" i*, -t+oifa*. DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE DELIBERA N 7 DEL 12/01/2012 OGGETTO: Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio sentenza nr. 205/2011 - Giudice di Pace Ag - Causa civile iscritta al nr. 802/2010 R.G. - Fascicolo nr. 29/GO/20IO - Prelievo - Esame ed approvazione - Rinvio seduta. L'anno duemiladodici, il giorno dodici del mese di gennaio, alle ore 19:24 e segg., in Agrigento, nella sala delle adunanze consiliari del Comune si è riunito il Consiglio comunale, nelle seguenti persone: Presenti Presenti Assenti Amato Antonino Lauricella Salvatore Arnone Giuseppe Callari Carmelo Civiltà Giovanni Vita Maria Giuseppina Virane Elisa Maria Cumbo Giuseppe Cali Roberto Angelo fìurgio Sergio Di Rosa Giuseppe Miccichè Giuseppe Lo Presti Davide Vaiana Carmela Sellano Alessandro Velia Roberto Girino Andrea Picarella Carmelo Alfano Francesco Saeva Ennio Di Nolfo Giuseppe Cordova Fabio Pietro Hamel Nicolo De Francisci Giuseppe Galvano Francesco Salsedo Giuseppe Marchetta Pietro Principato Angelo Raccuia Giuseppe Galvano Angela Totale Presenti n. 17 Totale Assenti n. 13 La seduta è pubblica. Partecipa alla seduta il Segretario Generale Dr. Carmelo Burgio, ai sensi dell'ari. 52 della L. 142/90, come recepito con L.R. 48/91. Partecipano, altresì, gli Assessori Passarello, Gramaglia, Lino, Bottone, Calabrese e Mirotta, nonché il dirigente dell'ufficio Legale Aw. Antonio Insalaco e l'arch. Carlo Bertolino dirigente comunale del settore VI0. Il Presidente del Consiglio Alfano Francesco, con l'assistenza del Segretario Generale Dr. Carmelo Burgio, constatato che sono presenti in aula n. 17 Consiglieri Comunali pone in discussione il 12 punto all'o-d-g., precedentemente prelevato, avente ad oggetto " Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio sentenza nr. 205/2011 - Giudice di Pace AG - Causa civile iscritta al nr. 802/2010 R.G. - Fascicolo nr. 29/GO/2010 M. Quindi, il Presidente invita il Dirigente dell'ufficio Legale Avv. Insalaco ad illustrare la precitata proposta di deliberazione, allegato "B", per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato "A**. Al termine, non avendo alcun Consigliere chiesto di intervenire, il Presidente Alfano pone in votazione la proposta di deliberazione in esame.
11 Consiglio Comunale Esaminata la proposta di deliberazione in oggetto, allegato "B"; Considerato che della stessa se ne condividono tutti i presupposti di fatto e di diritto; Preso atto che detta proposta di deliberazione sono stati resi i pareri di regolarità tecnica e contabile, ai sensi dell'art. 12 della legge regionale 30/2000, nonché quelli della competente Commissione consiliare e del Collegio dei Revisori; Con votazione espressa per appello nominale, il cui risultato viene proclamato dal Presidente Alfano con l'assistenza del Segretario Generale come appresso: Consiglieri presenti n. 17 con n.17 voti favorevoli unanimi (Amato, Callari, Virone, Burgio, Lo Presti, Sellano, Citino, Alfano, Di Nolfo, Hamel, Galvano F., Marchetta, Raccuia, Lauricella, Civiltà, Cumbo e Di Rosa ) Delìbera Approvare la proposta di deliberazione in pggetto, allegato **B" al presente provvedimento per farne parte integrante e sostanziale, facendola propria integralmente. I lavori d'aula continuano con l'esame del 13 punto au"o.d.g., precedentemente prelevato, avente ad oggetto : "Costruzione di un serbatoio idrico a servizio delle zone basse della Città con sistemazione dell'area circostante - Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 504/2005 della Corte di Appello di Palermo - fase. 1767/bis/GO/1995*', per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia» allegato **A". A riguardo, il dirigente del Settore Aw. Insalaco, prima di dare luogo alla propria relazione illustrativa, fa presente che trattasi di una pratica complessa, per cui il Presidente decide di soprassedere e di rinviare la trattazione alla prossima seduta consiliare Dopo di che, il Presidente propone il rinvio della seduta a giovedì 19.01.2012, alle ore 19,00 ed invita il Segretario Generale a procedere per la votazione per appello nominale. Il Consiglio Comunale Preso atto della proposta appena formulata dal Presidente del Consiglio Alfano; / Con votazione espressa per appello nominale, il cui risultato viene proclamato dal Presidente Alfano con l'assistenza del Segretario Generale come appresso: Consiglieri presenti n.17 con n.16 voti favorevoli unanimi (Amato,Virane, Burgio, Lo Presti, Sellano, Girino, Alfano, Di Nolfo, Hamel, Galvano F,, Marchetta, Raccuia, Lauricella, Civiltà, Cumbo e Di Rosa ) e n.l voto contrario (Callari) Delibera Rinviare la seduta a giornol9 gennaio 2012, alle ore 19:00. La seduta viene tolta alle ore 20:47 dando atto che non hanno partecipato agli odierni lavori i Consiglieri Arnone, Miccichè, Picarella, Cordova e De Francisci.
Redatto a cura di Real Time Reporting S.r.l.,.la delibera di Consiglio comunaio n. «Stgre Comune di Agrigento Seduta del Consiglio Comunale del 12 Gennaio 2012 Punto n. 12 all'o.d.g.: "Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 205/11 emessa dal Giudice di Pace di Agrigento nella causa civile iscritta al n. 802/10 R.G. - fase. 29/GO/2010". L'Avvocato INSALACO Con atto di citazione notificato il 23 febbraio 2010, il dottor Mangione Calogero ha citato in giudizio il Comune di Agrigento per ottenerne la condanna al risarcimento dei danni patrimoniali e non patrimoniali subiti in data 30 luglio 2006, mentre percorrendo a piedi la via dei Gerani, località San Leone inciampava a causa della pavimentazione sconnessa del marciapiede, cadendo rovinosamente a terra. L'attore ha chiesto inoltre il pagamento di interessi, rivalutazione monetaria e spese di giudizio. Con sentenza esecutiva numero 950 del 2010 il Giudice di Pace di Agrigento ha condannato il Comune di Agrigento al pagamento in favore di parte attrice a titolo di risarcimento del danno della somma di euro 4.236,24 oltre interessi legali e rivalutazione come per Legge e al pagamento delle spese processuali, liquidate in euro 1.650,00, oltre spese generali, Cassa e Iva, come per Legge, e così in totale 4.340,36. Somma di cui 44 COMUNE dt AGRIGENTO piazza brandello, 35-92100 AGRIGENTO - telefono 0922 401737 / 590228- telefax 0922 590201 sito Internet: www.comune.agrigento.it - e-matt: ufficio.presidenza@comjne.agrlgento.it
Redatto a cura di Real Time Reporting S.r.l. si chiede oggi il riconoscimento. Anche qui ci sono i pareri favorevoli sia del Collegio che della Commissione. (intervento fuori microfono) L'Avvocato INSALACO 2006; non lo so perché non ero in servizio qua in quel periodo, quindi dovrei accertare. Il sinistro è 30 luglio 2006. Il Comune era costituito e non ha chiamato in giudizio l'assicurazione. Leggendo la sentenza evinco che non l'ha chiamata. II Presidente del Consiglio ALFANO Ci sono interventi? Si passa alla votazione. // Segretario Generale procede alla votazione per appello nominale. Il Presidente del Consiglio ALFANO 17 presenti, 17 favorevoli. Ultimo debito fuori bilancio, punto 13. 45 COMUNE di AGRIGENTO piazza Brandello, 35-92100 AGRIGENTO - telefono 0922 401737 / 590228- telefax 0922 590201 sito internet: www.comune.agrigento.it - e-/na/v: ufficio.presidenza@comune.agrigento.it
Redatto a cura di Real Time Reporting S.r.l. Punto n. 13 all'o.d.g.: "Costruzione di un serbatoio idrico a servizio delle zone basse della Città con sistemazione dell'area circostante Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 504/2005 della Corte di Appello di Palermo - fase. 1767/bis/GO/1995". Il Presidente del Consiglio ALFANO Prego, Dottore Insalato. Punto 13. L'Avvocato INSALACO Presidente, la premessa è piuttosto lunga, perché ci sono delle partite di dare avere con la controparte, se vuole io... Il Presidente del Consiglio ALFANO Soprassediamo su questo punto e lo rinviarne alla prossima seduta per un migliore approfondimento della trattazione. Propongo il rinvio della seduta a giovedì prossimo alle ore 19.00, giorno 19 di gennaio. Mettiamolo ai voti. // Segretario Generale procede alla votazione per appello nominale. Il Presidente del Consiglio ALFANO 17 presenti, 16 presenti, 1 contrario, la seduta è rinviata a giovedì, giorno 19 gennaio, alle ore 19.00. 46 COMUNE di AGRIGENTO piazza Pirandello, 35-92100 AGRIGENTO - telefono 0922 401737 / 590228- telefax 0922 590201 sito internet: www.comune.agngento.it - e-mail: ufficio.presidenza@comune.agrigento.it
PROPOSTA SETT.II N'30 REGISTRO PROPOSTE Jk / N OO DEL COMUNE DI AGRIGENTO * * * di Consiglio comunalo n dal-j2jmr2 Settore II - Avvocatura - Affari Legali - Espropriazioni C /^Generala PROPOSTA DI DELIBERAZIONE PER IL CONSIGLIO COMUNALE Oggetto: Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 205/11 emessa dal Giudice di Pace di Agrigento nel procedimento R.G. n. 802/10 ( fase. 29/GO/2010 ) Premesso che : Con atto di citazione, notificato il 23/02/10, il dr. Mangione Calogero ha citato in giudizio il Comune di Agrigento per ottenerne la condanna al risarcimento dei danni patrimoniali e non patrimoniali subiti in data 30/07/06 mentre, percorrendo a piedi la via dei Gerani, località San Leone, inciampava a causa della pavimentazione sconnessa del marciapiede cadendo rovinosamente a terra; L'attore ha chiesto, inoltre, il pagamento degli interessi, della rivalutazione monetaria e delle spese di giudizio; Con sentenza esecutiva n. 950/10, notificata in data 10/03/11, il Giudice di Pace di Agrigento ha condannato il Comune di Agrigento al pagamento hi favore di parte attrice, a titolo di risarcimento dei danni, della somma di 4.236,24 oltre interessi legali e rivalutazione come per Legge ed al pagamento delle spese processuali liquidate in 1.650,00 oltre spese generali, CPA e IVA come per legge; - Vista: La nota prot. n. 1625 del 19/12/08 con la quale il Direttore Generale, su espressa richiesta dello scrìvente ufficio, afferma che: " per i debiti derivanti da sentenze ex lettera a) dell'art. 194 del D.Lgs 267/00 possa procedersi ove le poste finanziarie siano sufficienti all'impegno della spesa da parte dell'ufficio competente, ancor prima dell'adozione da parte del Consiglio Comunale della relativa deliberazione di riconoscimento", I' ufficio legale ha predisposto Determinazione del T.P.O. n. 133 del 19/07/11 di impegno della somma di 4.340,36, dovuta al dr. Mangione Calogero in ottemperanza alla sentenza n.205/11 ;
Per le su esposte motivazioni, occorre riconoscere la legittimità del debito fuori bilancio derivante dalla sentenza sopra evidenziata; Ritenuto che l'organo competente al riconoscimento della legittimità del debito è il Consiglio Comunale, anche al fine di salvaguardare gli equilibri complessivi di bilancio; Visti: II T.U. degli enti locali n. 267/00, art. 194, comma 1. letta); II vigente Statuto Comunale; II Regolamento degli uffici e dei servizi di questo Ente; Per quanto sopra PROPONE 1. Riconoscere, ai sensi della lettera a) del comma I dell'art. 194 del d. Igs. n. 267/2000, la legittimità del debito fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 950/10 del Giudice di Pace di Agrigento, per un importo pari ad 4.340,36 trovante copertura finanziaria, nel capitolo 1271 avente ad oggetto " debiti fuori bilancio per sentenze "; 2. Dare atto che il presente atto, una volta adottato, verrà trasmesso alla Corte dei Conti. Il Responsabile de (Dottssa M.T
Ai sensi e per gli effetti della L.R. 11/12/1991, n 48 (ari. 53 L. 142/90) si esprime parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica della superiore proposta di deliberazione. Agrigento, lì Ai sensi e per gli effetti della L.R. 11/12/1991, n 48 (art. 53 L. 142/90) si esprime parere v Aì*T J^ Lf in ordine alla regolarità contabile della superiore proposta di deliberazione. Agrigento, lì II Dirige; orev
Del che il pfqqnte verbale, che si sottoscrive come appresso, salva approvazione ai sensi dell'ari. 186 dell'oi //y// ANZIANO IL PRESIDENTE IL SEGRETA^ IO GENERALE tonino dott. Altìop E»nj»sco dr. Burero, Carmelo CERTIFICATO DI AVVENUTA AFFISSIONE Per gli effetti di cui all'arti2 della l.r. 44/91, si certifica che la presente deliberazione è stata affissa all'albo Pretorio il senza reclami ed opposizioni entro i dieci giorni successivi. Agrigento, lì II Responsabile del Servizio CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE Si certifica, su conforme dichiarazione del Responsabile, che la presente deliberazione è rimasta affissa all'albo Pretorio dal al, per 15 giorni consecutivi e che contro di essa non è pervenuto reclamo e/o opposizione alcuna: Agrigento, ' II Dirìgente I Settore [ ] La presente deliberazione è divenuta esecutiva il, ai sensi dell'ari 12 della L.R. 44/91. [ ] La presente deliberazione è divenuta esecutiva lo stesso giorno dell'adozione in quanto dichiarata immediatamente esecutiva. Agrigento,li II Segretario Generale