PROVINCIA DI PISTOIA SERVIZIO ISTRUZIONE, FORMAZIONE PROFESSIONALE E CULTURA



Documenti analoghi
PROVINCIA DI PISA Servizio Politiche del lavoro. AVVISO PUBBLICO PER INCENTIVI ALLE IMPRESE PER L OCCUPAZIONE DEI DISABILI L. 68/99 - Fondo Regionale

Provincia di Pisa PROVINCIA DI PISA


REGIONE UMBRIA Bando per la presentazione di proposte progettuali a favore dei giovani in attuazione dell intesa politiche giovanili anno 2015

FAQ POST GRADUATORIA AVVISO GIOVANI PER IL SOCIALE

Articolo 1 Finalità generali Articolo 2 Risorse finanziarie disponibili ,00 Articolo 3 Destinatari

Provincia di Pisa. All. A PROVINCIA DI PISA

DISPOSITIVO N. 1 INCONTRO DOMANDA/OFFERTA DI LAVORO

PIANO PROVINCIALE DISABILI DOTI DISABILI IN RETE AVVISO N.4/2014: AZIONI DI SISTEMA PER LO SVILUPPO DI IMPRESA SOCIALE E NUOVI RAMI DI IMPRESA

L.R , n. 4 INIZIATIVE A FAVORE DELL EDILIZIA SOSTENIBILE

2. SOGGETTI BENEFICIARI

Progetti di stage scuola-lavoro per studenti disabili Anno 2014

Bando per il sostegno alla realizzazione di congressi, convegni e seminari di approfondimento scientifico CONTENUTI:

PROVINCIA DI PISTOIA BANDO PROVINCIALE A SPORTELLO 2014

3. Destinatari Studenti residenti nel Comune di Isola del Giglio che frequentano le scuole superiori in ambito regionale.

PIANO PROVINCIALE ASSE A TALENTI AL LAVORO CUP J42B

ATTO DI GIUNTA PROVINCIALE N. 194 DEL 30/04/2010 DIPARTIMENTO II - GOVERNANCE PROGETTI E FINANZA SETTORE III ISTRUZIONE FORMAZIONE LAVORO

FAQ POST GRADUATORIA AVVISO GIOVANI PER LA VALORIZZAZIONE DEI BENI PUBBLICI

AVVISO PUBBLICO Progetti di stage scuola-lavoro per studenti disabili Anno 2015 IL DIRIGENTE

SETTORE POLITICHE SCOLASTICHE, GIOVANILI E FORMAZIONE PROFESSIONALE SERVIZIO DIRITTO ALLO STUDIO AVVISO PUBBLICO

DECRETO N Del 13/04/2015

ASSESSORATO DELL IGIENE E SANITA E DELL ASSISTENZA SOCIALE

Bando per il sostegno alla realizzazione di congressi, convegni e seminari di approfondimento scientifico CONTENUTI:

REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DEI CONTRIBUTI PER L ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE

CITTÀ DI MINERBIO PROVINCIA DI BOLOGNA REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI IN CONTO CAPITALE PER L INSTALLAZIONE DI PANNELLI SOLARI TERMICI

CREDITO AL MERITO AVVISO PUBBLICO DI BANDO PER L EROGAZIONE DI CREDITI LEGATI AD ATTIVITA FORMATIVE

Regione Umbria Giunta Regionale

PIANO PROVINCIALE DISABILI DOTI DISABILI IN RETE RIAPERTURA BANDO N

Avviso pubblico ai sensi della D.G.R. n del Borse di studio presentazione candidature ALLEGATO A

ASSESSORADU DE S IGIENE E SANIDADE E DE S ASSISTÈNTZIA SOTZIALE ASSESSORATO DELL IGIENE E SANITÀ E DELL ASSISTENZA SOCIALE

Allegato 1 CRITERI E MODALITA PER IL FINANZIAMENTO DI PROCESSI DI PARTECIPAZIONE NELL AMBITO DEI PROGETTI DI FUSIONE DI COMUNI.

REGIONE LAZIO. Assessorato Formazione, Ricerca, Scuola e Università

DOCUMENTO TECNICO. 1) Ripartizione delle somme

Direzione Formazione Professionale Lavoro

Avviso n. 3/ 2008 Sostegno alla presentazione dei piani formativi sul Conto Formazione delle imprese aderenti di dimensioni minori

REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI IN CONTO CAPITALE PER L INSTALLAZIONE DI PANNELLI SOLARI FOTOVOLTAICI

SOMMARIO. Bando per il sostegno della progettazione e dell adozione di politiche in materia di energia. Anno pag. 1

TIROCINI L. 68/ /2016 Contributo a titolo di rimborso per il pagamento dell'importo forfettario attribuito ai tirocinanti

BANDO PUBBLICO DI SELEZIONE PER L ACCESSO AL MICROCREDITO RISERVATO AI CITTADINI RESIDENTI NEI COMUNI DEL CONSORZIO SERVIZI SOCIALI IN.RE.

PIANO PROVINCIALE ORIENTAMENTO OBBLIGO ISTRUZIONE E OCCUPABILITA

Regolamento per l'erogazione Errore. Il segnalibro non è definito. di contributi a titolo di prestito d'onore Errore. Il segnalibro non è definito.

Allegato A. Regione Marche Giunta Regionale DGR n del 5/10/2004. Obiettivo 3 FSE

Interventi in materia di Comitati nazionali per le celebrazioni, le ricorrenze o le manifestazioni culturali ed edizioni nazionali.

Criteri e modalità per l erogazione di contributi regionali a sostegno delle associazioni di promozione sociale per l anno 2008.

REGIONE LIGURIA LEGGE REGIONALE 21 OTTOBRE 2009 N. 41

AZIONI DI CONTRASTO ALLA POVERTA PROGRAMMA ANNUALITA 2013

Micro Azioni Partecipate 2013 per il sostegno indiretto ad attività co-progettate e co-realizzate con le ODV della provincia di Vibo Valentia

DOTE LAVORO SOSTEGNO ALL OCCUPAZIONE DI DISABILI PSICHICI IN COOPERATIVE SOCIALI DI TIPO B AVVISO PUBBLICO

OPERATORE AI SERVIZI DI PROMOZIONE ED ACCOGLIENZA

Deliberazione del Commissario straordinario nell esercizio dei poteri spettanti alla Giunta provinciale n. 298 del 29/09/2014.

Allegato 2 Avviso per l individuazione degli alloggi sfitti di edilizia residenziale pubblica da recuperare gestiti dalle A.R.T.E.

IL/LA SOTTOSCRITTO/A

DECRETO N Del 17/06/2015

SETTORE FORMAZIONE LAVORO E POLITICHE SOCIALI CULTURA TURISMO ENERGIA V.I.A.- ISTRUZIONE. Servizio Formazione Professionale AVVISO PUBBLICO

BANDO PER L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI PER IL

COMUNE DI SOGLIANO AL RUBICONE

PROVINCIA DI CASERTA SETTORE POLITICHE DEL LAVORO Servizio 1 - Collocamento Provinciale Disabili

Capo I disposizioni comuni. art. 1 contenuti e finalità. art. 2 struttura competente

l estensione all imprenditoria giovanile del Fondo di garanzia già costituito a favore dell imprenditoria

REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI AI FINI DELLA ELIMIAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE.

Programma Operativo Regionale FSE Regione Autonoma della Sardegna CCI 2014IT05SFOP021 Asse prioritario 1 Occupazione

5. PROCEDURE. PEC

TITOLO II ACCESSO AI FONDI PER LA MOBILITA

Allegato 1 Manifestazione di interesse

REGOLAMENTO PER LE EROGAZIONI EMBLEMATICHE DELLA FONDAZIONE CARIPLO

COMUNE DI VILLASOR Provincia di Cagliari REGOLAMENTO PER LA PROMOZIONE DELLE ATTIVITA IMPRENDITORIALI

Bollettino Ufficiale n. 26/I-II del 25/06/2013 / Amtsblatt Nr. 26/I-II vom 25/06/

1) Obiettivi. 2) Destinatari del contributo. 3) Priorità dei progetti ammessi a finanziamento

BANDO A TEMA RESTAURO BENI MOBILI

COMUNE DI GALLICANO (LU) Settore Amministrativo

Allegato A. 1. Oggetto

BANDO. per le associazioni socie del Cesvot. per la presentazione. di progetti di formazione per il volontariato ANNO 2015

COMUNE DI SAN VITO AL TAGLIAMENTO Provincia di Pordenone

Opportunità e meccanismo di accesso ai fondi gestiti da Finpiemonte

Azione 1: Partecipazione a programmi comunitari di ricerca e/o di cooperazione

/06/2014 DIREZIONE GENERALE ISTRUZIONE, FORMAZIONE E LAVORO. Identificativo Atto n. 537

COMUNE DI ROBASSOMERO PROVINCIA DI TORINO REGOLAMENTO PER L EROGAZIONE DI CONTRIBUTI A TITOLO DI PRESTITO D ONORE

VISTO l articolo 38 della legge regionale 18/2005;

Norme per la concessione di contributi in conto interesse su finanziamenti concessi alle imprese della provincia di Campobasso

L.R. 41/1996, art. 14 ter, c. 7 B.U.R. 27/12/2013, n. 52

1 Bando per la concessione di contributi per l avvio e lo sviluppo di collaborazioni internazionali dell Ateneo anno 2014

Prot. n Osini, li 31/12/2012. Misure di sostegno dei piccoli comuni. L.R. 1/2011 Art. 3 bis L.R. 12/ Art Comma 31.

Chi può richiedere il Voucher Formativo?

PROVINCIA DI LUCCA COMUNE DI CAMPORGIANO BANDO DI CONCORSO PUBBLICO PER IL DIRITTO ALLO STUDIO A.S. 2011/2012

Regolamento su iniziative di Lavoro di Pubblica Utilità (LPU) GIOVANI

3.5.c - STABILIZZAZIONE DEGLI INSERIMENTI LAVORATIVI ex. art. 11 co. 1 e 4 L.68/99

Comune di Matrice Provincia di Campobasso

DIREZIONE GENERALE POLITICHE AMBIENTALI, ENERGIA E CAMBIAMENTI CLIMATICI

PROTOCOLLO DI INTESA. tra

IL DIRIGENTE. Vista la Determinazione Dirigenziale n. 55 DEL RENDE NOTO CHE

Criteri per la rendicontazione

art. 1 oggetto e finalità art. 3 presentazione della domanda oggetto e finalità art. 2 beneficiari

BANDO GIACOMO EROGAZIONE DI CONTRIBUTI PER IL SOSTEGNO DI PROGETTI A FAVORE DI FAMIGLIE CON MINORI IN SITUAZIONE DI DIFFICOLTA

Art. 3 Interventi ammissibili Il presente bando prevede la concessione di contributi con riferimento alle seguenti spese:

BANDO PUBBLICO DI SELEZIONE PER TITOLI, PER IL PROGETTO AZIONE DONNA

BANDO PER LA SELEZIONE di RISORSE SE UMANE COINVOLTE IN COMPITI di COORDINAMENTO LOGISTICO-ORGANIZZATIVO ORGANIZZATIVO

PROVINCIA DI TREVISO SETTORE POLITICHE DEL LAVORO

PROGRAMMA CREA-ATTIVA-MENTE Progetto PugliApedali

Bando di concorso INNOVADIDATTICA. Progetti di innovazione didattica a sostegno dell obbligo di istruzione

PROVINCIA DI PISTOIA

Transcript:

PROVINCIA DI PISTOIA SERVIZIO ISTRUZIONE, FORMAZIONE PROFESSIONALE E CULTURA FONDO SOCIALE EUROPEO 2007-2013 AVVISO PROVINCIALE P.O.R. OB. 2 COMPETITIVITÀ REGIONALE E OCCUPAZIONE ASSE IV CAPITALE UMANO AVVISO A SPORTELLO 2010-2011 VOUCHER PER ESPERIENZE DI STAGE/TIROCINIO ALL ESTERO TARGET DONNE Periodo di apertura dal 15 febbraio 2010 al 31 dicembre 2011 1

Premessa La Provincia di Pistoia adotta il presente avviso in coerenza ed attuazione: - del Regolamento (CE) n. 1081 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 5 luglio 2006, relativo al Fondo sociale europeo e recante abrogazione del Regolamento (CE) n. 1784/1999; - del Regolamento (CE) n. 1083 del Consiglio dell 11 luglio 2006, recante le disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione, e che abroga il Regolamento (CE) n. 1260/1999; - del Regolamento (CE) n. 1828 della Commissione dell 8 dicembre 2006 che stabilisce modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1083/06 del Consiglio recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione; - della deliberazione del C.I.P.E. n. 36 del 15 giugno 2007 (pubblicata sulla GU n. 241 del 16/10/2007) concernente Definizione dei criteri di cofinanziamento nazionale degli interventi socio strutturali comunitari per il periodo di programmazione 2007/2013 ; - della Decisione comunitaria di approvazione del Quadro Strategico Nazionale n. C(2007)3329 del 13 luglio 2007; - del D.M. n. 142 del 25/03/1998, Regolamento recante norme di attuazione dei principi e dei criteri di cui all art. 18 della L. n. 196 del 24/06/1997 sui tirocini Formativi e di Orientamento ; - del Programma Operativo Obiettivo 2 Competitività regionale e occupazione della Regione Toscana approvato con Decisione della Commissione COM(2007)5475 del 7 novembre 2007; - della DGR 832 del 20/11/2007, che prende atto dell approvazione del Programma Operativo Ob. 2 Competitività regionale e occupazione della Regione Toscana da parte della Commissione con Decisione COM(2007)5475; - della Legge Regionale n. 32/2002 "Testo unico in materia di educazione, istruzione, orientamento, formazione professionale e lavoro ; - del Provvedimento Attuativo di Dettaglio del Programma Operativo Obiettivo 2 FSE 2007-2013 Regione Toscana, approvato con DGRT 912/2009; - del Regolamento di esecuzione della L.R. 32/2002 approvato con DGR n. 787 del 4/08/2003 ed emanato con decreto del Presidente della Giunta Regionale n. 47/R del 08/08/2003 e s.m.i.; - del Piano di indirizzo generale integrato ex articolo 31 L.R. 32/2002 approvato con delibera del Consiglio regionale n. 93/2006; - del Programma regionale di Sviluppo 2006-2010, adottato con DGR n. 403 del 30/05/2006; - del documento nazionale sulla Educazione degli adulti approvato dalla Conferenza Stato-Regioni in data 02/03/2000; - del D.M. n. 142 del 25/03/1998, Regolamento recante norme di attuazione dei principi e dei criteri di cui all art. 18 della L. n. 196 del 24/06/1997 sui tirocini Formativi e di Orientamento ; - del Patto dell Occupazione Femminile sottoscritto il 25 luglio 2008; 2

- del Nuovo Patto per uno sviluppo qualificato e maggiori e migliori lavori in Toscana sottoscritto il 30.03.2004; - della D.G.R.T. n. 569/06 e s.m.i. che approva le Procedure per la progettazione, gestione e rendicontazione degli interventi formativi ex art. 17 L.R. 32/2002 e s.m.i. - del D.D.R.T. n. 5127 del 2008 che approva lo schema di avviso POR Ob.2 Competitività regionale e occupazione approvato dal Comitato Interistituzionale del 29/05/2008; - il Piano Straordinario per l Occupazione Femminile (D.C.P. 243/2009); - della Deliberazione del Consiglio Provinciale n. 253 del 24/07/2008 che approva il Programma Integrato delle politiche del lavoro, dell istruzione e della formazione professionale per il triennio 2008-2010; - la Deliberazione del Consiglio Provinciale n. 257 del 05/11/2009 avente ad oggetto Problemi dell economia e dell occupazione nella Provincia di Pistoia ; - della Deliberazione del Consiglio Provinciale n. 08 del 20/01/2010 che approva le modifiche al Programma Integrato delle Politiche del Lavoro, dell Istruzione e della Formazione Professionale 2008-2010 approvato con DCP 155/09; - la Deliberazione di Giunta Provinciale n. 14 del 02/02/2010 avente ad oggetto Stato di avanzamento e integrazioni/modifiche della DGP171/2009 a seguito dell approvazione del Piano straordinario per l occupazione femminile e le nuove risorse aggiuntive assegnate ; - la Determinazione n. 173 del 11/02/2010 avente ad oggetto Approvazione del bando a sportello 2010-2011 voucher per esperienze di stage/tirocinio all estero target donne e impegno di spesa ; Art. 1 Finalità generali Il presente avviso finanzia sull Asse IV - Capitale Umano - del POR Ob. 2 Competitività regionale e occupazione interventi a carattere provinciale rivolti a: - sostenere l esercizio della libertà di scelta degli individui nella costruzione di percorsi di sviluppo personale di carattere formativo e professionale tesi ad incrementare i livelli di qualificazione e professionalità. Obiettivi provinciali sono in particolare: - sostenere l innalzamento dei livelli di qualificazione e professionalità mediante una strategia di apprendimento permanente finalizzata all inserimento lavorativo, attraverso incentivi per percorsi di apprendimento e promuovendo lo studio delle discipline scientifiche; - fornire un'opportunità pratica di approfondimento delle proprie conoscenze attraverso un'esperienza di formazione professionale sul campo che consenta di mettere alla prova, nell'ambiente di lavoro, le conoscenze acquisite con lo studio. Fornire inoltre un 3

apprendimento di una nuova lingua e il confronto con diversi meccanismi socio economico - culturali, aggiungendo una "dimensione internazionale", caratteristica molto richiesta nell'attuale mercato del lavoro. Lo stage/tirocinio è un'opportunità aperta a tutti/e; in particolare si rivolge a quelle persone che hanno già un elevato bagaglio culturale (laureate, ) e che vogliono migliorare le proprie competenze; - orientarsi nel perseguimento di interventi direttamente mirati a contrastare le discriminazioni di genere ed a valorizzare le risorse femminili tramite l accrescimento delle competenze professionali ed intellettuali per mezzo di stage/tirocini all estero, dando così attuazione agli obbiettivi provinciali così come richiamati nella DCP 253/08 (Programma integrato delle politiche del lavoro, dell istruzione e della formazione professionale per il triennio 2008-2010), nella DCP 8/2010 che approva le modifiche al Programma Integrato delle Politiche del Lavoro, dell Istruzione e della Formazione Professionale 2008-2010 ; - Finanziare interventi volti a ridurre la discriminazione di genere rispetto alle materie di studio e conseguenti ambiti professionali e a promuovere la presenza femminile nella formazione a carattere tecnico scientifico. Priorità provinciali sono da intendersi come segue: Art. 2 Priorità trasversali e ulteriori priorità - Anzianità di iscrizione presso i Centri per l Impiego della Provincia di Pistoia Art. 3 Scadenza per la presentazione delle domande Il bando è a sportello ed ha validità sino al 31/12/2011. Le domande devono pervenire a partire dal 15 febbraio 2010 e non oltre la data ultima di validità del presente bando e secondo le modalità riportate nei successivi articoli. Le domande che perverranno prima del 15 febbraio 2010 non verranno ammesse. Art. 4 Soggetti ammessi alla presentazione delle domande Possono presentare domanda le donne che siano in possesso dei seguenti requisiti: residenti o domiciliate nella provincia di Pistoia; iscritte ai Centri per l Impiego della Provincia di Pistoia, in stato di disoccupazione ivi comprese le lavoratrici in CIGS; in possesso di uno dei seguenti titoli di studio: laurea triennale, laurea specialistica, laurea magistrale, laurea specialistica a ciclo unico, laurea vecchio ordinamento; beneficiarie (allieve) di un tirocinio all estero promosso dagli organismi previsti dal D.M. n. 142 del 25/03/1998 oppure beneficiarie (allieve) di uno stage all estero 4

all interno di iniziative formative non finanziate tramite il Fondo Sociale Europeo oppure all interno di corsi erogati dall Università. La persona richiedente il finanziamento per la frequenza di stage/tirocini all estero deve trovarsi nelle condizioni richieste dal presente avviso al momento della presentazione della domanda. Lo stage/tirocinio non deve essere terminato al momento della presentazione della domanda. Asse: IV CAPITALE UMANO Finanziamento: 50.000,00 Obiettivi da perseguire sul presente Asse sono: Art. 5 Tipologie di interventi ammissibili Obbiettivo specifico i) Aumentare la partecipazione alle opportunità formative lungo tutto l arco della vita e innalzare i livelli di apprendimento e conoscenza. Azione 1: promozione dell offerta formativa post-diploma, flessibile alle richieste della domanda, finalizzata a garantire un coerente inserimento occupazionale, anche con attività di stage e tirocinio formativo. Tipologie di azioni e di progetti finanziabili: Sono finanziabili le esperienze di stage/tirocinio all estero effettuate (presso imprese e/o organismi pubblici e privati) a favore di donne iscritte ai Centri per l Impiego della Provincia di Pistoia ed in possesso del titolo di studio afferente alla classe delle lauree secondo quanto stabilito all art. 4 del presente avviso, tramite il rimborso delle spese sostenute come specificato all art. 6 del presente avviso. Art. 6 Finanziamento, caratteristiche e durata dello stage/tirocinio all estero Vengono riconosciuti e finanziati solo quei percorsi di stage/tirocinio all estero attuati da soggetti promotori secondo quanto stabilito all art. 4. Il finanziamento non potrà essere erogato a donne che abbiano usufruito di altri finanziamenti finalizzati allo svolgimento del medesimo percorso di stage/tirocinio; inoltre si prevede che le richiedenti si impegnino per il futuro a non cumulare altri finanziamenti per lo svolgimento del medesimo percorso. La data di inizio dell attività di stage/tirocinio all estero non deve essere anteriore al 1 settembre 2009 e comunque lo stage/tirocinio non deve essere terminato al momento della presentazione della domanda. Il finanziamento relativo ad ogni domanda anticipata via fax (così come disposto dal successivo art. 8 del presente bando) verrà solamente stanziato. L erogazione del finanziamento avverrà previa ricezione a mezzo raccomandata A/R da parte dell Amministrazione della medesima domanda in originale entro e non oltre 30 giorni decorrenti dalla data di invio riportata sul fax. 5

Il mancato invio della domanda e dei relativi allegati in originale (anticipati per fax) entro il termine stabilito, comporterà la revoca automatica del finanziamento. Al termine del periodo di stage/tirocinio la richiedente dovrà obbligatoriamente presentare una relazione finale attestante l effettiva partecipazione all attività di stage/tirocinio, sottoscritta sia dalla persona responsabile dell organismo promotore sia dalla persona responsabile dell organismo ospitante, e riportante tutte le informazioni relative all ambito/settore aziendale di stage/tirocinio. La relazione finale dovrà essere esaurientemente dettagliata in riferimento all attività svolta. L attività di stage/tirocinio si considera completata al raggiungimento minimo di frequenza pari al 70% delle ore complessivamente previste (da indicarsi nel progetto formativo allegato alla convenzione). Costi ammissibili Sono ammissibili i costi individuali di viaggio, di vitto e di alloggio, le spese per il materiale didattico strettamente attinente all attività di stage/tirocinio, le assicurazioni sanitario-assistenziali sostenute successivamente alla data di stipula del contratto/convenzione di stage/tirocinio e comunque entro il termine ultimo di durata dello stage/tirocinio. Verranno riconosciuti soltanto quei costi sostenuti a partire dalla data del 1 settembre 2009 e documentati a mezzo di fatture o ricevute intestate alla beneficiaria del finanziamento a valere sul presente avviso, accompagnate da documento attestante l effettivo pagamento (es. ricevuta c.c.p., estratto conto bancario, bonifico bancario, assegno, ). Eventuali costi sostenuti in contanti saranno riconosciuti solo se accompagnati da specifica dichiarazione attestante la spesa sostenuta dalla persona ed ammissibili per singoli pagamenti inferiori ad 500,00 e comunque sino ad un importo complessivo massimo di 3.000,00. Nel caso di costi sostenuti al di fuori dei paesi appartenenti alla Comunità Europea, ove la documentazione non sia redatta in lingua italiana, inglese, francese o spagnola, deve essere corredata da una traduzione giurata in lingua italiana. Per costi di viaggio e trasporto si intendono tutti gli oneri sostenuti dalla stagista/tirocinante relativamente al trasporto tramite servizi pubblici per il raggiungimento della sede di stage/tirocinio (es. biglietti/abbonamenti a mezzi pubblici dall abitazione alla sede di stage/tirocinio), così come le spese di viaggio sostenute per il raggiungimento della sede all estero dello stage/tirocinio nonché gli oneri sostenuti per il rientro in Italia presso la propria residenza e/o domicilio (indipendentemente dalla durata dello stage/tirocinio verrà finanziato soltanto il costo relativo al solo viaggio di andata e di ritorno). Per costi di vitto e alloggio si intendono i costi sostenuti per il canone di locazione dell immobile, intestato alla richiedente il finanziamento o altra documentazione di spesa certificante l effettivo soggiorno della persona presso la struttura abitativa ospitante. Nel caso di canoni comprensivi anche di eventuale quota di vitto (es. pensione completa), nella documentazione attestante la spesa sostenuta dovrà risultare il costo dell alloggio separato dalle spese di vitto. Anche per le spese di vitto è necessario che vengano documentate tramite fatture, ricevute fiscali intestate alla beneficiaria del finanziamento a valere sul presente avviso. 6

Per costi del materiale didattico si intendono i costi sostenuti ad esempio per l acquisto o per le copie fotostatiche di materiale occorrente per lo svolgimento dello stage/tirocinio. Per costi di assicurazioni sanitario-assistenziali si considerano tutti gli oneri direttamente a carico della persona, riferite direttamente all attività di stage/tirocinio estero. Sono considerati costi ammissibili anche tutte quelle spese sostenute da donne con disabilità che abbiano lo scopo di facilitare l accesso alla frequenza dello stage/tirocinio e che in ogni caso abbiano attinenza con lo svolgimento dello stage/tirocinio e la permanenza all estero. È in ogni caso esclusa l'ammissibilità di spese personali ed extra (lavanderia, telefono, frigobar, ecc...). Risorse disponibili Art. 7 Risorse disponibili e vincoli finanziari Per l attuazione del presente avviso è disponibile la cifra complessiva di Euro 50.000,00. Le risorse stanziate saranno assegnate, fino ad esaurimento, alle persone che presenteranno richiesta entro la scadenza ultima del 31/12/2011 e, qualora residuino, l Amministrazione Provinciale, con apposito atto, stabilirà la destinazione delle risorse non assegnate. Importi massimi Ciascuna attività di stage/tirocinio è finanziabile per un importo massimo pari ad Euro 5.000,00. Art. 8 Modalità di presentazione delle domande Le domande dovranno pervenire alla Provincia di Pistoia nel periodo ed entro la scadenza indicata nell'articolo 3. Le domande possono essere consegnate a mano, nell orario 9.00-13.00, dal lunedì al venerdì, all Ufficio Protocollo della Provincia di Pistoia (Piazza San Leone n 1, Pistoia), oppure esser anticipate tramite Fax al seguente numero: 0039 0573/966430 (indirizzato a: Provincia di Pistoia Servizio Istruzione, Formazione Professionale e Cultura, Ufficio Programmazione Integrata e Progetti Innovativi), a partire dal 15 febbraio 2010 e non oltre la data di scadenza prevista all art. 3. Nel caso di domanda pervenuta per fax si rimanda a quanto riportato all art. 6 del presente bando. Sul plico dovrà sempre essere riportata la dicitura AVVISO A SPORTELLO. VOUCHER PER ESPERIENZE DI STAGE/TIROCINIO ALL ESTERO. TARGET DONNE POR OB.2 FSE 2007-2013 La domanda consegnata prima del 15 febbraio 2010 sarà considerata non ammissibile e non sarà sottoposta a valutazione. La domanda che giunga oltre la data di scadenza finale prevista all art. 3 sarà considerata non ammissibile e non sarà sottoposta a valutazione. La domanda anticipata via fax dovrà esser completa in tutte le sue parti e provvista di marca da bollo. 7

Art. 9 Documenti da presentare Per la richiesta di ammissibilità al finanziamento occorre presentare: 1. domanda di finanziamento in bollo (allegato A) sottoscritta dalla richiedente. La domanda deve fare riferimento al presente avviso e deve essere completa di tutte le informazioni richieste; 2. dichiarazione soggetto richiedente (allegato B), resa ai sensi del DPR 445/2000. La dichiarazione deve essere completa di tutte le informazioni richieste e deve essere sottoscritta dalla richiedente; 3. dichiarazione di conoscenza ed applicazione delle norme comunitarie e regionali che regolano il FSE(allegato C), rilasciata e sottoscritta dalla richiedente; 4. copia del contratto/convenzione di stage/tirocinio con allegato il progetto formativo e di orientamento, comprensivo dell indicazione delle ore previste. Alla domanda deve essere allegata la copia del documento d identità, chiara e leggibile, della richiedente, in corso di validità. Art. 10. Ammissibilità Le richieste di finanziamento sono ritenute ammissibili, valutabili ed approvabili se: - pervenute entro la data di scadenza indicata nell articolo 3 del presente avviso; - presentate da un soggetto ammissibile, secondo quanto previsto all articolo 4; - complete delle informazioni richieste; - coerenti con la tipologia del percorso ammissibile secondo quanto disposto all art. 5; - coerenti con la tipologia delle destinatarie e delle azioni dell Asse di riferimento e con le specificità indicate nell art. 5 per ogni tipologia di azione; - corredate delle dichiarazioni, sottoscrizioni e documenti richiesti. Le seguenti mancanze sono considerate non sanabili e saranno causa di esclusione: - la firma sulla domanda da parte della richiedente; - la copia del documento d identità della richiedente; - la copia del contratto/convenzione dell attività di stage/tirocinio e del relativo progetto di formazione e di orientamento; - le firme previste sul contratto/convenzione e sul relativo progetto formativo e di orientamento allegato (firma del soggetto promotore, del soggetto ospitante e della stagista/tirocinante) L istruttoria di ammissibilità viene eseguita a cura del Servizio Provinciale competente. Le domande risultate ammissibili sono sottoposte a successiva valutazione tecnica. 8

Art.11 Approvazione graduatorie e modalità di utilizzo dei finanziamenti La Provincia provvede alla pubblicazione delle graduatorie sulla base degli esiti della valutazione ex ante delle domande risultate ammissibili, secondo quanto previsto dal successivo art 12, impegnando le risorse finanziarie sino ad esaurimento delle risorse disponibili, così come indicato all art 7 del presente avviso, ed a notificare tali esiti, mediante Raccomandata A/R, alle richiedenti. Nel caso in cui vengano accertate ulteriori disponibilità di fondi - anche a seguito di revoche, rinunce o economie sui finanziamenti concessi - i suddetti fondi si rendono disponibili per il finanziamento dei progetti inseriti utilmente in graduatoria ma non finanziati, per insufficienza delle risorse e per richieste successive. Non potranno in ogni caso essere finanziate richieste presentate da soggetti le cui dichiarazioni sostitutive, sulla base dei successivi controlli d'ufficio eseguiti dalla Provincia, risultino mendaci. Art.12 Valutazione Le operazioni di valutazione sono effettuate da un nucleo di valutazione nominato dal Dirigente Responsabile. E facoltà del nucleo di valutazione richiedere chiarimenti e/o integrazioni sui progetti. Il punteggio massimo conseguibile è di 50 punti. E' finanziabile il percorso che raggiunge almeno il seguente punteggio: 25/50. Le richieste di finanziamento saranno valutate secondo l ordine di arrivo all Ufficio Portineria della Provincia di Pistoia (Piazza San Leone n 1, Pistoia) addetto alla ricezione, il quale inoltrerà le domande attestanti il giorno e l ora di ricezione al competente Ufficio Protocollo provinciale per la registrazione ai sensi di legge. I criteri di valutazione sono di seguito indicati: 1. qualità del progetto formativo e/o di orientamento max 25 punti: Chiarezza degli obbiettivi del tirocinio anche in riferimento all articolazione max 20 punti Contenuti a carattere tecnico-scientifico dell attività di stage/tirocinio max 5 punti 2. coerenza del progetto formativo e/o di orientamento max 15 punti: Coerenza tra gli obbiettivi dello stage/tirocinio ed il progetto personale di occupazione max 15 punti 3. priorità max 10 punti: Anzianità di iscrizione presso il Centro per l Impiego max 10 punti 9

Il Nucleo di valutazione si riunisce di norma a cadenza mensile per esaminare le richieste pervenute durante il mese precedente alla data della seduta, procedendo alla valutazione secondo l ordine di arrivo delle domande. I criteri per la valutazione tecnica dei progetti sono descritti con maggior dettaglio nell allegato E al presente avviso. Al termine della valutazione il Nucleo provvede a redigere il verbale contenente gli esiti della valutazione ex ante dei progetti risultati ammissibili. A seguito dell esito della valutazione ex ante il Servizio competente predispone gli atti per l attribuzione del finanziamento delle richieste che abbiano raggiunto la soglia minima di 25 punti su 50, impegnando le risorse finanziarie sino ad esaurimento delle risorse disponibili, come indicato nell articolo 11 del presente avviso. Nel caso in cui vengano accertate ulteriori disponibilità di fondi - a seguito di revoche, rinunce o economie sulle domande approvate - i suddetti fondi possono essere assegnati a favore di domande risultate finanziabili ma non finanziate per insufficienza delle risorse. Non potranno in ogni caso essere finanziate domande presentate da soggetti le cui dichiarazioni sostitutive, sulla base dei successivi controlli d'ufficio eseguiti dalla Provincia in fase di istruttoria, risultino mendaci. Art.13 Adempimenti e vincoli del soggetto finanziato e modalità di erogazione del finanziamento L erogazione del finanziamento può essere effettuata, su indicazione della beneficiaria del finanziamento concesso, in una delle seguenti forme: in un unica soluzione alla conclusione delle attività, previa consegna di tutta la documentazione richiesta ai fini della determinazione della spesa e del finanziamento pubblico concesso, ivi comprese le fatture o altro documento contabile debitamente quietanzati; con anticipazione del 90% del finanziamento concesso, previa presentazione di polizza fidejussoria 1 a garanzia dell importo anticipato e pagamento della residua parte di finanziamento previa consegna di tutta la documentazione richiesta ai fini della determinazione della spesa ammissibile e del finanziamento pubblico concesso. 1 La garanzia fidejussoria può essere rilasciata: - da Aziende di credito di cui all art. 5 del R.D. 12 marzo 1936 n.375, ossia da qualsiasi Azienda di credito ordinaria (Cassa di Risparmio, Casse Rurali e Artigiane, Istituti di credito di diritto pubblico, Banche di interesse nazionale e Banche di credito ordinario); - da impresa di assicurazioni debitamente autorizzata all esercizio del ramo cauzioni, ai sensi del T.U. delle leggi sull esercizio delle assicurazioni private approvato con DPR 13 febbraio 1959, n.449 e successive modificazioni, e ricompresa nell elenco annualmente redatto dal Ministero dell Industria, del Commercio e dell Artigianato, recante le società obbligate a prestare fideiussioni a titolo di cauzione, nei confronti dello Stato e di altri Enti pubblici; - da intermediari finanziari iscritti nell'elenco speciale previsto dall'art. 107 del decreto legislativo 1 settembre 1993 n. 385, ai sensi dell'art. 2 del Decreto Ministero del Tesoro del 22/04/1997. La garanzia fidejussoria dovrà prevedere la rinuncia formale ed espressa al beneficio della preventiva escussione di cui all'art. 1944 del Codice Civile. 10

Nel caso si opti per la seconda forma di erogazione del finanziamento, l ammontare dell importo della polizza fidejussoria dovrà essere indicato nella domanda di finanziamento (allegato A del presente avviso). Il costo della fidejussione viene considerato quale spesa ammissibile e rimborsabile sempre entro il massimale di 5.000,00 così come riportato all art. 7 del presente avviso. Documentazione richiesta al soggetto finanziato Alla richiedente, la cui domanda venga finanziata, sarà richiesta la sottoscrizione di un atto di impegno unilaterale, contenente condizioni e vincoli del finanziamento, nonché la documentazione che la beneficiaria stessa è tenuta a presentare all avvio ed al termine delle attività. In tale atto la titolare del finanziamento indicherà le modalità prescelte di erogazione del medesimo fra quelle previste. Al termine dell attività di stage/tirocinio il soggetto ammesso al finanziamento deve presentare la seguente documentazione: 1. relazione finale sull attività di stage/tirocinio sottoscritta dalla persona responsabile dell organismo promotore e dalla persona responsabile dell organismo 2. documentazione ammissibile di spesa in accordo all art. 6 del presente avviso, allegata al prospetto di riepilogo delle spese sostenute debitamente sottoscritto Verifica della documentazione presentata e determinazione della spesa ammessa a finanziamento In ogni caso l erogazione del finanziamento presuppone che a conclusione dell attività venga: - attestata l effettiva frequenza della richiedente ad almeno il 70% della durata complessiva dell attività di stage/tirocinio; - consegnata la documentazione indicata dal Servizio competente nell atto di impegno di cui sopra ivi comprese fatture, ricevute od altra documentazione della spesa sostenuta, secondo quanto stabilito all art. 6; - consegnata la documentazione relativa al pagamento della fidejussione (se risulta optata la relativa modalità di erogazione del finanziamento e venga richiesto il rimborso delle relative spese); L Amministrazione Provinciale non assume alcun obbligo nei confronti della richiedente la cui domanda non risulti ammessa a finanziamento. Art. 14 Certificazione degli esiti I percorsi di stage/tirocinio devono concludersi obbligatoriamente con il rilascio di attestati di frequenza o dichiarazione finali di percorso di stage/tirocinio effettuato. Art. 15 Tutela privacy I dati dei quali la Provincia entra in possesso a seguito del presente avviso verranno trattati nel rispetto della vigente normativa D.Lgs 196/03. 11

Art 16 Responsabile del procedimento Ai sensi della L.241/90 la struttura amministrativa responsabile dell adozione del presente avviso è il Servizio Istruzione, Formazione professionale e Cultura (Dirigente Giovanni Fondi). Art. 17 Informazioni sull avviso Il presente avviso è reperibile sul sito internet della Provincia di Pistoia (www.provincia.pistoia.it) alla pagina Formazione Professionale/Bandi e Graduatorie. Informazioni possono inoltre essere richieste all Ufficio Programmazione Integrata e Progetti Innovativi, ai seguenti recapiti: Telefono 0573-966432/59/05/57/41, Fax 0573-966430, E-mail ProgrammazioneIntegrata@provincia.pistoia.it Allegati: Allegato A Domanda di finanziamento Allegato B Dichiarazione soggetto richiedente ai sensi del D.P.R. 445/2000 Allegato C Dichiarazione di conoscenza ed applicazione delle norme comunitarie e regionali che regolano l utilizzo del FSE Allegato D Griglia di valutazione Il Dirigente sostituto ai sensi del DPPn.24/10 Mauro Gori 12