26-EEF.JOUR Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa Foro economico e ambientale Praga ITALIAN Original: ENGLISH Presidenza: Italia SEDUTA CONCLUSIVA DEL VENTISEIESIMO FORO ECONOMICO E AMBIENTALE Promozione del progresso economico e della sicurezza nell area dell OSCE attraverso l innovazione, lo sviluppo del capitale umano, e il buongoverno della cosa pubblica e dell imprenditoria Sessione plenaria di apertura (aperta alla stampa) 1. Data: mercoledì 5 settembre 2018 Inizio: ore 14.40 Fine: ore 16.30 2. Presidenza: Ambasciatore V. Mati (Coordinatore della Presidenza italiana dell OSCE del 2018) (Moderatore) Punto 1 dell ordine del giorno: Sessione di apertura Espressioni di benvenuto: S.E. Sig. T. Petříček, Vice Ministro degli affari esteri, Repubblica Ceca Sig. V. Žugić, Coordinatore delle attività economiche e ambientali dell OSCE (EEF.GAL/21/18) Discorsi di apertura: S.E. Sig. G. Picchi, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri e la cooperazione internazionale dell Italia (EEF.DEL/45/18 OSCE+) Sig. R. Viola, Commissione europea EEF26IJ
- 2-26-EEF.JOUR (c) Dibattito: Austria-Unione europea (si allineano i Paesi candidati Albania, l ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Montenegro e Serbia e il Paese del Processo di stabilizzazione e associazione e potenziale candidato Bosnia-Erzegovina; si allineano inoltre la Norvegia, Paese dell Associazione europea di libero scambio e membro dello Spazio economico europeo, nonché Andorra, la Georgia, la Moldova, San Marino e l Ucraina) (EEF.DEL/39/18), Austria (EEF.DEL/54/18 OSCE+), Georgia, Belarus (EEF.DEL/47/18 OSCE+), Kazakistan, Federazione Russa (EEF.DEL/40/18), Turchia, Santa Sede (EEF.DEL/41/18 OSCE+), Armenia, Stati Uniti d America (EEF.DEL/52/18), Islanda, Azerbaigian (EEF.DEL/42/18 OSCE+), Svizzera, Slovacchia mercoledì 5 settembre 2018, ore 17.00 Sala delle plenarie
- 3-26-EEF.JOUR Sulla via per Milano 1. Data: mercoledì 5 settembre 2018 Inizio: ore 17.10 Fine: ore 18.00 2. Presidenza: Ambasciatore A. Azzoni (Presidente del Consiglio permanente dell OSCE) (Italia) (Moderatore) Punto 2 dell ordine del giorno: Sulla via per Milano Introduzione: Moderatore (EEF.GAL/56/18 OSCE+) Dibattito: Austria-Unione europea (si allineano i Paesi candidati Albania, l ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Montenegro e Serbia e il Paese del Processo di stabilizzazione e associazione e potenziale candidato Bosnia-Erzegovina; si allineano inoltre l Islanda, Paese dell Associazione europea di libero scambio e membro dello Spazio economico europeo, nonché Andorra, la Georgia, la Moldova e San Marino), Kazakistan, Albania, Belarus (EEF.DEL/48/18 OSCE+), Svizzera, Turchia, Armenia, Federazione Russa, Slovacchia, Canada, Tagikistan, Moderatore, Francia (Annesso), Austria, Germania giovedì 6 settembre 2018, ore 9.30 Sala delle plenarie
- 4-26-EEF.JOUR Sessione plenaria I 1. Data: giovedì 6 settembre 2018 Inizio: ore 9.30 Fine: ore 11.15 2. Presidenza: Ambasciatore K. Sarybay (Presidente del Comitato economico e ambientale dell OSCE) (Kazakistan) (Moderatore) Punto 3 dell ordine del giorno: Promozione di un approccio multilaterale per sfruttare le opportunità offerte dall'economia digitale Sig. R. Gridl, Ministero federale dell economia e dell energia, Germania (EEF.DEL/43/18) Sig. L. Ott, Cantone di Basilea Città, Svizzera (EEF.NGO/12/18) Sig. M. Johnson, Unione internazionale delle telecomunicazioni (ITU), (EEF.IO/7/18) Sig.a N. Anvari, Commissione statale per la gestione degli investimenti e del demanio, Tagikistan (EEF.DEL/44/18) Sig. P. Marca, Università di Stanford, Stati Uniti d America (EEF.NGO/13/18) Dibattito: Kazakistan, Stati Uniti d America, Slovacchia, Armenia, Organizzazione delle Nazioni Unite per l alimentazione e l agricoltura (FAO) (EEF.IO/8/18) giovedì 6 settembre 2018, ore 11.30 Sala delle plenarie
- 5-26-EEF.JOUR Sessione plenaria II 1. Data: giovedì 6 settembre 2018 Inizio: ore 11.50 Fine: ore 13.10 2. Presidenza: Sig.a D. Battisti (Digital Transformation Team) (Italia) (Moderatore) Punto 4 dell ordine del giorno: Promozione della sicurezza digitale nel settore aziendale Sig.a C. Biancotti, Banca d Italia (EEF.NGO/14/18) Sig.a G. Schittek, Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) (EEF.NGO/15/18) Sig.a E. Sidorenko, Istituto Statale di Mosca per le relazioni internazionali (EEF.NGO/16/18) Sig. A. Friedman, Dipartimento del Commercio, Stati Uniti d America (EEF.DEL/46/18) Dibattito: Stati Uniti d America, Sig.a E. Sidorenko, Sig.a G. Schittek, Svizzera, Sig. A. Friedman, Sig.a C. Biancotti, Moderatore giovedì 6 settembre 2018, ore 14.30 Sala delle plenarie
- 6-26-EEF.JOUR Sessione plenaria III 1. Data: giovedì 6 settembre 2018 Inizio: ore 14.40 Fine: ore 16.10 2. Presidenza: Ambasciatore C. Wild (Svizzera) (Moderatore) Punto 5 dell ordine del giorno: Innovazione digitale come strumento per rafforzare il buongoverno della cosa pubblica e dell imprenditoria S.E. Sig.a T. Vodo, Vice Ministro della giustizia, Albania (EEF.DEL/49/18) Sig. E. Balkhaajav, Autorità indipendente contro la corruzione (IAAC), Mongolia (EEF.NGO/17/18) Sig. Z. Sanikidze, Ministero della giustizia, Georgia (EEF.DEL/50/18) Sig. M. Vesović, Camera di commercio e dell industria, Serbia (EEF.NGO/18/18) Dibattito: Kazakistan, Missione OSCE in Bosnia-Erzegovina, Austria-Unione europea, Armenia, Lettonia, Sig. M. Vesović, Sig. Z. Sanikidze, Sig. E. Balkhaajav, S.E. Sig.a T. Vodo, Moderatore giovedì 6 settembre 2018, ore 16.30 Sala delle plenarie
- 7-26-EEF.JOUR Sessione plenaria IV 1. Data: giovedì 6 settembre 2018 Inizio: ore 16.40 Fine: ore 17.55 2. Presidenza: Sig. R. Pozzi (Rappresentante speciale del Presidente in esercizio dell OSCE per i giovani e la sicurezza) (Moderatore) Punto 6 dell ordine del giorno: Rilancio di nuovi modelli d impresa e della connettività economica nell era digitale Sig. R. Oshakbayev, Centro di ricerca applicata Talap, Kazakistan (EEF.NGO/19/18) Sig.a G. Barni, CoopCulture, Italia (EEF.NGO/20/18) Sig. G. Windsor, Tech Nation, Regno Unito (EEF.NGO/21/18) Sig. M. Vianello, InfoCamere, Italia (EEF.NGO/22/18) Dibattito: Sig. A. Abakirov (Kyrgyz Software and Service Developers Association) venerdì 7 settembre 2018, ore 9.30 Sala delle plenarie
- 8-26-EEF.JOUR Sessione plenaria V 1. Data: venerdì 7 settembre 2018 Inizio: ore 9.35 Fine: ore 11.05 2. Presidenza: Ambasciatore A. Benedejčič (Slovenia) (Moderatore) Punto 7 dell ordine del giorno: Valorizzazione delle opportunità e gestione delle sfide per lo sviluppo del capitale umano nell era digitale Sig. G. Zinke, Istituto federale di insegnamento e formazione professionale, Germania (EEF.DEL/51/18) (EEF.DEL/51/18/Add.1) Sig.a M. Vandeweyer, Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) (EEF.IO/9/18) Sig. A. Bogliolo, Università di Urbino, Italia (EEF.NGO/23/18) Sig.a Z. Budaghyan, TUMO Centro per le tecnologie creative, Armenia Sig. R. Atabaev, Ministero dell occupazione e del lavoro, Uzbekistan (EEF.DEL/53/18) Dibattito: Armenia, Stati Uniti d America, Moderatore, Sig. R. Atabaev, Sig.a Z. Budaghyan, Sig. A. Bogliolo, Sig. G. Zinke, Sig.a M. Vandeweyer, Sig. A. Abakirov (Kyrgyz Software and Service Developers Association), Kazakistan, Svizzera venerdì 7 settembre 2018, ore 11.30 Sala delle plenarie
- 9-26-EEF.JOUR Sessione plenaria di chiusura 1. Data: venerdì 7 settembre 2018 Inizio: ore 11.35 Fine: ore 12.40 2. Presidenza: Ambasciatore A. Kupchyna (Belarus) (Moderatore) Punto 8 dell ordine del giorno: Sessione di chiusura Dibattito: Austria-Unione europea (si allineano i Paesi candidati Albania, l ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Montenegro e Serbia e il Paese del Processo di stabilizzazione e associazione e potenziale candidato Bosnia-Erzegovina; si allineano inoltre l Islanda, Paese dell Associazione europea di libero scambio e membro dello Spazio economico europeo, nonché Andorra, la Georgia, la Moldova e San Marino), Spagna, Stati Uniti d America (EEF.DEL/55/18), Svizzera, Turchia, Armenia, Canada, Kirghizistan, Turkmenistan, Tagikistan, Kazakistan, Moderatore Sig. T. Greminger, Segretario generale dell OSCE Ambasciatore V. Mati, Coordinatore della Presidenza italiana dell OSCE del 2018 (EEF.GAL/57/18 OSCE+) Ambasciatore R. Boháč, Rappresentante permanente della Slovacchia presso l OSCE 2019 Presidenza: Slovacchia
26-EEF.JOUR Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa Foro economico e ambientale Annex Praga ITALIAN Original: FRENCH Primo giorno della ventiseiesima Riunione Giornale 26-EEF, punto 2 dell ordine del giorno DICHIARAZIONE DELLA DELEGAZIONE DELLA FRANCIA Grazie Signor Presidente. La Francia si allinea alla dichiarazione dell Unione europea sul progetto di dichiarazione e decisione della Presidenza italiana relative, rispettivamente, alle implicazioni per la sicurezza della trasformazione digitale e allo sviluppo del capitale umano. La Francia desidera aggiungere alcune osservazioni a titolo nazionale. Se adottati, i due documenti della Presidenza italiana, che valorizzano il contributo della dimensione economica e ambientale alla sicurezza nell area dell OSCE, costituirebbero un elemento essenziale della sicurezza e della stabilità in Europa. Essi potrebbero essere favorevolmente integrati da un documento che garantisca il legame tra una delle priorità fondamentali della Presidenza italiana, segnatamente la lotta alla criminalità e ai traffici e le questioni ambientali, sulle quali l OSCE ha espresso la sua posizione da ultimo nel 2014. Si tratterebbe di fare in modo, in accordo con la Presidenza kazaka del secondo Comitato e la Presidenza spagnola del primo Comitato, così come con la Presidenza italiana dell OSCE, di avviare una riflessione sul contributo dell OSCE alla lotta contro la criminalità ambientale. Il carattere transnazionale della criminalità ambientale, le sue reti strutturate e organizzate, i potenziali legami con il traffico di stupefacenti, la corruzione, e spesso con il traffico di armi da fuoco, sono tutte questioni preoccupanti che incidono negativamente sulla sicurezza nell area dell OSCE. L Organizzazione dispone degli strumenti seguenti per affrontare dette questioni: l Ufficio del Coordinatore delle attività economiche e ambientali; l Accademia per la formazione del personale addetto alla gestione delle frontiere; l Unità di polizia; le missioni sul terreno.
- 2-26-EEF.JOUR Annex Salutiamo pertanto con favore l organizzazione di un comitato congiunto sulla criminalità ambientale l 8 ottobre prossimo, in accordo con la Presidenza kazaka del Comitato economico e ambientale, la Presidenza spagnola del Comitato per la sicurezza e la Presidenza italiana dell OSCE. A partire da questa data fino al Consiglio dei Ministri di Milano in dicembre, potremmo, se tutti d accordo, avviare negoziati per pervenire a una decisione da adottare Milano su questo tema importante. La ringrazio e chiedo al Segretariato di far accludere la presente dichiarazione al giornale odierno.