Le valvole e possono essere impiegate come deviatrici o miscelatrici per impianti di riscaldamento e condizionamento con utilizzo di acqua o soluzione acqua-glicole max 50%. Questo tipo di valvole viene impiegato nei sistemi centralizzati di riscaldamento al fine di assicurare un ritorno caldo in caldaia e permettere un regime termico sufficientemente elevato da evitare la condensazione dei vapori. La miscelazione, con caratteristica lineare dell acqua di mandata e di quella di ritorno, è assicurata dal profilo del perno rotante. La miscelazione avviene per mezzo di un rotore a settore circolare nel modello a tre vie () e a farfalla nel modello a quattro vie (). Le due valvole sono facilmente motorizzabili con il servomotore elettrico SM 670. L angolo di rotazione del rotore, utile per la regolazione, è di circa 90 corrispondente alle graduazioni da 0 a 10 indicate sulla targhetta di riferimento (non avendo fermi di fine corsa può ruotare di 360 ). CARATTERISTICHE TECNICHE: Pressione massima di esercizio: 10 bar Temperatura di esercizio: 10 150 C Temperatura del fluido: 5 110 C Massima pressione differenziale in miscelazione: Massima pressione differenziale in deviazione: 1 bar 2 bar Angolo di rotazione: 90 (può ruotare di 360 ) Coppia di rotazione comando manuale: Trafilamento fra perno e corpo a 1 bar: < 5 Nm 1.5 l/h max (per ogni Kvs) CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Materiale corpo: CW 617 N UNI-EN 12165-98 Materiale otturatore: CW 614 N UNI-EN 12164-98 Materiale guarnizioni: EPDM TRATTAMENTI GALVANICI: Finitura gialla Pagina 1 di 5
DISEGNI DIMENSIONALI Articolo: Descrizione: Valvola miscelatrice/deviatrice a 3 vie. Attacco: - Codice Misura A B C D E F G H L 68782702 G 3/4 Kv 2.5 77 86 43 - - G3/4 66 76-68782704 G 3/4 Kv 4 77 86 43 - - G3/4 66 76-68782706 G 3/4 Kv 6 77 86 43 - - G3/4 66 76-68782708 G 3/4 Kv 8 77 86 43 - - G3/4 66 76-68782710 G 3/4 Kv 10 77 86 43 - - G3/4 66 76-68783402 G 1 Kv 2.5 77 86 43 - - G1 66 80-68783404 G 1 Kv 4 77 86 43 - - G1 66 80-68783406 G 1 Kv 6 77 86 43 - - G1 66 80-68783408 G 1 Kv 8 77 86 43 - - G1 66 80-68783410 G 1 Kv 10 77 86 43 - - G1 66 80 - Articolo: Descrizione: Valvola miscelatrice/deviatrice a 4 vie. Attacco: - Codice Misura A B C D E F G H L 68792702 G 3/4 Kv 2.5 86 86 43 - - G3/4 66 76-68792704 G 3/4 Kv 4 86 86 43 - - G3/4 66 76-68792706 G 3/4 Kv 6 86 86 43 - - G3/4 66 76-68792708 G 3/4 Kv 8 86 86 43 - - G3/4 66 76-68792710 G 3/4 Kv 10 86 86 43 - - G3/4 66 76-68793402 G 1 Kv 2.5 86 86 43 - - G1 66 80-68793404 G 1 Kv 4 86 86 43 - - G1 66 80-68793406 G 1 Kv 6 86 86 43 - - G1 66 80-68793408 G 1 Kv 8 86 86 43 - - G1 66 80-68793410 G 1 Kv 10 86 86 43 - - G1 66 80 - Pagina 2 di 5
FUNZIONAMENTO Le valvole miscelatrici e possono essere installata in posizione verticale o orizzontale, senza alcuna limitazione. Posizionamento dell adesivo graduato: In base al funzionamento previsto è da posizionare l adesivo graduato secondo lo schema sotto indicato corrispondente al montaggio della valvola nell impianto (A-B-C-D) con motore fermo a 90. (Vedere riferimenti 1-2-3 sullo schema) La versatilità della valvola miscelatrice permette anche di prevederne il funzionamente con lo schema inverso. A (STANDARD) B Via 1 = chiusa C Via 1 = chiusa D Via 2 = chiusa Via 2 = chiusa Pagina 3 di 5
A (STANDARD) B DIAGRAMMA DI PORTATA Pagina 4 di 5
Articoli Codici Misura KV Curva n 68782702 3/4 2.5 1 68783402 1 2.5 1 68782704 3/4 4.0 2 68783404 1 4.0 2 68782706 3/4 6.0 3 68783406 1 6.0 3 68782708 3/4 8.0 4 68783408 1 8.0 4 68782710 3/4 10.0 5 68783410 1 10.0 5 68792702 3/4 2.5 1 68793402 1 2.5 1 68792704 3/4 4.0 2 68793404 1 4.0 2 68792706 3/4 6.0 3 68793406 1 6.0 3 68792708 3/4 8.0 4 68793408 1 8.0 4 68792710 3/4 10.0 5 68793410 1 10.0 5 VOCI DI CAPITOLATO Codice articolo: vedi tabella disegni dimensionali Valvola miscelatrice a settore, a tre vie, con comando manuale. Attacchi G 1'' maschio conforme ISO 228/1. Corpo in ottone CW617N. Rotore in ottone CW614N. Tenute in EPDM. Fluidi di impiego acqua, soluzioni glicolate. Massima percentuale di glicole 50%. Campo di temperatura 10 150 C. Temperatura del fluido 5 110 C. Pressione massima d'esercizio 10 bar. Motorizzabile. Codice articolo: vedi tabella disegni dimensionali Valvola miscelatrice a farfalla, a quattro vie, con comando manuale. Attacchi G 1'' maschio conforme ISO 228/1. Corpo in ottone CW617N. Rotore in ottone CW614N. Tenute in EPDM. Fluidi di impiego acqua, soluzioni glicolate. Massima percentuale di glicole 50%. Campo di temperatura 10 150 C. Temperatura del fluido 5 110 C. Pressione massima d'esercizio 10 bar. Motorizzabile. Pagina 5 di 5