Delibera n 120 di Giunta Comunale Proposta n 170 Pag. 1 CITTA DI SAN MAURO TORINESE PROVINCIA DI TORINO C O P I A VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE (ai sensi art. 48 Decreto L.vo n. 267/2000) OGGETTO: DEPOSITO INCONTROLLATO DI RIFIUTI. CORSO PIEMONTE 5. COSTITUZIONE IN GIUDIZIO. INCARICO A LEGALE. N. 120 L anno duemilaundici addì ventidue del mese di luglio alle ore 09:10 nella sede comunale di San Mauro Torinese, regolarmente convocata, si è riunita la Giunta Comunale nelle persone dei Signori: N. Cognome e nome Presente Assente 1. DALLOLIO Ugo Sindaco X 2. COLURCIO Lucrezia Vice Sindaco X 3. ARBOREA Margherita Assessore X 4. BORGOGNO Giuseppe Assessore X 5. GILARDI Grazia Angela Assessore X 6. REYMONDET-FOCHIRA Marino Giacomo Assessore X Partecipa il Segretario Generale: Dott.ssa SUGLIANO Ulrica. Constatata la legalità della seduta, il Presidente apre la discussione (segue a tergo).
Delibera n 120 di Giunta Comunale Proposta n 170 Pag. 2 LA GIUNTA COMUNALE Su proposta dell Assessore alle politiche di salvaguardia e protezione ambientale e ciclo integrato dei rifiuti, Giuseppe BORGOGNO; Premesso che - in Corso Piemonte 5 a San Mauro Torinese nel 2007 venivano abusivamente stoccate circa 900 tonnellate di rifiuti; - il Comune, con ordinanza n. 8154 datata 19.12.2008, prescriveva al proprietario dell area (Zamboni) e all autore del deposito abusivo dei rifiuti (Baussano) di provvedere alla rimozione, all avvio a recupero e/o allo smaltimento dei rifiuti abusivamente stoccati in tale area; - tale ordinanza non veniva ottemperata; - il Comune di San Mauro Torinese procedeva quindi d ufficio e a proprie spese alla rimozione e allo smaltimento dei rifiuti abusivamente stoccati presso il capannone sito in Corso Piemonte 5, affidando le operazioni di rimozione e trasporto presso un centro di smaltimento autorizzato alla ditta Armellini srl per una spesa complessiva a consuntivo di 17.875,00 compresa I.V.A al 10% e il servizio di recupero/smaltimento alla ditta Cama di Militello & C. s.n.c. per una spesa complessiva a consuntivo di 79.398,84 comprensiva di I.V.A al 20%; - le operazioni di rimozione e smaltimento dei rifiuti hanno avuto inizio in data 28/4/2010 e sono state ultimate in data 11/06/2010; - con decreto di citazione a giudizio innanzi al Tribunale in composizione monocratica di Torino- sezione distaccata di Chivasso- procedimento penale n. 19153/09 il Pm dott. Andrea Padalino citava Baussano Stefano nato a Torino il 7.8.56 e Zamboni Antonio nato a Comacchio il 11.12.43 quali imputati del reato di cui agli artt. 255 co. III in relazione all art. 192 co III D. Lgs. 152/2006, perché, Baussano Stefano in qualità di titolare dell omonima ditta, ubicata in San Mauro Torinese c.so Piemonte 5, e Zamboni Antonio in qualità di amministratore unico della ditta S&S s.r.l. locataria dell immobile di C.so Piemonte 5, non ottemperavano all ordinanza sindacale nr. 8154 datata 19.12.2008 del Comune di San Mauro Torinese, con la quale veniva ordinato al Baussano ed allo Zamboni la rimozione e lo smaltimento delle circa 900 tonnellate di rifiuti abusivamente stoccati all interno del capannone industriale di C.so Piemonte 5 a San Mauro Torinese ; Ritenuto di costituirsi in giudizio come parte civile al fine di esercitare l azione civile per la restituzione e il risarcimento del danno ex art. 185 c.p. e nominare un legale esperto in diritto penale che assista il Comune nel procedimento sopra indicato e in ogni eventuale ulteriore grado del procedimento, individuato nell Avv. Elena Emma Piccatti, con studio in Torino, Corso re Umberto 71, che già assiste il Comune nel procedimento penale parallelo ( per i reati di associazione a delinquere, traffico illecito di rifiuti, ecc ); Considerato che sulla proposta in oggetto sono stati espressi ai sensi dell art. 49 del D. Lgs. 267/2000: - parere di regolarità tecnico amministrativa, - parere di regolarità contabile; Con voti unanimi favorevoli espressi in forma palese; D E L I B E R A 1. Di costituirsi parte civile nel procedimento penale n. 19153/09 r.g.n.r. contro Baussano Stefano ed Antonio Zamboni, la cui udienza è fissata per il 7.12.2011;
Delibera n 120 di Giunta Comunale Proposta n 170 Pag. 3 2. Di conferire a tal fine incarico legale all Avv. Elena Emma PICCATTI con studio in Torino Corso Re Umberto 71, che assisterà il Comune nel procedimento penale suddetto, in ogni grado del procedimento; 3. Di dare atto che, con successiva determina dirigenziale, sarà impegnata la relativa spesa presunta in 3.500,00, con imputazione sull intervento n. 1.01.06.03 ad oggetto Lavori Pubblici: spese per liti, arbitraggi capitolo 450/1 del bilancio 2011. 4. Di dichiarare, previa separata ed unanime votazione palese, la presente deliberazione immediatamente eseguibile, ai sensi dell art. 134, comma 4, del Decreto Legislativo n. 267 del 18/08/200.
Delibera n 120 di Giunta Comunale Proposta n 170 Pag. 4 OGGETTO: DEPOSITO INCONTROLLATO DI RIFIUTI. CORSO PIEMONTE 5. COSTITUZIONE IN GIUDIZIO. INCARICO A LEGALE. Il Responsabile del Procedimento F.to: TRICARICO Matteo L Istruttore F.to: TOMASSONE ANNA P A R E R I Parere di regolarità tecnico-amministrativa. FAVOREVOLE Data 14/07/2011 Il Dirigente del Settore F.to TRICARICO Matteo Parere di regolarità contabile FAVOREVOLE Data 18/07/2011 Il Dirigente del Settore F.to ERTA Sabrina
Delibera n 120 di Giunta Comunale Proposta n 170 Pag. 5 Letto, approvato e sottoscritto: IL PRESIDENTE F.to DALLOLIO Ugo F.to Dott.ssa SUGLIANO Ulrica CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE La presente deliberazione è pubblicata all Albo Pretorio on-line del Comune per 15 giorni consecutivi dal. F.to Dott.ssa SUGLIANO Ulrica ATTESTAZIONE DI ESECUTIVITA La presente deliberazione è divenuta esecutiva in data, dopo regolare pubblicazione, per la decorrenza del termine prescritto dall articolo 134, comma 3, Decreto Legislativo n.267/2000. Lì,