AVVISO DI SELEZIONE Bergamo, 20 febbraio 2015 CC/rt - Prot. n. 5847/V/ PER LA PARTECIPAZIONE DI UN MASSIMO DI 10 STUDENTI AL PROGRAMMA DIDATTICO DI MOBILITA INTERNAZIONALE denominato COMPLEMENTARY DEGREE PROGRAM IN GLOBAL BUSINESS a.a. 2015/201 (III edizione) Il Dipartimento di Scienze aziendali, economiche e metodi quantitativi dell Università degli Studi di Bergamo, in collaborazione con la Johannes Kepler Universität di Linz (Austria) e la Higher School of Economics di Nižnij Novgorod (Russia), ha attivato un progetto didattico di internazionalizzazione denominato Complementary Degree Program in Global Business riservato, previa selezione, agli studenti iscritti per l'a.a. 2014/2015 al I anno del corso della Laurea Magistrale in Management, Finanza e International Business, classe di laurea LM- 77. La possibilità di partecipare al programma, nel caso in cui si venga ammessi, è subordinata all iscrizione per l a.a. 2015/201 al II anno del corso della Laurea Magistrale in Management, Finanza e International Business, classe di laurea LM 77. Gli studenti provenienti dalle tre università trascorreranno un anno accademico studiando insieme nelle tre sedi partner, iniziando in Russia (dai primi di ottobre a metà dicembre), proseguendo in Austria (da metà gennaio alla fine di marzo) e concludendo il programma in Italia (da fine marzo a metà giugno). Obiettivo del programma didattico congiunto è la preparazione di laureati magistrali a svolgere attività professionali e manageriali in un ambiente globale e culturalmente complesso. Le attività didattiche sono costruite in modo da promuovere l interazione interculturale tra gli studenti coinvolti e tra questi e i docenti delle tre sedi. Il programma sarà svolto interamente in inglese. Il programma offrirà i seguenti corsi/moduli (il dettaglio dei corsi e delle sedi è riportato negli Allegati 1 e 2 del presente avviso): - Cultural, Economics and Business Context - Business Projects - Advanced Management Competence (International Management + International Marketing) - Advanced Finance (Comparative Financial System + Risk management) - Cultural Awareness - Language Skills (scelta tra Russian Language e German Language) Il programma è a numero chiuso; saranno selezionati un massimo di 10 studenti dell Università degli Studi di Bergamo. Si ribadisce che la possibilità di partecipare al programma, nel caso in cui si venga ammessi, è subordinata alla regolare iscrizione per l a.a. 2015/201 al II anno del corso della Laurea Magistrale in Management, Finanza e International Business, classe di laurea LM 77.
Al fine dell ammissione al Complementary Degree Program in Global Business saranno valutati i seguenti requisiti curriculari: 1) conoscenza della lingua inglese; oltre alla valutazione dei titoli presentati nella candidatura, la Commissione giudicatrice valuterà la conoscenza della lingua inglese tramite colloquio; 2) motivazione a partecipare al programma valutata durante il colloquio; 3) conoscenze nell ambito delle tematiche previste dal Complementary Degree Program in Global Business valutate durante il colloquio; 4) numero di cfu conseguiti e media pesata dei voti nell ambito del corso di Laurea Magistrale in Management, Finanza e International Business. Scadenze e modalità di presentazione della candidatura con la relativa documentazione Gli studenti interessati devono presentare domanda di partecipazione v. fac-simile in all. 3 - al Presidio Economico-Giuridico. (ufficio 108) allegando: (i) CV formato europeo redatto in lingua inglese, datato e firmato; (ii) 1 fototessera; (iii) eventuali certificazioni linguistiche e relative ai titoli posseduti. Le domande devono essere consegnate a mano all ufficio su indicato nei seguenti orari: lunedì-venerdì dalle ore 10 alle ore lunedì dalle ore 14 alle ore 1. La scadenza per la presentazione delle domande è fissata a: venerdì 13 marzo 2015, h..00 Selezione Le candidature saranno esaminate da una Commissione ad hoc formata dalla prof. Giovanna Zanotti (Presidente), dal prof. aggr. Gianpaolo Baronchelli, dal prof. Edoardo Della Torre e dalla prof. Dorothee Heller (membro supplente) in occasione di un colloquio previsto indicativamente il 17 marzo 2015 (una specifica comunicazione in merito sarà inviata a chi avrà presentato domanda) al fine di formare una graduatoria, che sarà pubblicata sulla pagina web del Dipartimento di Scienze aziendali, economiche e metodi quantitativi entro il 31 marzo 2015: http://www.unibg.it/struttura/struttura.asp?cerca=eco_bp. Risultati e accettazione La pubblicazione della graduatoria nelle forme indicate ha valore di notifica per tutti gli interessati; si provvederà, in ogni caso, ad avvisare per posta elettronica i vincitori all indirizzo di posta elettronica da loro comunicato all atto di presentazione della domanda. La pubblicazione dei predetti risultati ha valore di comunicazione ufficiale agli interessati. Gli studenti che presenteranno domanda per il Global Business Program e per altri programmi di internazionalizzazione (Boaring Pass e/o Erasmus+), dovranno indicare nella domanda di candidatura allegata al presente bando la loro preferenza nel caso in cui vengano selezionati per più programmi. Tale indicazione di preferenza sarà vincolante e non potrà quindi essere modificata successivamente alla presentazione della candidatura. Riconoscimento
Al termine del programma, previo superamento delle prove di verifica dei risultati di apprendimento, gli studenti partecipanti avranno riconosciuti n. 45 cfu/ects a copertura dei crediti previsti al secondo anno del proprio piano di studi (le tavole con le equipollenze per ciascun curriculum sono riportate nell all. 1). Condizioni economiche e supporto finanziario Gli studenti selezionati riceveranno una borsa di studio di Euro 3.000,00 a copertura dei costi di mobilità, secondo le modalità definite dal Direttore del Dipartimento all atto dell assegnazione delle borse stesse; Copertura assicurativa Ogni beneficiario è coperto durante le attività formative all estero da polizza assicurativa per infortuni e responsabilità civile a carico dell Università degli Studi di Bergamo. Per la copertura sanitaria ogni beneficiario deve premunirsi di altre formule o modelli assicurativi privati richiesti nei paesi di destinazione. Responsabile del procedimento Ai sensi della legge 241/1990 è nominato responsabile del procedimento amministrativo la dott.ssa Barbara Mirto, Responsabile Amministrativo del Presidio Economico-Giuridico. Informazioni Ulteriori informazioni potranno essere richieste: Presidio Economico-Giuridico: tel. 035 205252; e-mail: economia@unibg.it Trattamento e riservatezza dei dati Ai Sensi dell art. 13 Decreto Legislativo n. 19/2003, si rende noto che il trattamento dei dati personali dei candidati sarà finalizzato esclusivamente ai fini della gestione della procedura di selezione e assegnazione del contributo e sarà improntato a principi di correttezza, liceità e trasparenza, al fine di tutelarne la riservatezza. Note e avvertenze Eventuali variazioni ed integrazioni al presente avviso saranno rese note mediante pubblicazione nel sito web alla pagina http://www.unibg.it/struttura/struttura.asp?cerca=eco_bp. Nel caso in cui dalla documentazione presentata risultino dichiarazioni false, indicazione di dati non corrispondenti al vero e l uso di atti falsi fermo restando le sanzioni penali previste dal codice penale e dalle leggi speciali in materia e come previsto dagli artt. 75 e 7 DPR 445/2000 il candidato sarà automaticamente escluso dal Programma e perderà tutti i benefici conseguiti. Il presente avviso di selezione, unitamente ad altro materiale informativo, (all. 1, 2 e 3) sarà pubblicato all albo del Dipartimento di Scienze aziendali, economiche e metodi quantitativi e sul sito Web dell Università degli Studi di Bergamo (http://www.unibg.it/struttura/struttura.asp?cerca=eco_bp). Il Vice Direttore del Dipartimento (Prof. Cristiana Cattaneo) f.to Cristiana Cattaneo
All. 1 - Avviso di selezione Prot. n. 5847/V/ del 20 febbraio 2015 Tavole delle equipollenze per il curriculum Management, Leadership and Marketing (italiano e inglese) SSD Curriculum Management Leadership and Marketing (inglese) CFU Curriculum Management Leadership and Marketing (italiano) SECS P1 Topics on globalization Imprese nei mercati internazionali CFU Modules CFU Subjects CFU Cultural, Economic and Business Context Cultural, Economic and Business Context SECS P10 Cross-Cultural Management Cross-Cultural Management Cultural Awareness Cultural Awareness SECS P8 Knowledge and marketing management SECSP10 Leadership and HRM PIANO DI STUDI LM MAFIB UNIBG curr MLM Economia e gestione delle imprese internazionali avanzata Organizzazione e gestione delle relazioni di lavoro Second language Seconda lingua Business Projects Business projects International Marketing International Management Russian Language or German Language Elective courses 9 Scelta libera dello studente 9 Comparative financial systems Risk management 3 Degree Program in Global Business Advanced Management Competences Language Skills Advanced Finance 9 TOT 45* TOT 45* TOT 45 TOT 45 *Al termine del programma gli studenti devono completare i 3 crediti mancanti nella scelta libera preparando un breve saggio su una delle tematiche affrontate durante il programma (da concordare con i proff. Zanotti, Baronchelli e Della Torre) Tavole delle equipollenze per il curriculum International Business and Finance (italiano e inglese) PIANO DI STUDI LM MAFIB UNIBG curr IBF Degree Program in Global Business SSD Curriculum International Business and Finance (inglese) CFU Curriculum International Business and Finance (italiano) SECS P1 Topics on globalization Imprese nei mercati internazionali SECS P8 SECS P8 SECS P11 Marketing strategies (advanced) Marketing avanzato International Business Management (advanced) Risk Management and Derivatives Elective courses Economia e gestione delle imprese internazionali avanzata CFU Modules CFU Subjects CFU Cultural, Economic and Business Context International Marketing International Management Cultural, Economic and Business Context Advanced Management Competences Business projects Business projects 9 Economia del mercato mobiliare avanzata 9 Comparative financial systems Advanced Finance Risk management 3 9 Russian Language or German Scelta libera dello studente Language Language Skills Cultural Awareness Cultural Awareness TOT 45 TOT 45 TOT 45 TOT 45
All. 2 - Avviso di selezione Prot. n. 5847/V/ del 20 febbraio 2015 Distribuzione degli insegnamenti (Modules) nelle tre sedi partner del Complementary Degree program in Global Business MODULES at ECTS/CFU at ECTS/CFU at ECTS/CFU Totale ECTS/CFU Cultural, Economic and Business Context HSE 2 JKU 2 UNIBG 2 Business Project UNIBG International Management HSE 3 JKU 3 International Marketing HSE 3 JKU 3 Comparative Financial Systems HSE 3 JKU 3 Risk Management UNIBG 3 3 Russian Language HSE 2 JKU 2 UNIBG 2 German Language HSE 2 JKU 2 UNIBG 2 Italian Language HSE 2 JKU 2 UNIBG 2 Cultural Awareness HSE 2 JKU 2 UNIBG 2 19 19 19 57
All. 3 Avviso di selezione. Prot. n. 5847/V/ del 20 febbraio 2015 DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ALLA SELEZIONE Complementary Degree Program in Global Business A.A. 2015/201 Al Direttore del Dipartimento di Scienze aziendali, economiche e metodi quantitativi Via dei Caniana, n.2 244 Bergamo l. sottoscritt. (cognome) (nome)... Matricola n... nat a..(prov) il.... cittadinanza codice fiscale..... Residente a.. Prov..cap.. via... E-mail valido per le comunicazioni inerenti la presente candidatura.... Telefono cellulare. Domiciliato in (se diverso dalla residenza).. Prov..cap.. via.. Iscritt. nell anno accademico 2014/15 al I anno del corso di Laurea magistrale in management, finanza e international business (classe LM-77) al seguente curriculum: International Business and Finance (percorso in lingua inglese) International Business and Finance (percorso in lingua italiana) Management, Leadership and Marketing (percorso in lingua inglese) Management, Leadership and Marketing (percorso in lingua italiana) CHIEDE di partecipare al programma Complementary Degree Program in Global Business a.a. 2015/201 l. sottoscritt.inoltre, consapevole delle sanzioni penali previste nel caso di dichiarazioni false o mendaci, ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 445 del 28 dicembre 2000 e s.m.i., dichiara: - di essere in possesso della laurea in.....
conseguita presso l Università.. con la votazione finale di..; - di avere superato i seguenti esami del corso di Laurea Magistrale in Management, Finanza e International Business (riportare la votazione conseguita accanto al nome dell insegnamento e la data dell esame):....... l. sottoscritt dichiara di scegliere la seguente lingua straniera nell ambito del Programma in oggetto, qualora vi sia ammesso: tedesco russo l. sottoscritt dichiara, inoltre, di aver presentato la sua candidatura anche per i seguenti altri programmi internazionali: Boarding Pass Ersamus+ (sedi non Boarding Pass) e di esprimere il seguente ordine di preferenze rispetto ai programmi per i quali ha presentato candidatura: 1). 2)... 3).. l. sottoscritt allega:
1 fotografia formato tessera firmata sul retro CV in lingua inglese (formato europeo) datato e firmato ogni eventuale ulteriore documentazione utile ai fini della selezione (si prega di elencare e di indicare tutti i dati utili):......... Bergamo,. Firma...l sottoscritt... esprime il proprio consenso affinché i dati personali forniti possano essere trattati nel rispetto del Dlgs 19/2003, per gli adempimenti connessi alla presente procedura. Bergamo,. Firma