1
STORIA IDEAL LEGNO, AZIENDA NATA NELLA PRIMA META DEGLI ANNI 70 SOTTO LA GUIDA ESPERTA DEI FRATELLI MARIGO, NEL GIRO DI POCHI ANNI RIESCE A DIVENTARE LEADER NELLA PRODUZIONE DI PAVIMENTI IN LEGNO PREFINITO DI QUALITÀ. IDEAL LEGNO, STARTED IN THE MID 1970S UNDER THE EXPERT GUIDANCE OF MARIGO BROTHERS. IN JUST FEW YEARS THE COMPANY BECAME A LEADER IN THE PRODUCTION OF QUALITY, PRE-FINISHED WOODEN FLOORS. 2
TITOLO NUOVO 3
IMMAGINA 4
L ALTA CONOSCENZA E L ELEVATA ESPERIENZA PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO CONSOLIDATA ATTRAVERSO GLI ANNI, PORTA IDEAL LEGNO AD AVERE UN RUOLO DI SPICCO NEL MERCATO PRIMA NAZIONALE, ESPANDENDOSI POI ANCHE ALL ESTERO. QUESTA SUA LEADERSHIP È DA ATTRIBUIRE ANCHE ALLA COSTANTE RICERCA DI NUOVI PRODOTTI E FINITURE CHE PORTA COSI L AZIENDA A DISPORRE DI UN AMPIA GAMMA DI PRODOTTI CAPACI DI SODDISFARE OGNI TIPO DI RICHIESTA FATTA DAI PROPRI CLIENTI. THE EXTENSIVE KNOWLEDGE AND EXPERIENCE IN WOOD THAT THEY GAINED OVER THE YEARS GAVE IDEAL LEGNO A LEADING ROLE IN THE MARKET PLACE, BOTH NATIONALLY AND INTERNATIONALLY. THIS LEADERSHIP IS ALSO GIVEN BY THE CONSTANT RESEARCH OF NEW PRODUCTS AND FINISHING TECHNIQUES, WHICH ENABLES THE COMPANY TO MAKE A WIDE RANGE OF PRODUCTS THAT ARE ABLE TO SATISFY ANY REQUEST MADE BY CLIENTS. 5
L AZIENDA OPERA UN COSTANTE CONTROLLO QUALITÀ SU TUTTI I SUOI PRODOTTI. IL PROPRIO CICLO PRODUTTIVO ALTAMENTE AUTOMATIZZATO SI AVVALE DI PERSONALE SPECIALIZZATO CHE PERMETTE DI ESEGUIRE SCRUPOLOSAMENTE TUTTE LE VARIE FASI DI LAVORAZIONE. THE COMPANY OPERATES A CONSTANT QUALITY CONTROL ON EVERY SINGLE PRODUCT. THE HIGHLY AUTOMISED PRODUCTION CYCLE IS OVERSEEN BY SPECIALIZED PERSONNEL WHO ENSURE THAT EVERY SINGLE STAGE OF THE JOB IS EXECUTED SCRUPULOUSLY. 6
NATURA 7
PATTERN RÊVE PARISIEN LOUVRE EIFFEL MONTMARTRE MATISSE 8
BELLE EPOQUE COLLECTION 9
PATTERN RÊVE PARISIEN 10
BELLE EPOQUE COLLECTION PATTERN RÊVE PARISIEN NOCE NAZIONALE / EUROPEAN WALNUT TIME COLLECTION 11
12
BELLE EPOQUE COLLECTION PATTERN RÊVE PARISIEN ROVERE PERSONALIZZATO / OAK CUSTOMIZED 13
PATTERN LOUVRE 14
BELLE EPOQUE COLLECTION PATTERN LOUVRE ROVERE / OAK FUMÈ - LIFE COLLECTION 15
PATTERN EIFFEL 16
BELLE EPOQUE COLLECTION PATTERN EIFFEL ROVERE / OAK ICE CREAM - MIND COLLECTION 17
BELLE EPOQUE COLLECTION PATTERN MONTMARTRE ROVERE / OAK CAPRI - SPIRIT COLLECTION 18
PATTERN MONTMARTRE 19
PATTERN MATISSE 20
BELLE EPOQUE COLLECTION PATTERN MATISSE ROVERE / OAK PROVENZA - IDENTITY COLLECTION 21
BELLE EPOQUE COLLECTION PATTERN RÊVE PARISIEN PATTERN LOUVRE PATTERN EIFFEL PATTERN MONTMARTRE Dimensioni / Dim. 70x470 mm circa 200x200 mm circa Spessore / Thickness 11/14 mm Dimensioni / Dim. 170x200 mm circa Spessore / Thickness 14 mm Dimensioni / Dim. 140x380 mm circa Spessore / Thickness 14 mm Dimensioni / Dim. 230x200 mm circa Spessore / Thickness 14 mm DISPONIBILE NELLE COLLEZIONI: LIFE Collection NOCE NAZIONALE / EUROPEAN WALNUT DISPONIBILE NELLA COLLEZIONE: LIFE Collection DISPONIBILE NELLA COLLEZIONE: LIFE Collection DISPONIBILE NELLA COLLEZIONE: LIFE Collection Il pattern EIFFEL può essere posato in molteplici soluzioni di posa. the EIFFEL pattern is suitable for a variety of different installing solutions. 22
CUSTOM DESIGN PROJECT PATTERN MATISSE Larghezza / Width 200 mm Lunghezza / Length 800/900 mm Spessore / Thickness 16 mm DISPONIBILE NELLE COLLEZIONI: LIFE Collection IDENTITY Collection ROVERE NATURALE / NATURAL OAK INVIATECI IL PROGETTO DEL VOSTRO PATTERN MODULARE E NOI VI REALIZZEREMO UN PAVIMENTO UNICO ED ESCLUSIVO. SEND US THE PROJECT OF YOUR MODULAR PATTERN, WE WILL CREATE A UNIQUE AND EXCLUSIVE FLOOR. 23
SPINA 45 CHEVRON 45 SPINA 90 HERRINGBONE 90 24
SPINE COLLECTION 25
SPINA 90 / HERRINGBONE 90 BISTROT ROVERE / OAK 26
27
28
SPINA 90 / HERRINGBONE 90 CAFFÈ ROVERE / OAK LIFE COLLECTION 29
SPINA 45 / CHEVRON 45 VALLE ROVERE / OAK SPIRIT COLLECTION 30
31
SPINE COLLECTION SPINA 45 CHEVRON 45 Dimensioni / Dimensions 90x590 mm Spessore / Thickness 11 mm Dimensioni / Dimensions 140x550 / 650 mm Spessore / Thickness 14 mm SPINA 90 HERRINGBONE 90 Dimensioni / Dimensions 90x700 mm Spessore / Thickness 11 mm Dimensioni / Dimensions 140x700 / 800 mm Spessore / Thickness 14 mm DISPONIBILE NELLE COLLEZIONI: MIND Collection SPIRIT Collection LIFE Collection DISPONIBILE NELLE COLLEZIONI: MIND Collection SPIRIT Collection LIFE Collection BISTROT 32
SPINA 90 HERRINGBONE 90 BISTROT ROVERE / OAK 33
QUADROTTE PISANI FOSCARINI ROSSI VALMARANA SAGREDO CONTARINI VERSAILLES PALLADIO 34
QUADRA COLLECTION 35
QUADROTTA PISANI ROVERE / OAK FUMÈ - LIFE COLLECTION 36
37
38
QUADROTTA PISANI NOCE NAZIONALE / EUROPEAN WALNUT TIME COLLECTION 39
QUADROTTA FOSCARINI ROSSI TEAK TIME COLLECTION 40
41
42
QUADROTTA VERSAILLES ROVERE NATURALE / NATURAL OAK LIFE COLLECTION 43
QUADROTTA PALLADIO NOCE AMERICANO / AMERICAN WALNUT TIME COLLECTION 44
45
QUADRA COLLECTION VERSAILLES PALLADIO PISANI FOSCARINI ROSSI CONTARINI VALMARANA SAGREDO QUADROTTA Dimensioni / Dimensions Spessore / Thickness 600x600 / 700x700 mm 16 / 20 mm 46
47
48
MIND COLLECTION 49
MIND COLLECTION... COLLECTION BERLINO ROVERE / OAK NOME ROVERE / OAK BERLINO 50
51
52
ROVERE / OAK NOME LONDRA MIND COLLECTION LONDRA ROVERE / OAK... COLLECTION 53
CAPPUCCINO MIND COLLECTION CAPPUCCINO ROVERE / OAK 54
55
TITOLO 56
... COLLECTION ROVERE / OAK NOME MIND COLLECTION LATTE ROVERE / OAK LATTE 57
58
MIND COLLECTION ICECREAM ROVERE / OAK ICECREAM 59
60 CHANTILLY
MIND COLLECTION CHANTILLY ROVERE / OAK 61
62
MIND COLLECTION... COLLECTION CREMA ROVERE / OAK NOME ROVERE / OAK CREMA 63
PANNA MIND COLLECTION PANNA ROVERE / OAK 64
65
66
MIND COLLECTION PINOT GRIGIO ROVERE / OAK PINOT GRIGIO 67
MIND COLLECTION TAVOLA 170 / 200 TAVOLA MIX TAVOLA 250 Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 170 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140 / 170 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 250 mm 1200 / 2400 mm 16 mm LISTONE 170 PLANK MIX Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 170 mm 1200 / 2000 mm 11 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140/170/200 mm 1200 / 2400 mm 14 mm 68
BERLINO ICE CREAM CAFFELATTE LATTE CAPPUCCINO LONDRA CASTELLI ROMANI PANNA CREMA PINOT GRIGIO CHANTILLY 69
70
SPIRIT COLLECTION 71
72
EARL GREY SPIRIT COLLECTION EARL GREY ROVERE / OAK 73
SPIRIT COLLECTION AGRIGENTO ROVERE / OAK AGRIGENTO 74
75
76
POMPEI SPIRIT COLLECTION POMPEI ROVERE / OAK 77
SPIRIT COLLECTION SALE E PEPE ROVERE / OAK SALE E PEPE 78
79
80
SPIRIT COLLECTION APPIA ROVERE / OAK APPIA 81
VILLE DEL BRENTA 82
SPIRIT COLLECTION VILLE DEL BRENTA ROVERE / OAK 83
SPIRIT COLLECTION TAVOLA 170 / 200 TAVOLA MIX TAVOLA 250 Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 170 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140 / 170 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 250 mm 1200 / 2400 mm 16 mm LISTONE 170 PLANK MIX Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 170 mm 1200 / 2000 mm 11 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140/170/200 mm 1200 / 2400 mm 14 mm 84
AGRIGENTO LIDO APPIA MAREMMA ARTICO POMPEI CAPRI SALE E PEPE CINQUE TERRE VALLE CORTINA VILLE DEL BRENTA EARL GREY 85
86
LIFE COLLECTION 87
LIFE COLLECTION TABACCO ROVERE / OAK TABACCO 88
89
LIFE COLLECTION CHIANTI ROVERE / OAK 90
CHIANTI 91
MIELE LIFE COLLECTION MIELE ROVERE / OAK 92
93
NATURALE LIFE COLLECTION NATURALE ROVERE / OAK 94
95
96
LIFE COLLECTION BARRIQUE ROVERE / OAK BARRIQUE 97
98
LIFE COLLECTION H2O ROVERE / OAK H2O 99
LIFE COLLECTION CILIEGIO ROVERE / OAK CILIEGIO 100
101
102
CUOIO LIFE COLLECTION CUOIO ROVERE / OAK 103
LIFE COLLECTION CAFFÈ ROVERE / OAK CAFFÈ 104
105
LIFE COLLECTION TAVOLA 170 / 200 TAVOLA MIX TAVOLA 250 Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 170 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140 / 170 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 250 mm 1200 / 2400 mm 16 mm LISTONE 170 PLANK MIX Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 170 mm 1200 / 2000 mm 11 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140/170/200 mm 1200 / 2400 mm 14 mm 106
NATURALE FUMÈ BARRIQUE H2O CAFFÈ MIELE CHIANTI SBIANCATO CILIEGIO TABACCO COGNAC VECCHIO NOCE CUOIO 107
108
TIME COLLECTION 109
110
WENGÉ TIME COLLECTION WENGÉ 111
OLMO 112
113 TIME COLLECTION OLMO AMERICANO
TEAK 114
TIME COLLECTION TEAK 115
116
NOCE TIME COLLECTION NOCE NAZIONALE 117
118
DOUSSIÉ TIME COLLECTION DOUSSIÉ 119
TIME COLLECTION PLANK 140 Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140 mm 800 / 1600 mm 14 mm TAVOLA 140 / 200 Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm 120
ESSENZE / WOOD SPECIES ACERO CANADESE CANADIAN MAPLE NOCE NAZIONALE EUROPEAN WALNUT AFRORMOSIA NOCE AMERICANO AMERICAN WALNUT CILIEGIO AMERICANO AMERICAN CHERRY OLMO AMERICANO AMERICAN ELM DOUSSIÉ TEAK IROKO WENGÉ 121
122
MEMORY COLLECTION 123
BRICCOLE 124
MEMORY COLLECTION BRICCOLE ROVERE / OAK 125
ROVERE ANTICO MEMORY COLLECTION ROVERE ANTICO BIONDO ROVERE / OAK 126
127
MEMORY COLLECTION TAVOLA ANTICA Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 90 / 200 / 300 mm 900 / 2400 mm 16 mm BRICCOLE ROVERE ANTICO BIONDO VECCHIE TRAVI 128
MEMORY COLLECTION VECCHIE TRAVI ROVERE / OAK VECCHIE TRAVI 129
130
IDENTITY COLLECTION 131
PROVENZA 132
IDENTITY COLLECTION PROVENZA ROVERE / OAK PATTERN MATISSE 133
IDENTITY COLLECTION... COLLECTION SELVA ROVERE / OAK NOME ROVERE / OAK SELVA 134
135
MASO IDENTITY COLLECTION MASO ROVERE / OAK 136
IDENTITY COLLECTION CASCINA ROVERE / OAK CASCINA 137
IDENTITY COLLECTION CASCINA TAVOLA MIX Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140 / 170 / 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm CONTEA MASO PROVENZA SELVA 138
139
140
SOUL COLLECTION 141
142
SOUL COLLECTION MARMOLADA LARICE / LARCH MARMOLADA 143
144
TROPEA SOUL COLLECTION TROPEA LARICE / LARCH 145
SOUL COLLECTION COLLI LARICE / LARCH COLLI 146
147
SOUL COLLECTION TAVOLA 200 Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 200 mm 1200 / 2400 mm 16 mm CANSIGLIO MARMOLADA NEVEGAL SAINT TROPEZ BORGO TROPEA COLLI TWIGA 148
149
150
BOISERIE SPECIALI SU MISURA ROVERE / OAK 151
152
PAVIMENTI IN LEGNO Made in Italy IDEAL LEGNO, AZIENDA NATA NELLA PRIMA META DEGLI ANNI 70 SOTTO LA GUIDA ESPERTA DEI FRATELLI MARIGO, NEL GIRO DI POCHI ANNI RIESCE A DIVENTARE LEADER NELLA PRODUZIONE DI PAVIMENTI IN LEGNO PREFINITO DI QUALITA. L ALTA CONOSCENZA E L ELEVATA ESPERIENZA PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO CONSOLIDATA ATTRAVERSO GLI ANNI, PORTA IDEAL LEGNO AD AVERE UN RUOLO DI SPICCO NEL MERCATO PRIMA NAZIONALE, ESPANDENDOSI POI ANCHE ALL ESTERO. QUESTA SUA LEADERSHIP E DA ATTRIBUIRE ANCHE ALLA COSTANTE RICERCA DI NUOVI PRODOTTI E FINITURE CHE PORTA COSI L AZIENDA A DISPORRE DI UN AMPIA GAMMA DI PRODOTTI CAPACI DI SODDISFARE OGNI TIPO DI RICHIESTA FATTA DAI PROPRI CLIENTI. L AZIENDA OPERA UN COSTANTE CONTROLLO QUALITA SU TUTTI I SUOI PRODOTTI. IL PROPRIO CICLO PRODUTTIVO ALTAMENTE AUTOMATIZZATO SI AVVALE DI PERSONALE SPECIALIZZATO CHE PERMETTE DI ESEGUIRE SCRUPOLOSAMENTE TUTTE LE VARIE FASI DI LAVORAZIONE. IDEAL LEGNO, STARTED IN THE MID 1970S UNDER THE EXPERT GUIDANCE OF MARIGO BROTHERS. IN JUST FEW YEARS THE COMPANY BECAME A LEADER IN THE PRODUCTION OF QUALITY, PRE-FINISHED WOODEN FLOORS. THE EXTENSIVE KNOWLEDGE AND EXPERIENCE IN WOOD THAT THEY GAINED OVER THE YEARS GAVE IDEAL LEGNO A LEADING ROLE IN THE MARKET PLACE, BOTH NATIONALLY AND INTERNATIONALLY. THIS LEADERSHIP IS ALSO GIVEN BY THE CONSTANT RESEARCH OF NEW PRODUCTS AND FINISHING TECHNIQUES, WHICH ENABLES THE COMPANY TO MAKE A WIDE RANGE OF PRODUCTS THAT ARE ABLE TO SATISFY ANY REQUEST MADE BY CLIENTS. THE COMPANY OPERATES A CONSTANT QUALITY CONTROL ON EVERY SINGLE PRODUCT. THE HIGHLY AUTOMISED PRODUCTION CYCLE IS OVERSEEN BY SPECIALIZED PERSONNEL WHO ENSURE THAT EVERY SINGLE STAGE OF THE JOB IS EXECUTED SCRUPULOUSLY. 153
LAVORAZIONI SURFACE PROCESSINGS Spazzolato Brushed Spazzolato, Segato Brushed, Sawn effect Piallato Hand-planed Piallato e Tarlato Hand-planed, Woodworm 154
Spazzolato, Segato e Tarlato Brushed, Sawn effect, Woodworm Sabbiato Deep brushing Spazzolato, Tarlato Brushed, Woodworm Piallato e Sabbiato Hand-planed, Deep brushing 155
LISTONE Strato nobile Top layer Controbilanciante in multistrato di betulla Counterbalancing made with birch multilayer LISTONE 170 PLANK MIX Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 170 mm 1200 / 2000 mm 11 mm Larghezza / Width Lunghezza / Length Spessore / Thickness 140/170/200 mm 1200 / 2400 mm 14 mm 156
TAVOLA Strato nobile Top layer Strato intermedio in abete Fir intermediate layer Controbilanciante in abete Counterbalancing made with fir TAVOLA 170 / 200 TAVOLA MIX TAVOLA 250 Larghezza / Width 170 / 200 mm Lunghezza / Length 1200 / 2400 mm Spessore / Thickness 16 mm Larghezza / Width 140 / 170 / 200 mm Lunghezza / Length 1200 / 2400 mm Spessore / Thickness 16 mm Larghezza / Width 250 mm Lunghezza / Length 1200 / 2400 mm Spessore / Thickness 16 mm 4 mm Strato nobile / Top layer 8 mm Abete / Fir 4 mm Abete / Fir 4 mm Strato nobile / Top layer 8 mm Abete / Fir 4 mm Abete / Fir 4 mm Strato nobile / Top layer 8 mm Abete / Fir 4 mm Abete / Fir 157
LAVORAZIONI / SURFACE PROCESSINGS Berlino Caffelatte Cappuccino { MIND COLLECTION Castelli Romani { SPIRIT COLLECTION { LIFE COLLECTION ROVERE / OAK ROVERE / OAK ROVERE / OAK Crema Chantilly Ice Cream Latte Londra Panna Pinot Grigio Agrigento Appia Artico Capri Cinque Terre Cortina Earl grey Lido Maremma Pompei Sale e Pepe Valle Ville del Brenta Barrique Caffè Chianti Ciliegio Cognac Cuoio Fumè H2O Miele Naturale Sbiancato Tabacco Vecchio Noce Spazzolato Brushed Spazzolato, Segato Brushed, Sawn effect Spazzolato, Tarlato Brushed, Woodworm Piallato Hand-planed Spazzolato, Segato e Tarlato Brushed, Sawn effect, Woodworm Piallato e Tarlato Hand-planed, Woodworm Sabbiato Deep brushing Piallato e Sabbiato Hand-planed, Deep brushing Verniciato Varnished Spazzolato multilarghezze Brushed multi-widths 158
{ TIME COLLECTION { SOUL COLLECTION { MEMORY COLLECTION { IDENTITY COLLECTION ESSENZE / WOOD SPECIES LARICE/ LARCH ROVERE / OAK ROVERE / OAK Acero Canadese Afrormosia Ciliegio Americano Doussié Iroko Noce Nazionale Noce Americano Olmo Americano Teak Wengé Cansiglio Nevegal Borgo Colli Marmolada Saint Tropez Tropea Twiga Briccole Rovere Antico Biondo Vecchie travi Cascina Contea Maso Provenza Selva 159
Ideal Legno s.r.l. Via Dante Alighieri, 24 - Loc. Premaore 30010 Camponogara (Venezia) Italia Tel. +39 041 5150520 Fax +39 041 5158133 Export Department Tel. +39 041 5158128 Fax +39 041 5158133 info@ideal-legno.com www.ideal-legno.com 9-2017 STUDIOBREDA.com 160