Successo assicurato. CONTENITORI, SET DA CUCITO, MANICI PER BORSE & SUOLE DI SCARPA 2015

Successo assicurato. CONTENITORI, SET DA CUCITO, MANICI PER BORSE & SUOLE DI SCARPA 2015

Successo assicurato. Indice A Accessori di base per il cucito 6 Aghi per cucire pre-infilati 6 Aghi rammendo 66 Anelli per borse 47 Anelli semicircolari 49 Anello per riporre le bobine 10 Astuccio per ferri 8 B Borsa All-in-one 35 Borsa in similpelle 39-40 Borsa per accessori patchwork Patch Bag 8 Borsa per hobby 29 Borsa per i ferri a maglia 20, 25 Borsa per lavori manuali 20-22, 25, 29, 36 Borsa porta ferri 21-22, 25 C Cartello info 67 Cassette portalavoro, legno 16-19 Cestini portalavoro 20-37 Chiusura magnetica 46 Chiusure a pulsante 44 Chiusure a scatto 45 Chiusure per borse 44, 54-55 Cinghia per zaini/borse 52-53 Click box con divisorio estraibile per fili da 12 cucire Click box e complementi 12 Complementi click+ per click box 12 D Dischi de metallo grezzo Macaron 50 Divisorio estraibile per Click box Jumbo 12 E Ergonomics 8 Espadrilles - Filo per lavori creativi 65 Espadrilles - Suole 64 Espadrilles - Tessuto base & fodera 65 F Farfalle avvolgifilo 10 Fibbia per cintura con fermaglio per borse 50 Fibbia per portachiavi 50 Fibbie a clip per borse 51 Fibbie blocca cinghia 51 Fibbie regolatrice 51, 53 Filo cerato 44 Filo per lavori creativi per espadrilles 65 Fodera per espadrilles 65 Foglio creativo, trasparente 62 Fondi per borse 61-62 G Ganci per i manici delle borse 47 Gancio con moschettone 48 I Il Patchwork set per principanti 8 M Manici per borse 54-60 Mini box 12 N Nastro antiscivolo per manici per borse 52 Necessaire cucito per il viaggio 6 P Patch bag 8 Patchwork set per principanti 8 Piedini per borse 46 Portagomitolo 25 Portagomitolo da lana 8 Porta-oggetti 33, 37 Porta-oggetti da terra 33, 36 Porta-oggetti in similpelle 38-41 Portaspilli/Puntaspilli 20-36 Poster 67 Presi per ago 66 prym.ergonomics 8 Q Quilter s travel case, set quilting da viaggio 8 R Rondelle rotante per borse 45 S Scatola organizer per ricamo 10 Scatola regalo prym.ergonomics 8 Scatola regalo Rose 6 Scatole impilabili 10 Set quilting da viaggio 8 Suole per espadrilles 64 T Teletta creativa, double-face 66 Tessuto base per espadrilles 65 Travel Box, necessaire cucito da viaggio 6 Treccia di fili da cucire 6 Treccia di fili da rammendo 6 V Valigetta per/con bobine 10 Videos delle istruzioni e modelli di taglio per 63 espadrilles e fondi per borse 2 = Nuovo 2015

Argomenti 1. Contenitori e set da cucito... 5 2. Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire 15 Cassette portalavoro... 16 Cestini portalavoro... 20 Porta-oggetti da cucire... 38 3. Manici per borse, suole di scarpa e accessori... 43 Accessori per borse... 44 Manici e fondi per borse... 54 Suole di scarpa e accessori... 63 3

4 Successo assicurato.

Contenitori e set da cucito 5

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa Contenitori e set da cucito Descrizione Misura Colore Materiali Simboli manut. Confezione N. Codice Illus. Aghi per cucire pre-infilati con fili 9 colori, ass. cartina 10 pezzi 121 105 A scatola plastica 121 101 Treccia di fili da cucire con ago e infilaago lunghezza: 60 cm assortiti 100 % PES 6c bp cartina 1 pezzo 610 650 B Treccia di fili da rammendo con ago ed infilaago lunghezza: 50 cm assortiti 55 % WO, 3ct 45 % PA bp cartina 1 pezzo 610 651 C Necessaire cucito per il viaggio contenuto: forbici, aghi, spilli, bottoni, infilaago, filo cartina 1 pezzo 651 255 D espositore 20 pezzi 651 235 E Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus. Travel Box necessaire cucito da viaggio contenuto: bottoni automatici, bottoni per camicie, aghi cucire a mano, filo, spilli, infilaago, spille di sicurezza, forbice con impugnatura di plastica contenuto: come 651 237 ma con forbice di metallo, piú metro per sarti, taglia imbastiture, infilanastri, ditale, filo di colori diversi, spilli testa di vetro Scatola regalo Rose contenuto: aghi per cucire a mano, spilli con testa di vetro, ditale, infilaago, forbice, metro per sarti, taglia imbastiture, matita con gesso per sarti Accessori di base per il cucito una confezione dei seguenti accessori di base per il cucito contenuto: spilli, spille di sicurezza, aghi per cucire a mano, per ricamare e per rammendare, aghi per macchina da cucire, metro per sarti, bottoni automatici, ditale, infilaago, taglia imbastiture, matita con gesso per sarti, elastico lavabile, fettuccia di cotone, bottoni per camicie, forbice = Nuovo 2015 S 50 x 80 x 20 mm cartina 1 pezzo 651 237 F M 80 x 130 x 20 mm 651 239 G set 651 282 H 300 x 260 mm set 651 220 I 6

Contenitori e set da cucito VIII 2015 A 67 x 140 mm B 57 x 140 mm C 57 x 140 mm D 80 x 140 mm E 155 x 105 x 150 mm 651 239 F 67 x 150 mm G 145 x 155 mm H 165 x 265 mm I 300 x 260 mm 7

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa Contenitori e set da cucito Descrizione Misura Colore Confezione N. Codice Illus. Il Patchwork set per principanti con accessori 1 base di taglio 30 x 45 cm/11 x 17 inch 1 taglierina Maxi 20 g spilli con testa di vetro giallo, extra lunghi 1 magic marker Acqua (si toglie con l acqua) 1 regolo 15 x 30 cm per taglierine 1 cartina da aghi per cucire a mano, medi no. 11, 20 pezzi 1 catalogo Patchwork & Quilting Set quilting da viaggio set professionale da viaggio, con tasche per riporre gli attrezzi da lavoro; puó contenere lavori patchwork fino a una misura di 32 x 32 cm; senza contenuto Patch bag borsa per accessori patchwork & quilting; senza contenuto set 651 447 A 35 x 36 x 7 cm nero pezzo 612 380 B 55 x 70 cm nero/verde pezzo 612 410 C Scatola regalo prym.ergonomics e contenuto: rotella per sarti con dentini, taglia imbastiture piccolo, porta aghi animato, rotella per sarti Stick Vv set 651 284 D Astuccio per ferri plastica 42 x 6,8 cm viola scuro pezzo 611 850 Portagomitolo da lana plastica, con coperchio trasparente viola scuro pezzo 611 862 Video del prodotto su www.prym-consumer.com v V 8

Contenitori e set da cucito VIII 2015 A 30 x 45 cm 612 380 B 35 x 36 x 7 cm C 55 x 70 cm 611 850 D 203 x 227 mm 611 862 9

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa Contenitori e set da cucito Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Scatola organizer per ricamo per riporre fili da ricamo, accessori e piccoli oggetti divisori mobili, 4 23 scomparti; senza contenuto Farfalle avvolgifilo permettono una perfetta conservazione delle fili da ricamo Valigetta per bobine per 32 bobine 3 x 13 x 16 cm plastica cartina 1 pezzo 611 980 C con 12 bobine CB di plastica 3 x 7 x 9 cm 611 979 D con 12 bobine CB di metallo Anello per riporre le bobine per circa 20 bobine in metallo o plastica; senza contenuto Scatole impilabili per riporre prodotti piccoli, p. es. bottoni, aghi, perle ecc. 28 x 19 x 4,5 cm trasparente plastica pezzo 611 982 A 4 x 3,8 cm bianco cartina 50 pezzi 610 705 B plastica/ metallo 611 985 E Ø 13 cm plastica cartina 1 pezzo 611 978 F grande Ø 70 mm trasparente plastica set 4 pezzi 612 396 G 10

Contenitori e set da cucito VIII 2015 B 93 x 110 mm A 190 x 280 mm C 160 x 160 mm D 78 x 140 mm E 78 x 140 mm F 135 x 135 mm G Ø 70 x 105 mm 11

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa Contenitori e set da cucito Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Mini box per riporre prodotti piccoli, p. es. bottoni, aghi, perle ecc. Mini box S Mini box M Mini box L Lung. 62 x Larg. 45 x Alt. 23 mm Lung. 66 x Larg. 59 x Alt. 24 mm Lung. 88 x Larg. 59 x Alt. 35 mm parte inferiore: giallo trasparente, coperchio: trasparente parte inferiore: rosso trasparente, coperchio: trasparente parte inferiore: blu trasparente, coperchio: trasparente plastica espositore 5 pezzi 612 390 612 391 A 612 392 Click box per il cucito, ricamo, hobby possono essere unite le une con le altre con un semplice click complemento 1 litro click box complemento 2 litri click box 24 x 16,5 x 14 cm trasparente, plastica pezzo 612 403 B coperchio: viola scuro 24 x 16,5 x 3,5 cm trasparente 612 404 C 24 x 16,5 x 6,5 cm 612 405 D Click box con divisorio estraibile per fili da cucire per combinare con gli elementi di Click box con un semplice click 24 x 16,5 x 8 cm trasparente, coperchio e divisorio viola scuro plastica pezzo 612 406 E Click box Jumbo per il cucito, ricamo, hobby possono essere unite le une con le altre con un semplice click complemento 7 litri click box 40 x 26,5 x 17,5 cm trasparente, plastica pezzo 612 420 F coperchio: viola scuro 40 x 26,5 x 8 cm trasparente 612 422 G Divisorio estraibile per Click box Jumbo con scomparti modulari fino a 18 scomparti Lung. 39,8 x Larg. 25,7 x Alt. 6,7 cm trasparente plastica cartina 1 pezzo 612 421 H 12

Contenitori e set da cucito VIII 2015 612 390 612 391 612 392 A 70 x 175 mm B 24 x 16,5 x 14 cm E 24 x 16,5 x 8 cm C 24 x 16,5 x 3,5 cm D 24 x 16,5 x 6,5 cm H 93 x 435 mm F 40 x 26,5 x 17,5 cm 612 421 G 40 x 26,5 x 8 cm 13

14 Successo assicurato.

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire 15

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 523 612 513 612 502 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cassetta portalavoro, legno Acero 42 x 21 x 22 cm materiale MDF pezzo 612 523 33 x 16 x 19 cm 612 513 33 x 16 x 15 cm 612 502 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 16

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cassette portalavoro VIII 2015 612 524 612 515 612 514 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cassetta portalavoro, legno Quercia scuro 42 x 21 x 22 cm materiale MDF pezzo 612 524 33 x 16 x 19 cm 612 515 Quercia scuro, con tessuto 612 514 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 17

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 533 612 532 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cassetta portalavoro, legno bianco, con chiusura decorativa 18,5 x 18,5 x 12 cm materiale MDF pezzo 612 533 bianco, in stile antico, con vetrinetta 24,5 x 17,5 x 11 cm 612 532 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. Può essere riempito a piacimento. 18

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cassette portalavoro VIII 2015 612 518 612 531 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cassetta portalavoro, legno dipinto a mano 31 x 22 x 14 cm materiale MDF pezzo 612 518 Quercia scuro, con vetrinetta 30 x 22 x 11,5 cm 612 531 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. Può essere riempito a piacimento. 19

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 280 612 278 612 279 612 277 610 325 612 276 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Coffee S 26 x 21 x 12 cm cotone/plastica pezzo 612 276 M 23 x 23 x 14 cm 612 277 L 35,5 x 27 x 17 cm 612 278 Borsa per lavori manuali per conservare e consentire un facile srotolamento del filo Coffee 44 x 14 x 17 cm cotone/poliestere pezzo 612 279 Borsa per i ferri a maglia per conservare ordinatamente i ferri, gli uncinetti e gli accessori Coffee 20 x 43 cm cotone/poliestere pezzo 612 280 Portaspilli Coffee con forbice 9,5 x 10 x 4 cm cotone/poliestere/ metallo = Nuovo 2015 20 cartina 1 pezzo 610 325 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda.

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 273 612 272 612 275 612 274 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Polka Dots beige/borgogna S 26 x 21 x 12 cm cotone/plastica pezzo 612 272 L 32 x 20,5 x 20 cm 612 273 Borsa per lavori manuali per conservare e consentire un facile srotolamento del filo Polka Dots beige/borgogna 44 x 14 x 17 cm cotone/poliestere pezzo 612 275 Borsa porta ferri per conservare ordinatamente i ferri e gli uncinetti Polka Dots beige/borgogna Ø 9,5 x 51,5 cm cotone/poliestere pezzo 612 274 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 21

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 245 612 294 612 210 612 215 612 243 Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Polka Dots S 24 x 16 x 11 cm rosso/bianco cotone/ pezzo 612 243 L 32 x 20,5 x 20 cm plastica 612 245 Polka Dots, forma di cuore M 26 x 14 x 24 cm 612 294 Borsa per lavori manuali per conservare e consentire un facile srotolamento del filo Polka Dots 44 x 14 x 17 cm rosso/bianco cotone/ poliestere pezzo 612 210 Borsa porta ferri per conservare ordinatamente i ferri e gli uncinetti Polka Dots Ø 9,5 x 51,5 cm rosso/bianco cotone/ poliestere 22 = Nuovo 2015 pezzo 612 215 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda.

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 253 612 488 612 487 612 270 612 269 612 271 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Campagna, rosso M 25 x 17 x 16 cm cotone pezzo 612 487 Campagna, blu 612 253 Campagna, marrone L 31 x 23 x 20 cm 612 488 Blue Stripes S 26 x 21 x 12 cm cotone/plastica 612 269 Red Stripes 612 270 Muffins & Hearts 612 271 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 23

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 181 610 677 612 246 610 322 Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Polka Dots S 24 x 16 x 11 cm nero/bianco cotone/plastica pezzo 612 244 L 32 x 20,5 x 20 cm 612 246 Portagomitolo per conservare e consentire un facile srotolamento del filo Polka Dots Ø 14,5 x 21,5 cm nero/bianco cotone/poliestere pezzo 610 677 Borsa per i ferri a maglia per conservare ordinatamente i ferri, gli uncinetti e gli accessori Polka Dots 20 x 43 cm nero/bianco cotone/poliestere pezzo 612 181 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 24

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 211 612 244 612 216 610 319 Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Puntaspilli Forma di manichino Polka Dots 7,2 x 7,2 x 28 cm nero/bianco cotone/legno/metallo cartina 1 pezzo 610 319 Polka Dots con forbice 9,5 x 10 x 4 cm cotone/poliestere/metallo 610 322 Borsa porta ferri per conservare ordinatamente i ferri e gli uncinetti Polka Dots Ø 9,5 x 51,5 cm nero/bianco cotone/poliestere pezzo 612 216 Borsa per lavori manuali per conservare e consentire un facile srotolamento del filo Polka Dots 44 x 14 x 17 cm nero/bianco cotone/poliestere pezzo 612 211 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 25

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 267 612 268 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Pink Bohemian L 32 x 20,5 x 20 cm cotone/plastica pezzo 612 267 Blue Bohemian 612 268 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 26

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 259 612 257 612 258 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Ovals S 26 x 21 x 12 cm cotone/plastica pezzo 612 258 Coral M 23 x 23 x 14 cm poliestere/plastica 612 259 Needles & Pins M 27 x 17 x 16 cm cotone/plastica 612 257 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 27

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 250 612 288 Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Manichino L 30 x 20,5 x 19 cm multicolore cotone/plastica/metallo pezzo 612 250 Hobby L 30 x 20,5 x 19 cm 612 288 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 28

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 286 612 285 612 287 612 284 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Vintage M 29 x 17 x 17 cm cotone/plastica pezzo 612 284 L 31 x 31 x 19 cm 612 285 Borsa per lavori manuali per conservare e consentire un facile srotolamento del filo Vintage 44 x 14 x 17 cm cotone/poliestere pezzo 612 287 Borsa per hobby con manico in legno; per conservare e trasportare lavori a maglia e di cucito Vintage 43,5 x 33 x 10 cm cotone/poliestere pezzo 612 286 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 29

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 265 612 266 612 293 611 327 612 295 611 324 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Keep calm S 26 x 21 x 12 cm cotone/plastica pezzo 612 266 Fox M 29 x 17 x 17 cm 612 265 Fields S 26 x 21 x 12 cm 612 293 Kids S 23 x 18 x 10 cm 612 295 Portaspilli Tartaruga, con disegno Prym for Kids cotone pezzo 611 327 Topolino, con disegno Prym for Kids 611 324 30 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda.

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 255 612 254 612 256 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Forest M 23 x 23 x 14 cm poliestere/plastica pezzo 612 254 Fairytale M 29 x 17 x 17 cm cotone/plastica 612 255 Elephants S 26 x 21 x 12 cm 612 256 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 31

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 260 612 264 612 263 612 262 612 261 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Eden L 35,5 x 27 x 17 cm cotone/plastica pezzo 612 260 Birds M 29 x 17 x 17 cm 612 262 Rose S 26 x 21 x 12 cm 612 261 Safari M 23 x 23 x 13 cm cotone/abaca 612 263 Horses 612 264 32 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda.

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 283 612 281 612 282 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Patch L 31 x 31 x 19 cm cotone/plastica pezzo 612 281 Porta-oggetti per conservare ordinatamente i ferri, gli uncinetti e gli accessori Patch 43 x 13 x 1 cm, aperto 43 x 38 cm cotone pezzo 612 282 Porta-oggetti da terra Patch 36,5 x 24 x 35 cm cotone/legno pezzo 612 283 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 33

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 610 310 612 291 610 323 612 455 612 292 612 290 612 289 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Glencheck S 26 x 21 x 12 cm cotone/plastica pezzo 612 289 Classic 612 290 Leaves M 27 x 17 x 16 cm 612 292 Floccato, Black & White M 23 x 23 x 14 cm poliestere/plastica 612 455 Flowers L 32 x 20,5 x 20 cm cotone/plastica 612 291 Portaspilli Forma di manichino floccato, Black & White 7,2 x 7,2 x 28 cm poliestere/legno/metallo cartina 1 pezzo 610 310 Forma di manichino Glencheck cotone/legno/metallo 610 323 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 34

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 323 612 322 612 321 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro con preziose decorazioni e inserto in plastica di colore abbinato Dots & Stripes S 22,5 x 15 x 11 cm cotone pezzo 612 321 M 26,5 x 19,5 x 15 cm 612 322 Borsa All-in-one ideale per corsi di lavori manuali e viaggi; con 7 tasche con chiusura lampo, 1 divisore con 12 occhielli in elastico, 1 scomparto per conservare piccoli lavori di cucito, a maglia o patchwork Dots & Stripes 34 x 26 x 9,5 cm cotone pezzo 612 323 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 35

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 297 612 296 610 324 612 299 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Cestino portalavoro Geometry M 23 x 23 x 14 cm poliestere/plastica pezzo 612 299 Borsa per lavori manuali per conservare e consentire un facile srotolamento del filo Geometry 44 x 14 x 17 cm cotone/poliestere pezzo 612 296 Porta-oggetti da terra Geometry 36,5 x 24 x 35 cm cotone/legno pezzo 612 297 Puntaspilli forma di manichino Geometry 7,2 x 7,2 x 28 cm cotone/legno/metallo cartina 1 pezzo 610 324 36 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda.

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Cestini portalavoro VIII 2015 612 325 612 326 Descrizione Misura Materiali Confezione N. Codice Porta-oggetti con chiusure a pulsante dorate e preziosi elementi decorativi, con inserto in plastica di colore abbinato Roses M 28 x 17 x 16 cm cotone/imitazione pelle/metallo pezzo 612 325 Vintage 612 326 = Nuovo 2015 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 37

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 831 612 832 612 832 Descrizione Misura Colore Confezione N. Codice Porta-oggetti in similpelle imitazione pelle, con etichetta self-service Coffret M 22 x 16 x 16 cm marrone pezzo 612 831 Coffret L, con rivetti 36 x 22 x 24 cm 612 832 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 38

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Porta-oggetti da cucire VIII 2015 612 810 612 814 612 812 Descrizione Misura Colore Confezione N. Codice Porta-oggetti in similpelle imitazione pelle, con etichetta self-service Borsa 30 x 20 x 22 cm rosso pezzo 612 810 Coffret L 36 x 22 x 24 cm 612 814 Coffret M 22 x 16 x 16 cm 612 812 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 39

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 612 822 612 822 612 822 Descrizione Misura Colore Confezione N. Codice Porta-oggetti in similpelle imitazione pelle, con etichetta self-service Borsa 30 x 20 x 22 cm nero pezzo 612 822 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 40

Cassette portalavoro, cestini portalavoro e porta-oggetti da cucire Porta-oggetti da cucire VIII 2015 612 821 612 821 612 820 612 820 Descrizione Misura Colore Confezione N. Codice Porta-oggetti in similpelle imitazione pelle, con etichetta self-service Coffret M 22 x 16 x 16 cm nero pezzo 612 820 Coffret L 36 x 22 x 24 cm 612 821 Senza contenuto. Variazioni di colore possibile; la gamma à influenzata da fattori moda. 41

42 Successo assicurato.

Manici per borse, suole di scarpa e accessori 43

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 417 975 417 976 417 977 A 57 x 93 mm 970 603 416 485 417 982 417 980 970 600 Misura Colore Materiali Simboli manut. Confezione N. Codice Illus. Chiusura per borsa con bottone magnetico 45 x 115 mm ottone antico / pelle marrone imitazione pelle/ metallo cartina 1 pezzo 416 485 Chiusura a pulsante 26 x 35 mm argento ferro cartina 1 pezzo 417 975 argento antico 417 976 ottone antico 417 977 Chiusura a pulsante da cucire 40 x 55 mm beige / ottone antico marrone / ottone antico imitazione pelle/ metallo cartina 1 pezzo 417 982 417 980 Filo cerato particolarmente resistente alla rottura, ideale per impunture beige 68 % PES, 32 % cera Wc π cartina 20 m 970 603 A nero 970 600 44 = Nuovo 2015

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Accessori per borse VIII 2015 417 883 417 881 A 57 x 93 mm 417 882 417 880 8,5 cm 12 cm 15 cm 615 182 30 cm 615 244 Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Rondella rotanta per borse 35 x 20 mm argento ferro cartina 1 pezzo 417 880 argento antico 417 883 ottone antico 417 881 35 x 17 mm argento antico spazzolato zinco 417 884 A ottone antico spazzolato 417 882 Chiusura a scatto 8,5 cm manganese/ferro cartina 1 pezzo 615 176 12 cm 615 181 15 cm 615 182 30 cm 615 244 = Nuovo 2015 45

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa A 57 x 93 mm 416 480 416 481 416 482 B 57 x 93 mm 615 900 615 902 615 901 Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Chiusure magnetiche per la chiusura di borse, sacchetti, zaini ecc. Ø 19 mm argento metallo cartina 1 pezzo 416 480 A oro 416 481 ottone antico 416 482 Piedini per borse da appuntare, con controrondella Ø 15 mm argento metallo cartina 4 pezzi 615 900 B argento antico 615 902 ottone antico 615 901 46

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Accessori per borse VIII 2015 417 890 417 892 417 891 A 80 x 115 mm 615 130 615 132 Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Anelli per borse 35 mm argento zinco cartina 2 pezzi 417 890 argento antico 417 892 ottone antico 417 891 Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Ganci per i manici delle borse per combinare con manici per borse 615 101 Kim 18 mm argento metallo cartina 4 pezzi 615 130 A ottone antico 615 132 47

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 417 900 417 901 417 902 417 904 A 57 x 93 mm 417 910 417 903 417 911 417 917 B 57 x 93 mm 417 905 417 906 417 907 Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Gancio con moschettone 7 x 38 mm argento metallo, con protezione cartina 1 pezzo 417 900 ottone antico antiruggine 417 901 25 x 40 mm argento 417 902 A 30 x 40 mm 417 904 25 x 40 mm 417 910 25 x 40 mm argento antico 417 903 ottone antico 417 911 B 30 x 50 mm ottone antico spazzolato 417 917 40 x 60 mm argento 417 905 argento antico 417 906 ottone antico 417 907 48

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Accessori per borse VIII 2015 555 220 555 225 555 230 555 240 A 57 x 93 mm 555 223 555 228 555 233 555 241 555 222 555 227 555 232 555 242 Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Anelli semicircolari 20 mm argento zinco, inossidabile cartina 4 pezzi 555 220 argento antico 555 223 ottone antico 555 222 25 mm argento 555 225 A argento antico 555 228 ottone antico 555 227 30 mm argento 555 230 argento antico 555 233 ottone antico 555 232 40 mm argento acciaio, con protezione 2 pezzi 555 240 argento antico antiruggine 555 241 ottone antico 555 242 = Nuovo 2015 49

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa A 80 x 93 mm C 67 x 185 mm B 57 x 93 mm 323 700 Misura Colore Materiali Simboli manut. Confezione N. Codice Illus. Fibbia per portachiavi per realizzare portachiavi personalizzati 25 mm argento metallo cartina 1 pezzo 417 110 A Dischi de metallo grezzo Macaron per creare borse piccole in forma macaron Ø 38 mm colore alluminio alluminio 6cTBp cartina 4 pezzi 323 700 B Fibbia per cintura con fermaglio per borse, cinture ecc.; per altezza della fascia fino a 25 mm 35 x 105 mm ottone antico metallo, inossidabile = Nuovo 2015 cartina 1 pezzo 416 281 C 50

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Accessori per borse VIII 2015 416 386 416 356 A 67 x 140 mm 416 391 Fibbie a clip e accessori chiusura robusta, per borse, zaini ecc., plastica Fibbie a clip Fibbie regolatrice Fibbie blocca cinghia Misura Colore cartina da 1 pezzo cartina da 2 pezzi cartina da 2 pezzi cartina da 2 pezzi Illus. 16 mm nero 416 340 25 mm 416 352 416 385 416 390 A 30 mm 416 356 416 386 416 391 40 mm 416 372 416 387 416 392 50 mm 416 380 416 388 416 393 51

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 25 mm 30 mm 40 mm nero 50 mm bianco rosso A 57 x 140 mm 610 746 610 748 marrone blu marino Descrizione Misura Colore Materiali Simboli manut. Confezione N. Codice Illus. Nastro antiscivolo impedisce alla spallina di scivolare dalla spalla Cinghia per zaini 11,5 x 2 cm beige cartina 1 pezzo 610 747 A resistente, indeformabile per zaini, tasche e cinture marrone 610 748 nero 610 746 25 mm bianco 100 % PP 4ct cassetta 10 m 965 162 rosso 965 163 bπ marrone 965 160 blu marino 965 161 nero 965 150 30 mm 965 152 40 mm 965 151 50 mm 965 153 52

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Accessori per borse VIII 2015 965 181 965 182 965 189 965 185 965 183 965 184 B 57 x 93 mm 965 188 965 187 965 180 A 57 x 340 mm Misura Colore Materiali Simboli manut. Confezione N. Codice Illus. Cinghia per borse morbida, stabile; per borse, borse da viaggio, zaini e cinture 32 mm rosso 100 % CO 3c π cartina 3 m 965 186 A giallo 965 181 arancio 965 182 rosa scuro 965 189 beige 965 185 marrone scuro 965 183 olivastro 965 184 blu marino 965 188 grigio chiaro 965 187 nero 965 180 Fibbia regolatrice per borse, zaini ecc. 32 mm argento metallo cartina 1 pezzо 615 805 B argento antico 615 806 ottone antico 615 807 = Nuovo 2015 53

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 615 233 Kylie 615 234 Fiona 615 165 Elisabeth 615 170 Lorena 615 187 Rebecca 615 167 Olivia 615 178 Scarlett 615 164 Alegra Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Chiusure per borse Kylie 26 x 19 cm ottone antico materiale MDF/metallo cartina 1 pezzo 615 233 Fiona 8,5 x 4,5 cm ferro 615 234 Elisabeth 17,6 x 6,3 cm 615 165 Lorena 8,5 x 4,7 cm 615 170 Rebecca 20 x 10,5 cm 615 187 Olivia 8,5 x 5,5 cm colore rame spazzolato 615 167 Scarlett 19,7 x 7 cm oro 615 178 Alegra 12,5 x 5,5 cm colore ottone spazzolato 615 164 54 = Nuovo 2015 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda.

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Manici e fondi per borse VIII 2015 615 151 Lucia 615 230 Jessica 615 231 Emma 615 158 Emilia 615 232 Hannah 615 188 Bella 615 159 Julia 615 168 Linda Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Chiusure per borse Lucia 22,5 x 7,5 cm argento ferro cartina 1 pezzo 615 151 Jessica argento antico 615 230 Emma ottone antico 615 231 Emilia 12 x 5 cm argento 615 158 Hannah argento antico 615 232 Julia 7,5 x 4 cm argento 615 159 Bella 20 x 8 cm argento antico 615 188 Linda 8 x 4,7 cm argento scuro 615 168 = Nuovo 2015 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda. 55

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 615 242 Viktoria 615 243 Simone 615 173 Leandra 615 177 Kate 615 149 Mia Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Manici per borse Viktoria 88 cm argento ferro cartina 1 pezzo 615 242 Simone argento antico 615 243 Leandra ottone antico 615 173 Kate 70 cm oro 615 177 Mia argento 615 149 = Nuovo 2015 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda. 56

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Manici e fondi per borse VIII 2015 615 179 Regina 615 105 Marilyn 615 104 Nina A 190 x 235 mm Kim 615 111 Keiko Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Manici per borse Regina 14,5 x 11 cm arancio plastica cartina 2 pezzi 615 179 Marilyn nero 615 105 Nina trasparente 615 104 Kim 15,5 x 13 cm naturale bambù 615 101 A Keiko Ø 22 cm 615 111 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda. 57

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 615 122 Beate 615 193 Nicole 615 192 Claudia 615 102 Alice A 80 x 385 mm Rose 615 163 Isabella 615 108 Madeleine 615 175 Clara Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Manici per borse Rose 62 cm rosso cotone/legno cartina 2 pezzi 615 191 A Beate beige 615 122 Nicole grigio 615 193 Claudia blu 615 192 Alice nero cotone con anelli in legno 615 102 Isabella marrone scuro fibre di abaca intrecciate con 615 163 Madeleine 34 cm multicolore rinforzo in corda in cotone, agganci in legno 615 108 Clara 45 cm beige / marrone poliestere/imitazione pelle 615 175 58 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda.

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Manici e fondi per borse VIII 2015 615 160 Marie 615 174 Zoe 615 157 Laura 615 180 Afrodita 615 186 Debra Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Manici per borse Zoe 132 cm marrone scuro imitazione pelle cartina 1 pezzo 615 174 Marie 53 cm nero pelle 2 pezzi 615 160 Laura 48 cm marrone imitazione pelle con moschettoni 615 157 Debra, con 65 cm nero imitazione pelle 615 186 cinghie di fissaggio Afrodita 26 x 9,5 cm marrone scuro 615 180 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda. 59

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa 615 194 Theresa grigio talpa beige marrone marrone scuro mostarda 615 238 Lilly rosso verde blu nero Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Manici per borse per creare borse personalizzate; manici e fondi coordinati fra loro per colore e struttura Theresa 60 cm grigio talpa imitazione pelle cartina 2 pezzi 615 194 beige 615 197 Vv marrone 615 195 marrone scuro 615 245 mostarda 615 240 rosso 615 196 verde 615 198 blu 615 241 nero 615 199 Lilly 105-127 cm marrone scuro imitazione pelle cartina 1 pezzo 615 237 mostarda 615 238 blu 615 239 nero 615 235 = Nuovo 2015 60 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda. Video del prodotto su www.prym-consumer.com v V

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Manici e fondi per borse VIII 2015 615 926 Caroline 615 194 Theresa 615 238 Lilly 615 935 Eve 615 938 Charlotte Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Fondo per borse per creare borse personalizzate; manici e fondi coordinati fra loro per colore e struttura; fondi per borse con istruzioni di taglio Caroline Vv Eve Charlotte = Nuovo 2015 dimensioni fondo predefinite 32 x 12 x 6 cm dimensioni fondo predefinite 50 x 21 x 8 cm dimensioni fondo predefinite Ø 24 cm x 11 cm grigio talpa imitazione pelle cartina 1 pezzo 615 925 beige 615 928 marrone 615 926 marrone scuro 615 944 mostarda 615 939 rosso 615 927 verde 615 929 blu 615 940 nero 615 930 marrone scuro 615 933 blu 615 935 nero 615 931 marrone scuro 615 943 mostarda 615 936 blu 615 937 nero 615 938 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda. Video del prodotto su www.prym-consumer.com v 61

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa C 70 x 70 x 340 mm A 150 x 440 mm B 150 x 440 mm Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Fondo per borse per creare borse personalizzate; con istruzioni di taglio Liv dimensioni fondo predefinite Ø 20 cm x 8 cm naturale paja cartina 1 pezzo 615 941 A Diane dimensioni fondo predefinite 39 x 11 cm 615 942 B Foglio creativo, trasparente per stabilizzare il fondo di borse; da cucire con macchina da cucire 30 x 60 cm cartina 1 pezzo 611 144 C = Nuovo 2015 Variazioni di colore possibile; la gamma è influenzata da fattori moda. 62

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Manici e fondi per borse VIII 2015 A 170 x 250 mm B 170 x 250 mm C 170 x 250 mm E 170 x 250 mm F 170 x 250 mm D 170 x 250 mm Descrizione Confezione N. Codice Illus. Videos delle istruzioni e modelli di taglio per fondo per borse incl. 2 varanti di modello di taglio Caroline Shopper cartina 1 set 661 423 A Eve Weekender 661 424 B Charlotte Matchbag 661 425 C Videos delle istruzioni e modelli di taglio per espadrilles Classic, per misure 26-45, per 3 varianti di scarpa cartina 1 set 661 420 D Sneaker, per misure 26-45, per 2 varianti di scarpa 661 421 E Boot, per misure 26-42, per 2 varianti di scarpa 661 422 F = Nuovo 2015 63

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa A 110 x 285 mm B 110 x 355 mm Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Espadrilles - Suole per creare espadrilles personalizzate; con modello di taglio Misura 26/27, UK 8½ - 9½ naturale gomma/juta cartina 1 paia 975 095 Misura 28/29, UK 10-11 975 096 A Misura 30/31, UK 11½ - 12½ 975 097 Misura 32/33, UK 13-1 975 098 Misura 34/35, UK 1½ - 2½ 975 099 Misura 36, UK 3½ 975 100 Misura 37, UK 4 975 101 Misura 38, UK 5 975 102 B Misura 39, UK 5½ 975 103 Misura 40, UK 6½ 975 104 Misura 41, UK 7 975 105 Misura 42, UK 8 975 106 Misura 43, UK 9 975 107 Misura 44, UK 9½ 975 108 Misura 45, UK 10½ 975 109 = Nuovo 2015 Video del prodotto su www.prym-consumer.com v V 64 Vv

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Suole di scarpa e accessori VIII 2015 B 57 x 140 mm A 110 x 165 mm C 110 x 235 mm Espadrilles - Tessuto base & Filo per lavori creativi per creare espadrilles personalizzate; per cucire il tessuto alle suole delle espadrilles Vv Espadrilles - Tessuto base 4ct π Espadrilles - Filo per lavori creativi Colore Materiali Misura cartina N. Codice cartina N. Codice Illus. bianco 100 % CO 40 x 55 cm 1 pezzo 932 400 7 m 932 600 nero 932 401 932 601 inchiostro 932 402 932 602 rosso 932 403 932 603 A B sabbia 932 404 932 604 cioccolato 932 405 932 605 giallo 932 406 932 606 verde 932 407 932 607 Misura Colore Materiali Simboli manut. Confezione N. Codice Illus. Espadrilles - Fodera da applicare con ferro caldo; per creare espadrilles personalizzate 40 x 40 cm grigio 100 % CO 4ct π Vv cartina 1 pezzo 932 500 C Video del prodotto su www.prym-consumer.com v 65

Contenitori, set da cucito, manici per borse & suole di scarpa Prodotti d'uso per creare espadrilles B 49 x 105 mm A 290 x 57 x 40 mm C 57 x 93 mm Descrizione Misura Colore Materiali Confezione N. Codice Illus. Teletta creativa, double-face si può stirare su ambo i lati; per stabilizzare ed unire fra loro tessuti e per realizzare etichette decorative; motivo modello allegato (alfabeto e numeri) 30 x 150 cm bianco 100 % PA 6c Bp cartina 1 pezzo 968 193 A Aghi rammendo corti, con cruna oro No. 5/0 1/0 assortiti cartina 6 pezzi 124 662 B Presi per ago piastrine in gomma permettono una presa sicura quando si deve far passare l ago attraverso materiali rigidi (per es. pelle o jeans) = Nuovo 2015 66 cartina 2 pezzi 611 100 C

Manici per borse, suole di scarpa e accessori Suole di scarpa e accessori VIII 2015 A 85 x 60 cm A 60 x 85 cm B 148 x 210 mm C 217 x 270 mm Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus. Poster Espadrilles 2014 60 x 85 cm & 85 x 60 cm set 2 pezzi 661 158 A formati ritratto e paesaggio 2015 661 171 Cartello info da appendere in pannello murale interio Espadrilles misura visiblle: 220 x 280 mm pezzo 665 383 Libro disponibile solo in tedesco in D, A, CH Espadrilles selbst genäht pezzo 661 924 B Espadrilles Ideenbuch 661 926 C = Nuovo 2015 67

Prym Consumer Europe GmbH Postfach 1740, D 52220 Stolberg D CH A Tel.: +49(0) 24 02/14 04 Fax: +49(0) 24 02/14 29 05 Mail: vertrieb@prym-consumer.com International: Tel.: +49 24 02/14 04 Fax: +49 24 02/14 29 02 Mail: sales@prym-consumer.com www.prym-consumer.com N. Codice 662 764 Print No. 903.03.15.4 I