Scheda Tecnica Space

Scheda Tecnica Space

Space Design: Isao Hosoe Space è un sistema di pareti dotato della massima adattabilità. Organico e avvolgente, il sistema di pannelli offre un mix suggestivo, armonico e combinato di pareti dritte e pareti curve per adattarsi a qualsiasi suddivisione degli spazi. Grazie a trasparenze diversamente modulabili, texture e finestre le pareti interpretano efficacemente lo spirito funzionale dello spazio. Space is a highly adaptable wall system whose organic panels create an evocative yet balanced combination of straight and curved walls suitable for dividing space in any way. Its modular transparencies, textures and windows effectively interpret the functional spirit of the space. 2 sacea.com DIVISORI SPACE

Composizioni Compositions Sistema divisorio Space: box ufficio con pannelli in vetro e tessuto. Partition system Space: office box with panels in glass and fabric covering. Sistema divisorio Space: dettaglio connessione pannelli. Partition system Space: panels connection detail. 3

Sistema divisorio Space: postazione multipla con pannelli divisori in vetro. Partition system Space: workstations with partitions glass panels. Sistema divisorio Space: dettaglio struttura interna. Partition system Space: internal structure detail. 4

Finiture pannelli Panels finishes Particolare attenzione è stata posta nella progettazione acustica e luminosa di Space. Finestrelle e riquadri possono venir inseriti strategicamente nelle pareti come elementi di alleggerimento e immediato contatto con l esterno.i suoni vengono sensibilmente attutiti dalle strutture variate di Space grazie anche all utilizzo di materiali fonoassorbenti e al doppio spessore dei pannelli. I pannelli sono in conglomerato ligneo rivestiti con: Particular attention has been paid to acoustic and lighting design. The walls can be strategically fitted with windows and openings in order to give a sense of lightness and immediate contact with the external environment. The sound-absorbing materials and double-thickness panels reduce noise levels. The panels are made of wood composite coated with: a) Melaminico alta resistenza Heavy-duty melamine b) Essenze di legno Wood veneer c) Tessuto, su richiesta Fabric, on demand In alternativa i pannelli possono essere in cristallo trasparente o retroverniciato: As an alternative the panels can be in silkscreen-printed or back-painted glass 5

Telaio Frame work Telaio interno in lamiera pressopiegata e saldata, verniciato a polveri epossidiche. I montanti sono dotati di doppia cremagliera per l aggancio dei pannelli e delle attrezzature. Il telaio poggia su piedini di regolazione ad ampia escursione. Le strutture sono in metallo vernciate con polveri epossidiche in grigio chiaro, grigio metallizzato, bianco o nero. The internal framework is made of epoxy powder-coated (in light gray, metallic gray, white or black), pressformed and welded sheet metal. The uprights are fitted with a double rack to which the panels and equipment can be attached. The framework stands on broad adjustable feet. Accessori Accessories Completano le dotazioni una nutrita serie di mensole e armadietti pensili con struttura metallica verniciata a forno in bianco, grigio metallizzato, o nero con fianchi verniciati con colori a scelta. The accessories include a wide range of furnacepainted metal shelves and wall cabinets painted in powder-coated (white, metallic gray or black with side panels in color of your choice. Elettrificazione Cabling Le strutture dei pannelli sono predisposte per il passaggio dei cavi adatti a qualsiasi utilizzo: alimentazione, telefono, computer. The panels are designed to house power, telephone and computer cables. 6

Reception Oltre ai pannelli dritti, Space possiede anche pareti curve con tre raggi di curvatura che possono essere utilizzate per le postazioni lavoro come per i banconi reception. Sopra le pareti h cm 101, sia dritte che curve, è possibile montare piani ad uso reception. In addition to the straight panels, Space also has curved walls with three range of curvature that can be used for workstations as for the reception. Tops can be placed above the 101 cm wall, both straight and curve, creating reception counter. Sportelli Box Offices Le pareti H cm 181 e 213 possono essere accessoriate con piani bancone, completi di vetro passavoce che consentono una maggiore protezione e privacy verso l esterno. Nascono così veri e propri sportelli polifunzionali. The 181 and 213 cm wallscan be equipped with counter tops and voice-communicating windows for increased protection and greater privacy from outside interference creating multipurpose counters. 7

R. 60 R. 90 Dimensioni Dimensions MODULI PER SOPRALZO RAISED MODULES SCHERMI PER SOPRALZO SCREEN FOR RAISED Spessore 9,5 cm Thickness 9,5 cm Spessore 1 cm Thickness 1 cm 60/ 60/ 60/ 60/ DX - SX 69/85/101/117/133/149/ 165/181/197/213 69 32 165 181 197 213 85 101 117 133 149 32 32 64 Pannelli disponibili anche in vetro per moduli di lunghezza superiore ai 60cm Panels available in glass for modules with a length exceeding 60cm MODULI LINEARI Spessore 9,5 cm LINEAR MODULES Thickness 9,5 cm Pannelli disponibili anche in vetro per moduli di lunghezza superiore ai 60cm Panels available in glass for modules with a length exceeding 60cm MODULI CURVI Spessore 9,5 cm CURVED MODULES Thickness 9,5 cm 69/85/101/117/133/149/ 165/181/197/213 69/85/101/117/133/149/ 165/181/197/213 R. 150 Pannelli disponibili anche trasparenti Trasparent panels available 8

R. 60 R. 60 R. 90 R. 90 R. 60 R. 90 34 Dimensioni Dimensions BANCONI LINEARI LINEAR COUNTER 60/ 60/ 181 213 BANCONI CURVI CURVED COUNTER R. 150 R. 150 90 DX - SX 90 DX - SX 90 DX - SX da 60 a 90 DX - SX su rilievo 181 213 226 213 85/117 PORTE A BATTENTE PORTA SCORREVOLE PORTA BANCONE VA E VIENI DOORS SLIDING DOOR DOOR WITH PUSH AND PULL Per parete h 181 cm For wall h 181 cm Per parete h 181 e 213 cm For wall h 181 and 213 cm MENSOLE E ACCESSORI RIPOSIZIONABILI REPLACEABLE SHELVES AND ACCESSORIES 60/ 60/ 60/ 60/90 25/34 25/34 25 25 25 R. 150 9

Sacea S.p.A. P.IVA 00689650158 Via Ca Rossa 7-9 +39 0331 447800 20023 Cerro Maggiore (MI) Italia +39 0331 515994 info@sacea.com www.sacea.com