INDICE Prefazione...p. XVII I QUESTIONI CON PROCEDURA DI RISARCIMENTO DIRETTO Introduzione.... 3 1 Danni materiali derivati da negligente manovra di sorpasso... 5 Nota della compagnia di assicurazioni... 7 Mandato.... 8 Citazione dinanzi al giudice di pace... 9 Comparsa di costituzione e risposta con domanda riconvenzionale dell assicurato convenuto... 13 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia dell attore... 16 Verbale di udienza di prima comparizione... 18 Citazione testi su istanza dell attore... 19 Citazione testi su istanza dell assicurato convenuto.... 19 Verbale di assunzione dei mezzi istruttori... 20 Verbale di conciliazione... 23 2 Danni materiali da omissione di precedenza con segnale di stop... 25 Istanza per il rilascio del verbale... 27 Lettera di costituzione in mora... 29 Lettera di riscontro della compagnia di assicurazioni.... 30 Denunzia-querela... 32 Ricorso per accertamento tecnico preventivo... 33 Provvedimento del giudice di pace... 34 Citazione dinanzi al giudice di pace... 36 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia dell attore... 39 Relata di notificazione... 43 Citazione testi su istanza dell attore... 44 Verbale di udienza di precisazione delle conclusioni... 45 Note conclusive dell attore... 46 Note conclusive della compagnia convenuta... 49 3 Danni materiali e lesioni da omessa precedenza.... 53 Lettera di costituzione in mora... 54 IX
Richiesta di risarcimento del danno... 55 Citazione dinanzi al giudice di pace... 56 Comparsa di costituzione e risposta con domanda riconvenzionale della proprietaria dell autovettura... 60 Comparsa di costituzione e risposta con domanda riconvenzionale del conducente... 62 Citazione per chiamata in causa di terzo ad istanza della proprietaria dell autovettura... 65 Citazione per chiamata in causa di terzo ad istanza del conducente... 66 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia della proprietaria dell autovettura... 67 Memoria istruttoria della compagnia di assicurazioni terza chiamata... 71 Memoria istruttoria della proprietaria dell autovettura e del conducente... 72 Citazione testi su istanza dell attore... 74 4 Precedenza di fatto: danni materiali e lesioni... 77 Lettera di costituzione in mora per il risarcimento delle lesioni fisiche e del danno materiale... 79 Dichiarazione testimoniale extragiudiziale... 81 Istanza per il rilascio del verbale di intervento degli agenti di polizia municipale... 81 Lettera per la trasmissione di documentazione ex art. 6 del d.p.r. 18 luglio 2006, n. 254... 82 definitiva del danno.... 84 Mandato.... 85 Ricorso al giudice di pace ex lege n. 102/2006... 86 Relate di notificazione... 88 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia dell attore... 89 5 Danni materiali da urto diretto e indiretto... 93 Lettera di costituzione in mora... 97 Nota della compagnia di assicurazioni... 99 Dichiarazione testimoniale extragiudiziale... 100 Lettera per la trasmissione di documentazione ex art. 6 del d.p.r. 18 luglio 2006, n. 254... 101 Lettera di sollecito per la nomina di perito tecnico.... 101 Lettera di sollecito per la formulazione di una offerta transattiva.... 102 Mandato.... 104 Citazione dinanzi al giudice di pace... 106 Relate di notificazione... 108 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia dell attore... 109 Verbale di udienza di prima comparizione... 113 Verbale di udienza di articolazione dei mezzi istruttori.... 115 Citazione testi su istanza dell attore... 116 Verbale di udienza di assunzione dei mezzi istruttori... 117 Verbale di udienza con giuramento del C.T.U. e formulazione dei quesiti. 118 Verbale di udienza di esame del C.T.U..... 119 Nota spese giudiziale... 120 X
6 Lesioni personali e danni materiali cagionati a conducente di motociclo. Difetto per legittimazione passiva... 123 Mandato stragiudiziale.... 126 Richiesta di risarcimento dei danni.... 127 Nota della compagnia con offerta di risarcimento.... 129 Lettera di accettazione della somma offerta... 129 definitiva del danno.... 130 Mandato giudiziale.... 131 Citazione dinanzi al giudice di pace... 134 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia dell attore... 138 Comparsa di intervento volontario della compagnia del convenuto... 139 Citazione testi su istanza dell attore... 142 Verbale di udienza di assunzione dei mezzi istruttori... 143 Comparsa conclusionale dell attore... 144 Comparsa conclusionale della compagnia dell attore.... 145 Comparsa conclusionale della compagnia interventrice... 146 Nota specifica.... 147 7 Danni materiali a seguito di manovra di sorpasso ad auto ferma in doppia fila... 151 Mandato stragiudiziale.... 154 Lettera di costituzione in mora... 155 Nota della compagnia con offerta di risarcimento.... 156 Lettera di accettazione della somma offerta... 157 definitiva del danno.... 158 Mandato giudiziale.... 158 Citazione dinanzi al giudice di pace... 161 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia dell attore... 164 Comparsa di costituzione e risposta del convenuto... 167 Verbale di udienza di prima comparizione... 168 Citazione testi su istanza dell attore... 169 Citazione testi su istanza del convenuto.... 170 Verbale di udienza di assunzione dei mezzi istruttori... 171 Verbale di udienza per il prosieguo della prova testimoniale... 172 Verbale di conciliazione giudiziale.... 173 II QUESTIONI CON PROCEDURA DI RISARCIMENTO ORDINARIO E PROCEDURA APPLICABILE AL TERZO TRASPORTATO Introduzione.... 177 8 Investimento di pedone sceso dall autovettura in panne: lesioni... 179 Istanza per il rilascio del verbale della polizia municipale... 180 Lettera di costituzione in mora... 181 Nota della compagnia di assicurazioni con offerta di risarcimento... 182 definitiva del danno.... 183 Mandato giudiziale.... 184 Ricorso ex art. 447-bis c.p.c..... 184 XI
Relata di notificazione... 187 Relata di notificazione... 187 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia di assicurazione... 188 9 Lesioni fisiche riportate dal terzo trasportato. Richiesta danni materiali al Fondo di Garanzia Vittime della Strada.... 193 Lettera di costituzione in mora... 195 Dichiarazione testimoniale extragiudiziale... 196 Istanza per rilascio di copia del verbale dell autorità intervenuta... 197 Mandato giudiziale.... 198 Ricorso al giudice di pace ex art. 447-bis c.p.c.... 199 Relate di notificazione... 202 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia di assicurazioni del vettore... 203 Lettera di costituzione in mora al fondo di garanzia vittime della strada.. 206 Comparsa di costituzione e risposta della sig.ra Forte... 209 Atto di citazione per danni materiali della sig.ra Forte.... 211 Comparsa di costituzione e risposta con domanda riconvenzionale del sig. Verdi... 214 Comparsa di costituzione e risposta della Strass assicurazioni... 217 Comparsa di costituzione e risposta della Vita assicurazioni... 220 Citazione testi su istanza dei ricorrenti... 222 Comparsa conclusionale dei ricorrenti... 223 Comparsa conclusionale della Anonima assicurazioni... 225 Comparsa conclusionale della sig.ra Forte... 229 Comparsa conclusionale della Strass assicurazioni... 233 Comparsa conclusionale della Vita assicurazioni... 236 Comparsa conclusionale del sig. Verdi... 237 Nota spese giudiziale... 240 10 Lesioni micropermanenti a trasportato su mezzo pubblico... 243 Lettera di intimazione al danneggiante per la comunicazione dei dati assicurativi.... 245 Lettera di costituzione in mora... 246 Nota della compagnia di assicurazioni... 247 Mandato giudiziale.... 248 Ricorso al giudice di pace ex art. 447-bis c.p.c.... 249 Relate di notificazione... 252 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia del vettore... 252 Verbale di udienza di prima comparizione... 256 Citazione testi su istanza del ricorrente.... 258 Citazione testi su istanza del resistente.... 258 Verbale di udienza di assunzione dei mezzi istruttori... 259 Verbale di udienza di giuramento del C.T.U. e formulazione dei quesiti... 261 Verbale di udienza di esame del C.T.U.... 262 Verbale di udienza di conciliazione... 263 11 Sinistro catastrofale. Danno biologico terminale al trasportato. Ricorso al tribunale con richiesta di provvisionale... 265 Mandato rilasciato dai parenti della vittima... 267 Istanza per il rilascio di copia degli atti al P.M.... 267 XII
Lettera di costituzione in mora... 271 Lettera di sollecito della pratica alla compagnia di assicurazioni... 273 Mandato giudiziale.... 273 Ricorso al tribunale ex art. 447-bis c.p.c. con istanza di provvisionale... 274 Relate di notificazione... 284 Comparsa di costituzione della Garante assicurazioni... 284 Comparsa di costituzione del sig. Nisti.... 288 Comparsa di costituzione della Lloyd Mediterraneo ass.ni... 289 Ordinanza di liquidazione provvisionale... 291 Lettera per definizione transattiva... 293 Citazione testi su istanza dei ricorrenti... 294 Comparsa conclusionale della parte ricorrente... 295 Comparsa conclusionale della Garante assicurazioni... 301 Comparsa conclusionale della Lloyd Mediterraneo ass.ni.... 303 Comparsa conclusionale del sig. Nisti... 305 Nota spese giudiziale di parte ricorrente.... 307 12 Sinistro con più di due mezzi: gravi lesioni fisiche e danni materiali... 309 Richiesta di risarcimento danni e messa in mora... 310 Istanza per il rilascio di copia del verbale dell autorità intervenuta.... 312 Ricorso al tribunale ex art. 447-bis c.p.c.... 312 Relate di notificazione... 315 Comparsa di risposta della compagnia di assicurazioni.... 315 Verbale di udienza di prima comparizione... 317 Citazione testi su istanza del ricorrente.... 318 Verbale di udienza di assunzione dei mezzi istruttori... 318 Verbale di udienza di giuramento del C.T.U. con formulazione dei quesiti. 319 Verbale di udienza per il prosieguo della prova testimoniale... 320 Comparsa conclusionale del ricorrente... 320 Comparsa conclusionale della compagnia di assicurazioni... 322 Dispositivo della sentenza... 324 13 Caduta di motociclo e danni materiali ad altro motociclo. Responsabilità delcustode... 325 Lettera di costituzione in mora... 326 Mandato giudiziale... 327 Atto di citazione dinanzi al giudice di pace... 328 Comparsa di costituzione e risposta con chiamata in causa del terzo.... 330 Verbale di udienza prima comparizione.... 333 Atto di citazione per chiamata in causa del terzo... 333 Comparsa di costituzione e risposta del terzo... 335 Verbale di udienza con costituzione del terzo... 337 Citazione testi su istanza dell attore... 338 Verbale di udienza assunzione dei mezzi istruttori... 338 Verbale di udienza di giuramento del C.T.U. con formulazione dei quesiti. 340 Verbale di udienza esame del C.T.U.... 340 Comparsa conclusionale dell attore... 341 Nota spese dell attore... 343 Comparsa conclusionale del convenuto... 344 Comparsa conclusionale del terzo chiamato... 347 XIII
Verbale di udienza di precisazione delle conclusioni... 349 14 Velocipede investito da un autovettura in retromarcia: lesioni personali... 351 Istanza per il rilascio del verbale dell autorità intervenuta... 355 Richiesta di risarcimento del danno... 356 Mandato giudiziale.... 357 Ricorso ex art. 447-bis c.p.c.... 360 Relata di notificazione... 363 Relata di notificazione... 363 Comparsa di costituzione della compagnia di assicurazioni... 364 Verbale di udienza di ammissione dei mezzi istruttori... 366 Citazione testi su istanza del ricorrente.... 367 Relata di notificazione... 367 Comparsa conclusionale del ricorrente... 368 Comparsa conclusionale della compagnia di assicurazioni... 370 Nota specifica.... 372 III QUESTIONI ESCLUSE DAL CODICE DELLE ASSICURAZIONI PRI- VATE Introduzione.... 377 15 Danni materiali per presenza di sostanza oleosa sul manto stradale: il c.d. danno da insidia o trabocchetto... 379 Lettera di costituzione in mora... 381 Atto di citazione dinanzi al giudice di pace... 383 Comparsa di costituzione e risposta dell ente... 385 Comparsa di costituzione e risposta della compagnia di assicurazioni... 387 Verbale di udienza di prima comparizione... 389 Citazione testi su istanza dell attore... 390 Relata di notificazione... 391 Verbale di udienza di giuramento del C.T.U.... 391 Comparsa conclusionale dell attore... 392 Comparsa conclusionale dell ente.... 393 Comparsa conclusionale della compagnia di assicurazioni... 395 Nota specifica.... 396 16 Azione di rivalsa della compagnia di assicurazioni nei confronti del proprio assicurato... 399 Nota della compagnia di assicurazioni... 401 Lettera per conto della compagnia di assicurazioni... 402 Atto di citazione dinanzi al giudice di pace della compagnia di assicurazioni... 403 Mandato giudiziale.... 406 Comparsa di costituzione e risposta... 407 Verbale di udienza di prima comparizione... 410 Verbale di udienza di trattazione... 411 Comparsa conclusionale della parte convenuta... 413 Nota spese della parte convenuta... 416 Verbale di udienza di precisazione delle conclusioni e discussione... 416 XIV
17 Danni materiali a seguito di sinistro marittimo con il coinvolgimento di tre imbarcazioni da diporto... 419 Atto di citazione dinanzi al giudice di pace... 421 Comparsa di costituzione e domanda e risposta con domanda riconvenzionale del sig. D Elia... 424 Comparsa di costituzione della Berlino assicurazioni... 427 Comparsa di costituzione e domanda riconvenzionale del sig. Pastore.... 429 Comparsa di costituzione dell Arca assicuratrice... 433 Comparsa di costituzione de Il Colosseo assicurazioni... 435 Note autorizzate dell attore... 438 Note autorizzate dell arch. Pastore.... 439 Note autorizzate della Berlino assicurazioni... 442 Note autorizzate dell Arca assicurazioni.... 443 Comparsa di costituzione dell attore a seguito di rinunzia al mandato del precedente avvocato... 445 Verbale di udienza di giuramento del C.T.U. con formulazione dei quesiti. 446 Comparsa conclusionale dell attore... 448 Comparsa conclusionale del dott. D Elia... 454 Comparsa conclusionale de Il Colosseo assicurazioni... 463 Comparsa conclusionale della Berlino assicurazioni... 466 Comparsa conclusionale dell Arca assicuratrice.... 471 Comparsa conclusionale del sig. Pastore.... 474 Sentenza... 480 APPENDICE LEGISLATIVA Decreto legislativo 7ottobre 2005, n. 209 Codice delle assicurazioni private... 483 Decreto del ministero dello sviluppo economico 1 aprile 2008, n. 86 Regolamento recante disposizioni in materia di obbligo di assicurazione della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei natanti di cui al titolo X, capo I, e al titolo XII, capo II, del d.lgs. 7 settembre 2005, n. 209 Codice delle assicurazioni private... 498 Regolamento ISVAP 9 maggio 2008 Disciplina della trasparenza dei premi e delle condizioni di contratto nell assicurazione obbligatoria per i veicoli a motore e natanti, ai sensi del Codice delle assicurazioni private... 502 XV