nel campo della protezione degli occhi Grazie alla sua lente avvolgente, il modello uvex x-trend riflette le tendenze attuali della moda. Gli occhiali a lenti ampie, infatti, hanno ormai conquistato i gusti in tutto il mondo. Tuttavia oltre all aspetto estetico, il modello uvex x-trend offre, grazie alla sua ampia lente, un alto grado di sicurezza. Le sue caratteristiche sono l ampio campo visivo, una copertura superiore del 20 % rispetto agli occhiali a stanghetta tradizionali, una protezione dagli UV fino a 400 nm e, opzionale, la confortevole stanghetta uvex con tecnologia x-stream (XST). Opzionale: uvex XST per il massimo comfort percettibile! Passaggio fluido dal materiale plastico duro a quello morbido. Accoppiamento fluido dei materiali Elevata flessibilità Superficie antiscivolo Articolo 0349161005 Stanghette blu/nero Articolo 0349161305 Stanghette blu/nero optidur 4C PLUS Articolo 0349161014 Stanghette trasparente senza trattamento Articolo 0349177085 Stanghette nero Stanghetta standard ultradura Articolo 0349177280 Stanghette nero astina XST Articolo 0349177281 Stanghette nero astina XST Lente PC grigia Protezione solare UV 5-2,5

uvex carbonvision 9307 La tecnologia ultramoderna applicata ai materiali e ai processi produttivi consente di realizzare una montatura dal volume estremamente ridotto e dalla massima resistenza meccanica. Nonostante la stabilità meccanica, uvex carbonvision offre un comfort mai raggiunto prima. Il rivestimento in TPU applicato sulla montatura consente un aderenza perfetta e una facile pulizia. uvex carbonvision è di sicuro il modello di occhiali a lente panoramica più leggero disponibile sul mercato. Il peso di soli 46 grammi consente di indossarli a lungo senza punti di pressione. Il trattamento supravision estreme, di nuova concezione, impedisce, anche nelle condizioni più gravose, l appannamento degli occhiali. Gli occhiali uvex carbonvision sono raccomandati contro la polvere, gli spruzzi di liquidi e i rischi meccanici. Sono inoltre particolarmente adatti per essere abbinati alle maschere di protezione e ai cappellini di sicurezza. Occhiali protettivi uvex skyguard NT uvex carbonvision Articolo 0349307375 Colore nero/grigio uvex supravision extreme Articolo 0349307276 Colore nero/grigio Lente PC grigia Protezione solare UV 5-2,5 uvex supravision extreme uvex skyguard NT 9175 In questo modello uvex skyguard NT l occhiale a stanghetta è stato ottimizzato per una protezione totale. Partendo dagli occhiali di protezione uvex skylite, è stato progettato un abbinamento dell occhiale con una montatura iniettata in TPU, che assicura una protezione completa degli occhi contro le particelle in proiezione. Il componente morbido, flessibile ma a poro chiuso si adatta individualmente alla forma del viso e consente una facile pulizia Opzionale: stanghette regolabili in lunghezza, 4 posizioni, e inclinazione. Articolo 0349175260 Montatura blu/grigio stanghette regolabili in inclinazione e lunghezza Articolo 0349175261 Montatura blu/grigio stanghette regolabili in inclinazione e lunghezza Lente PC grigia Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349175275 Montatura arancione/grigio 17 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi uvex athletic uvex cybric uvex cyberguard uvex cybric uvex cyberguard 9188 uvex cybric, style at work Non aspettate il futuro. È già arrivato. uvex cybric precorre i tempi. Dinamici, sportivi con un design moderno. Per le persone al passo con i tempi. Con lenti e stanghette innovative. I quattro cuscinetti comfort della stanghetta quattroflex assicurano una posizione confortevole e priva di punti di pressione nella zona delicata dell orecchio. Gli occhiali con un ampia zona di copertura, un ampio campo visivo e un estetica affascinante. Per lavoratori dinamici, che lavorano duro duramente e che da un paio di occhiali si aspettano qualcosa in più della sicurezza. cyberguard Articolo 0349188121 Colore nero optidur 4C PLUS Articolo 0349188KIT Colore nero optidur 4C PLUS Articolo 0349188020 Colore nero/arancione Lente PC ambra/uv 2-1,2 Articolo 0349188075 Colore nero/arancione Articolo 0349188076 Colore nero/arancione Lente PC grigia/protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349188078 Colore nero/arancione Lente PC marrone/ Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349188175 Colore nero/arancione Lente PC incolore/ UV 2-1,2 optidur 4C PLUS Articolo 0349188881 Colore nero/arancione Lente PC grigia/ Protezione solare UV 5-2,5/specchiata blu uvex athletic 9185 Adrenalin for your face! Nuovi unici sicuri! L unica costante è il cambiamento e questi occhiali sono veri e propri trasformisti. Il sistema x-press-clip (XPC), per il quale è stata depositata domanda di brevetto, consente una sostituzione rapida e semplice delle lenti. La struttura bilente molto trendy e avvolgente offre una protezione ottimale e un campo visivo molto ampio. L innovativa tecnologia x-stream conferisce alle stanghette dritte una superficie morbida e antisdrucciolevole e garantisce una confortevole aderenza. Il design elegante lo rende un accessorio molto apprezzato. Articolo 0349185075 Colore grigio metallo Articolo 0349185175 Colore grigio metallo optidur 4C PLUS Articolo 0349185021 Colore grigio metallo Lente PC ambra/ UV 2-1,2 Articolo 0349185076 Colore grigio metallo Lente PC grigia/ Protezione solare UV 5-2,5/ Articolo 0349185885 Colore grigio metallo Lente PC marrone/ Protezione solare UV 2-3/Specchiata arancio Lenti di ricambio Articolo 0369185055 / Articolo 0369185155 optidur 4C PLUS Articolo 0369185052 Lente PC ambra/uv 2-1,2 Articolo 0369185016 Lente PC grigia/protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0369185884 Lente PC marrone Protezione solare UV 2-3 Specchiata arancio 18

uvex cosmoflex 9130 Confortevoli occhiali a stanghetta con eccellente vestibilità. Le protezioni sopraccigliari integrate nella montatura offrono una protezione supplementare contro la penetrazione di corpi estranei dall alto durante i lavori eseguiti a testa china. Stanghetta con protezione laterale integrata regolabile individualmente in lunghezza in quattro posizioni. La stanghetta uvex duo-flex garantisce un ottimo comfort. Lenti intercambiabili. Occhiali protettivi uvex meteor uvex cosmoflex uvex 9115 Articolo 0349130305 Colore grigio trasparente Lente PC incolore/ UV 2-1,2 Articolo 0349130302 Colore grigio trasparente Lente HG incolore Lenti di ricambio Articolo 0369130055 Articolo 0369130152 Lente HG incolore Custodia morbida per lenti di ricambio Articolo 0369954330 Lente nero uvex meteor 9134 Confortevoli occhiali bilenti con un eccellente copertura nella zona sopraccigliare e delle guance. Le stanghette regolabili in lunghezza, con terminali morbidi, assicurano un adattamento individuale alla forma della testa di chi le indossa. La forma anatomica del nasello assicura una posizione sicura e confortevole, persino se indossati a lungo. Gli occhiali sono molto piatti e possono quindi essere infilati comodamente nelle tasche interne. Disponibili come occhiali di protezione correttivi e non. uvex 9115 Modello classico di occhiali di protezione in nylon dalla struttura molto robusta. Eccellente vestibilità grazie alla facile regolazione dell inclinazione, nonché alla regolazione individuale in lunghezza delle stanghette in 4 posizioni. I ripari laterali pieghevoli e dal design anatomico garantiscono un aderenza totale e un ottima protezione. Sostituzione delle lenti semplice e veloce. Articolo 0349134005 Colore grigio trasparente Articolo 0349115006 Colore grigio Lente PC incolore Articolo 0349115000 Colore grigio Lente vetro laminato incolore Lenti di ricambio Articolo 0349010056 Lente PC incolore Articolo 0349010050 Lente vetro laminato incolore Custodia morbida per lenti di ricambio Articolo 0369954330 Colore nero FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 19

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi uvex speed uvex ceramic uvex futura uvex ceramic 9137 Occhiali di protezione bilenti dal design moderno con innovativi terminali comfort nelle stanghette. Un modello specifico per visi stretti. La forma pantoscopica si adatta in modo armonico al viso. La combinazione tra la parte centrale in materiale plastico e le stanghette in metallo conferisce a questi innovativi occhiali di protezione il loro carattere particolare. Articolo 0349137065 Colore blu Lente PC incolore/ UV 2-1,2 Articolo 0349137005 Colore grigio Lente PC incolore/ UV 2-1,2 Lenti di ricambio Articolo 0349137055 Lente PC incolore/ UV 2-1,2 Custodia morbida per lenti di ricambio Articolo 0369954330 Colore nero uvex speed 9129 Occhiali bilenti compatti con nasello super morbido per il massimo comfort. Le protezioni sopraccigliari e laterali integrate assicurano un ottima aderenza. Grazie alla stanghetta sportiva e alla curva esterna dritta, gli occhiali sono molto piatti e pertanto comodi da trasportare. uvex futura 9180 9182 Articolo 0349129105 Colore grigio trasparente Lente PC incolore/ UV 2-1,2 optidur 4C PLUS Il nostro modello classico: occhiali di protezione leggeri, dal design ergonomico con un campo visivo estremamente ampio. Le stanghette uvex duo-flex garantiscono il massimo comfort. Regolazione micrometrica dell inclinazione delle stanghette, sono regolabili anche in lunghezza in 4 posizioni con fermo incorporato. Le lenti in policarbonato sono sostituibili. Esiste anche nella versione per saldatori. Disponibile anche nel modello 9182 per visi più piccoli. Custodia morbida per lenti di ricambio Articolo 0369954330 Colore nero Versione stretta Versione stretta Articolo 0349180015 0349180125 0349182005 0349182105 Colore marrone marrone marrone marrone PC incolore/uv 2-1,2 PC incolore/uv 2-1,2 PC incolore/uv 2-1,2 optidur 4C PLUS optidur 4C PLUS Lente di ricambio 0369180055 0369180155 0369182055 0369182155 PC incolore/uv 2-1,2 PC incolore/uv 2-1,2 PC incolore/uv 2-1,2 PC incolore/uv 2-1,2 optidur 4C PLUS optidur 4C PLUS 20

laservision Tecnologia d avanguardia per la protezione dai raggi laser laservision parte del Gruppo uvex In seguito al rapido sviluppo della tecnica laser, la protezione dai raggi laser è diventata un compito sempre più importante e rilevante ai fini della sicurezza. Le nuove applicazioni del laser in tutti i settori dell industria, della ricerca e della medicina richiedono soluzioni di sicurezza e di protezione innovative ed esclusive. laservision, quale parte del Gruppo uvex e tra i produttori leader nel mondo di prodotti per la protezione dai raggi laser sviluppa, produce e distribuisce occhiali per la protezione da laser, dispositivi di protezione dai raggi laser ad ampia superficie (barriere mobili, tende), filtri piccoli e filtri finestre per ogni tipo di laser e applicazione laser. Gli occhiali per la protezione dai raggi laser, con filtri in vetro minerale trattati o materiali plastici assorbenti, costituiscono l elemento chiave del portafoglio prodotti. laservision vanta nel settore un esperienza tecnologica trentennale. Esempi di occhiali La protezione dai raggi laser certificata CE di laservision Lo scopo e l aspirazione di laservision è quello di proporre per ogni applicazione laser la migliore protezione possibile al mondo che sia anche conforme alle norme. La ricerca e lo sviluppo orientati al prodotto e al mercato condotti nei propri stabilimenti garantiscono, in stretta collaborazione con i principali produttori di vetro e materiali plastici, uno sviluppo continuo del prodotto. Tutti gli occhiali per la protezione dai raggi laser hanno la certificazione CE e sono conformi come minimo alle rispettive norme vigenti EN 207/208. Essi garantiscono dunque non solo il livello minimo di densità ottica, ma, in condizioni standard, anche una durata minima di resistenza alle radiazioni di 10 secondi -(laser in continuo) o 100 pulsazioni (modo pulsato) per la rispettiva lunghezza d onda per cui sono stati certificati. La maggior parte dei prodotti standard soddisfa inoltre anche i requisiti ancora più severi della norma DIN GS. Portafoglio prodotti Occhiali per la protezione da laser basati su ogni tipo di tecnologia Trattamenti su filtri in policarbonato e vetro Filtri in policarbonato e vetro assorbenti Finestre per la protezione dai raggi laser in vetro minerale Ampie finestre di protezione in policarbonato Tende per la protezione dai raggi laser, tende a lamelle e barriere mobili Recinzioni Corsi di formazione per la protezione dai raggi laser e collaborazione con organismi europei di normalizzazione In collaborazione con uvex academy, laservision offre un sistema di corsi modulare per la sicurezza dei sistemi laser. Questo contiene oltre all addestramento annuale obbligatorio in materia di protezione dai raggi laser e al corso destinato agli addetti alla protezione da laser, anche seminari avanzati, nonché un tirocinio pratico per la sicurezza laser tecniche di misurazione. Quale partner qualificato nel settore della protezione dai raggi laser, laservision collabora attivamente con diversi organismi nazionali e internazionali di normalizzazione e partecipa, in collaborazione con istituti di ricerca in Germania e all estero, a progetti di ricerca nel settore della protezione dai raggi laser. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it LASERVISION GmbH & Co. KG www.uvex-laservision.de Tel: +39 011 4536511 E-Mail: info@lvg.com 21

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi uvex ultrasonic uvex ultrasonic 9302 Occhiali a mascherina dalla vestibilità straordinaria: grazie alla combinazione di due diversi materiali (rigido e morbido) non si verificano problemi di pressione anche dopo lunghi periodi di utilizzo. Il componente morbido e flessibile si adatta perfettamente ad ogni linea del viso, garantendo una protezione completa anche quando si indossano occhiali da vista. L eccezionale aerazione assicura un ambiente interno piacevole e non irritante. Design sportivo, ampio campo visivo panoramico, nonché semplice sostituzione della lente completano i vantaggi di questi occhiali di alta qualità. Articolo 0349302245 Colore grigio/arancio Articolo 0349302285 Colore grigio/nero Articolo 0349302250 Colore grigio/arancio supravision NC Articolo 0349302247 Colore grigio/arancio Lente PC marrone Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349302286 Colore grigio/nero Lente PC grigia Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0349302600 Modello ventilazione ridotta Colore grigio/blu uvex supravision extreme Articolo 0349302601 Modello ventilazione ridotta Colore rosso/nero Articolo 0349302281 Modello con fascia elastica in gomma, autoclavabile (2-3 cicli) Colore grigio/nero Articolo 0349302510 Modello a ventilazione ridotta per l abbinamento con l elmetto e le cuffie antirumore uvex 2H e uvex 3H Colore grigio/blu Lenti di ricambio Articolo 0369302255 Articolo 0369302257 Lente PC marrone Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0369302256 Lente PC grigio Protezione solare UV 5-2,5 Articolo 0369302254 supravision NC Le cuffie antirumore non sono comprese nella fornitura! Per il montaggio di ultrasonic senza cuffie antirumore servono adattatori supplementari: Articolo 0349924010 22

uvex ultravision 9301 Occhiale a mascherina confortevole dal design ergonomico con visione laterale illimitata. Ottima vestibilità grazie ad un sofisticato sistema di ventilazione e, a scelta, lenti antiappannanti. Facile sostituzione della lente. Modelli speciali con pellicole protettive, rivestimenti comfort supplementari, con PVC autoestinguente di colore rosso. Nota: le lenti CA non sono compatibili con i modelli PC e viceversa. Articolo 0349301714 Colore trasparente Lente CA incolore/ antiappannante Articolo 0349301716 Colore trasparente Lente CA incolore/ antiappannante Modello guarnizione in gomma piuma Occhiali protettivi uvex ultravision Articolo 0349301906 Colore trasparente Lente CA incolore/ antiappannante Modello ampio nasello particolarmente adatto in abbinamento con maschere antipolvere Articolo 0349301105 Colore trasparente Lente PC incolore/ UV 2-1,2 Articolo 0349301813 Colore trasparente Lente PC incolore/ UV 2-1,2 Modello con pellicole protettive Articolo 0349301603 Colore rosso, antigas autoestinguente Lente PC incolore/ UV 2-1,2 Lenti di ricambio Articolo 0369300517 Lente CA incolore/antiappannante Articolo 0369300956 Lente CA incolore/antiappannante per ampio nasello Articolo 0369301255 Articolo 0369300316 Lente Pellicole per art. n. 0349301813 incolore Quantitativo minimo 10 pezzi FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Articolo 0349301544 Modello ultravision per l abbinamento con l elmetto e le cuffie antirumore uvex 2H e uvex 3H Colore trasparente Lente CA incolore/ antiappannante Le cuffie antirumore non sono comprese nella fornitura! Per il montaggio di ultravision senza cuffie antirumore servono adattatori supplementari: Articolo 0369924010 23

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Soffietto brevettato Alta flessibilità unita a stabilità Adattamento ottimale alla forma del viso Massima vestibilità Assorbimento perfetto degli urti uvex 9405 Occhiali protettivi uvex HI-C uvex 9405 uvex 9305 Occhiali a mascherina di ampie dimensioni con sistema di ventilazione perimetrale, ideale per i portatori di occhiali correttivi. Montatura opacizzata nella parte superiore per ridurre i riflessi della luce. Fascia elastica facilmente regolabile. Compatibile con semimaschere e semimaschere filtranti. Sistema di ventilazione brevettato Ventilazione laterale supplementare grazie a canali d aria integrati nella zona della fascia elastica. Lente allungata che assicura una migliore protezione contro liquidi e spruzzi. Articolo 0349405714 Colore grigio trasparente Lente CA incolore/ antiappannante Lente di ricambio Articolo 0369400517 Lente CA incolore/ antiappannante Sostituzione della lente Semplice e veloce sostituzione della lente uvex HI-C 9306 A prendere alla leggera il tema della protezione sul luogo di lavoro molto spesso sono soprattutto i lavoratori giovani, data la loro minore esperienza lavorativa. È per questo che abbiamo deciso di avventurarci in queste sfide e di rispondere ai bisogni delle nuove generazioni. uvex HI-C una nuova generazione di occhiali a mascherina entra a far parte dei dispositivi di protezione sul lavoro. Frutto delle nostre ricerche condotte nel campo degli occhiali sportivi per alte prestazioni, uvex HI-C ora è stata collaudata anche per la protezione sul lavoro ed è pronta per essere utilizzata. Ventilazione perimetrale Flusso migliorato dell aria in entrata e in uscita grazie ad un innovativo sistema di circolazione dell aria intorno alla montatura uvex 9305 Occhiali a mascherina classici con efficace sistema di ventilazione o. Disponibile a scelta con fascia in tessuto o in gomma regolabile in lunghezza. Regolazione Regolazione semplice e veloce al fine di garantire una sicura protezione globale Articolo 0349306765 Colore blu Lente CA incolore antiappannante Articolo 0349306714 Colore trasparente Lente CA incolore antiappannante Lente di ricambio Articolo 0369306517 Lente CA incolore antiappannante Ampio campo visivo e sovrapponibile agli occhiali correttivi «Wide vision» in linea con i requisiti standard Sovrapponibile senza problemi agli occhiali correttivi Articolo 0349305514 Colore grigio trasparente Modello regolazione banda elastica Lente CA incolore/ antiappannante 24

Tutti gli articoli con lenti in materiale plastico che proponiamo per la saldatura proteggono dai raggi UV e IR e dai riflessi. Non offrono una protezione sufficiente dai raggi laser! uvex 9162 Sovraocchiali per saldatore molto confortevoli in policarbonato con campo visivo laterale illimitato. È compatibile con la maggior parte degli occhiali correttivi. Eccellente calzata senza pressione grazie alle stanghette uvex duoflex. Efficace Occhiali protettivi Protezione per saldatori ventilazione indiretta grazie alla struttura delle stanghette con ampie protezioni laterali. La stanghetta è regolabile in lunghezza in 4 posizioni. Lente in policarbonato con parte superiore opacizzata. Per una consulenza qualificata nella scelta di occhiali per la protezione dai raggi laser realizzati da Contattateci al nr. +39 011 4536511. uvex athletic 9185 Occhiali di protezione per saldatore trendy dalla struttura bilente. Il sistema brevettato x-press-clip (XPC) consente una sostituzione Custodia morbida per lenti di ricambio Articolo 0369954330 Colore nero semplice e veloce delle lenti. Lo stile avvolgente offre una protezione ottimale e un campo visivo molto ampio. Articolo 0349185042 0349185043 0349185045 Colore nero nero nero Lente PC verde Protezione per saldatori 2 infradur PLUS PC verde Protezione per saldatori 3 infradur PLUS PC verde Protezione per saldatori 5 infradur PLUS Lenti di ricambio 0369185082 0369185083 0369185085 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Articolo 0349162041 0349162044 0349162045 0349162046 Colore nero nero nero nero Lente PC verde Protezione per saldatori 1,7 infradur PLUS PC verde Protezione per saldatori 4 infradur PLUS PC verde Protezione per saldatori 5 infradur PLUS PC verde Protezione per saldatori 6 infradur PLUS 25

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi Protezione per saldatori uvex futura 9180 Occhiali di protezione leggeri, dal design ergonomico con un campo visivo estremamente ampio. Aderenza insuperabile grazie ad una vestibilità eccezionale. Le stanghette uvex duo-flex garantiscono il massimo comfort. Regolazione micrometrica dell inclinazione delle stanghette, regolabili anche in lunghezza in 4 posizioni con fermo incorporato. Lenti in policarbonato sostituibili. Articolo 0349180041 0349180043 0349180044 0349180045 0349180046 Colore nero nero nero nero nero Scheibe PC verde saldatura DIN 1,7 infradur PLUS PC verde saldatura DIN 3 infradur PLUS PC verde saldatura DIN 4 infradur PLUS PC verde saldatura DIN 5 infradur PLUS PC verde saldatura DIN 6 infradur PLUS Lente di ricambio 0369180081 0369180083 0369180084 0369180085 0369180086 Custodia morbida per lenti di ricambio Articolo 0369954330 Colore nero uvex astrospec 9168 Occhiali per saldatore molto leggeri dallo stile moderno, peso circa 36 g. Le stanghette uvex duo-flex garantiscono il massimo comfort. Buona adattabilità grazie alla regolazione in lunghezza della stanghetta in 4 posizioni. Lente in policarbonato con protezione laterale integrata. Sostituzione della lente estremamente semplice. Articolo 0349168081 0349168082 0349168184 0349168084 Colore nero nero nero nero Lente PC verde saldatura DIN 1,7 infradur PLUS PC verde saldatura DIN 3 infradur PLUS PC verde saldatura DIN 4 infradur PLUS PC verde saldatura DIN 5 infradur PLUS Lente di ricambio 0369168122 0369168129 0369168124 0369168127 26

uvex 9115 Occhiali di protezione classico con montatura in nylon molto resistente. Eccellente calzata grazie alla facile regolazione dell inclinazione e della lunghezza delle stanghette in 4 posizioni. I ripari laterali pieghevoli e dal design anatomico garantiscono un aderenza totale e un ottima protezione. Semplice sostituzione delle lenti. Disponibile in un ampia gamma di materiali e colori per soddisfare diversi campi d applicazione. uvex 9103 Occhiale di protezione bilente con materiale in nylon estremamente resistente. Il frontalino ribaltabile si alza facilmente e rimane in posizione. Ottima aderenza. Estremità delle stanghette anatomiche. Stanghette regolabili in inclinazione e lunghezza. Occhiali protettivi Protezione per saldatori Articolo 0349115023 0349115024 0349115025 0349115026 0349115146 Colore grigio grigio grigio grigio grigio Lente G verde saldatura DIN 3 G verde saldatura DIN 4 G verde saldatura DIN 5 G verde saldatura DIN 6 G blu raggi infrarossi 4-6 Lente di ricambio 0369010063 0369010064 0369010065 0369010066 Custodia morbida per lenti di ricambio Articolo 0369954330 Colore nero Articolo 0349103124 0349103125 0349103126 0349103146 Colore grigio grigio grigio grigio Lente VG incolore VG incolore VG incolore VG incolore Ribaltina grigio grigio grigio grigio Lente G verde saldatura DIN 4 G verde saldatura DIN 5 G verde saldatura DIN 6 G blu raggi infrarossi 4-6 Lente di ricambio per versione base 0369010050 0369010050 0369010050 0369010050 Lente di ricambio per frontalino 0369140064 0369140065 0369140066 0369140186 ribaltabile Ø 50 mm Ø 50 mm Ø 50 mm Ø 50 mm FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 27

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi Protezione per saldatori uvex 9350 Occhiale di protezione a mascherina per saldatori con frontalino ribaltabile. La montatura, che offre una totale aderenza al viso, è particolarmente confortevole ed è ideale da portare su occhiali da vista. Elastico tessile facilmente regolabile. Sistema di aerazione indiretto. Facile sostituzione delle lenti. Articolo 0349350035 Colore nero Lente CA incolore Ribaltina nero Lente G verde saldatura DIN 5 Lente di ricambio per versione base Articolo 0369350050 Lente CA incolore Lente di ricambio per frontalino ribaltabile Articolo 0369140065 Lente G verde saldatura DIN 5 uvex ultravision 9301 L occhiale di protezione a mascherina ultravision è diventato un punto di riferimento per il suo comfort, l ampio campo visivo e l eccezionale aderenza anche quando indossato sopra occhiali correttivi. Altissima qualità, elastico tessile facilmente regolabile ed efficace sistema di aerazione. La lente in policarbonato con filtro per saldatura riduce al minimo i pericoli derivanti dalle scintille della saldatura. La lente panoramica, senza aberrazioni ottiche, è facilmente sostituibile. Articolo 0349301245 Colore nero Lente PC verde saldatura DIN 5 28

Fazzolettini umidificati uvex Fazzolettini umidificati, privi di silicone, confezionati singolarmente in confezione da 100 pezzi. Ideale per tutte le lenti uvex. Supporto a parete per fazzolettini umidificati, inclusi accessori per il montaggio Custodie uvex 1 4 Articolo 0369954600 Colore nero per modelli di occhiali più curvi (p.e. uvex i-vo) 2 5 Articolo 0369954500 Colore nero adatta a tutti gli occhiali a stanghetta uvex. Articolo 0369963000 Articolo 0369963001 Occhiali protettivi Accessori Articolo 0369954501 Colore nero Custodia per occhiali a mascherina con spazio per lente di ricambio Articolo 0369954525 Colore blu appositamente creata per i modelli gravity zero Stazione di pulizia Stazione di pulizia uvex in materiale plastico per il montaggio a parete. Grazie al suo uso semplicissimo, la pulizia regolare degli occhiali di protezione consente al lavoratore di aumentare la sicurezza dovuta a una visione chiara e la durata dei suoi occhiali. Ricaricabile con fazzolettini privi di silicone uvex 9971.000, liquido detergente per pulizia uvex 9972.100, nonché la pompa in materiale plastico abbinata 9973.100. Fascette elastiche uvex 0369958006 Fascetta elastica adatta a tutti gli occhiali a stanghetta uvex (tranne stanghetta duoflex). 0369958003 Fascetta elastica a regolazione continua per modelli di occhiali a stanghetta uvex duo-flex. 0369959002 Cordino per tutti gli occhiali a stanghetta uvex. 0369959003 Cordino per tutti gli occhiali a stanghette duo-flex, stanghette morbide, nonché per i modelli 9161, 9165 con stanghette standard. 1 3 Articolo 0369970002 include 2 x 0369971000 1 x 0369972100 1 x 0369973100 Articolo 0369973100 Pompetta per liquido detergente 0369972100 Articolo 0369972100 Liquido detergente 0,5 l Articolo 0369971000 Pacco 700 fazzolettini Articolo 0369958006 Articolo 0369958003 Articolo 0369959002 Articolo 0369959003 4 6 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 3 6 Articolo 0369954000 Colore nero Custodia classica con bottone a pressione Articolo 0369954355 Colore nero Custodia in microfibra, adatta a tutti i modelli di occhiali a stanghetta 2 5 29

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Occhiali protettivi Marcatura e normative Selezione dei numeri di scala dei filtri protettivi idonei per saldatura o tecniche relative in conformità alla EN 169 FILTRO / NUMERO DI SCALA UTILIZZO GAS PORTATA (l/h) 1,7 Assistenza alla saldatura Rischio per raggi dispersi *) A seconda delle condizioni di impiego è possibile utilizzare la graduazione superiore o inferiore. Esempi di marcatura delle lenti secondo EN 166 2 1,2 W 1 F 9 K N CE Esempi di marcatura di una montatura secondo EN 166 - - 2/3 Lavori leggeri di taglio al cannello - - 4 Saldatura e saldo-brasatura Acetilene fino a 70 5 6 7 Numero di scala dei filtri qui: Filtro UV (opzionale) Codice di identificazione del produttore Classe ottica Classe ottica 1 = migliore qualità ottica Classe ottica 2 Classe ottica 3 Saldatura e saldo-brasatura Ossitaglio Saldatura e saldo-brasatura Ossitaglio Saldatura e saldo-brasatura Ossitaglio e fiamme Classe ottica Simbolo di resistenza meccanica (opzionale) Simbolo di non aderenza dei metalli fusi (opzionale) Acetilene Ossigeno Acetilene Ossigeno Acetilene Ossigeno Simbolo di resistenza al deterioramento di superficie causato da particelle fini (opzionale) Simbolo di resistenze meccanica Nessun simb. Resistenza minima S Resistenza incrementata F Urto, basso impatto (45 m/s) B Urto, medio impatto (120 m/s) A Urto, alto impatto (190 m/s) da 70 a 200 da 900 a 2000 da 200 a 800 da 2000 a 4000 oltre 800 da 4000 a 8000 Simbolo di resistenza all appannamento (opzionale) Marchio di conformità W 166 34 B DIN CE 0196 Codice di identificazione del produttore Numero di norma EN Simbolo del campo di utilizzo Nessun simb. Utilizzo base 3 Gocce e spruzzi di liquidi 4 Polveri di grandi dimensioni 5 Gas e polveri fini 8 Arco elettrico 9 Metalli fusi e solidi caldi Campo di utilizzo (opzionale) Simbolo di resistenza meccanica (opzionale) Simbolo di certificazione DIN (opzionale) Marchio di conformità (opzionale) Simbolo di resistenze meccanica Nessun simb. Resistenza minima S Resistenza incrementata F Urto, basso impatto (45 m/s) B Urto, medio impatto (120 m/s) A Urto, alto impatto (190 m/s) Numero di identificazione dell istituto di certificazione 30

Occhiali di sicurezza correttivi Personalizzati L offerta comprende quanto segue: Montatura, Vetri correttivi resistenti ai graffi nelle gradazioni standard (+6/ -6), Pezzetta e custodia, Servizi di assistenza, Trattamenti opzionali: antiriflesso e colorazione Saremo lieti di fornirvi una consulenza professionale ed esaustiva sul nostro assortimento completo di occhiali di protezione correttivi. Hotline consulenza: +39 011 4536511 e-mail: info@uvex-safety.it Internet: www.uvex-safety.it Al fine di proteggere meglio gli occhi dei portatori di occhiali correttivi, uvex vi propone una gamma di montature in materiale plastico o metallo in cui poter inserire lenti correttive realizzate con materiali organici o minerali o in policarbonato. Questi prodotti vengono realizzati in laboratorio e accuratamente certificati con il marchio CE. Presentano tutte le garanzie per quanto riguarda la protezione, la resistenza agli urti e la qualità del processo produttivo. Abbiamo elaborato un offerta volutamente semplice al fine di poter calcolare rapidamente il budget complessivo che l impresa destinerà a questa misura finalizzata alla prevenzione dei rischi. uvex 9155 mercury uvex 9134 meteor uvex 9154 starlet uvex 9130 cosmoflex FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Per gli occhiali di sicurezza correttivi è possibile richiedere un catalogo specifico, disponibile su richiesta. uvex 9137 ceramic 31

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 32 Normativa in materia di protezione sul lavoro per rumore e vibrazioni Informazione dei dipendenti Protezione dell'udito Visita medica preventiva Altre misure Protezione dell udito Tutt orecchi quando si parla di sicurezza Informazione e formazione Proposta di visita medica preventiva Consulenza generale in materia di medicina del lavoro Messa a disposizione di dispositivi di protezione dell'udito Utilizzo dei dispositivi di protezione dell'udito Non ammissibile per la protezione dell'udito Necessità di visita medica preventiva Segnalazione delle zone a rischio rumore Piano di bonifica acustica 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 Test e verifiche Tutti i prodotti per la protezione dell udito uvex sono conformi alla norma CE, in accordo con le attuali legislazioni dell UE, e sono testati in base alle vigenti Norme Europee. Garanzia della qualità continua grazie a ISO 9001/1994. Le norme DIN EN determinanti sono: EN 352: Parte 1 Cuffie EN 352: Parte 2 Inserti auricolari EN 352: Parte 3 Cuffie antirumore montate su elmetto 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Soglia del dolore Soglia di danneggiamento Causa irritazioni nell'orecchio Soglia di fastidio Fastidioso Soglia udibile Appena percettibile Tecnologia uvex x-grip Protezione dell'udito: scelta del prodotto con il metodo SNR Obiettivo = livello sonoro valore di attenuazione SNR ad es. lavorazione dei metalli livello sonoro 100 db (A) Cuffie economiche uvex 1 SNR 21 db = 79 db L'obiettivo da raggiungere con l'attenuazione sonora corrisponde a valori compresi tra 75 db e 80 db. LAeq, 8h in db(a) LpC, peak in db(c) Inserimento corretto + Aderenza gradevole e confortevole grazie all adattamento dell inserto al condotto uditivo. Attenuazione perfetta grazie alla chiusura delicata e completa del condotto uditivo. + Attenuazione lineare = riconoscimento di segnali importanti. + Chi indossa la protezione non è isolato. + Nessuna distorsione dei messaggi verbali. Zone sensibili alla pressione: 1. Curva del condotto uditivo 2. Ingresso ovale del canale uditivo Valido dal 09.03.2007 Valori di attenuazione Una caratteristica importante degli inserti uvex sono gli eccellenti valori di attenuazione e l elevato comfort ottenuti grazie alla struttura cellulare unica di ogni inserto auricolare. 140 db (A) motore jet 110 db Motore gara motociclistica 95 100 db Banco di prova motore SACHS Bikes A partire da 85 db è obbligatorio indossare dispositivi di protezione dell udito A partire da 80 db è obbligatorio mettere a disposizione dispositivi di protezione dell udito 60 db Conversazione normale 30 db Bisbiglio 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

0502112010 uvex com4-fit Il modello com4-fit ha una forma ergonomica che facilita sensibilmente l estrazione dell inserto, riducendo inoltre la pressione nel condotto uditivo. Confortevole da indossare anche per coloro che hanno condotti uditivi più piccoli. Com4-fit è dotato di una superficie liscia e non porosa che impedisce la penetrazione di corpi estranei. Protezione dell udito Inserti auricolari monouso 0502112001 0502112002 Articolo 0502112004 Modello magenta senza cordino Confezione 200 paia in bustina da 1 paio Articolo 0502112005 Modello magenta senza cordino Confezione 60 paia blister da 5 paia Articolo 0502112012 Modello magenta con cordino Confezione 100 paia in bustina da 1 paio SNR: 33 db(a) H: 33 db(a) M: 30 db(a) L: 29 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 28,9 31,0 33,6 33,8 33,6 36,2 40,6 44,3 SD db(a) 3,4 5,2 5,4 5,4 4,0 4,2 3,7 2,9 APV db(a) 25,5 25,8 28,2 28,4 29,6 32,0 36,9 41,4 uvex x-fit L inserto auricolare monouso preformato ergonomico uvex x-fit si contraddistingue per gli elevatissimi valori di attenuazione ed è pertanto adatto per l impiego in ambienti estremamente rumorosi. L inserto auricolare in schiuma espansa uvex x-fit presenta una superficie liscia non porosa che impedisce la penetrazione di corpi estranei. La morbida schiuma offre un elevato comfort anche per utilizzo prolungato. Particolarmente adatto in ambienti molto rumorosi. SNR: 37 db(a) H: 36 db(a) M: 34 db(a) L: 34 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 35,3 38,4 39,3 40,8 38,9 37,8 45,9 45,1 SD db(a) 4,2 6,3 5,3 5,5 5,5 4,3 3,9 4,6 APV db(a) 31,1 32,1 34,0 35,3 33,4 33,5 42,0 40,5 Dispenser e ricarica Dispenser one 2 click Dispenser robusto facile da utilizzare, da fissare a parete. Articolo 0502112000 Confezione 1 dispenser per 400 paia di inserti Inserti auricolari non inclusi. Supporto a muro in plexiglass per dispenser in cartone Articolo 0502134000 0502112012 Articolo 0502112001 Modello lime, senza cordino Confezione 200 paia in bustina da 1 paio Articolo 0502112002 Modello lime, senza cordino Confezione 60 paia blister da 5 paia Articolo 0502112010 Modello lime, con cordino Confezione 100 paia in bustina da 1 paio 0502112004 0502112005 Ricarica per dispenser uvex x-fit Articolo 0502112003 Modello lime, 200 paia sfuse in sacchetto SNR 37 H = 36, M = 34, L = 34 Ricarica per dispenser uvex com4-fit Articolo 0502112006 Modello magenta, 200 paia sfuse in sacchetto SNR 33 H = 33, M = 30, L = 29 Ricarica per dispenser uvex hi-com Articolo 0502112103 Modello lime, 200 paia sfuse in sacchetto SNR 24 H = 26, M = 20, L = 18 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Articolo 0502112109 Modello beige, 200 paia sfuse in sacchetto SNR 24 H = 26, M = 20, L = 18 33

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it uvex hi-com Protezione dell udito Inserti auricolari monouso La forma altamente innovativa di uvex hi-com riduce i rumori che possono accumularsi nella parte interna dell orecchio quando si indossano dispositivi di protezione dell udito. Le cavità preformate aumentano la superficie e l assorbimento. L inserto migliora l acustica e assorbe i rumori fastidiosi, consentendo un eccellente percezione della voce. Data la minore attenuazione acustica di 24 db, negli ambienti a medio livello di rumorosità non sussiste alcun rischio di sovraprotezione. Di facile inserimento, arrotolandolo delicatamente, anche in condotti uditivi stretti. uvex hi-com è disponibile nel colore lime, molto visibile, e nel discreto colore beige. 0502112100 0502112102 Articolo 0502112100 Modello lime, senza cordino Confezione 200 paia in bustina da 1 paio Articolo 0502112102 Modello lime, senza cordino Confezione 60 paia blister da 5 paia Articolo 0502112101 Modello lime, con cordino Confezione 100 paia in bustina da 1 paio Articolo 0502112104 Modello lime, senza cordino Confezione 50 paia sfuse in minidispenser 0502112106 0502112108 0502112104 0502112110 0502112101 0502112107 Articolo 0502112106 Modello beige, ohne Kordel Confezione 200 paia in bustina da 1 paio Articolo 0502112108 Modello beige, ohne Kordel Confezione 60 paia blister da 5 paia Articolo 0502112107 Modello beige, mit Kordel Confezione 100 paia in bustina da 1 paio Articolo 0502112110 Modello beige, ohne Kordel Confezione 50 paia sfuse in minidispenser SNR: 24 db(a) H: 26 db(a) M: 20 db(a) L: 18 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 17,5 20,0 20,4 22,8 24,6 31,2 37,5 40,3 SD db(a) 6,4 2,9 3,2 4,7 5,1 5,0 5,9 6,6 APV db(a) 11,2 17,0 17,2 18,1 19,5 26,2 31,6 33,7 34

0502111212 uvex x-fit detec uvex x-fit detec è un inserto auricolare monouso rilevabile al metal detector, concepito per l industria alimentare. x-fit detec è economico, sicuro, fonoisolante e rilevabile al metal detector. L intensa colorazione blu ne consente una più facile individuazione nella produzione. Confortevoli da indossare e sicurezza supplementare grazie al cordino. SNR: 37 db(a) H: 36 db(a) M: 34 db(a) L: 34 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 35,3 38,4 39,3 40,8 38,9 37,8 45,9 45,1 SD db(a) 4,2 6,3 5,3 5,5 5,5 4,3 3,9 4,6 APV db(a) 31,1 32,1 34,0 35,3 33,4 33,5 42,0 40,5 Protezione dell udito Inserti auricolari riutilizzabili Rilevabili 0502111217 Articolo 0502112011 Modello blu con cordino Confezione 100 paia uvex whisper + Grazie al cordino, uvex whisper+ diventa un dispositivo di protezione prontamente disponibile e sempre a portata di mano. Durante le brevi soste in ambienti privi di rumore gli inserti possono essere appoggiati comodamente intorno al collo. In presenza di rumore la protezione è pronta all uso in pochi secondi. SNR: 27 db(a) H: 27 db(a) M: 24 db(a) L: 22 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 26,6 26,9 24,3 26,1 28,8 32,8 32,6 38,1 SD db(a) 6,1 6,1 4,1 5,1 5,1 5,0 6,5 5,3 APV db(a) 20,5 20,8 20,2 21,0 23,7 27,8 26,1 32,8 uvex whisper + detec Confortevole, fonoisolante, riutilizzabile, rilevabile al metal detector e sicuro. Sono queste le caratteristiche eccellenti del nuovo inserto whisper+ detec! Gli inserti sono realizzati in materiale plastico lavabile sviluppato nel settore della tecnologia medicale. L intensa colorazione blu ne consente una più facile individuazione nella produzione. Articolo 0502111212 Modello con cordino in miniscatola Confezione 50 paia Articolo 0502111217 Modello con cordino in box plastica trasparente Confezione 50 paia Articolo 0502111213 Modello blu con cordino in miniscatola Confezione 50 paia FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it SNR: 27 db(a) H: 27 db(a) M: 24 db(a) L: 22 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 26,6 26,9 24,3 26,1 28,8 32,8 32,6 38,1 SD db(a) 6,1 6,1 4,1 5,1 5,1 5,0 6,5 5,3 APV db(a) 20,5 20,8 20,2 21,0 23,7 27,8 26,1 32,8 35

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Protezione dell udito Archetto auricolare uvex x-fold Grazie al suo archetto pieghevole, uvex x-fold è pratico da portare con sé. È comodo da trasportare nel taschino interno e quindi sempre a portata di mano. Articolo 0502125344 Modello blu/giallo/arancio in sacchetti da 1 pezzo Confezione 5 pezzi SNR: 23 db(a) H: 26 db(a) M: 18 db(a) L: 17 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 24,2 23,8 20,5 18,5 21,6 31,3 36,3 39,4 SD db(a) 4,4 3,2 3,4 4,7 2,6 3,6 2,5 3,3 APV db(a) 19,7 20,6 17,1 13,8 19,0 27,8 33,9 36,1 uvex x-cap L innovativo design di questi inserti in morbida schiuma espansa dalla forma ovale garantisce una confortevole aderenza. L archetto presenta una forma ergonomica e riduce la trasmissione di rumori molesti limitando il contatto con gli indumenti. x-cap è un inserto auricolare con archetto leggero dal peso ridotto di soli 8 g. Ideale per gli impieghi di breve durata, anche per chi entra ed esce frequentemente da ambienti rumorosi e per i visitatori. SNR: 24 db(a) H: 27 db(a) M: 19 db(a) L: 18 db(a) f/hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Atten. db(a) 23,7 22,0 21,6 19,0 23,8 31,9 39,6 39,6 SD db(a) 4,0 2,9 4,7 4,3 3,6 4,0 2,7 3,7 APV db(a) 19,7 19,1 16,9 14,7 20,2 27,9 36,9 35,9 Capsule di ricambo per archetto uvex x-cap e uvex x-fold Articolo 0502125341 Modello blu/giallo/arancio in sacchetti da 1 pezzo Confezione 10 pezzi Articolo 0502125346 Colore giallo/arancio Confezione 100 paia in sacchetti da 5 paia 36

uvex 2 uvex 3 uvex 3V uvex 3N La cuffia pieghevole è dotata di una bardatura temporale in acciaio di alta qualità e di un attacco a due punti per garantire una protezione e un comfort ottimali soprattutto per utilizzo prolungato. Nel design delle coppe si è badato alla leggerezza e ad un volume ridotto. Le coppe fluorescenti di uvex 3V si illuminano al buio, e la superficie della bardatura riflette la luce. uvex 3V garantisce una maggiore visibilità dell utilizzatore. Grazie alla bardatura nucale di uvex 3N, la cuffia antirumore diventa comodamente abbinabile ad un elmetto. uvex 2N Protezione dell udito Cuffie passive uvex 2C uvex 3 Articolo 0442500002 Colore blu Peso 239 g Confezione 1 pz uvex 3V Articolo 0442500032 Colore giallo fluorescente Peso 247 g Confezione 1 pz uvex 3N Articolo 0442500005 Colore blu Peso 209 g Confezione 1 pz uvex 2 uvex 2C uvex 2N La cuffia pieghevole è dotata di una bardatura temporale in acciaio di alta qualità e di un attacco a due punti per garantire una protezione e un comfort ottimali in particolare negli impieghi di lunga durata. Nel design delle coppe si è badato alla leggerezza e ad un volume ridotto. La bardatura temporale dalla morbida imbottitura garantisce il massimo comfort. La superficie fluorescente della cuffia uvex 2C riflette la luce conferendo una maggiore visibilità, aumentando la sicurezza di chi la indossa. Le coppe sono rivestite con un imbottitura igienica particolarmente assorbente. Esse garantiscono un piacevole comfort anche nelle attività impegnative. Grazie alla bardatura nucale di uvex 2N, la cuffia antirumore diventa comodamente abbinabile ad un elmetto. uvex 2 Articolo 0442500001 Colore blu Peso 207 g Confezione 1 pz uvex 2C Articolo 0442500003 Colore antracite Peso 207 g Confezione 1 pz uvex 2N Articolo 0442500004 Colore blu Peso 176 g Confezione 1 pz SNR: 27 db(a) H: 31 db(a) M: 24 db(a) L: 16 db(a) f/hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000 Atten. db(a) 13,2 15,0 26,8 32,9 35,0 39,3 36,6 36,0 34,9 SD db(a) 2,5 1,5 3,8 3,2 4,6 1,6 4,8 4,5 4,2 APV db(a) 10,7 13,5 23,0 29,7 30,4 37,7 31,8 31,5 30,7 uvex 3 uvex 3V FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it SNR: 31 db(a) H: 34 db(a) M: 29 db(a) L: 21 db(a) f/hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000 Atten. db(a) 17,9 21,6 33,2 38,2 35,2 34,7 36,2 40,5 38,8 SD db(a) 3,0 2,7 2,7 4,1 3,3 2,7 2,9 3,3 3,0 APV db(a) 14,9 18,9 30,5 34,1 31,9 31,9 33,3 37,2 35,8 uvex 3N 37

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Protezione dell udito Cuffie passive per elmetto uvex dbex 3000 H Cuffia antirumore sviluppata appositamente per l elmetto uvex airwing. Regolabile individualmente grazie all attacco a due punti delle coppe. Diverse posizioni di arresto sull elmetto. Abbinabile alla visiera della serie 9790 (ved. anche pagina 43). uvex dbex 3000H SNR 29 H = 31, M = 26, L = 21 uvex 3H uvex dbex 3000 H Articolo 0443000165 Colore arancio Peso 262 g Confezione 1 pz uvex 2H uvex 2H 3H Cuffie antirumore da abbinare agli elmetti uvex airwing, super boss, thermo boss. uvex 2H e uvex 3H sono dotate di un attacco a due punti. Gli archetti in acciaio assicurano protezione e comfort ottimali. Nel design delle coppe si è badato alla leggerezza e ad un volume ridotto. uvex 2H e uvex 3H sono abbinabili agli occhiali a mascherina ultrasonic e ultravision: ultrasonic Art. n.: 0349302510 ultravision Art. n.: 0349301544 (ved. anche pagine 22/23 e 45). Altri sistemi di adattamento per l abbinamento delle cuffie antirumore uvex 2H/3H agli elmetti disponibili su richiesta. Elmetto non è compreso! uvex 2H Articolo 0442500021 Colore blu Peso 235 g Confezione 1 pz uvex 3H Articolo 0442500022 Colore blu Peso 245 g Confezione 1 pz SNR: 28 db(a) Articolo uvex 2H H: 29 db(a) M: 25 db(a) L: 19 db(a) f/hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000 MA db(a) 15,4 19,6 25,4 33,8 33,1 36,8 34,4 32,5 33,9 SD db(a) 1,9 2,8 2,6 4,7 5,0 4,0 3,5 4,8 6,3 APV db(a) 13,5 16,8 22,8 29,2 28,1 32,8 30,9 27,7 27,6 SNR: 31 db(a) Articolo uvex 3H H: 36 db(a) M: 28 db(a) L: 21 db(a) f/hz 125 250 500 1000 2000 3150 4000 6300 8000 MA db(a) 16,9 21,7 27,1 37,4 37,8 38,5 38,1 38,1 40,7 SD db(a) 2,4 2,6 2,8 2,1 2,1 2,7 2,8 2,1 2,2 APV db(a) 14,5 19,1 24,3 35,3 35,7 35,8 35,3 36,0 38,5 38

uvex u-cap I cappellini di sicurezza uvex u-cap offrono massimo comfort con il loro design particolare. La calotta interna dalla forma ergonomica garantisce la massima flessibilità e si adatta in modo ottimale alla forma della testa. Grazie alla calotta in materiale plastico estesa sul retro offre una maggiore protezione per la zona posteriore della testa. Le versioni premium hanno un imbottitura interna confortevole che unisce funzionalità al massimo comfort. La struttura si compone di quattro strati. Schiuma espansa ad assorbimento d urti e TNT assorbente sono integrati in un involucro realizzato con un tessuto a rete traspirante. Protezione della testa uvex u-cap 0389794301 0389794800 La versione basic del cappellino antiurto uvex u-cap è dotata del tradizionale inserto in schiuma espansa. Le versioni hi-viz di u-cap nei colori alta visibilità giallo e arancio completano la gamma di indumenti ad alta visibilità. Banda di regolazione realizzata in materiale retroriflettente. Visibilità a 360 ottimizzata e sicurezza per l utilizzatore. I colori dei componenti tessili sono conformi ai requisiti della norma EN 471. 0389794310 0389794200 Articolo 0389794300 Modello premium armadillo style Imbottitura interna comfort Colore antracite Articolo 0389794301 Modello premium armadillo style Imbottitura interna comfort visiera corta Colore antracite Articolo 0389794310 Modello premium u-style Imbottitura interna comfort Colore antracite Articolo 0389794311 Modello premium u-style Imbottitura interna comfort visiera corta Colore antracite 0389794900 Articolo 0389794800 Modello premium armadillo style Imbottitura interna comfort Colore giallo Articolo 0389794900 Modello premium armadillo style Imbottitura interna comfort Colore arancione Banda antisudore Articolo 0389794100 Modello materiale tessile assorbente adatto a tutte le versioni u-cap Colore nero Minimo ordinabile 5 pezzi FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Testato e certificato in accordo alla norma EN 812: i cappellini di sicurezza proteggono da piccole collisioni. Essi non garantiscono una protezione sufficiente da oggetti in caduta e pertanto possono essere impiegati solo nei settori in cui non è richiesto l uso dell elmetto di sicurezza in accordo alla norma EN 397! Articolo 0389794200 Modello basic Inserto in schiuma espansa Colore antracite 39

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Possibilità di personalizzazione frontale Protezione della testa uvex airwing B Design moderno e accattivante Elevato comfort grazie alla calotta leggera in polietilene uvex airwing B Tre fessure di ventilazione regolabili: una nella zona anteriore e due nella zona posteriore della testa La ventilazione dell elmetto può essere adattata in modo ottimale rispetto alle condizioni atmosferiche La ventilazione massima ammonta complessivamente a circa 300 mm², distribuite per circa 55 mm² nella zona frontale e per circa 245 mm² nella zona della nuca Bardatura interna standard per una calzata confortevole. Regolazione della misura: 51-61 cm Fessure di ventilazione regolabili nella zona anteriore e posteriore Rotella di regolazione posteriore Articolo Colore 0389762020 bianco 0389762120 giallo 0389762220 arancione 0389762320 rosso 0389762420 verde 0389762520 blu 0389762920 nero Minimo ordinabile 25 40

uvex airwing B-WR Tre fessure di ventilazione regolabili: una nella zona anteriore e due nella zona posteriore La ventilazione dell elmetto può essere adattata in modo ottimale rispetto alle condizioni atmosferiche La ventilazione massima ammonta complessivamente a circa 300 mm², distribuite per circa 55 mm² nella zona frontale e per circa 245 mm² nella zona della nuca Bardatura interna con rotella di regolazione Regolazione della misura: 52-61 cm Protezione della testa uvex airwing B uvex thermo boss Articolo Colore 0389762030 bianco 0389762130 giallo 0389762230 arancione 0389762330 rosso 0389762430 verde 0389762530 blu Minimo ordinabile 25 uvex airwing B-WR climazone Tre fessure di ventilazione regolabili: una nella zona anteriore e due nella zona posteriore La ventilazione massima ammonta complessivamente a circa 300 mm², distribuite per circa 55 mm² nella zona frontale e per circa 245 mm² nella zona della nuca Bardatura interna con rotella di regolazione Regolazione della misura: 52-61 cm Colore speciale della linea innovativa climazone Calotta: lime Bardatura tessile interna: antracite uvex thermo boss thermo boss è la scelta ideale per l impiego negli ambienti ad alta temperatura fino a +150 C. La calotta in policarbonato termoresistente è adatta ad ambienti ad alte temperature. La calotta è completamente chiusa, thermo boss soddisfa pertanto il requisito relativo all isolamento elettrico in accordo alla norma EN 397. Con il suo peso di 440 g, nonché la sua bardatura interna in tessuto a 6 punti di ancoraggio, l elmetto rappresenta una soluzione leggera per gli impieghi gravosi. Articolo Colore 0389762630 lime Minimo ordinabile 25 Articolo Colore 0389754000 bianco 0389754100 giallo 0389754300 rosso Minimo ordinabile 25 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Regolazione della misura: 51-61 cm 41

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Protezione della testa uvex airwing B-S uvex airwing B-S-WR uvex airwing E uvex airwing B-S-WR Calotta in polietilene Tre fessure di ventilazione regolabili: una nella zona anteriore e due nella zona posteriore La ventilazione dell elmetto può essere adattata in modo ottimale rispetto alle La ventilazione massima ammonta complessivamente a circa 300 mm², distribuite per circa 55 mm² nella zona frontale e per circa 245 mm² nella zona della nuca Visiera più corta per un campo visivo più ampio verso l alto Bardatura interna con rotella di regolazione Regolazione della misura: 52-61 cm Articolo Colore 0389762131 giallo uvex airwing B-S Calotta in polietilene Tre fessure di ventilazione regolabili: una nella zona anteriore e due nella zona posteriore La ventilazione dell elmetto può essere adattata in modo ottimale rispetto alle condizioni atmosferiche La ventilazione massima ammonta complessivamente a circa 300 mm², distribuite per circa 55 mm² nella zona frontale e per circa 245 mm² nella zona della nuca Visiera più corta per un campo visivo più ampio verso l alto Bardatura interna standard per una calzata confortevole Regolazione della misura: 51-61 cm uvex airwing E Nella versione airwing E la calotta è completamente chiusa e soddisfa i requisiti per l utilizzo nel settore degli impianti elettrici. Testato e certificato fino a 1000 VAC. Calotta in polietilene Senza fessure di ventilazione Bardatura interna standard per una calzata confortevole. Regolazione della misura: 51-61 cm Articolo Colore 0389762021 bianco 0389762121 giallo 0389762521 blu Minimo ordinabile 25 Articolo Colore 0389760020 bianco 0389760120 giallo Minimo ordinabile 25 42

uvex 9725 9726 9727 Le visiere sono dotate di un adattatore sviluppato per il montaggio sugli slot laterali dell elmetto e sono realizzate in un materiale plastico estremamente leggero. Grazie ad una guida regolabile in lunghezza, le visiere possono essere adattate in modo ottimale alla rispettiva visiera dell elmetto e possono essere bloccate in tre posizioni. Gli schermi sono facilmente sostituibili intercambiabili. Il modello 9727.514 è dotato di un listello in materiale plastico e soddisfa i requisiti della norma EN 166 (protezione anti-arco elettrico). L elmetto non incluso. Protezione della testa Visiere uvex Articolo 0429725514 Colore incolore Spessore mat. 1 mm Caratteristiche CA, antiappannante Schermo di ricambio Aricolo 0439050517 Confezione 1 Articolo 0429726014 Colore incolore Spessore mat. 1 mm Caratteristiche PC Schermo di ricambio Articolo 0439723017 Confezione 1 Articolo 0429727514 Colore incolore Spessore mat. 1,5 mm Caratteristiche CA, antiappannante anti-arco elettrico Schermo di ricambio Articolo 0439051517 Confezione 1 uvex 9790 I diversi modelli di visiere possono essere abbinate all elmetto uvex airwing e alle cuffie antirumore formando un sistema di protezione integrale. Possibile combinazione con l elmetto e le cuffie antirumore uvex dbex 3000 H. Per abbinare l elmetto e la visiera (senza cuffie antirumore) servono adattatori. Elmetto e cuffie antirumore non inclusi! Staffa di ricambio per visiera Articolo 0429790040 Adattatore Articolo 0409790042 Schermo Articolo 0439790041 Materiale PC incolore Articolo 0429790045 Materiale PC incolore Caratteristiche classe 8, anti-arco elettrico Articolo 0429790043 Caratteristiche visiera grigliata FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 43

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Protezione del viso Visiere uvex uvex 9705 uvex 9707 9708 Visiera robusta con fasciatesta integrato e calotta di protezione supplementare in polistirolo antiurto. Rotella di regolazione. Visiera a ribalta. Facile sostituzione dello schermo. uvex 9706 uvex 9707 Articolo 0429707014 Visiera Lente CA incolore uvex 9708 Articolo 0429708514 Visiera Lente CA incolore antiappannante Schermo di ricambio Articolo 0439060017 Lente CA incolore Articolo 0439050517 Lente CA incolore antiappannante uvex 9705 9706 Visiera leggera ed economica realizzata in solido materiale plastico con fasciatesta integrato. Rotella di regolazione. Visiera a ribalta. Facile sostituzione dello schermo. uvex 9707 uvex 9705 Articolo 0429705014 Visiera Lente CA incolore uvex 9706 Articolo 0429706514 Visiera Lente CA incolore antiappannante Schermo di ricambio Articolo 0439060017 Lente CA incolore Articolo 0439050517 Lente CA incolore antiappannante uvex 9708 44

uvex ultrasonic Accessori per elmetti Bardatura per elmetti uvex airwing Articolo 0409760000 Caratteristiche ca. 75 g, 6 punti aggancio tessile, con fascia antisudore Minimo ordinabile 10 Bardatura interna per uvex airwing con rotella di regolazione Articolo 0409760001 Caratteristiche ca. 75 g Minimo ordinabile 10 Bardatura per elmetti uvex super boss Articolo 0409790000 Caratteristiche ca. 83 g, 6 punti aggancio tessile, senza fascia antisudore Minimo ordinabile 10 Bardatura per elmetti uvex super boss economico Articolo 0409790002 Caratteristiche ca. 70 g, 6 punti aggancio plastica, senza fascia antisudore Minimo ordinabile 10 Protezione della testa Accessori per elmetti uvex ultravision Fascia antisudore per uvex airwing Articolo 0409760005 Caratteristiche Pelle sintetica Minimo ordinabile 10 Sottogola in pelle: Robusta realizzazione in pelle con occhielli in plastica, regolabile in lunghezza Articolo 0409790005 Caratteristiche Occhielli in pelle/ plastica Minimo ordinabile 10 Sottogola a 4 punti d aggancio: in tessuto con sistema a chiusura rapida e occhielli di fissaggio in robusto materiale plastico, regolabile in lunghezza, mentoniera Articolo 0409790007 Caratteristiche Fascia in tessuto/plastica Minimo ordinabile 10 Occhiali a mascherina con supporto per elmetto Per abbinare gli occhiali a mascherina uvex agli elmetti e alle cuffie antirumore uvex 2H o uvex 3H sono stati sviluppati specifici adattatori. Elmetto e cuffie antirumore non inclusi! uvex ultrasonic Articolo 0349302510 Caratteristiche ventilazione ridotta Colore Lente Minimo ordinabile 4 grigio/blu PC incolore uvex ultravision Articolo 0349301544 Colore trasparente Lente CA incolore antiappannante Minimo ordinabile 4 Il montaggio degli occhiali a mascherina senza cuffie antirumore necessita di adattatori supplementari Articolo 0369924010 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 45

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it uvex silv-air Guida alle norme e ai prodotti PARAMETRI PRESTAZIONALI MATERIALE/APPLICAZIONE PRODOTTI Amianto: lavori di lieve entità, prelievo di campioni Manipolazione di spore fungine, batteri e polveri Polveri radioattive Spargimento di pesticidi (particelle) Posa in opera di materiale isolante (p.es. materiali isolanti basati su fibre di vetro) Polveri di quarzo (lavori da scalpellino) Levigatura, taglio, fresatura, foratura, segatura, uso del flessibile Polvere di cemento Revisioni e pulizie dei filtri di centrali elettriche Lavorazione del legno (legno di rovere e faggio, legni tropicali) Combustione di rifiuti (diossine/furani) Polveri di farina (industria alimentare) Lavori di demolizione di muratura, pietra, calcestruzzo Polveri di carta (tipografie) Polveri sottili di carbone nelle centrali elettriche Trattamento delle acque reflue Industria mineraria Produzione di batterie Saldatura di materiali d alluminio Brasatura, saldatura, fusione Pulizia leggera di edifici Lavorazione di resine e collanti (con aerazione sufficiente) Agenti infettivi (contatto con il sangue) Fluidi da taglio (stampaggio, estrazione, foratura) Spargimento di fitofarmaci (polverizzazione) Farmaci chemioterapici antiblastici (terapia anticancro) Ospedali/assistenza medica d emergenza Influenza trasmissibile per via aerea (personale medico, attività che provocano la tosse, broncoscopie, intubazione, aspirazione) Agricoltura/silvicoltura Cernita dei rifiuti, riciclaggio (batteri, spore, odori) FFP 1 FFP 2 FFP 3 Le classi dei filtri indicati rappresentano requisiti minimi e sono fornite a titolo indicativo. Rientra nella responsabilità dell utilizzatore verificare prima dell impiego se il dispositivo di protezione delle vie aeree è conforme ai requisiti per quanto riguarda la sostanza nociva e la concentrazione! I FILTRI ANTIPARTICELLE SONO SUDDIVISI IN TRE CLASSI: FFP 1 FFP 2 FFP 3 Per polveri, che non hanno effetti tossici o fibrogeni. Utilizzabili fino ad una concentrazione 4 volte superiore al rispettivo valore limite (MAK*). Per polveri, nebbie e fumi nocivi per la salute o di minore tossicità; filtri per particelle solide e liquide con capacità di ritenzione media. Utilizzabili fino ad una concentrazione 10 volte superiore al rispettivo valore limite (MAK*, TRK**). Per polveri, nebbie e fumi tossici; filtri per aerosol solidi e liquidi con capacità di ritenzione elevata. Utilizzabili fino ad una concentrazione 30 volte superiore al rispettivo valore limite (MAK*, TRK**). 46

Articolo 0088708102 Articolo 0088708112 uvex silv-air Suddivisione dei livelli di protezione uvex silv-air e FFP 1 FFP 2 FFP 3 uvex silv-air FFP 1 uvex silv-air FFP 2 uvex silv-air FFP 3 Tutti i respiratori filtranti FFP 1 offrono una protezione affidabile contro le sostanze nocive fino ad una concentrazione quadrupla del valore limite (MAK*) e sono disponibili a scelta con o senza valvola. cup style cup style cup style 7112 7212 7312 La serie di respiratori filtranti uvex silv-air è adatta alla protezione contro aerosol, polveri, nebbie e fumi solidi e liquidi. Non offre una sufficiente azione protettiva contro gas e vapori in concentrazioni superiori al valore limite! Tutti i respiratori filtranti sono collaudati e certificati in base alla norma europea EN 149 Dispositivi di protezione delle vie aeree semimaschere filtranti contro le particelle. Sono conformi alla direttiva europea 89/686/CEE. Articolo 0088707112 uvex silv-air p Tutti i respiratori filtranti FFP 2 offrono una protezione affidabile contro le sostanze nocive fino ad una concentrazione pari a 10 volte il valore limite (MAK*, TRK**) e sono disponibili a scelta con o senza valvola. 7232 7330 FFP 1 FFP 2 FFP 3 flatfold cup style flatfold cup style flatfold cup style Articolo 0088707100 8102 7100 8202 7200 Articolo 0088707110 Articolo 0088708202 Articolo 0088708212 8112 7110 8212 7210 8312 7310 Articolo 0088707120 con filtro carbone con filtro carbone con filtro carbone 7120 7220 7320 Articolo 0088707212 Articolo 0088707232 Articolo 0088707200 Articolo 0088707210 Articolo 0088707220 Articolo 0088708312 Tutti i respiratori filtranti FFP 3 offrono una protezione affidabile contro le sostanze nocive fino ad una concentrazione pari a 30 volte il valore limite (MAK*, TRK**) e sono disponibili esclusivamente con valvola. A seconda delle prestazioni del filtro e delle perdite sono classificati nelle classi di protezione P1, P2 o P3. * MAK = massima concentrazione sul posto di lavoro. ** TRK = dati tecnici indicativi. I valori TRK vengono definiti per le sostanze cancerogene per le quali non è possibile stabilire un valore MAK. Il rischio per la salute non può tuttavia essere escluso del tutto. Articolo 0088707312 Articolo 0088707330 Articolo 0088707310 Articolo 0088707320 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 47

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it uvex sil-wear Le tute monouso uvex Suddivisione dei livelli di protezione TIPO 5/6 uvex sil-wear 5/6 EN 13982-1 : 2004 TIPO 5 EN 1149-1 : 1995 EN 13034 : 2005 TIPO 6 EN 1073-2 : 2002 uvex sil-wear 4 B TIPO 4 uvex sil-wear 4 B vibatec uvex sil-wear 3 B TIPO 3 uvex sil-wear 3 B vibatec EN 14605 : 2005 EN 14605 : 2005 EN 14605 : 2005 EN 14605 : 2005 EN 14605 : 2005 EN 14605 : 2005 TIPO 4 TIPO 4 TIPO 3 TIPO 4 TIPO 3 TIPO 4 EN 13982-1 : 2004 EN 13034 : 2005 EN 13982-1 : 2004 EN 13034 : 2005 EN 13982-1 : 2004 EN 13034 : 2005 EN 13982-1 : 2004 EN 13034 : 2005 TIPO 5 TIPO 6 TIPO 5 TIPO 6 TIPO 5 TIPO 6 TIPO 5 TIPO 6 EN 1149-1 : 1995 EN 1149-1 : 2006 EN 1149-1 : 2006 EN 1073-2 : 2002 EN 1149-1 : 2006 EN 1073-2 : 2002 EN 14126 : 2003 DIN 32781 : 2007 EN 14126 : 2003 EN 14126 : 2003 EN 14126 : 2003 TIPO 4 B TIPO 4 B TIPO 3 B TIPO 3 B Tenuta alle particelle A limitata tenuta di spruzzi A tenuta di spruzzi Biobarriera Protezione contro i pesticidi A tenuta di spruzzi Biobarriera Ad attività antimicrobica A tenuta di liquidi Biobarriera A tenuta di liquidi Biobarriera Ad attività antimicrobica Articolo 07098744.M/XXXL Minimo ordinabile 25 pezzi Articolo 07098745.S/XXXL Minimo ordinabile 25 pezzi Articolo 07098743.S/XXXL Minimo ordinabile 10 pezzi Articolo 07098740.S/XXXL Minimo ordinabile 10 pezzi Articolo 07098741.S/XXXL Minimo ordinabile 10 pezzi 48

Direttiva CEE 89/686 relativa ai Dispositivi di Protezione Individuale (DPI) uvex sil-wear Guida alle norme e ai prodotti In funzione del potenziale di rischio contro il quale l indumento di protezione è tenuto a proteggere, i DPI sono classificati in tre categorie: Categoria I: dispositivo di protezione semplice, rischio minimo Categoria II: dispositivi per la protezione contro pericoli, DPI che non rientrano nella categoria 1 o 3 Categoria III: dispositivi per la protezione contro pericoli mortali o danni alla salute seri e irreversibili, alto rischio alto Grado di protezione basso EN 1149-1 EN 1073-2 Gli indumenti per la protezione contro le sostanze chimiche sono DPI di categoria III Protezione contro sostanze chimiche TIPO 1 TIPO 2 TIPO 3 B vibatec TIPO 3 B TIPO 4 B vibatec TIPO 4 B TIPO 5/6 ISO 20743:2007 EN 14126 EN 14605 EN 14126 EN 14605 ISO 20743:2007 EN 14126 EN 14605 EN 14126 EN 14605 DIN 32781 ISO 13982-1 EN 13034 Indumenti di protezione con caratteristiche antistatiche (La funzionalità del dispositivo antistatico è garantita solo in presenza di un umidità atmosferica > 25 %.) Indumenti di protezione contro la contaminazione radioattiva sotto forma di particelle (nessuna protezione contro le radiazioni radioattive) Attività antimicrobica Indumenti di protezione contro agenti infettivi Tute protettive resistenti alla penetrazione di liquidi (jet test EN 463) Indumenti di protezione contro gli agenti infettivi Tute protettive resistenti alla penetrazione di liquidi (jet test EN 463) Attività antimicrobica Indumenti di protezione contro gli agenti infettivi Tute protettive resistenti agli spruzzi (spray test EN 468) Indumenti di protezione contro gli agenti infettivi Tute protettive resistenti agli spruzzi (spray test EN 468) Indumenti di protezione contro fitofarmaci Indumenti di protezione a tenuta di particelle (protezione contro particelle solide) Indumenti di protezione a limitata tenuta di spruzzi (protezione contro leggero getto nebulizzato) Tipo 3 B, 3 B vibatec, 4 B, 4 B vibatec, 5/6 Tipo 3 B, 3 B vibatec, 5/6 EN 14126 Indumenti di protezione contro gli agenti infettivi Tipo 3 B, 3 B vibatec, 4 B, 4 B vibatec DIN EN ISO 20743:2007 Specifica attività antibatterica di tessuti Tipo 3 B vibatec, 4 B vibatec FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it DIN 32781 Indumenti di protezione contro fitofarmaci Tipo 4 B 49

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it uvex sil-wear Materiale e tecnologie Niente compromessi in materia di protezione e comfort Struttura del materiale di uvex sil-wear 5/6 Pellicola microporosa in polietilene Spunbond Struttura del materiale di uvex sil-wear 4 B Il tessuto accoppiato microporoso e a tenuta di spruzzi di laminato di polietilene e spunbond assicura sia la funzione protettiva che la traspirabilità di uvex sil-wear 4 B. Le cuciture nastrate la rendono impermeabile agli aerosol e particelle liquide, il non tessuto interno garantisce un comfort piacevolmente morbido. Pellicola microporosa in polietilene Spunbond Struttura del materiale di uvex sil-wear 3 B Il tessuto accoppiato di laminato di polipropilene e spunbond, estremamente leggero e impermeabile, nella sua colorazione argento unica nel suo genere offre una barriera efficace contro sostanze chimiche liquide. Grazie alla resistenza meccanica del materiale e alle cuciture saldate, uvex sil-wear 3 B protegge persino se sottoposta alle sollecitazioni più gravose senza pregiudicare il comfort. Pellicola di polipropilene resistente alla penetrazione di liquidi Spunbond TECNOLOGIA DI SALDATURA AD ULTRASUONI Tecnologia di saldatura ad ultrasuoni all avanguardia Protezione sicura contro le contaminazioni CUCITURE NASTRATE Cucitura con nastratura Protezione ottimale contro la penetrazione di aerosol e particelle liquide uvex sil-wear 5/6 realizzata in accoppiato di spunbond e laminato di polietilene microporoso e molto leggero con pannello dorsale in spunbond SMS, garantisce un alto livello di traspirabilità. Le cuciture profilate assicurano un elevato livello di protezione da spruzzi di liquidi e particelle solide. Struttura del materiale di uvex sil-wear 4 B vibatec Grazie al tessuto accoppiato microporoso e a tenuta di spruzzi di laminato di polipropilene e spunbond, abbinati all innovativo strato attivo AgPURE, uvex sil-wear 4 B vibatec garantisce oltre ad una barriera contro gli aerosol e particelle liquide, un eccezionale protezione antimicrobica altamente attiva contro sostanze biologiche pericolose (valore di rischio 3). Strato attivo con AgPURE Pellicola microporosa in polipropilene Spunbond Struttura del materiale di uvex sil-wear 3 B vibatec Grazie al suo innovativo strato attivo con AgPURE, uvex sil-wear 3 B vibatec offre una protezione antimicrobica straordinariamente alta contro le sostanze biologiche pericolose (valore di rischio 3). Strato attivo con AgPURE Pellicola di polipropilene resistente alla penetrazione di liquidi Spunbond CUCITURE PROFILATE Esterna in un colore a contrasto Protezione elevata contro la penetrazione di particelle solide e spruzzi di liquidi 50

Guanti di protezione Competenza nei processi produttivi e tecnologici Soluzioni innovative per la protezione delle mani «Made in Germany» Le ferite alle mani sono fra le cause di infortunio più frequenti nell ambito della protezione sul lavoro. Oltre alle conseguenze degli infortuni per i lavoratori interessati, gli infortuni sul lavoro producono anche notevoli costi. Grazie a soluzioni innovative per la protezione delle mani, uvex offre il massimo in termini di sicurezza ed economicità per ogni luogo di lavoro. Massima protezione unita ad un comfort ottimale rappresentano i presupposti imprescindibili per un alto grado di accettazione dei nostri prodotti da parte degli utilizzatori finali. La PROFAS GmbH & Co. KG con sede a Lüneburg, in Germania, è il centro di competenza per i guanti di protezione nell ambito di uvex safety group. La produzione nella sede di Lüneburg assicura un elevato standard tecnico e una filiera breve dal produttore all utilizzatore. Un impianto di produzione moderno, un settore sviluppo, un proprio reparto di cucitura e un laboratorio con estesi sistemi di collaudo e servizi tecnici lavorano a stretto contatto. Perché la qualità per noi è qualcosa in più di un prodotto perfetto. competence Rivolgetevi a noi per le vostre problematiche inerenti ai guanti di protezione, ed esponeteci le vostri esigenze individuali. Noi vi proporremo la giusta soluzione. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 51

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it technology Xtra Grip Technology Ottima presa. Alta flessibilità. Una buona aderenza rappresenta in molti settori una caratteristica irrinunciabile. Sia che si tratti di sport, di tecnologia o di traffico stradale senza un «grip» sufficiente, soprattutto in ambienti baganti e oleosi si sprecano molte energie e aumentano i rischi d infortunio. Questo discorso vale anche per i guanti di protezione. Un assenza di «grip», infatti, causa un inutile dispendio di energia, insicurezza sul lavoro e un crescente pericolo di lesioni. Grazie all innovativa uvex Profas Xtra Grip Technology, questi problemi appartengono al passato. uvex Profas RUBIFLEX XG 35 B uvex fornisce la massima protezione contro gli agenti chimici con il modello RUBIFLEX XG 35 B, con interno in maglia di cotone. Sicurezza grazie alla struttura multilayer Rivestimento speciale per una presa più sicura Robusto rivestimento in nitrile Supporto in maglia di cotone per un eccellente comfort Superficie cutanea Basata su un supporto in cotone altamente assorbente, la Xtra Grip Technology assicura un eccellente comfort e grazie all abbinamento con un rivestimento in nitrile garantisce una tenuta assoluta. Lunga durata Con la struttura multilayer, la particolare struttura superficiale garantisce una lunga durata. Impiego in ambienti oleosi e bagnati I liquidi vengono «assorbiti» dalla struttura macroporosa della Xtra Grip Technology. Rimane inalterata la presa sicura dei pezzi da lavorare. 52

uvex Profas PROFI ERGO XG 20 A Il guanto PROFI ERGO XG 20 A è la scelta perfetta per far fronte ai rischi meccanici in ambienti oleosi e bagnati. PROFI ERGO Il modello classico tra i guanti di protezione con un aderenza ancora migliore grazie alla forma ergonomica. Guanto di protezione resistente, estremamente funzionale, di altissima qualità, per impieghi universali. Articolo ENB20A ENB20 Norma EN 388 (2 1 2 1) 388 (2 1 2 1) Taglia 7, 8, 9, 10 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 27 cm 27 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso in maglia, dorso parzialmente spalmato Supporto Cotone interlock Cotone interlock Rivestimento NBR speciale (gomma nitrilica) Colore Arancione Arancione Resistenza Buona resistenza a oli, grassi Modello 065ENB20A.7/10 065ENB20.7/10 Guanti di protezione Protezione meccanica Caratteristiche Eccellente forma ergonomica Altamente flessibile Eccellente resistenza all abrasione e buona resistenza al taglio Ottima presa asciutta e bagnata Elevato grado di accettazione rilevabile Elevato assorbimento del vapore acqueo della fodera di cotone Campi d impiego Lavorazione media/leggera dei metalli Riparazione/Manutenzione Guanto per uso universale Guanto a cinque dita, polso in maglia, dorso completamente spalmato PROFI ERGO XG Il nuovo guanto di protezione professionale con l innovativa Xtra Grip Technology. Unisce protezione, grip con un eccellente comfort e flessibilità. Grazie alla struttura multilayer assicura un ottima durata. Caratteristiche Eccellente presa sull asciutto e sul bagnato Elevata durata grazie al procedimento multilayer Forma anatomica Altamente flessibile Eccellente vestibilità Ottima destrezza Elevato assorbimento del vapore acqueo della fodera di cotone Campi d impiego Manutenzione Montaggio Lavorazione media/leggera dei metalli Guanto per uso universale Articolo XG 20 A Norma EN 388 (3 1 2 1) Taglia 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 27 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso in maglia, dorso parzialmente spalmato Supporto Cotone interlock Rivestimento NBR speciale (gomma nitrilica) + spalmatura antiscivolo XG Colore Arancione/nero Resistenza Buona resistenza a oli, grassi Modello 06560558.7/10 ENB 20 A EN 388 3121 ENB 20 EN 388 2121 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 53

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Guanti di protezione Protezione meccanica UNIPUR Guanto di protezione in maglia con rivestimento in PU Questi guanti di protezione sono molto leggeri, flessibili e garantiscono un eccellente destrezza. Palmi e punte delle dita sono spalmati in poliuretano. Caratteristiche Flessibile Eccellente destrezza Elevata resistenza all abrasione Resistenza alle sollecitazioni meccaniche Campi d impiego Assemblaggio di precisione Lavori di precisione Articolo 6630 6631 Norma EN 388 (4 1 4 1) 388 (4 1 4 1) Taglia 7, 8, 9, 10 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 22-27 cm 22-27 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati in poliuretano Supporto Maglia di nylon Maglia di nylon Rivestimento Poliuretano Poliuretano Colore Spalmatura bianco/bianco Spalmatura grigio/grigio Resistenza Per ambienti asciutti e leggermente umidi Modello 0656630.7/10 0656631.7/10 EN 388 4133 EN 388 0131 UNIPUR Guanto di protezione in maglia con rivestimento in NBR Questo guanto di protezione è molto leggero, flessibile ed assicura un eccellente destrezza. Il palmo e le punta delle dita sono spalmati. UNIPUR carbon Il guanto di protezione antistatico unisce diverse tecnologie per dar vita ad un concetto globale ottimale. Il supporto in poliammide con fibre di carbonio garantisce un estrema sensibilità e aderenza. Solo le punte delle dita sono rivestite con uno strato sottile al fine di ottenere la massima destrezza possibile. Per garantire una buona presa del palmo e un ottima destrezza è stata eseguita una sottile micropuntinatura in carbonio. Il risultato è un guanto estremamente traspirante. Caratteristiche Guanto di protezione antistatico Eccellente destrezza Ottima presa asciutta Caratteristiche Flessibile Eccellente destrezza Elevata resistenza all abrasione Resistenza alle sollecitazioni meccaniche Campi d impiego Assemblaggio di precisione Lavori di precisione Articolo 6634 Norma EN 388 (4 1 3 3) Taglia 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 22-27 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati in NBR Supporto Maglia di nylon Rivestimento NBR (gomma nitrilica) Colore Rivestimento grigio/nero Resistenza Resistente a oli, grassi Modello 0656634.7/10 6630 6631 Campi d impiego Guanto per assemblaggi di precisione Industria elettronica Montaggio di componenti elettronici EN 388 4141 Articolo Unipur carbon Norma EN 388 (0 1 3 1) Taglia 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 21-25 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso a maglia, micropuntinatura sul palmo e punte delle dita spalmate in materiale elastomero Supporto poliammide / carbonio Rivestimento Punte delle dita: sottile strato di materiale elastomero, palmo: micropuntinatura in carbonio Colore Grigio Resistenza Per ambienti asciutti Modello 06560556.6/10 54

Guanti di protezione Protezione meccanica Guanto di protezione antitaglio con tecnologia Bamboo TwinFlex helix C5 helix C5 wet helix C5 wet plus helix C5 foam helix C5 dry EN 388 254X EN 388 4542 helix C5 sleeve EN 388 4542 EN 388 254X EN 388 4542 helix C5 EN 388 Bamboo TwinFlex Technology è un marchio registrato di Profas GmbH & Co KG, Germania. Dyneema è un marchio registrato di Royal DSM N.V. 254X Caratteristiche Tecnologia brevettata uvex Profas Bamboo TwinFlex Rivestimento innovativo SoftGrip Elevatissima protezione contro i tagli (Cut 5) Massimo comfort grazie a uvex climazone Eccellente sensibilità Elevata resistenza all abrasione Flessibile Privo di silicone secondo il test dell impronta Campi d impiego Industria dei metalli Industria automobilistica Lavori di trasporto Operazioni di montaggio Industria del vetro Manutenzione Spedizione / logistica Birrifici / industria delle bevande Industria della carta Edilizia Articolo helix C5 wet helix C5 wet plus helix C5 foam Norma EN 388 (4 5 4 2) 388 (4 5 4 2) 388 (4 5 4 2) Taglia 7, 8, 9, 10 7, 8, 9, 10 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 27 cm 27 cm 27 cm Caratteristiche Supporto Rivestimento Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati Viscosa di bambù/ Dyneema /fibra di vetro/ poliammide Elastomero High Performance (HPE) Guanto a cinque dita, polso in maglia, dorso parzialmente spalmato Viscosa di bambù/ Dyneema /fibra di vetro/ poliammide Elastomero High Performance (HPE) Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati Viscosa di bambù/ Dyneema /fibra di vetro/ poliammide Elastomero High Performance (HPE), SoftGrip-foam Colore Lime/antracite Lime/antracite Lime/antracite Resistenza Resistente a oli e grassi Resistente a oli e grassi Idrorepellente Modello 06560492.7/10 06560492+.7/10 06560494.7/10 Articolo helix C5 dry helix C5 helix C5 sleeve Norma EN 388 (2 5 4 X) 388 (2 5 4 X) 388 (2 5 4 X) Taglia 7, 8, 9, 10 7, 8, 9, 10 M, L Lunghezza circa 27 cm 27 cm 34 cm, 40 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, Guanto a cinque dita, Manichetta con velcro polso a maglia, palmo con polso in maglia puntinatura antiscivolo Supporto Rivestimento Viscosa di bambù/ Dyneema /fibra di vetro/ poliammide Vinile High Performance (HPV), puntinatura antiscivolo Viscosa di bambù/ Dyneema /fibra di vetro/ poliammide nessuno Viscosa di bambù/ Dyneema /fibra di vetro/ poliammide nessuno Colore Lime/antracite Lime Lime Resistenza Per ambienti asciutti Sottoguanto Per ambienti asciutti Modello 06560499.7/10 06560497.7/10 06560491 55 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 56 Guanti di protezione Protezione meccanica Guanto di protezione antitaglio con tecnologia Bamboo TwinFlex helix C3 helix C3 wet plus EN 388 4342 helix C3 wet helix C3 foam EN 388 4342 EN 388 4342 helix C3 dry EN 388 234X Caratteristiche Tecnologia brevettata uvex Profas Bamboo TwinFlex Rivestimento innovativo SoftGrip Elevatissima protezione contro i tagli (Cut 3) Massimo comfort grazie a uvex climazone Eccellente destrezza Elevata resistenza all abrasione Flessibile Privo di silicone secondo il test dell impronta Certificazione Oeko-Tex- Standard 100 Articolo helix C3 wet helix C3 wet plus Norma EN 388 (4 3 4 2) 388 (4 3 4 2) Taglia 7, 8, 9, 10 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 27 cm 27 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati Supporto Viscosa di bambù/ Dyneema / fibra di vetro/poliammide Rivestimento Elastomero High Performance (HPE) Campi d impiego Industria metallurgica Industria automobilistica Lavori di trasporto Operazioni di montaggio Manutenzione Assemblaggio di precisione Spedizione / logistica Edilizia Guanto a cinque dita, polso in maglia, palmo e dorso parzialmente spalmati Viscosa di bambù/ Dyneema / fibra di vetro/poliammide Elastomero High Performance (HPE) Colore Antracite Antracite Resistenza Resistente a oli e grassi Modello 06560542.7/10 06560546.7/10 Articolo helix C3 foam helix C3 dry Norma EN 388 (4 3 4 2) 388 (2 3 4 X) Taglia 7, 8, 9, 10 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 27 cm 27 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati Supporto Viscosa di bambù/ Dyneema / fibra di vetro/poliammide Rivestimento Elastomero High Performance Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo con puntinatura antiscivolo Viscosa di bambù/ Dyneema / fibra di vetro/poliammide Vinile High Performance (HPV), puntinatura antiscivolo (HPE), SoftGrip-foam Colore Antracite Antracite Resistenza Idrorepellente Per ambienti asciutti Modello 06560544.7/10 06560549.7/10 Bamboo TwinFlex Technology è un marchio registrato di Profas GmbH & Co KG, Germania. Dyneema è un marchio registrato di Royal DSM N.V.

Guanti di protezione Protezione meccanica UNIDUR Guanto di protezione antitaglio con rivestimento in NBR Questo guanto di protezione è flessibile e offre un eccellente destrezza. Si contraddistingue per la sua sicurezza antitaglio e la sua elevata resistenza all abrasione. Palmi e punte delle dita sono spalmati in NBR. Dyneema è un marchio registrato di Royal DSM N.V. Caratteristiche Flessibile Eccellente destrezza Elevata resistenza all abrasione Buona protezione antitaglio grazie alle fibre Dyneema Resistenza alle sollecitazioni meccaniche Spalmatura impermeabile agli oli Campi d impiego Industria metallurgica Industria automobilistica Confezionamento EN 388 Articolo 6643 Norma EN 388 (4 3 4 4) Taglia 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 22-27 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati in NBR Supporto Maglia Dyneema Rivestimento NBR (gomma nitrilica) Colore Nero Resistenza Resistente a oli, grassi Modello 0656643.7/10 4343 UNIDUR Guanto di protezione antitaglio con rivestimento in PU Questo guanto di protezione è flessibile e offre un eccellente destrezza. Le fibre Dyneema si contraddistinguono per la loro sicurezza antitaglio. Palmi e punte delle dita sono spalmati in poliuretano. Articolo 6641 Norma EN 388 (4 3 4 3) Taglia 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa Caratteristiche Caratteristiche Flessibile Eccellente destrezza Elevata resistenza all abrasione Buona protezione antitaglio grazie alle fibre Dyneema Resistenza alle sollecitazioni meccaniche Campi d impiego Industria metallurgica Industria automobilistica Confezionamento Industria del vetro 22-27 cm Guanto a cinque dita, polso a maglia, palmo e punte delle dita spalmati in poliuretano Supporto Maglia Dyneema Rivestimento Poliuretano Colore Spalmatura bianco/grigio Resistenza Per ambienti asciutti e leggermente umidi Modello 0656641.7/10 EN 388 4344 57 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Guanti di protezione Protezione chimica RUBIFLEX S (NB27B / NB35B) Il leggerissimo guanto per la protezione contro i prodotti chimici unisce protezione, eccellente comfort e flessibilità. I guanti di protezione contro i prodotti chimici, con supporto in maglia, offrono oltre ad una piacevole vestibilità anche un ottima protezione contro i rischi chimici e meccanici. Caratteristiche Forma anatomica Altamente flessibile Buone caratteristiche meccaniche Buona resistenza a numerose sostanze chimiche Molto leggero Elevato assorbimento del vapore acqueo della fodera di cotone Eccellente sensibilità tattile Campi d impiego Industria chimica Settore automotive Carrozzerie Laboratorio EN 374 Articolo NB27B NB35B Norma EN 374, 388 (2 1 1 1) 374, 388 (2 1 1 1) Taglia 8, 9, 10, 11 8, 9, 10, 11 Lunghezza circa 27 cm 35 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polsino, interamente spalmato Supporto Cotone interlock Rivestimento NBR speciale (gomma nitrilica) Spessore circa 0,40 mm 0,40 mm Colore Blu Blu Resistenza Buona resistenza ai grassi, agli oli minerali e a molte sostanze chimiche Modello 065NB27B.8/11 065NB35B.8/10 J K L EN 388 3121 RUBIFLEX S XG Il nuovo guanto leggero per la protezione contro i prodotti chimici con l innovativa Xtra Grip Technology. Unisce protezione, grip con un eccellente comfort e flessibilità. I guanti di protezione contro i prodotti chimici, con supporto in maglia, offrono oltre ad una piacevole vestibilità anche un ottima protezione contro i rischi chimici e meccanici. Caratteristiche Eccellente presa asciutta e bagnata Elevata durata grazie al procedimento multilayer Forma anatomica Altamente flessibile Buona resistenza contro numerose sostanze chimiche Molto leggero Elevato assorbimento del vapore acqueo della fodera di cotone Campi d impiego Industria chimica Settore automotive Carrozzerie Laboratorio Articolo XG 27 B XG 35 B Norma EN 374, 388 (3 1 2 1) 374, 388 (3 1 2 1) Taglia 8, 9, 10, 11 8, 9, 10, 11 Lunghezza circa 27 cm 35 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polsino, interamente spalmato Supporto Cotone interlock Cotone interlock Rivestimento NBR speciale (gomma nitrilica) + spalmatura antiscivolo XG Spessore circa 0,40 mm 0,40 mm Colore Blu/nero Blu/nero Resistenza Ottima resistenza ai grassi, agli oli minerali e a molte sostanze chimiche Modello 06560560.8/11 06560557.8/11 Leggero e flessibile EN 374 J K L EN 388 2111 58

Guanti di protezione Protezione chimica Guanto di protezione con rivestimento in NBR e supporto in maglia RUBIFLEX S Modello rinforzato Guanto di protezione senza supporto PROFASTRONG Guanto di protezione in nitrile collaudato nella manipolazione di acidi, grassi e solventi. Caratteristiche Eccellente resistenza all abrasione Buona presa bagnata Forma anatomica Buona destrezza Articolo NF33 Norma EN 374, 388 (4 1 0 1) Taglia 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 33 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polsino, decoro interno Supporto Floccatura di cotone Rivestimento NBR Spessore circa 0,38 mm Colore Verde Resistenza Buona resistenza a oli, grassi, acidi e solventi Modello 065NF33.7/10 EN 374 J K L Campi d impiego Industria tipografica Industria chimica Industria automobilistica Industria alimentare Laboratori EN 374 A K L EN 388 2121 EN 388 3131 Caratteristiche Forma anatomica Molto flessibile Ottime caratteristiche meccaniche Buona resistenza a molte sostanze chimiche, acidi, soluzioni alcaline, oli minerali e solventi Elevato assorbimento del vapore acqueo della fodera di cotone PROFAPREN Guanto di protezione di alta qualità in cloroprene, senza supporto, da utilizzare contro un ampia gamma di sostanze chimiche diverse. Il guanto di protezione privo di silicone fornisce un eccellente equilibrio di proprietà contro rischi chimici e meccanici. Campi d impiego Industria chimica Industria automobilistica Industria di lavorazione dei metalli Industria meccanica Lavori di sabbiatura Articolo NB27S NB35S NB40S Norma EN 374, 388 (2 1 2 1) 374, 388 (2 1 2 1) 374, 388 (2 1 2 1) Taglia 8, 9, 10, 11 8, 9, 10, 11 8, 9, 10, 11 Lunghezza circa 27 cm 35 cm 40 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, rinforzato, polsino, interamente spalmato Supporto Cotone interlock Rivestimento NBR speciale (gomma nitrilica) Spessore circa 0,50 mm 0,50 mm 0,50 mm Colore Verde Verde Verde Resistenza Ottima resistenza ai grassi, agli oli minerali e a molte sostanze chimiche Modello 065NB27S.8/11 065NB35S.8/11 065NB40S.8/11 EN 374 A J K L EN 388 4101 Articolo CF33 Norma EN 374, 388 (3 1 3 1) Taglia 7, 8, 9, 10 Lunghezza circa 33 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, polsino, decoro interno Supporto Floccatura di cotone Rivestimento Policloroprene (interno lattice) Spessore circa 0,75 mm Colore Blu scuro Resistenza Buona resistenza a numerosi agenti chimici Modello 065CF33.7/10V Caratteristiche Buona combinazione di flessibilità e resistenza Resistenza contro numerose sostanze chimiche e solventi Campi d impiego Industria chimica Lavorazione del metallo (pulizia) Verniciatura FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 59

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Guanti di protezione Guanti monouso u-fit latex u-fit latex è un guanto di protezione altamente funzionale realizzato in lattice naturale, che grazie al materiale estensibile si adatta perfettamente alla forma anatomica della mano per una destrezza particolarmente buona in tutti i lavori di precisione. Caratteristiche Ottima destrezza Ottima resistenza chimica (prevalentemente sostanze solide) Protezione nella manipolazione di soluzioni saline acquose Ottimo grip Articolo Certificazione Taglia Lunghezza circa Caratteristiche Materiale Spessore circa Colore Resistenza Applicazioni Manipolazione di sostanze solide es. in laboratorio Assemblaggio di precisione (a secco) Protezione del prodotto Lavori di pulizia leggeri Lavori di controllo Lavorazione di alimenti Manipolazione di breve durata di agenti chimici (limitata) Carrozzeria (come protezione contro gli spruzzi) u-fit latex EN 374 (settore chimico), EN 455 (dispositivi medici), LFGB e RAL (alimenti) S, M, L, XL 24 cm Guanto a cinque dita, senza polvere, rivestimento polimerico interno Lattice con rivestimento polimerico interno (privo di silicone, senza polvere) 0,12 mm Bianco Buona resistenza meccanica, buona resistenza chimica (prevalentemente sostanze solide) Modello 06560526.7/10 Contenuto 100 pezzi per scatola EN 374 EN 374 u-fit nitrile Il guanto u-fit nitrile colpisce per la sua eccezionale aderenza e rappresenta la scelta ideale per i lavori di precisione che richiedono anche una resistenza meccanica. Caratteristiche Ottima resistenza meccanica Protezione affidabile contro gli spruzzi nella manipolazione di agenti chimici, quali acidi, soluzioni alcaline o soluzioni saline acquose Ottimo grip Eccellente aderenza Applicazioni Assemblaggio di precisione Protezione del prodotto Lavori di pulizia leggeri Lavori di controllo Lavorazione di alimenti Manipolazione di breve durata di agenti chimici Carrozzeria (come protezione contro gli spruzzi) Articolo u-fit nitrile Certificazione EN 374 (settore chimico), EN 455 (dispositivi medici), LFGB e RAL (alimenti) Taglia S, M, L, XL Lunghezza circa 24 cm Caratteristiche Guanto a cinque dita, punte delle dita con superficie ruvida Materiale Nitrile (privo di silicone, senza polvere) Spessore circa 0,12 mm Colore Verde Resistenza Alta resistenza a oli e grassi Modello 06560525.7/10 Contenuto 100 pezzi per scatola EN 374 EN 374 60

Contro rischi meccanici Verifica Livello di prestazione EN 388 Rischi meccanici EN 374 (1-3) Rischi chimici Guanti di protezione Norme e marcature da 0 a 4 da 0 a 5 da 0 a 4 da 0 a 4 EN 388 EN 407 Resistenza all abrasione Resistenza al taglio Resistenza alla lacerazione Resistenza alla perforazione Quando i livelli di prestazione sono espressi in numeri: maggiore è il numero, migliori sono i valori di controllo EN 374 J K L Resistenza all abrasione (numero di cicli) Resistenza al taglio (fattore) Taglia del guanto Nome del produttore Denominazione del guanto Pittogramma con indicazione della norma Marchio di conformità CE Resistenza alla lacerazione in N Resistenza alla perforazione in N 1 100 1,2 10 20 2 500 2,5 25 60 3 2000 5,0 50 100 4 8000 10,0 75 150 5 20,0 Lettera di riferimento Prodotti chimici di prova A metanolo B acetone C acetonitrile D diclorometano E disolfuro di carbonio F toluene G dietilamina H tetraidrofurano I acetato di etile J n-eptano K idrossido di sodio 40 % L acido solforico 96 % Contro rischi chimici EN 407 Calore e fuoco da 0 a 4 da 0 a 4 da 0 a 4 da 0 a 4 da 0 a 4 da 0 a 4 Comportamento al fuoco Marchio di conformità CE N. dell organismo di controllo Si prega di osservare le istruzioni per l uso allegate. Le lettere simboleggiano gli agenti chimici di prova contro i quali il guanto presenta un indice di protezione almeno di classe 2. Permeazione La permeazione è la penetrazione molecolare attraverso il materiale del guanto di protezione. Il tempo impiegato dalla sostanza chimica è espresso mediante un indice di protezione secondo la norma EN 374. L effettiva durata della protezione sul luogo di lavoro può discostarsi notevolmente da tale indice di protezione. Il vostro consulente uvex PROFAS sarà lieto di consigliarvi! Calore per contatto Calore convettivo Quando i livelli di prestazione sono espressi in numeri: maggiore è il numero, migliori sono i valori di controllo Il pittogramma raffigurante un becher indica guanti di protezione impermeabili con una scarsa protezione contro gli agenti chimici. Calore radiante Calore prodotto da piccoli spruzzi di metallo fuso Calore prodotto da grandi quantità di metallo fuso Un guanto si considera resistente agli agenti chimici se si raggiunge un indice di protezione almeno pari alla classe 2 (ossia > 30 min.) per tre prodotti chimici di prova. Taglia del guanto Nome del produttore Denominazione del guanto Pittogramma con indicazione della norma Livelli di prestazione, meccanico Tempo di penetrazione misurato Indice di protezione > 10 min Classe 1 > 30 min Classe 2 > 60 min Classe 3 > 120 min Classe 4 > 240 min Classe 5 > 480 min Classe 6 Si prega di osservare le istruzioni per l uso allegate! 61 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it technology Calzature antinfortunistiche Norme e marcature Contrassegno sulla scarpa Contrassegno delle calzature ad uso professionale Uno dei tre requisiti seguenti deve essere soddisfatto e contrassegnato nella calzatura per i nuovi modelli certificati a partire da dicembre 2007 Simbolo Mezzi di prova Condizione di prova Coefficiente d attrito SRA SRB SRC Marchio di identificazione del fabbricante Designazione del tipo di fabbricante Riferimento alla norma europea Simbolo della protezione fornita Requisiti essenziali e requisiti integrativi per ad es. scarpe in pelle Requisiti essenziali delle calzature e resistenza del puntale allo schiacciamento Requisiti integrativi: Area del tallone chiusa Antistatica Capacità di assorbimento dell energia nell area del tallone Requisiti integrativi: come sopra, in aggiunta Permeabilità all acqua Assorbimento dell acqua Requisiti integrativi: come sopra, in aggiunta Resistenza alla perforazione Suola sagomata Requisiti essenziali e integrativi p.e. per scarpe in PVC o PU Requisiti essenziali delle calzature e resistenza del puntale allo schiacciamento Requisiti integrativi: Antistatica Capacità di assorbimento dell energia nell area del tallone Resistenza alla perforazione Suola sagomata Calzature di sicurezza EN ISO 20345 o EN 345-1 SB 200 joule Resistenza allo scivolamento su suolo in ceramica lubrificato con acqua e detergente Resistenza allo scivolamento su suolo in acciaio lubrificato con glicerina Resistenza allo scivolamento su suolo in ceramica lubrificato con acqua e detergente e su suolo in acciaio lubrificato con glicerina Calzature di protezione EN ISO 20346 o EN 346-1 PB 100 joule Requisiti integrativi per applicazioni particolari con corrispondenti simboli S1 Calzature occupazionali EN ISO 20347 o EN 347-1 OB nessun requisito Posizione della calzatura inclinata verso il tacco Posizione della calzatura in piano Posizione della calzatura inclinata verso il tacco Posizione della calzatura in piano Posizione della calzatura inclinata verso il tacco Posizione della calzatura in piano Comprende tutte le condizioni di prova indicate in a. e b. Marchio CE Indicazione della calzata N. articolo Data di fabbricazione La scelta della rispettiva calzatura è determinata dal tipo di pericolo. Per tutte le calzature possono rendersi necessari requisiti integrativi (p. e. requisiti in termini di isolamento dal caldo o dal freddo, resistenza alla perforazione o resistività elettrica in presenza di ESD). Tali calzature vanno opportunamente contrassegnate. I principi alla base delle prove per tutti i requisiti essenziali e integrativi sono stabiliti nella norma DIN EN 344-1 e -2 e in EN ISO 20344. Non inferiore a 0,28 Non inferiore a 0,32 Non inferiore a 0,12 Non inferiore a 0,16 fino al 31.12.08 Non inferiore a 0,13 Non inferiore a 0,18 A partire dall 01.01.09 SIMBOLO RISCHIO COPERTO EN ISO 20345:2004 o EN 345 EN 20347:2004 o EN 347 SB S1 S2 S3 S5 OB O1 O2 O3 Requisito essenziale P Resistenza alla perforazione A Scarpa antistatica E Capacità di assorbimento dell energia nell area del tallone HI Isolamento dal caldo CI Isolamento dal freddo WRU Resistenza della tomaia alla penetrazione e all assorbimento dell acqua HRO Comportamento della suola al calore per contatto (+300 C/min) WR Resistenza all acqua dell intera scarpa M Protezione dei metatarsi FO Resistenza agli oli e agli idrocarburi P1 O1 + resistenza della suola agli idrocarburi S2 P2 O2 S3 P3 O3 SB 200 joule PB 100 joule OB nessun requisito S4 P4 O4 S5 P5 O5 62 Soddisfa il requisito prescritto Il requisito può essere soddisfatto, ma non è prescritto

Calzature antinfortunistiche uvex xenova uvex hydroflex Il sistema uvex xenova 100 % privo di metalli. 100 % comfort e sicurezza. uvex hydroflex GEL Massimo comfort Tecnologia brevettata uvex xenova Imbottitura morbida Nessuna conduttività termica o elettrica Non conduce il freddo Forma ergonomica Senza parti metalliche Amagnetica uvex hydroflex GEL ammortizza il tallone ad ogni passo in maniera ottimale. Ciò prelude ad un minore affaticamento durante i movimenti compiuti nel corso della giornata di lavoro. Il 100 % di ammortizzazione in più rispetto al modello precedente, grazie al doppio spessore dell elemento in GEL. La sua funzione è disponibile lì dove serve, grazie al posizionamento dell inserto direttamente sotto al tallone. Dermatologicamente compatibile. Soletta clima-comfort uvex Soletta removibile, antistatica con sistema di controllo dell umidità per un piacevole micro-clima del piede ed una confortevole camminata. Superficie tessile resistente all abrasione, traspirante e non irritante per la pelle. Tessuto non tessuto assorbente per un affidabile azione antisudore e antiumidità. Dotazione antistatica * Risultati dimostrati mediante prove eseguite presso gli istituti indipendenti Pirmasens, Germania technology Contrafforte tallonare uvex anti-twist Il contrafforte tallonare in materiale plastico iniettato aumenta sensibilmente la stabilità e offre una migliore protezione contro le torsioni della caviglia. Lamina antiperforazione uvex xenova La lamina antiperforazione flessibile xenova avente la larghezza precisa del sottopiede, non conduce il freddo e aumenta pertanto il comfort. Puntale uvex xenova duo Calzata perfetta senza punti di pressione grazie alla tecnologia duo component. La morbida imbottitura comfort avvolge l intero puntale ed è solidale al corpo dello stesso. Comfort particolare durante i lavori eseguiti in ginocchio e in caso d urto. Vigevano, Italia uvex 3D hydroflex foam Sicurezza perfetta Nel test di impatto da 200 joule risulta un altezza residua nettamente maggiore di quella richiesta secondo EN 12568.* In caso di impatto doppio in seguito a urti ravvicinati nel tempo l altezza residua del puntale uvex xenova duo continua ad essere superiore a quanto richiesto dalla norma. Resistenza alla compressione (15 kn secondo EN 12568). In conclusione, molto meglio di quanto richiesto dalla norma.* Nel test eseguito secondo EN 12568, nettamente superiore all acciaio e all alluminio. La soletta clima-comfort uvex 3D hydroflex foam offre un ammortizzazione dell intera pianta del piede. Elementi di ammortizzazione supplementari nel tallone e sotto l avampiede assicurano il comfort nelle zone più soggette alle sollecitazioni. Materiali altamente traspiranti e assorbenti Traforatura per una maggiore traspirabilità Zone di ammortizzazione che coadiuvano l andamento naturale dei movimenti Struttura superficiale piacevole e dermatologicamente compatibile FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Le solette comfort uvex sono parte integrante del sistema uvex climazone. 63

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it technology Calzature antinfortunistiche uvex xenova Nuovo sistema di suole Funzioni a valore aggiunto uvex medicare Adatto alla protezione ortopedica del piede. Conformità alla norma ESD Di serie le suole sono conformi ai requisiti ESD (resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm). Leggerezza estrema Peso particolarmente ridotto grazie alla nuova generazione di suole poliuretaniche in Bayflex Safety Lightweight Polyurethan. Suola in PU Altamente antiscivolo Le suole di nuova concezione presentano una resistenza allo scivolamento sensibilmente migliore. Neutralità alle vernici Priva di sostanze che contrastano l aderenza della vernice, quali siliconi, ftalati ecc. (suole in PU) Biomeccanica Profilo ergonomico della suola per un eccellente flessibilità sia durante la camminata che quando si sta fermi in piedi. Profilo ergonomico Estremamente flessibile Peso particolarmente ridotto grazie alla suola poliuretanica unica nel suo genere Eccellente ammortizzazione Sistema bistrato con una suola resistente all abrasione e al taglio Proprietà antiscivolo sensibilmente migliorata Profilo autopulente Antistatica Resistente agli oli e agli idrocarburi Non-marking Per breve tempo resistente al calore fino a circa +120 C Priva di sostanze che contrastano l aderenza della vernice, quali siliconi, ftalati ecc. Di serie conforme ai requisiti ESD (resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm). 64 Bayflex è un marchio registrato della Bayer MaterialScience AG.

6960 6964 Calzature antinfortunistiche uvex xenova food 6965 uvex xenova food Scarpa bassa 6927 S1 SRC Senza parti metalliche Design innovativo Forma ampia, sportiva Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia hightech in materiale sintetico, resistente agli spruzzi d acqua Fodera in materiale tessile traspirante Nella parte anteriore completamente chiusa per la protezione contro gli spruzzi d acqua Ampie aperture laterali per una buona ventilazione nella zona tallonare Puntale uvex xenova duo realizzato con tecnologia duo component, con isolamento termico 6962 Chiusura rapida in materiale sintetico, adattabile alla morfologia individuale del piede grazie al nastro in velcro Linguetta morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 0686927835/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 35-50 uvex xenova food Senza parti metalliche Il numero delle cuciture è ridotto all essenziale per impedire l incrostazione di sporcizia Tomaia idrofobizzata e resistente all abrasione Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Tomaia in microfibra hightech traspirante Fodera Distance Mesh particolarmente traspirante Adatta alle persone allergiche al cromo, poiché realizzata in materiale sintetico Puntali uvex xenova duo realizzati con tecnologia duo component, con isolamento termico Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) 6960.8: Scarpa particolarmente leggera aperta dietro 6962.8: Scarpa particolarmente leggera tipo slipper 6964.8/6965.8: Scarpa particolarmente leggera allacciata Sling 6960 SB SRC A E Articolo 06869608.35/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 SB SRC A E Calzata 35-50 Slipper 6962 S2 SRC Articolo 06869628.35/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 S2 SRC Calzata 35-50 Scarpa bassa allacciata 6964 S2 SRC Articolo 06869648.35/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 S2 SRC Colore bianco Calzata 35-50 Scarpa bassa allacciata 6965 S2 SRC Articolo 06869658.35/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 S2 SRC Colore nero Calzata 35-50 65 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Calzature antinfortunistiche uvex xenova climazone uvex xenova air uvex xenova air Scarpa bassa 6924 S1 Scarpa alta 6943 S1 SRC Senza parti metalliche Design innovativo Concetto cromatico moderno e gradevole Forma ampia, sportiva Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia in pelle nabuk Fodera in materiale tessile Maggiore traspirabilità grazie alla traforatura ottimizzata Puntale uvex xenova duo realizzato con tecnologia duo component, con isolamento termico uvex hydroflex GEL di nuova generazione per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare (modello 6924) Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede (modello 6943) 6912 6923 Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita Sistema di chiusura con lacci Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Scarpa bassa 6924 S1 Articolo 06869248.35/50 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 35-50 Scarpa alta 6943 S1 Articolo 0686943835/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 35-50 uvex xenova climazone Scarpa bassa 6915 S1 SRC Calzatura di sicurezza estremamente leggera, priva di parti metalliche dal design sportivo Comfort di calzata ottimizzato grazie al sistema uvex climazone con fodera innovativa realizzata in fibra di bambù Lavorazione pressoché senza cuciture per evitare i punti di pressione Adatta alle persone allergiche al cromo poiché realizzata in materiale tessile (non ignifugo) Puntale uvex xenova duo realizzato con tecnologia duo component, con isolamento termico Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia 6924 uvex xenova air Sandali 6912 S1 Scarpa bassa 6923 S2 6912: Descrizione come per la scarpa bassa 6924, tuttavia con le differenze seguenti: Ampie aperture per una buona ventilazione Velcro di chiusura per una regolazione individuale ottimale Elastico per bloccare il piede 6923: Descrizione come per la scarpa bassa 6924, tuttavia con le differenze seguenti: Tomaia in pelle nabuk idrofobizzata Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Collarino con imbottitura morbida Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 06869258.35/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 35-50 6943 Sandali 6912 S1 Articolo 0686912835/50 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 35-50 Scarpa bassa 6923 S2 Articolo 06869238.35/50 Norma EN EN ISO 20345:2004 S2 Calzata 35-50 66

Calzature antinfortunistiche uvex motion uvex motion carbon Scarpa bassa 6988 S1 SRC Calzatura di sicurezza estremamente leggera dal design sportivo Tomaia in materiale tessile Powermesh innovativo ed estremamente traspirante (non ignifugo) Fodera con SARATECH Adsorptive Carbon Beads, per il massimo assorbimento degli odori e un comfort di calzata eccezionale Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Lavorazione pressoché senza cuciture per evitare i punti di pressione Adatta alle persone allergiche al cromo, poiché realizzata in materiale tessile Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia uvex motion style Scarpa bassa 6997 O1 FO SRC 6998 S1 SRC Scarpa dallo stile moderno estremamente leggera Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Tomaia in microvelluto hightech traspirante Design traforato per una buona ventilazione Fodera Distance Mesh particolarmente traspirante Adatta alle persone allergiche al cromo, poiché realizzata in materiale sintetico Adattabile individualmente, laccio elastico con sistema di allacciamento rapido con cursore Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Scarpa bassa 6997 O1 FO SRC Articolo 06869978.36/50 Norma EN EN ISO 20347:2007 O1 FO SRC Calzata 36-50 Scarpa occupazionale senza puntale Scarpa bassa 6998 S1 SRC Articolo 06869988.36/48 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 36-48 Puntale in acciaio Collarino con imbottitura morbida Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Intersuola in PU superespanso e ultraleggero, alleggerimento dell intersuola del 25 % circa, con eccezionali caratteristiche di ammortizzazione e di calzata Articolo 06869888.38/50 Ampiezza 11 Norma EN DIN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 38-48 uvex motion sport Scarpa bassa 6999 S1 SRC/S1 P SRC Calzatura di sicurezza estremamente leggera dal design sportivo Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Lavorazione pressoché senza cuciture per evitare i punti di pressione Adatta alle persone allergiche al cromo poiché realizzata in materiale tessile (non ignifugo) Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata Puntale in acciaio Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Collarino con imbottitura morbida uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Lamina flessibile antiperforazione uvex xenova avente la larghezza precisa del sottopiede, non pregiudica la flessibilità Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 06869992.36/48 Ampiezza 11 Norma EN DIN EN ISO 20345: 2007 S1 P SRC Calzata 36-48 67 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 68 Calzature antinfortunistiche uvex xenova nrj uvex xenova nrj Sandali 6911 S1 Senza parti metalliche Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia in pelle Forma ampia, sportiva Puntali uvex xenova duo realizzati con tecnologia duo component, con isolamento termico Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata Chiusura rapida in materiale sintetico, adattabile alla morfologia individuale del piede grazie al nastro in velcro Collarino con imbottitura morbida Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 06869118.35/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 35-50 Articolo 06869112.35/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 35-50 Intersuola flessibile antiperforazione uvex xenova avente la larghezza precisa del sottopiede, non funge da ponte termico uvex xenova nrj Sandali 6910 S1/S1 P SRC Senza parti metalliche Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia in tessuto (non ignifugo) Senza parti in pelle, pertanto adatta alle persone allergiche al cromo Forma ampia, sportiva Puntali uvex xenova duo realizzati con tecnologia duo component, con isolamento termico Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata Chiusura rapida in materiale sintetico, adattabile alla morfologia individuale del piede grazie al nastro in velcro Collarino con imbottitura morbida uvex xenova nrj Scarpa bassa, perforata 6921 S1 Senza parti metalliche Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia in pelle Forma ampia, sportiva Puntali uvex xenova duo realizzati con tecnologia duo component, con isolamento termico Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata Sistema di chiusura con lacci Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 06869108.35/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 35-50 Articolo 06869102.35/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 P SRC Calzata 35-50 Lamina flessibile antiperforazione uvex xenova avente la larghezza precisa del sottopiede, non conduce il freddo Collarino con imbottitura morbida uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 0686921835/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 35-50

Calzature antinfortunistiche uvex xenova nrj uvex xenova nrj Scarpa bassa 6922 S2/S3 Senza parti metalliche Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia in pelle Fodera in tessuto traspirante Forma ampia, sportiva Puntali uvex xenova duo realizzati con tecnologia duo component, con isolamento termico Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata Sistema di chiusura con lacci Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta antipolvere morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 0686922835/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S2 Calzata 35-50 Articolo 0686922235/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S3 Calzata 35-50 Intersuola flessibile antiperforazione uvex xenova avente la larghezza precisa del sottopiede, non funge da ponte termico uvex xenova nrj Scarpa bassa 6920 S1 Senza parti metalliche Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia in tessuto (non ignifugo) Senza parti in pelle, pertanto adatta alle persone allergiche al cromo Forma ampia, sportiva Puntali uvex xenova duo realizzati con tecnologia duo component, con isolamento termico Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata Sistema di chiusura con lacci Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia uvex xenova nrj Scarpa alta 6940 S2/S3 Senza parti metalliche Peso particolarmente ridotto Tecnologia uvex climazone con impiego di materiale particolarmente traspirante per la fodera e la tomaia Tomaia in pelle Fodera in tessuto traspirante Forma ampia, sportiva Puntali uvex xenova duo realizzati con tecnologia duo component, con isolamento termico Copripuntale uvex topshield per una protezione aggiuntiva della tomaia e una maggiore durata Sistema di chiusura con lacci Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta antipolvere morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 06869208.35/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 35-50 Collarino con imbottitura morbida uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Soletta clima-comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU (descrizione a pag. 64) Articolo 0686940835/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S2 Calzata 35-50 Articolo 0686940235/50 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2004 S3 Calzata 35-50 Intersuola flessibile antiperforazione uvex xenova avente la larghezza precisa del sottopiede, non funge da ponte termico 69 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Calzature antinfortunistiche uvex motion light uvex motion light Scarpa bassa, perforata 6981 S1 SRC Forma ampia, sportiva Tomaia in pelle nabuk Fodera in tessuto traspirante Sistema di chiusura con lacci Ampia traforatura per una buona ventilazione Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex motion light Suola Profilo ergonomico Estremamente flessibile Peso particolarmente ridotto grazie alla suola poliuretanica unica nel suo genere Eccellente ammortizzazione Sistema bistrato con una suola resistente all abrasione e al taglio Proprietà antiscivolo sensibilmente migliorata Profilo autopulente Antistatica Resistente agli oli e agli idrocarburi Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU Articolo 0686981838/48 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 38-48 Non-marking Di serie conforme ai requisiti ESD (resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm). Per breve tempo resistente al c alore fino a circa +120 C Priva di sostanze che contrastano l aderenza della vernice, quali siliconi, ftalati ecc. uvex motion light Sandali 6980 S1 SRC Forma ampia, sportiva Tomaia in pelle nabuk Fodera in tessuto traspirante Velcro di chiusura Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex motion light Scarpa bassa 6982 S1 SRC Forma ampia, sportiva Tomaia in pelle nabuk abbinata a inserti in tessuto Fodera in tessuto traspirante Sistema di chiusura con lacci Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU Articolo 0686980838/48 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 38-48 Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU Articolo 0686982838/48 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 38-48 70

Calzature antinfortunistiche uvex motion light uvex motion light Scarpa alta 6984 S2 SRC Forma ampia, sportiva Tomaia in pelle nabuk Fodera in tessuto traspirante Sistema di chiusura con lacci Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta antipolvere morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex motion light Scarpa alta 6986 S3 SRC Forma ampia, sportiva Puntale e intersuola in acciaio Tomaia in pelle fiore Fodera in tessuto traspirante Sistema di chiusura con lacci Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta antipolvere morbida imbottita realizzata in pelle Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU Articolo 0686984838/48 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S2 SRC Calzata 38-48 Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU Articolo 0686986238/48 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S3 SRC Calzata 38-48 uvex motion light Scarpa bassa 6983 S2 SRC Forma ampia, sportiva Tomaia in pelle nabuk Fodera in tessuto traspirante Sistema di chiusura con lacci Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta antipolvere morbida imbottita Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex motion light Scarpa bassa 6985 S3 SRC Forma ampia, sportiva Puntale e intersuola in acciaio Tomaia in pelle fiore Fodera in tessuto traspirante Sistema di chiusura con lacci Il contrafforte tallonare uvex antitwist assicura una maggiore stabilità e la protezione contro le torsioni della caviglia Linguetta antipolvere morbida imbottita realizzata in pelle Collarino con imbottitura morbida Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU Articolo 0686983838/48 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S2 SRC Calzata 38-48 Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU Articolo 0686985238/48 Ampiezza 11 Norma EN EN ISO 20345:2007 S3 SRC Calzata 38-48 71 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Calzature antinfortunistiche uvex motorsport uvex motorsport Scarpa bassa 9496 O1/S1 Scarpa bassa ultramoderna ispirata allo sport automobilistico Forma dal design attuale Tomaia in pelle nappa particolarmente traspirante e flessibile Fodera in tessuto traspirante L allacciatura estremamente lunga rende la scarpa perfettamente adattabile alla morfologia individuale del piede Collarino e linguetta dotati di morbida imbottitura Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Inserti riflettenti per una maggiore sicurezza Intersuola morbida ad assorbimento degli impatti Suola in gomma particolarmente flessibile, resistente all abrasione e antiscivolo Articolo 0689496936/48 Norma EN EN ISO 20345 S1 Calzata 36-48 Articolo 0689496136/48 Norma EN EN ISO 20345 O1 FO Calzata 36-48 Scarpa occupazionale senza puntale uvex motorsport Scarpa bassa 9497 S1 SRA Scarpa bassa ultramoderna ispirata allo sport automobilistico Forma dal design attuale Tomaia in pelle nappa particolarmente traspirante e flessibile Fodera in tessuto traspirante L allacciatura estremamente lunga rende la scarpa perfettamente adattabile alla morfologia individuale del piede Collarino e linguetta dotati di morbida imbottitura Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Inserti riflettenti per una maggiore sicurezza uvex motorsport Scarpa bassa 9494 S1 Scarpa bassa ultramoderna ispirata allo sport automobilistico Forma dal design attuale Tomaia in pelle nappa particolarmente traspirante e flessibile Fodera in tessuto traspirante L allacciatura estremamente lunga rende la scarpa perfettamente adattabile alla morfologia individuale del piede Collarino e linguetta dotati di morbida imbottitura Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Inserti riflettenti per una maggiore sicurezza Intersuola morbida ad assorbimento degli impatti Suola in gomma particolarmente flessibile, resistente all abrasione e antiscivolo Articolo 0689497936/48 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRA Calzata 36-48 Intersuola morbida ad assorbimento degli impatti Suola in gomma particolarmente flessibile, resistente all abrasione e antiscivolo Articolo 0689494936/48 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 36-48 72

Calzature antinfortunistiche uvex ladies allround Vestibilità ottimale per la donna grazie all uso di una speciale forma per calzature da donna. Eccellente comfort di calzata dovuto ad un peso ridotto ottenuto grazie all utilizzo di una speciale suola. Suola comfort ladies allround Ampi canali di drenaggio per il deflusso dei liquidi Profilo ergonomico Piacevole design sportivo. Proprietà antiscivolo sensibilmente migliorata Elevata traspirabilità grazie alla speciale fodera Micro-Distance- Mesh. Eccellente ammortizzazione Conforme ai requisiti ESD. uvex 3D hydroflex foam Soletta removibile, antistatica con sistema di controllo dell umidità per un piacevole micro-clima del piede ed una confortevole camminata. La soletta uvex 3D hydroflex foam offre un ammortizzazione dell intera pianta del piede. Elementi di ammortizzazione supplementari nella zona tallonare e dell avampiede. Comfort climatico superiore grazie al sistema di regolazione temperatura uvex climazone. Suola in PU monostrato Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Per breve tempo resistente al calore fino a circa 120 C Priva di sostanze che contrastano l aderenza della vernice Profilo autopulente Resistente agli oli e agli idrocarburi Non-marking Calzate 35 43 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Cerchio in corrispondenza dell articolazione dell alluce per agevolare la rotazione nei movimenti a cicli brevi La scanalatura ad altezza dell arco plantare favorisce il naturale movimento rotatorio del piede 73

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Calzature antinfortunistiche uvex ladies allround classic uvex ladies allround Scarpa alta 8699 S3 SRC Scarpa alta allacciata, leggera ed elegante, disegnata e prodotta utilizzando una vera forma per calzature da donna Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Tomaia in pelle fiore liscia traspirante e idrofobizzata Fodera Distance Mesh particolarmente traspirante Sistema di chiusura con lacci Inserti riflettenti per una migliore visibilità anche in cattive condizioni di luce Puntale in alluminio Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Intersuola antiperforazione non metallica, non pregiudica la flessibilità della scarpa Suola in PU monostrato Articolo 0688699235/43 Norma EN EN ISO 20345:2007 S3 SRC Calzata 35-43 uvex ladies allround Scarpa bassa 8698 S3 SRC Scarpa bassa estremamente leggera ed elegante, disegnata e prodotta utilizzando una vera forma per calzature da donna Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Tomaia in pelle fiore liscia traspirante e idrofobizzata Fodera Distance Mesh particolarmente traspirante Sistema di chiusura con lacci Inserti riflettenti per una migliore visibilità anche in cattive condizioni di luce Puntale in alluminio Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Intersuola antiperforazione non metallica, non pregiudica la flessibilità della scarpa. Suola in PU monostrato Articolo 0688698235/43 Norma EN EN ISO 20345:2007 S3 SRC Calzata 35-43 74

Calzature antinfortunistiche uvex ladies allround sport uvex ladies allround Scarpa alta, perforata 8692 S1 SRC Scarpa alta allacciata perforata estremamente leggera e dal design attuale, disegnata e prodotta utilizzando una vera forma per calzature da donna Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Tomaia in pelle nabuk traforata traspirante, per una buona ventilazione Fodera Distance Mesh particolarmente traspirante Inserti riflettenti per una migliore visibilità anche in cattive condizioni di luce Puntale in alluminio Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU monostrato Articolo 0688692935/43 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 35-43 uvex ladies allround Sandali 8694 S1 SRC Sandalo con chiusura a velcro, leggero ed elegante, disegnato e prodotto utilizzando una vera forma per calzature da donna Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Tomaia in pelle nabuk traspirante e idrofobizzata Fodera Distance Mesh particolarmente traspirante Inserti riflettenti per una migliore visibilità anche in cattive condizioni di luce Puntale in alluminio Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Scarpa bassa, leggera ed elegante, disegnata e prodotta utilizzando una vera forma per calzature da donna Comfort di calzata ottimizzato grazie alla tecnologia uvex climazone Pelle nabuk traspirante e idrofobizzata Fodera Distance Mesh particolarmente traspirante Puntale in alluminio Contrafforte tallonare uvex antitwist per una maggiore stabilità e protezione contro le torsioni della caviglia Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita Soletta comfort intercambiabile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità Collarino dotato di imbottitura morbida e linguetta imbottita Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare dell avampiede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU monostrato Articolo 0688694935/43 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 35-43 uvex ladies allround Scarpa bassa 8696 S1 SRC Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in PU monostrato Articolo 0688696935/43 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRC Calzata 35-43 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 75

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Calzature antinfortunistiche uvex quatro pro uvex anti-twist Gli stabilizzatori nella suola uniti al rinforzo iniettato del tallone garantiscono un sensibile aumento della stabilità ed offrono una migliore protezione contro le torsioni della caviglia. uvex 3D hydroflex foam Soletta removibile, antistatica con sistema di controllo dell umidità per un piacevole micro-clima del piede ed una confortevole camminata. La soletta uvex 3D hydroflex foam offre un ammortizzazione dell intera pianta del piede. Elementi di ammortizzazione supplementari nella zona tallonare e dell avampiede. Suola uvex quatro pro Suola in poliuretano a due densità per l impiego outdoor Eccellente comfort di camminata grazie all intersuola particolarmente morbida e alla suola resistente in poliuretano Il profilo speciale la rende particolarmente resistente allo scivolamento Sostegno in corrispondenza dell arco plantare per agevolare le salite Copripuntale e contrafforte tallonare integrati in poliuretano per la protezione della tomaia Stabilizzatori laterali per la protezione contro le torsioni della caviglia Suola resistente al calore fino a +120 C Antistatica Resistente agli oli e agli idrocarburi Priva di silicone Profilo autopulente uvex quatro pro Stivali invernali 8403 S3 SRC CI / S2 SRC CI Stivale invernale moderno e robusto con chiusura a cerniera Forma molto ampia Tomaia in pelle robusta, idrofobizzata Fodera calda in pile Cerniera interna, facile da infilare e da sfilare Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede Soletta uvex 3D hydroflex foam per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare e dell avampiede Suola outdoor in poliuretano a due densità con protezione del tallone Profilo autopulente a scanalature profonde 4,5 mm, con grip eccezionale e supporto dell arco plantare per agevolare le salite Copripuntale in espanso per la protezione della tomaia Per i settori particolarmente gravosi, quali l edilizia o settori affini, uvex raccomanda una lamina in acciaio. uvex quatro L ampia superficie di appoggio e le profonde scanalature del profilo offrono straordinarie proprietà antiscivolo. Le larghe incisioni del profilo della suola impediscono l imbrattamento del battistrada garantendo un grip ottimale. Un copripuntale espanso e un rinforzo del tallone assicurano inoltre una protezione efficace a 360 in ogni tipo d impiego. Articolo 0688403238/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 S3 SRC CI Calzata 38-50 Lamina in acciaio Articolo 0688403938/50 Norma EN EN ISO 20345:2007 S2 SRC CI Calzata 38-50 Sistema uvex footfit La forma anatomica con conchiglia tallonare e bordi arrotondati aumentano il comfort negli utilizzi prolungati. 76

Calzature antinfortunistiche uvex performance uvex performance Scarpa alta 9582 S2 / S3 Scarpa alta performance Forma estremamente ampia Tomaia idrofobizzata Copripuntale rinforzato al carbonio, resistente ai graffi Sistema di chiusura con lacci Fodera in tessuto traspirante Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare Suola in poliuretano mono densità performance Articolo 0689582238/47 Norma EN EN ISO 20345 S3 Calzata 38-47 Intersuola in acciaio Articolo 0689582938/47 Norma EN EN ISO 20345 S2 Calzata 38-47 uvex performance Suola in PU Suola performance in poliuretano mono densità Eccellente comfort di camminata Antiscivolo Resistente all abrasione Suola resistente al calore fino a +120 C Antistatica Resistente agli oli e agli idrocarburi Profilo autopulente uvex performance Scarpa bassa 9581 S2 / S3 Scarpa bassa funzionale performance Forma estremamente ampia Tomaia in pelle idrofobizzata Copripuntale rinforzato al carbonio, resistente ai graffi Sistema di chiusura con lacci Fodera in tessuto traspirante Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale nella zona tallonare uvex performance ESD Stiefel 9582 S1 Scarpa alta traforata performance, ESD Forma estremamente ampia Tomaia traforata per una ventilazione ottimale Copripuntale rinforzato al carbonio, resistente ai graffi Fodera in tessuto traspirante Sistema di chiusura con lacci Soletta comfort estraibile, antistatica, con sistema di controllo dell umidità per un migliore comfort climatico del piede uvex hydroflex GEL per un ammortizzazione ottimale del tallone Suola in poliuretano mono densità performance Articolo 0689581238/47 Norma EN EN ISO 20345 S3 Calzata 38-47 Intersuola in acciaio Articolo 0689581938/48 Norma EN EN ISO 20345 S2 Calzata 38-48 Conforme ai requisiti ESD: resistenza elettrica verso terra < 35 megaohm Suola in poliuretano mono densità performance Articolo 0689582438/47 Norma EN EN ISO 20345:2004 S1 Calzata 38-47 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it 77

FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it Calzature antinfortunistiche uvex office uvex office Scarpa bassa 9542 S1 P SRA Scarpa bassa nel classico stile inglese, modello scarpa fiorata con allacciatura Derby Forma confortevole Tomaia in pelle pieno fiore morbida Fodera traspirante Soletta comfort Suola in poliuretano Con lamina in acciaio Articolo 0689542238/47 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 P SRA Calzata 38-47 uvex office Scarpa bassa 9541 S1 SRA Scarpa bassa Office dal design classico senza tempo Forma confortevole Tomaia in pelle pieno fiore morbida Fodera traspirante Soletta comfort Suola in gomma nitrilica Suola uvex office Suola Office in gomma nitrilica Eccellente comfort di camminata Antiscivolo Resistente all abrasione Molto resistente al taglio Suola resistente al calore fino a +300 C Antistatica Resistente agli oli e agli idrocarburi Ampiamente resistente agli acidi e alle soluzioni alcaline Articolo 0689541938/47 Norma EN EN ISO 20345:2007 S1 SRA Calzata 38-47 Suola Office in poliuretano Eccellente comfort di camminata Antiscivolo Resistente all abrasione Suola resistente al calore fino a +120 C Antistatica Resistente agli oli e agli idrocarburi Con lamina in acciaio 78

social responsibility Due partner un unica visione uvex safety group sostiene Vision for the World e. V. Nel mondo sono 45 milioni le persone colpite da cecità. Il 90 percento di tutte le persone non vedenti vivono nel Terzo Mondo. L 80 percento dei casi di cecità potrebbero essere evitati! Lo scopo dell associazione Vision for the World e. V., costituita nel 2002, è quello di prevenire, curare e ridurre in modo duraturo la cecità delle persone nel Terzo Mondo. Con il loro impegno i membri dell associazione manifestano la propria responsabilità sociale e mettono la loro esperienza, le loro conoscenze e le loro reti a disposizione dei meno fortunati contribuendo a sviluppare ulteriormente l assistenza oculistica nei paesi del Terzo Mondo. Progetti concreti di Vision for the World: Borse di studio per la formazione di personale medico Finanziamento della formazione e del sostentamento per due giovani medici locali KMC Kathmandu Medical College/Nepal Formazione e perfezionamento di medici locali, diagnosi e trattamento di patologie oculari (tra l altro della cataratta) International Ophthalmological Fellowship Partecipazione come uditori di medici locali a corsi di formazione in Europa Nella scelta dei suoi progetti, Vision for the World collabora con organizzazioni riconosciute e affermate, come la Christoffel- Blindenmission e fornisce pertanto preferibilmente aiuti materiali per l autoaiuto. Biratnagar/Nepal Finanziamento di attrezzature medicali e ampliamento di una clinica oculistica Tanzania/Africa Equipaggiamento medicale per oculisti locali ed europei in Tanzania Prevenzione di malattie dovute a raggi UV dannosi Campagne di informazione e distribuzione di occhiali con filtri UV nel Terzo Mondo Partner of uvex safety group partner di Vision for the World «La nostra missione aziendale è protecting people proteggere le persone. Desideriamo pertanto concretizzare il nostro impegno sociale ed etico contribuendo a proteggere le persone in tutti i settori della loro vita e a preservare la loro salute». uvex safety group, le cui origini e il cui successo quale leader mondiale nel settore della protezione degli occhi sono indissolubilmente legati alla protezione della vista, porta avanti il suo impegno duraturo a favore di Vision for the World e, quale partner, offre il suo sostegno a lungo termine al lavoro e ai progetti per il Terzo Mondo. In questo contesto ha particolarmente a cuore l impegno a favore della cura della cataratta, ossia il lento processo di opacizzazione del cristallino che porta alla completa cecità e che, tra l altro, è favorito dai forti e continui effetti sull occhio dei raggi UV dannosi. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 Fax +39 040 2452535 www.fasit.it info@fasit.it www.vision-for-the-world.org 79